S о -Ъ

В.Н. Яншин

2009 г.

Руководитель ГЦИ СИ

ФГУГЪкВНИИМС»

Выпускаются по технической документации фирмы JUMO GmbH & Со. KG, Германия

Термометры сопротивления беспроводные Wtrans серии RF модели T01.G1 (далее -термометры или ТС) предназначены для дистанционных измерений и контроля температуры газообразных и жидких сред. Беспроводная связь осуществляется по защищенному цифровому протоколу на частоте 868,4 МГц.

Термометры предназначены для использования в системах контроля и регулирования температуры в различных отраслях промышленности, коммунальном и бытовом хозяйствах.

Термометры состоят из одного тонкопленочного платинового резистивного термочувствительного элемента (далее - ЧЭ), внутренних соединительных проводов, помещенных в защитный чехол в виде иглы из нержавеющей стали, а также пластикового корпуса цилиндрической формы (в виде держателя) с откручивающейся частью, внутри которого находятся: аналого-цифровой преобразователь с антенной и сменный литиевый элемент питания.

Принцип действия термометров основан на преобразовании измеряемой температуры в изменение электрического сопротивления ЧЭ ТС с последующим преобразованием сопротивления в цифровой сигнал для передачи по беспроводному цифровому протоколу на приемник JUMO Wtrans.

По способу монтажа на объекте измерений термометры могут изготавливаться как вставного, так и ввинчивающегося (G 3/8, G 1/2) исполнения.

Некоторые параметры ТС (время обновления показаний, мощность передаваемого сигнала и т.д.) можно изменять при помощи специального программного обеспечения.

В комплект поставки ТС входят:

• - термометр - 1 шт.;

• - паспорт (на русском языке) - 1 экз.;

• - приемник JUMO Wtrans- 1 шт. (на партию ТС до 16 шт., по дополнительному заказу);

• - руководство по эксплуатации (на русском языке) на приемник JUMO Wtrans (по дополнительному заказу);

• - методика поверки - 1 экз. (по дополнительному заказу).

• - программное обеспечение на компакт-диске, интерфейс и соотв. адаптеры (по дополнительному заказу).

Диапазон измеряемых температур, °C:............ от минус 30 до пл^с 260

Условное обозначение номинальной статической характеристики преобразования (НСХ) ЧЭ

ТС по ГОСТ Р 8.625/МЭК 60571:...........................................................................Pt 1000

Температурный коэффициент ЧЭ ТС, а , °C¹:...................................................0,00385

Класс допуска ЧЭ ТС по ГОСТ Р 8.625:............................................................F 0,15

Допуск ЧЭ ТС, °C:...........................................................................±(0,15 + 0,0021/|)

Пределы допускаемой основной погрешности ТС, °C:............................±(0,295 + 0,0021/|)

Пределы допускаемой основной суммарной погрешности ТС в комплекте с приемником JUMO Wtrans (А,°C) вычисляются по формуле: Д = ± д/А^² + А_/( ² ,

где: Д_л - пределы допускаемой основной погрешности приемника (±0.26 °C). °C:

Д_гс - пределы допускаемой основной погрешности ТС, °C.

не превышают ±0,00725 °C.

Время обновления показаний, с:...............................................................от 1 до 3600

Дальность передачи сигнала, м, менее:

Время термической реакции (т 0,9), не более, с:

Напряжение питания (от источника постоянного тока), В:

Длина монтажной части, мм:..................................................................от 50 до 1000

Диаметр монтажной части, мм:.....................................................................4; 4,5; 6

Масса, г:

Рабочие условия эксплуатации:

• - температура окружающей среды, °C:

для ТС:...........................................................от минус 40 до плюс 85;

для приемника:.................................................от минус 20 до плюс 50:

• - относительная влажность воздуха, %:

для ТС:..........................................................до 95 (без конденсации);

для приемника:.................................................до 85 (без конденсации)

Степень защиты от проникновения воды и пыли по ГОСТ 14254 (МЭК 60529):

для ТС:...................................................... 1Р67;

для приемника:..........................................................................IP20