Наименование

Обозначение

Количество, шт.

Расходомер-счетчик массовый кориолисовый

ROTAMASS модели RC

1 (модель в соответствии с заказом)

Руководство по эксплуатации

1 (на партию при поставке в один адр^ес)

Методика поверки

МП 208-008-2019

1 (на партию при поставке в один адр^ес)

Паспорт

1

Коммуникатор для настройки

по заказу

Программное обеспечение

«FieldMate»

по заказу

Наименование характеристики

Значение

Модификация расходомера

Nano 06

(RCxN06*)

Nano 08

(RCxN08*)

Nano 10

(RCxN10*)

Nano 15

(RCxN15*)

Nano 20

(RCxN20*)

Максимальный массовый расход жидкости, Qmax, т/ч

0,04

0,094

0,3

0,6

1,5

Номинальный массовый расход жидкости, Qnom, т/ч ¹⁾

0,021

0,045

0,17

0,37

0,95

Стабильность нуля, Z, кг/ч

0,003

0,005

0,0085

0,019

0,048

Постоянная сенсора а, кг/ч в зависимости от конфигурации³

от 0,0035 до 0,0039

от 0,0054 до 0,0071

от 0,0094 до 0,0210

от 0,021 до 0,046

от 0,053 до 0,120

Постоянная сенсора b, % в зависимости от конфигурации³

от 0,026 до

0,594

от 0,002 до 0,613

от -0,050 до 0,583

Переходной расход, Qflat, кг/ч

^а -100%,

(ft - b)

где Sj_lat - пределы допускаемой основной относительной погрешности измерений массы и массового расхода (6_ML для жидкости и 6_MG для газа) при Q > Qfiat, %

Диапазон измерений плотности жидкости, кг/м³

от 300 до 3000²⁾

Диапазон измерений температуры, °С стандартный

средний

от -50 до +150 от -50 до +260

Пределы допускаемой основной относительной погрешности измерений массы и массового расхода жидкости, 6_ML при Qfiat < Q < Qmax,% ³⁾

±0,2; ±0,15; ±0,1

±0,25 (при поверке имитационным методом)

Пределы допускаемой основной относительной погрешности измерений массы и массового расхода газа, 6_MG, (пределы допускаемой основной относительной погрешности измерений объема и объемного расхода газа при стандартных условиях без учета методической погрешности определения плотности при стандартных услови^ях), ₃₎

Qfiat < Q < Qmax, % ³⁾

±0,75; ±0,5

±0,75 (при поверке имитационным методом)

Пределы допускаемой основной относительной погрешности измерений массы и массового расхода при Q < Qfiat, %

± f^а 100% + b 'l

Пределы допускаемой основной относи-тель

ной погрешности измерений объема и объемного расхода жидкостей, 6_VL , %

¹⁰⁹ *)’

где    абсолютная погрешность измерения плот

ности, а Р - плотность среды, кг/м³

Наименование характеристики

Значение

Пределы допускаемой абсолютной погрешности измерений плотности жидкости, , в зависимости от конфигурации³^ кг/м³

±20; ±8; ±4; ±3; ±2; ±1; ±0,5

Пределы допускаемой абсолютной погрешности измерений температуры, °С

±(0,5+0,005-|7’-20|),

где Т - измеренная температура, °С

• ¹⁾ Расход жидкости, при котором перепад давления на сенсоре не превышает 0,1 МПа.

• ²⁾ Диапазон индикации плотности от 1 до 5000 кг/м³

• ³⁾ Значение приведено в эксплуатационной документации (руководстве по эксплуатации или паспорте)

Наименование характеристики

Значение

Модификация расходомера

Prime 25

(RCxP25*)

Prime 40

(RCxP40*)

Prime 50

(RCxP50*)

Prime 80

(RCxP80*)

Prime 1H

(RCxP1H*)

