Методика поверки «МИЛЛИВОЛЬТМЕТР ЦИФРОВОЙ ШИРОКОПОЛОСНЫЙ» (ВЗ-59)
1990
ТЕХНИЧЕСКОЕ ОПИСАНИЕ И ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
Содержание
. Назначение...........................................
. Технические данные...................................
. Состав прибора.......................................
. Устройство и работа прибора и его составных частей... .1. Принцип действия...................................
.2. Схема электрическая принципиальная.................
.3. Конструкция........................................
. Маркирование и пломбирование.........................
I. Общие указания по эксплуатации.......................
. Указания мер безопасности............................
. Подготовка к работе..................................
. Порядок работы.......................................
.1. Подготовка к проведению измерений..................
.2. Проведение измерений...............................
. Характерные неисправности и методы их устранения.....
Поверка прибора......................................
:.1. Операции и средства поверки........................
;.2. Условия поверки и подготовка к ней.................
[.3. Проведение поверки.................................
) результатов поверки.....................
хранения.....................................
3. Транспортирование....................................
3.1. Тара, упаковка и маркирование упаковки.............
3.2. Условия РИЛОКЕНИЕ РПЛОЖЕНИЕ РйЛОКЕЮЗЕ ^ПЛОЖЕШЕ
1.4. Оформление Е. Правила хран(
-
1.
-
2.
-
3.
-
4.
’ИЛ ОЖЕНИВ
’ЙЛ01ЕНИЕ ’ЙЛОКЕНИЕ
-
5.
-
6.
7.
’Ю1ОЖЕНИЕ
8.
’i'UIOSEHME
транспортирования.........................
Схема электрическая структурная...........
Перечень элементов........................
Расположение ЗИП..........................
Таблица напряжений полупроводниковых приборов.................................
Таблица напряжений мик^юсхем^.............
Таблица напряжений 'В контрольных точках, Схема и намоточные данные обмоток трансформатора ЯЫ 4.702.062,..............
Перечень элементов, имеицих ограниченный срок службы или хранения.................
Протокол.................................
Стр.
6
6
12
13
13
15
-
45
-
46
-
49
-
50
-
50
-
51
51
-
55
-
56
68
68
68
68
-
84
-
85
85
-
85
-
86
-
87
-
88
II9
120
123
J3I
133
-
135
-
136
С'
ПРИЛОЖЕНИЕ 10. Протокол........................
ПРИЛОЖЕНИЕ II. Упаковка прибора.................
ПРИЛОЖЕНИЕ 12. Порядок- расположения транспортной маркировки и пломбирования.......
ттитт?я?т.2иа S (схемы элбктрические прш читальные и планы размещения элементов) приведены в -ппиложен! оформленном отдельным альбомом "приложения. Альб™ Бх™
-а;
L
L
II. ПОВЕРКА ПРИБОРА
68
20 ±5 (293 ±5);
65 ±15;
100 ±4 (750 ±30);
220 ±4,4;
50 ±0,5.
-
11.1. Операции и средства поверки.
-
11.2. Условия поверки и подготовка к ней
-
11.3. Проведение поверки
Настоящий раздел составлен в соответствии с требованиями ГОСТ 8.118-74 ’’Вольтметры электронные. Методы и средства поверки при высоких частотах"-, МИ 118-77 "Методика поверки цифровых вольтметров, аналого-цифровых преобразователей напряжения и комбинированных (универсальных) цифровых приборов постоянного и переменного тока" (в дальнейшем - методика МИ 118-77) и устанавливает методы и средства поверки милливольтметра цифрового широкополосного В3~59.
-
11.1.1. При проведении поверки должны производиться операции и применяться средства поверки, указанные в табл. II.
-
11.1.2. Основные технические характеристики образцовых и вспомогательных средств поверки, необходимые при проверке приборов, указаны в табл. 12.
-
11.2.1. При проведении операций поверки должны соблюдаться следующие условия:
температура окружающего воздуха,. °C (К) относительная влажность воздуха, % атмосферное давление, кПа (мм рт.ст.) напряжение питающей сети, В частота питающей сети, Гц
-
11.2.2. Перед проведением операций поверки необходимо выполнять подготовительные работы, указанные в разделе 8.
