Принцип действия приборов основан на измерении и преобразовании сигналов от первичных термопреобразователей (преобразователей) в унифицированный выходной сигнал постоянного тока, либо с наложенным на него цифровым частотно-модулированным сигналом в стандарте HART-протокола. Сигнал с подключенного термопреобразователя поступает на вход прибора, где преобразуется с помощью аналого-цифрового преобразователя (АЦП) в дискретный сигнал. Дискретный сигнал обрабатывается с помощью микропроцессорного модуля прибора и поступает на цифро-аналоговый преобразователь (ЦАП), где происходит преобразование в унифицированный аналоговый сигнал постоянного тока, на который, при наличии у прибора частотного модулятора, может накладываться сигнал HART-протокола. Микропроцессорный модуль обеспечивает управление всеми схемами прибора и может осуществлять информационную связь с компьютером и другими изделиями.

Преобразователи ЭЛЕМЕР-БРИЗ МТ-ХХ имеют следующие модификации: ЭЛЕМЕР-БРИЗ МТ-41, ЭЛЕМЕР-БРИЗ МТ-46, ЭЛЕМЕР-БРИЗ МТ-75. Модификации приборов различаются типами входных сигналов, характеристиками и функциональным назначением.

Преобразователи являются микропроцессорными приборами с неизменяемой (потребителем) конфигурацией (ЭЛЕМЕР-БРИЗ МТ-41, ЭЛЕМЕР-БРИЗ МТ-46) или переконфигурируемыми (потребителем) приборами (ЭЛЕМЕР-БРИЗ МТ-75).

ЭЛЕМЕР-БРИЗ МТ-41 представляют собой одноканальные промежуточные устройства (барьеры) с искробезопасной входной цепью и гальванической развязкой входных, выходных цепей и цепей питания и предназначены для измерений и преобразования аналоговых токовых от 4 до 20 мА с размещаемых во взрывоопасной зоне двухпроводных, трехпроводных датчиков с унифицированным выходным сигналом или измерительных преобразователей в нормированный выходной сигнал постоянного тока от 4 до 20 мА, а также для питания датчиков или измерительных преобразователей с пассивным токовым выходом и для передачи цифровых сигналов HART-протокола из безопасной зоны во взрывоопасную и обратно.

ЭЛЕМЕР-БРИЗ МТ-46 представляют собой одноканальные промежуточные устройства (барьеры) с искробезопасной выходной цепью и гальванической развязкой входных, выходных цепей и цепей питания и предназначены для измерений и преобразования аналоговых токовых сигналов от 4 до 20 мА с размещаемых вне взрывоопасной зоны датчиков с унифицированным выходным сигналом или измерительных преобразователей (контроллеров, управляющих устройств) в нормированный выходной сигнал постоянного тока от 4 до 20 мА, а также для передачи цифровых сигналов HART-протокола из безопасной зоны во взрывоопасную и обратно. Преобразователи ЭЛЕМЕР-БРИЗ МТ-46 также обеспечивают питание исполнительных устройств.

ЭЛЕМЕР-БРИЗ МТ-75 представляют собой одноканальные промежуточные устройства (барьеры) с искробезопасной входной цепью и гальванической развязкой входных и выходных цепей, цепей питания и сигнализации и предназначены для измерений и преобразования сигналов с размещаемых во взрывоопасной зоне ТС или ТП в унифицированный выходной сигнал постоянного тока от 4 до 20 мА, цифровой сигнал HART-протокола и дискретный сигнал. Связь ЭЛЕМЕР-БРИЗ МТ-75 с персональным компьютером (ПК) осуществляется по HART-протоколу.

Фотографии общего вида приборов представлены на рисунке 1.

Заводской номер в виде цифрового кода, состоящего из арабских цифр, знак утверждения типа наносятся термотрансферным способом на маркировочную табличку, закрепленную на боковой панели приборов. Обозначения мест нанесения пломбировки, заводского номера и знака утверждения типа представлены на рисунке 2.

а) ЭЛЕМЕР-БРИЗ МТ-41

б) ЭЛЕМЕР-БРИЗ МТ-46

Рисунок 1 - Общий вид моделей преобразователей измерительных

в) ЭЛЕМЕР-БРИЗ МТ-75

место для нанесения пломбы в виде стикера-наклейки

место нанесения знака утверждения типа

место нанесения заводского номера

ЭЛЕМЕР-БРИЗ МТ-ХХ

Рисунок 2 - Обозначения мест нанесения заводского номера и знака утверждения типа

Таблица 4 - Комплектность поставки

Таблица 2 - Метрологические характеристики преобразователей (выходные сигналы и дополнительная погрешность)

Таблица 2.1 - Метрологические характеристики ЭЛЕМЕР-БРИЗ МТ-75

Примечания

• 1) Типы НСХ - по ГОСТ 6651-2009 (МЭК 60751) для термопреобразователей сопротивления (ТС) и ГОСТ Р 8.585 -2001 (МЭК 60584-1) для преобразователей термоэлектрических (ТП).

⁽* a = 0,00428 °С^-1.

• 2) Пределы допускаемой основной абсолютной погрешности измерений для ТС указаны для 4-х проводной схемы подключения.

Пределы допускаемой дополнительной абсолютной погрешности измерений сопротивления для диапазона от 0 до 400 Ом, измерений сигналов ТС с НСХ Pt100, 50П, 100П, 50М, 100М, 100Н при подключении ТС по 3-х и 2-х проводной схемам не превышает 0,5 предела допускаемой основной погрешности.

• 3) Пределы допускаемой основной абсолютной погрешности преобразования цифрового сигнала в унифицированный выходной сигнал силы постоянного тока Аосн1: ±0,008 мА.

Пределы допускаемой основной приведенной погрешности аналогового выхода ys, ys1 (для типов НСХ ТС и ТП и входных сигналов в виде напряжения и сопротивления постоянному току) рассчитывают по формулам (1) и/или (2):

__ I | __________Доснд(^)

yRmax(Vmax) ^min(U_min^

,          I l     Досн&      i      ^осн!

^umax ⁽min 'max ‘min

где: Aochr - пределы допускаемой основной погрешности измерений сопротивления, Ом;

Аосни - пределы допускаемой основной погрешности измерений т.э.д.с. или напряжения, мВ;

Аосн1 - пределы допускаемой основной погрешности аналогового сигнала постоянного тока цифро-аналогового преобразователя, мА;

Аосн - пределы допускаемой основной погрешности цифрового сигнала по протоколу HART, °С;

t (R, U, I)max, t (R, U, I)min - верхний и нижний пределы диапазона измерений, °С (Ом, мВ, мА).

Таблица 2.2 - Метрологические характеристики ЭЛЕМЕР-БРИЗ МТ-41, ЭЛЕМЕР-БРИЗ МТ-46

Таблица 3 - Основные технические характеристики преобразователей