Максимальный массовый расход жидкости, Qmax, т/ч

2,3

7

29

76

255

Номинальный массовый расход жидкости, Q_nom, т/ч¹⁾

1,6

4,7

20

51

170

Стабильность нуля, Z, кг/ч

0,16

0,47

2

5,1

17

Постоянная сенсора а, кг/ч, в зависимости от конфигурации ³⁾

от 0,18 до 0,26

от 0,52 до

0,75

от 2,2 до 3,2

от 5,7 до 8,2

от 18,89 до 27,20

Постоянная сенсора b, %. в зависимости от конфигурации ³⁾

от -0,011 до 0,583

Переходной расход, Q_flat, т/ч

^а -100%, (ft - b)

где 6fi_at - пределы допускаемой основной относительной погрешности измерений массы и массового расхода (5ML для жидкости и 5_mg для газа) при Q > Qfi_at, %

Диапазон измерений плотности жидкости, кг/м³

от 300 до 3000²⁾

Диапазон измерений температуры, °С

от -70 до +200

Пределы допускаемой основной относительной погрешности измерений массы и массового расхода жидкости, 5ml

^{при Q}flat < ^Q < ^Qmax^,% в зависимости от конфигурации ³⁾

±0,2; ±0,15; ±0,1

±0,25 (при поверке имитационным методом)

Наименование характеристики

Значение

Пределы допускаемой основной относительной погрешности измерений массы и массового расхода газа, 5_MG, (пределы допускаемой основной относительной погрешности измерений объема и объемного расхода газа при стандартных условиях без учета методической погрешности определения плотности при стандартных условиях), в диапазоне Qflat < Q < Qmax , % в зависимости от конфигурации ³⁾

±0,75; ±0,5

±0,75 (при поверке имитационным методом)

Пределы допускаемой основной относительной погрешности измерений массы и массового расхода при Q < Qflat, %

± ^f —100% + b 'l 1Q       )

Пределы допускаемой основной относительной погрешности измерений объема и объемного расхода жидкостей, 6_VL, %

’ •>

где йр абсолютная погрешность измерения плотности, а Р - плотность среды, кг/м³

Пределы допускаемой абсолютной погрешности измерений плотности жидкости, ^ЛР , кг/м³ в зависимости от конфигурации³⁾

±20; ±8; ±4; ±3; ±2 ±1; ±0,5

Пределы допускаемой абсолютной погрешности измерений температуры, °С

±(1,0+0,0075-|Т-20|),

где Т - измеренная температура, °С

• ¹⁾ Расход жидкости, при котором перепад давления на сенсоре не превышает 0,1 МПа.

• ²⁾ Диапазон индикации плотности от 1 до 5000 кг/м³

• ³⁾ Значение приведено в эксплуатационной документации (руководстве по эксплуатации или паспорте)

Наименование характеристики

Значение

Модификация расходомера

Supreme 34

(RCxS34*)

Supreme 36

(RCxS36*)

Supreme 38

(RCxS38*)

Supreme 39

(RCxS39*)

Максимальный массовый расход жидко^сТИ, ^Qmax, ^т/ч

5

17

50

170

Номинальный массовый расход жидкости, Qnom, т/ч ¹⁾

3

10

32

100

Стабильность нуля, Z, кг/ч

0,15

0,5

1,6

5

Постоянная сенсора а, кг/ч в зависимости от конфигурации³

от 0,17 до 0,38

от 0,56 до 1,30

от 1,8 до 4,0

от 5,6 до 13,0

Постоянная сенсора b, % в зависимости от конфигурации³

от -0,05 до 0,583

Наименование характеристики

Значение

Переходной расход, Qflat, т/ч

^а -100%,

(ft - Ь)

где 3fl_at - пределы допускаемой основной относительной погрешности измерений массы и массового расхода (6_ML для жидкости и 6_MG для газа) при Q > Qflat, %

Диапазон измерений плотности жидкости, кг/м³

от 300 до 3000²⁾          от 300 до 2000

Диапазон измерений температуры, °С диапазон низких температур стандартный диапазон средний диапазон