-
11.2.3. Для подготовки прибора к поверке:
соедините средства поверки с защитным заземлением; включите средства поверки на время установления их рабочего режима, указанного в их эксплуатационной документации, а пове-ряетлый прибор - на 15 мин.
-
11.3.1. Внешний осц^тр.
-
11.3.1.1. При проведении внешнегс осмотра установить соответ- ! ствие прибора требованиям п. 6.1. Приборы, имеющие дефекты, бра- | куют и направляют в ремонт.
6\2 CQ | |
СП |
pi |
C\J СП |
И |
1 1 |
tx; |
1-4 l-l | |
pq pq |
о |
Поверяемые точки
3; 10; 30; 100
Поверяемые точки
Наименование операций, производимых при поверке
—на
на
на
-на
2,650 на частоте I 10,000 на частотах 10 МГц;
Продолжение таблицы II
-------------г
Номер пункта
Пашленование операций, производимых при поверке
Допускаемые значения погрешности или предельные значения определяемых параметров
Средства поверки
образцовые
вспомогательные
Номер пункта раздела II ТО
30 мВ и I В в точках 1,0 ^■'к на частотах 45 Гц; I; 100 кГц
-на поддиапазоне 100 26,50; 50,00; 70,00 и в точке 100,00 на I; 100 кГц;
-на поддиапазоне 300 83,8; 150,0; 200 в точке 300,0 на 100 кГц;
-на поддиапазонах
мВ в точках на частоте I кГц частотах 45 Гц;
мВ в точках частоте I кГц,
на
частотах 45 Гц, I;
и 300 В в точке 1,0 Ок на частоте I кГц*
На поддиапазонах при измерении в децибелах на частоте I кГц: -60 дБ в точке -69,32 дБ;
-20 дБ в точках -29,32 дБ,
-23,80 дБ, -20,88 дБ, -17,78 дБ; -10 дБ в точках -19,32 дБ,
-14,26 дБ, -11,76 дБ, -08,24 дБ; При измерении с делителем напряжения ДН-526 при подаче напряжения Овх = 265 Б в точке 26,50 на частоте I кГц и t/вх = 1000 В в точке 100,00 на частотах 20 Гц; I; 100 кГц. При измерении пробником
поддиапазоне 3 мВ в точке 0,838 частоте I кГц, в точке 3,000 частотах 45 Гц, поддиапазоне 10
I 10 MThj мВ в точке кГц и в точке 45 Гц, I кГц,
Продолжецие таблицы II
Допускаемые значения погрешности или предельные значения определяемых параметров
Средства поверки
образцовые
вспомогательные
Продолжение таблицы II-
Поверяемые точки
см.табл.14
Продолжение таблицы II
Поверяемые точки
Средства поверки
II.3.3.3
>20 МОм
M4I00/3
II.3.3.4
:^0 МОм
В7-36
■<1 со
BI-29
BI-9
вспомогательные
вспомогательные
образцовые
Наименование операций.
Наитленование операций, производимых при поверке
Средства поверки образцовые
пункта
?а8двла производимых
I ТО при поверке
Определение погрешности прибора в рабочих областях частот
—на поддиапазонах 30, 100 и 300 мВ в точке 1,0 ик на частотах 45 Гц, I кГц, 10 МГц.
При измерении с делителем напряжения ДН-527 при Ubx = 3 в в точке 30,00 на частотах 45 Гц, I кГц, 10 МГц и при Овх = 30 В в точке 300,00 на частоте I кГц
При измерении через коаксиальную розетку
на поддиапазонах I; 3; 10; 30;
ТОО; 300 1лВ и I В в точке 1,0 на частотах 10 Гц и Т МГц;.
Номер пункта
Определение сопротивления изоляции цепи питания
Определение сопротивления изоляции розетки кодового выхода и дистанционного управления относительно корпуса
Допускаемые значения погрешности или предельные значения определяемых параметров
Допускаемые значения погрешности или предельные значения определяемых параметров
При измерении с пробником на поддиапазонах 3, 10, 30, 100, 300 мВ в точке 1,0 Ь/к на частотах 30 Гц, 50; 100-МГц.