диапазон высоких температур

от -200 до +150 от -70 до +150 от -70 до +230 от 0 до +350

Пределы допускаемой основной относительной погрешности измерений массы и массового расхода жидкости, 6_ML ^{при Q}flat < ^Q < ^Qmax^,% в зависимости от конфигурации³⁾

±0,2; ±0,15±0,1

±0,25 (при поверке имитационным методом)

Пределы допускаемой основной относительной погрешности измерений массы и массового расхода газа, 6_MG, (пределы допускаемой основной относительной погрешности измерений объема и объемного расхода газа при стандартных условиях без учета методической погрешности определения плотности при стандартных условиЯХ), Qflat < Q < Qmax % в зависимости от конфигурации³⁾

±0,75; ±0,5

±0,75 (при поверке имитационным методом)

Пределы допускаемой основной относительной погрешности измерений массы и массового расхода при Q < Qflat, %

± ^fа 100% + Ь 'l

Пределы допускаемой основной относительной погрешности измерений объема и объемного расхода жидкостей, 6_VL, %

где    абсолютная погрешность измерения плотно

сти, а Р - плотность среды, кг/м³

Пределы допускаемой абсолютной погрешности

измерений плотности жидкости,   , кг/м³

в зависимости от конфигурации³⁾

±4; ±3; ±2; ±1; ±0,5

Пределы допускаемой абсолютной погрешности измерений температуры: для стандартного и среднего диапазона, °С для диапазона высоких температур, °С

±(0,5+0,005-|Т-20|),

±(1,0+0,008-|Т-20|),

где Т - измеренная температура, °С

• ¹⁾ Расход жидкости, при котором перепад давления на сенсоре не превышает 0,1 МПа.

• ²⁾ Диапазон индикации плотности от 1 до 5000 кг/м³

• ³⁾ Значение приведено в эксплуатационной документации (руководстве по эксплуатации или паспорте)

Наименование характеристики

Значение

Модификация расходомера

Intense 34

(RCxT34*)

Intense 36

(RCxT36*)

Intense 38

(RCxT38*)

Максимальный массовый расход жидко^сТИ, ^Qmax ^т/ч

5

17

50

Номинальный массовый расход жидкости, Qnom, т/ч ¹⁾

3

10

32

Стабильность нуля, Z, кг/ч

0,15

0,5

1,6

Постоянная сенсора a, кг/ч в зависимости от конфигурации ³⁾

от 0,17 до 0,38

от 0,56 до 1,30

от 1,8 до 4,0

Постоянная сенсора b, %

в зависимости от конфигурации ³⁾

от -0,050 до 0,583

Переходной расход, Qflat, т/ч

^а -100%,

(ft - b)

где Sfi_at - пределы допускаемой основной относительной погрешности измерений массы и массового расхода (6_ML для жидкости и 6_MG для газа) при Q > Qflat, %

Диапазон измерений плотности жидкости, кг/м³

от 300 до 3000²⁾

Диапазон измерений температуры, °С

от -70 до +150

Пределы допускаемой основной относительной погрешности измерений массы и массового расхода жидкости, 6_ML ^{при Q}flat < ^Q < ^Qmax^,% в зависимости от конфигурации³⁾

±0,2; ±0,15; ±0,1

±0,25 (при поверке имитационным методом)

Пределы допускаемой основной относительной погрешности измерений массы и массового расхода газа, 6_MG, (пределы допускаемой основной относительной погрешности измерений объема и объемного расхода газа при стандартных условиях без учета методической погрешности определения плотности при стандартных условиях), Qflat < Q < Qmax,%          _з

в зависимости от конфигурации³⁾

±0,75; ±0,5

±0,75 (при поверке имитационным методом)

Пределы допускаемой основной относительной погрешности измерений массы и массового расхода при Q < Qflat, %

± f^а 100% + b 'l

Пределы допускаемой основной относительной погрешности измерений объема и объемного расхода жидкостей, 6_VL, %

± кп + (у* ^1в° »)'

где    абсолютная погрешность измерения плот

ности, а Р - плотность среды, кг/м³

Пределы допускаемой абсолютной погрешности измерений плотности жидкости, ^йР , кг/м³

в зависимости от конфигурации³⁾

±20; ±8; ±4; ±3; ±2; ±1; ±0,5

Пределы допускаемой абсолютной погрешности измерений температуры, °С

±(0,5+0,005^|7-20|),

где Т - измеренная температура, °С

• ¹⁾ Расход жидкости, при котором перепад давления на сенсоре не превышает 0,1 МПа.