При измерении с делителем напряжения ДН-527
при^вх = 3 В в точке 30,00 на частотах 30 Гц, 50; 100 МГц.
-
11.3.2. Опробование
-
11.3.2.1. Производить опробование работы прибора на поддиапазоне 100 мВ при измерении через коаксиальную розетку и проб- I ником на частоте I кГц. Установить тумблер ЗАПУСК в положение / ПЕРИОДИЧЕСКИЙ, тумблер ВХОД в левое положение, подать от калиб-ратора BI-29 напряжение 100 мВ частотой I кГц на коаксиальную розетку. Показание прибора ВЗ-59 должно быть в пределах от 99,64 до 100,36 мВ. Нажать на кнопку "о/В". Показание прибора ВЗ-59 должно быть в пределах от т17,85 дЕ до -17,71 дБ. Отжать
ку Изменял выходное напряжение калибратора BI-29 убедить
ся в том, что в каждом из индикаторов HI, Н4, Н8 и Н9 включаются цифры из ряда 0-9 и в индикаторе HI О включается цифра I или' при напряжении свыше 1,2 В символ перегрузки П. Нажать кнопку АВТ. Подать от калибратора П-29 напряжение 10 мВ частотой I кГц. Показание прибора 33-59 должно быть в пределах 9,965-10,035.
Отжать кнопку АВТ. Переключить тумблер ВХОД в правое положение. Подать от клибратора BI-29 напряжение 100 мВ частотой I кГц на пробник прибора ВЗ-59. Показание прибора ВЗ-59 должно быть в пределах от 98,55 до 101,45. Снять напряжение с пробника. Переключатель ВХОД установить в левое положение.
Неисправные приборы бракуют и направляют в ремонт.
-
11.3.3. Определение метрологических параметров.
-
11.3.3.1. Определить основную погрешность прибора методом прямого измерения напряжения образцовой меры на подциапазонах,
||
в поверяемых точках, на частотах по схемам, указанным в табл. 13. На вход испытуемого прибора подать заданное значение напряжения Uq и оценить разность между (Jq и полученными Uj показаниями прибора. В указанных в табл. 13 поверяемых точках зафиксировать показания прибора и сравнить их с пределами допускаемых показаний, которые приведены в табл. 13.
В поверяемых точках 0,2650 мВ, 26,50 мВ и 83,8 мВ при измерении напряжения через коаксиальную розетку и в поверяемых точках 0,838 мВ и 2,65 мВ при измерении пробником, погрешность определить по следующей методике.
На вход поверяемого прибора от образцовой меры подать регулируемое напряжение, соответствукщее поверяемым точкам. Изменяя выходное напряжение образцовой меры, установить показание пове-
Таблица 12
Наименование средства поверки |
Основные технические характеристики, используемые при поверке |
Рекомендуемое средство поверки (тип) |
Примечание | |
пределы диапазона измерения |
погрешность | |||
I. Калибратор перемен- |
Выходные напряжения |
±0,106 - ±1,3 % |
BI-29 | |
Него напряжения |
0,265 мВ - 3 В, частоты 10, 30, .45 Гц; I;. 100 кПд, I; 10; 50; | |||
100 МГц | ||||
2. Прибор для поверки вольтметров переменного тока |
Выходные напряжения 3 В - 1000 В, частоты 20 Гц, I; 100 кГц |