• ²⁾ Диапазон индикации плотности от 1 до 5000 кг/м³

• ³⁾ Значение приведено в эксплуатационной документации (руководстве по эксплуатации или паспорте)

Наименование характери

стики

Значение

Модификация расходомера

Hygienic 25

(RCxH25*)

Hygienic 40

(RCxH40*)

Hygienic 50

(RCxH50*)

Hygienic 80

(RCxH80*)

Hygienic 1H

(RCxH1H*)

Максимальный массовый расход жидкости, Qmax, т/ч

2,3

7

29

76

255

Номинальный массовый расход жидкости, Q_nom, т/ч ¹⁾

1,6

4,7

20

51

170

Стабильность нуля, Z, кг/ч

0,16

0,47

2

5,1

17

Постоянная сенсора a, кг/ч в зависимости от конфигура-

3)

ции

от 0,18

до 0,26

от 0,52 до 0,75

от 2,2 до 3,2

от 5,7 до 8,2

от 18,89 до 27,20

Постоянная сенсора b, % в зависимости от конфигура-3) ции

от -0,011 до 0,583

Переходной расход, Qflat, т/ч

^a -100%,

(8flat - Ь)          ’

где dfl_at - пределы допускаемой основной относительной погрешности измерений массы и массового расхода (5ML для жидкости и 5mg для газа) при Q > Q_flat %

Диапазон измерений плотности жидкости, кг/м³

от 300 до 3000²⁾

Диапазон измерений температуры, °С

от -70 до +140

Пределы допускаемой основной относительной погрешности измерений массы и массового расхода жидкости, 5ml

^{при Q}flat — ^Q — ^Qmax^,%

в зависимости от конфигура-

3)

ции

±0,2; ±0,15; ±0,1

±0,25 (при поверке имитационным методом)

Пределы допускаемой основной относительной погрешности измерений массы и массового расхода газа, 5MG, (пределы допускаемой основной относительной погрешности измерений объема и объемного расхода газа при стандартных условиях без учета методической погрешности определения плотности при стандартных условиях), Qflat — Q — Qmax, % в зависимости от конфигура-3) ции

±0,75; ±0,5

±0,75 (при поверке имитационным методом)

Наименование характери

стики

Значение

Пределы допускаемой основной относительной погрешности измерений массы и массового расхода при Q < Qflat, %

± f—100% + b 'l 1Q       )

Пределы допускаемой основной относительной погрешности измерений объема и объемного расхода жидкостей, 6vl, %

^± fa^iw *г

где ДР абсолютная погрешность измерения плотности, а Р -плотность среды, кг/м³

Пределы допускаемой абсолютной погрешности измерений плотности жидкости, Др , кг/м³

в зависимости от конфигура-3)

ции

±20; ±8; ±4; ±3; ±2; ±1; ±0,5

Пределы допускаемой абсолютной погрешности измерений температуры, °С

±(1,0+0,0075-|Т-20|),

где Т - измеренная температура, °С

• ¹⁾ Расход жидкости, при котором перепад давления на сенсоре не превышает 0,1 МПа.