±0,027 - ±0.1 % |
BI-9 с блоком Я1В-22 | |
3. Мегаомметр |
до 20 МОм |
±2,5 % |
M4I00/3 | |
4. Вольтметр |
до 10 В |
±2,5 % |
В7-36 | |
5. Вольтамперметр |
до 25 А |
±2,5 % |
M20I8 | |
6. Источник стабилизи- |
Ток до 25 А |
П138 | ||
рованных напряжений или стабилизатор | ||||
постоянного тока |
j
Продолжение таблицы 13
Поддиапазон измерения |
Поверяемая точка |
Частота выходного напряжения обсазцовоП мэры |
Допуск контроля основной погреиностп в единицах младшего разряда |
Пределы допускав?,ш показаний поввряе?лого прибора |
Схема оптэеде-ле11ия погрет- НОСГг’ | |
I в, 0 дБ |
1,0000 |
45 Гц |
97 |
0,9903 |
1,0097 |
Рис.13 |
I кГц |
97 |
0,9903 |
1,0097 | |||
89,999 кП1 |
97 |
0,9903 |
1,0097 | |||
3 В 10 дБ |
3,000 |
I кПх |
30 |
2,970 |
3,030 |
Рис.14 |
10 В, 20 дБ |
10,000 |
I кГц |
100 |
9,900 |
101,00 | |
30 В, 30 дБ |
30,00 |
I кГц |
30 |
29,70 |
30,30 | |
100 В. 40 дБ |
100,00 |
I кП1 |
100 |
99,00 |
101,00 |
Рис.15 |
300 В, 50 дБ . |
300,0 |
I кГц |
30 |
297,0 |
303,0 | |
ДН-526 (1:10000) = 265 В |
26,50 |
I кГц |
77 |
25,73 |
27,27 |
Рис.16 |
(Jbx = IO^B (поддиапазон прибора 1р0 bffl) |
100,00 |
20 |
150 |
98,50 |
101,50 | |
I кГц |
150 |
98,50 |
101,50 | |||
99,999 кГц |
150 |
98,50 |
101,50 | |||
0 пробитом 3 мВ |
0,838 |
I кГц |
23 |
0,815 |
0,861 |
Рпс.17 |
3,000 |
45 Гц |
44 |
2,956 |
3,044 | ||
I кПх |
44 |
2,956 |
3,044 | |||
10 мГц |
41 |
2,959 |
3,041 | |||
10 мВ |
2,650 |
I к1И |
77 |
2,573 |
2,727 | |
10,000 |
45 П? |
145 |
9,855 |
ТО,145 | ||
I кГц |
145 |
9,855 |
10,145 | |||
10 мГц |
138 |
9,862 |
10,138 | |||
30 мВ |
30,00 |
45 Гц |
'44 |
29,56 |
•30,44 | |
I кГц |
44 |
29,56 |
30,44 | |||
10 |
41 |
29,59' |
30,41 | |||
100 мВ |
100,00 |
45 Гц |
145 |
98,55 |
101,45 | |
I кГц |
145 |
98,55 |
101,45 | |||
10 мПх |
I4I |
98,59 |
101,41 | |||
300 мВ |
300,0 |
45 Гц |
45 |
295,5 |
304,5 | |
I кГц |
45 |
295,5 |
304,5 | |||
10 мГц 1 42 |
295,8 |
304,2 |
Продолжение таблицы 13
Поддиапазон ианвревия |
Поверяемая точка |
Частота выходного нвпвяжвния образцовой меры |
Допуск контроля основной погрепшости в единицах младшего разряда |
Пределы допускаемых показаний поверяевюго прибора |
Схема определения погрет-ности | |
с пробником и ДВ-527 (1:100) (поддиапазон прибора 30 нВ) |
30,00 |
45 Пд |
75 |
29,25 |
30,75 |
Рис.18 |
I кОц |
75 |
29,25 |
30,75 | |||
10 ю |
70 |
29,30 |
30,70 | |||
Ubx = 30 в (поддиапазон прибора 300 >£) |
300,0 |
I кГц |
75 |
;^92,5 |
307,5 |
Рис.19 |
Примечание. В табл. 13 значение допуска контроля по основной погрешности определено в соответствии с ,табл.2 МИ118-77 при максимальной условной вероятности ошибки поверки прибора •_ = 0,3 прй использовании образцовых приборов BI-9, BI-29,
Ui) ,
(17)
ряемого прибора равным и зафиксируйте по образцовой мере действительное значение входного напряжения tZj.
За погрешность прибора Л , выраженнух) в единицах м.яяттйгп разряда, принять разность
Схема соедашения аппаратуры при определении основной погрешности прибора на поддиапазонах 3-100 В
Схема соединения аппаратуры при определении основной погрешности и погрешности прибора на ппддиапазонах I мВ-1Б
где Ut - действительное значение входного напряжения в мВ, C/q номинальное показание прибора в поверяемой точке
Рис. 13
Рис. 14
Схегла соединения аппаратуры при'определений основной погрешности прибора на поддиапазоне 300 В
Рис. 15
Схема соединения аппаратуры
при определении основной погрешности прибора с делителем напряжения ДН-526
Рис. 16
Схема соединения аппаратуры при определении основной погрешности и погрешности прибора с пробником
Рис. 17
Схема соединения аппаратзфы
при определении основной погрешности и погрешности прибора с пробником
и делителем напряжения ДН-527 при напряжении = 3 В вх
Рис. 18
Рис. 19
(18)
аз комплекта
B1-ZS
— ПТ-12& 1—Ё
Схетла соединения аппаратуры при определении основной погрешности прибора с пробником и делителем напряжения ДН-527 при напряжении = 30 В
При подаче на делитель напряжения ДН-526 напряжений 265 и 1000 В установить поддиапазон прибора 100 мВ. В поверяемой точке 26,50 мВ при подаче напряжения 265 В на делитель ДН-526 определить основную погрешность аналогично определению основной погрешности в точке 26,50 мВ при измерении через коаксиальную розетку. При подаче на делитель напряжения ДН-527 напряжений 3 и 30 В установить поддиапазон прибора 30 и 300 мВ соответственно.
Результаты проверки считаются удовлетворительными, если показания Ц поверяемого прибора для всех поддиапазонов, частот и поверяемых точек, указанных в табл. 13, удовлетворяют неравенству
где значения, указанные в табл. 13.
-
II.3.3.2. Определить погрешность прибора в рабочих областях частот методом прямого измерения напряжения образцовой меры на поддиапазонах, в поверяемых точках, на частотах и по схемам, указанным в табл. 14. На вход испытуемого прибора подать заданное значение напряжения Uq и оценить разность между Ц? и полученными показаниями прибора. В указанных в табл. 14 поверяемых точках зафиксировать показания прибора и сравнить их с пределами допускаемых показаний, которые приведены в табл. 14.
1
Таблица 14
Поддиапазон изиерения |
Поверяемая точка Uo |
Частота выходного вапрствнил образцовой меры |
Допуск контроля погрешу jra в единицах младшего разряда |
Пределы допускаемых показаний поверяемого прибора |
Схема опреде-ления' погреш-нести | |
< Ui<.Uo+^K. | ||||||
I мВ |
1,0000 |
10 П1 |
145 |
0,9855 |
1,0145 |
Рис.13 |
I МГц |
138 |
0,9862 |
1,0138 | |||
3 мВ |
3,000 |
10 Гц |
28 |
2,972 |
3,028■ | |
I МП! |
27 |
2,973 |
3,027 | |||
10 мВ |
10,000 |
10 П! |
94 |
9,906 |
10,094 | |
I МГц |
90 |
9,910 |
10,090 | |||
30 мВ |
30,00 |
10 1ц. |
28 |
29,72 |
30,28 | |
I МГц |
27 |
29,73 |
30,27 | |||
100 мВ |
100,00 |
10 Гц |
97 |
99,03 |
100,97 | |
I МГц |
92 |
99,08 |
100,92 | |||
300 мВ |
300,0 |
10 Гц |
29 |
297,1 |
302,9 | |
I МГц |
28 |
297,2 |
302,8 | |||
I В |
1,0000 |
10 Гц |
145 |
0,9855 |
1,0145 | |
I МП! |
145 |
0,9855 |
1,0145 | |||
с пробником 3 мВ |
3,000 |
30 Гц |
116 |
2,884 |
3,116 |
Рио.17 |
50 МГц |
II3 |
2,887 |
3,113 | |||
100 МГц |
282 |
2,718 |
3,282 | |||
10 мВ |
10,000 |
30 Гц |
388 |
9,612 |