• ²⁾ Диапазон индикации плотности от 1 до 5000 кг/м³

• ³⁾ Значение приведено в эксплуатационной документации (руководстве по эксплуатации или паспорте)

Наименование характеристики

Значение

Модификация расходомера

Giga 1F (RCxGlF*)

Giga 2H (RCxG2H*)

Максимальный массовый расход жидко^сТИ, ^Qmax, ^т/ч

300

600

Номинальный массовый расход жидкости, Qnom, т/ч ¹⁾

250

500

Стабильность нуля, Z, кг/ч

13

25

Пределы допускаемой основной относительной погрешностьи измерения массы и массового расхода жидкости, 6_ML, %

+

где Z - с Q -изм 6 - в зависимости чение 0,1; 0,2 или

{Q        У

табильность нуля, кг/ч еренный расход, кг/ч от конфигурации принимает зна-

,25 (при поверке имитационным методом) ²⁾

Пределы допускаемой основной относительной погрешности измерений массы и массового расхода газа, 6_MG, %

+

где Z - с Q -изм 6 - в зависимости чение 0,75; 0,5 или

^Z х100% +  ,

[q        у

табильность нуля, кг/ч еренный расход, кг/ч от конфигурации принимает зна-0,75 (при поверке имитационным методом) ²⁾

Диапазон измерений плотности жидкости, кг/м³

от 300 до 2000

Наименование характеристики

Значение

Диапазон измерений температуры, °С стандартный диапазон средний диапазон

диапазон высоких температур

от -70 до +150

от -70 до +230

от 0 до +350

Пределы допускаемой основной относительной погрешности измерений объема и объемного расхода жидкостей, 6_VL, %

±h_!L+(Y^xiwtt)'

где    абсолютная погрешность измерения плотно

сти, а Р - плотность среды, кг/м³

Пределы допускаемой абсолютной погрешности

измерений плотности жидкости, Др , кг/м³ в зависимости от конфигурации²⁾

±20; ±8; ±4; ±3; ±2; ±1; ±0,5

Пределы допускаемой абсолютной погрешности измерений температуры, °С для стандартного и среднего диапазона для диапазона высоких температур

±(0,5+0,005^|7-20|),

±(1,0+0,008-|7’-20|),

где Т - измеренная температура, °С

• ¹⁾ Расход жидкости, при котором перепад давления на сенсоре не превышает 0,1 МПа.

• ²⁾ Значение приведено в эксплуатационной документации (руководстве по эксплуатации или паспорте)

Наименование характеристики

Значение

Модификация расходомера

Вторичный преобразователь (RC*), универсальный дополнительный преобразователь (RCxX*)

Входные сигналы

Аналоговый (от 4 до 20 мА, для преобразователя Ultimate) Дискретный

Выходные сигналы

Аналоговый ( от 4 до 20 мА) Импульсный/частотный (от 0 до 12,5 кГц) Дискретный

HART, Foundation Fieldbus, Modbus, Profibus

Пределы допускаемой приведенной к диапазону погрешности преобразования входных аналоговых сигналов, %

±0,05

Пределы допускаемой приведенной к диапазону погрешности формирования выходных аналоговых сигналов, %

±0,05

Пределы допускаемой дополнительной приведенной к диапазону погрешности преобразования и формирования аналоговых сигналов при изменении температуры окружающего воздуха, % на каждые 10 °С

±0,05

Наименование характеристики

Значение

Модификация расходомера

Nano 06 (RCxN06*)

Nano 08   Nano 10   Nano 15   Nano 20

(RCxN08*) (RCxN10*) (RCxN15*) (RCxN20*)

Масса ППР, кг, не более

16

20

Масса ППР, кг, не более для специального исполнения

35

50

Габаритные размеры, мм, не более

270 х 350 х 450

Степень защиты корпуса

IP66/67

Условия эксплуатации:

Диапазон температуры окружающего воздуха, °C

Относительная влажность, %

от - 40 до+ 60 (для ВП) от - 50 до+ 80 (для ППР)

от 0 до 95

Наименование характеристики

Значение

Модификация расходомера

Prime 25 (RCxP25*)

Prime 40 (RCxP40*)

Prime 50 (RCxP50*)

Prime 80 (RCxP80*)

Prime 1H

(RCxP1H*)

Масса ППР, кг, не более

15

16

25

40

120

Масса ППР, кг, не более для специального исполнения

30

35

55

85

250

Габаритные размеры, мм, не более

350 х 350 х

150

450х 550

х 250

600 х 750

х 350

750 х 950

х 450

900 х 1150

х 550

Степень защиты корпуса

IP66/67

Условия эксплуатации:

Диапазон температуры окружающего воздуха, °C

от - 40 до + 60 (дл от - 50 до+ 80 (для

я ВП)

ППР)

Относительная влажность, %

от 0 до 95

Наименование характеристики

Значение

Модификация расходомера

Supreme 34

(RCxS34*)

Supreme 36

(RCxS36*)

Supreme 38

(RCxS38*)

Supreme 39

(RCxS39*)

Масса ППР, кг, не более

18

25

40

110

Масса ППР, кг, не более для специального исполнения

40

55

85

250

Габаритные размеры, мм, не более

450 х 450 х

150

600х 650 х

250

750 х 750 х

350

1150 х 950 х

450

Степень защиты корпуса

IP66/67

Условия эксплуатации:

Диапазон температуры окружающего воздуха, °C

от - 40 до+ 60 (для вторичного преобразователя) от - 50 до+ 80 (для первичного преобразователя)

Относительная влажность, %

от 0 до 95

Наименование характеристики

Значение

Модификация расходомера

Intense 34

(RCxT34*)

Intense 36

(RCxT36*)

Intense 38

(RCxT38*)

Масса ППР, кг, не более

20

40

50

Масса ППР, кг, не более для специального исполнения

45

85

105

Габаритные размеры, мм, не более

550 х 450 х 150

750 х 650 х 350

950 х 850 х 450

Степень защиты корпуса

IP66/67

Условия эксплуатации:

Диапазон температуры окружающего воздуха, °C

от

от

• - 40 до+ 60 (для ВП)

• - 50 до+ 80 (для ППР)

Относительная влажность, %

от 0 до 95

Наименование характеристи

ки

Значение

Модификация расходомера

Hygienic 25

(RCxH25*)

Hygienic 40

(RCxH40*)

Hygienic 50

(RCxH50*)

Hygienic 80

(RCxH80*)

Hygienic 1H

(RCxH1H*)

Масса ППР, кг, не более

10

15

20

30

120

Масса ППР, кг, не более для специального исполнения

25

35

45

70

250

Габаритные размеры, мм, не более

350 х 450 х

150

450х 650 х

250

650 х 750 х

350

750 х 950 х

450

900 х 1150

х 550

Степень защиты корпуса

IP66/67

Условия эксплуатации: Диапазон температуры окружающего воздуха, °C

от - 40 до+ 60 (для ВП) от - 50 до+ 80 (для ППР)

Относительная влажность, %

от 0 до 95

Наименование характеристики

Значение

Модификация расходомера

Giga 1F (RCxG1F*)

Giga 2H (RCxG2H*)

Масса ППР, кг, не более

250

400

Масса ППР, кг, не более для специального исполнения

550

1000

Габаритные размеры, мм, не более

1300 х 1050 х 650

1550 х 1450 х 850

Степень защиты корпуса

IP66/67

Условия эксплуатации:

Диапазон температуры окружающего воздуха, °C

Относительная влажность, %

от - 40 до+ 60 (для ВП) от - 50 до + 80 (для ППР)

от 0 до 95

Наименование характеристики

Значение

Модификация расходомера

Вторичный преобразователь (RC*), универсальный дополнительный преобразователь (RCxX*)

Напряжение внешнего источника питания, В

24,0±4,8(постоянного тока) от 100 до 120 (постоянного тока) от 100 до 240 (переменного тока)

Потребляемая мощность, Вт, не более

10

Средний срок службы, лет

20

Среднее время наработки на отказ, ч

160 000

Габаритные размеры, мм, не более

250 x 300 x 200

Масса вторичного преобразователя, кг, не более

15

Степень защиты корпуса

IP66/67

Условия эксплуатации:

Диапазон температуры окружающего воздуха, °C

от - 40 до + 60

Относительная влажность, %

от 0 до 95