10,388 | |
50 МГЦ |
376 |
■ 9,624 |
10,376 | |||
100 МП! |
940 |
9,060 |
10,940 | |||
30 мВ |
30,00 |
30 Гц |
II6 |
28,84 |
31 .-16 | |
50 МГц |
ИЗ |
28,87 |
31,13 | |||
100 МГц |
291 |
27,09 |
32,91 | |||
100 мВ |
100,00 |
30 Гц |
388 |
96,12 |
103,88 | |
50 МП! |
376 |
96,24 |
103,76 | |||
ТОО МП! |
S70 |
90,30 |
109,70 | |||
300 мВ |
300,0 |
30 Гц |
120 |
288,0 |
312,0 | |
50 МГц |
ИЗ |
288,7 |
311,3 | |||
100 МГц |
291 |
270,9 |
329^1 | |||
с пробником и ДН-527 (1:100) Ubx = 3 В (поддиапазон прибора 30 мВ) |
30,00 |
30 П! |
I2J |
28,80 |
31,20 |
Рис.18 |
50 МП! |
II6 |
28,fri |
31,16 | |||
100 МГц |
291 |
27,09 |
32,91 |
Примечание. В табл. 14 значение допуска конттюля 21 v= г / / определено
в соответствии с табл. 2 МИ118-77 при максшгальной условной вероятности ошибки поверки прибора =0.3.
Результаты поверки считать згдовлетворительными, если показания поверяемого прибора для всех поддиапазонов, частот и поверяемых точек, заказанных в табл. 14, удовлетворяют неравенству (18).
-
11.3.3.3. Сопротивление изоляции цепи питания определить в нормальных условиях с помощью мегаомметра M4I00/3, который ОДНИ1Л проводом подключить к соединенным контактам вилки сетевого питания испытуемого прибора и другим проводом к его корпусу.'
Сопротивление изоляции должно быть не менее 20 МОм.
-
11.3.3.4. Сопротивление изоляции контактов розетки кодового выхода и дистанционного управления определить в нормальных условиях с помощью вольтметра 37-36, Сопротивление изоляции измерить между корпусом прибора и контактами розеток.
Сопротивление изоляции должно быть не менее 20 МОм.
защитного заземления в омах определить по формуле “ у !
(19)
где I -
-
11.3.3.5. Сопротивление защитного заземления определить с помощью вольтметра Б7-36 и вольтамперметра ГЛ2018. Между клеммой защитного заземления и любой доступной металлической частью корпуса прибора пропускается ток, равный 20-25 А, Значение сопротивления значение пропускаемого тока в А;
значение падения напряжения, измеренное на испытуемом •соединении в В.
Сопротивление защитного заземления не должно быть более 0,5 См.
-
II.4. Оформление результатов поверки
-
11.4.1. Результаты поверки оформляют в виде протокола. Формы протоколов приведены в приложениях 9 и 10.
-
11.4.2. Положительные результаты поверки должны оформляться записью результатов поверки в формуляре прибора, заверенной подписью поверителя и оттиском поверительного клейма (при первичной поверке).
-
11.4.3. Прибор, прошедпЕий поверку с отрицательными результатами, к выпуску из производства и ремонта, а также к применению запрещается и на нем должно быть погашено ранее установленное клеймо, если клеймо предусмотрено.
84
12. ПРАВИЛА ХРАНЕНИЯ
в
в неотапливаемом хранилище
в
в
13. ТРАНСПОРТИРОЗАНКЕ
13.1.
от минус 50 до 40 °C;
В формуляр прибора должка быть внесена соответствуищая запись. При этом должно быть выдано извещение о непригодности с указанием 1ГОИЧИН недояустшости применения прибора.
-
12.1. Приборы допускают хранение в отапливаемом хранидище следующих условиях:
температура окружающего воздуха-от 5 до 40 °C; относительная влажность воздуха до SO % при температуре 25 °C.
-
12.2. Прибор допускает хранение
следутоцих условиях:
те’шература окружающего воздуха относительная влажность воздуха до 98 % при температуре 25
-
12.3. Срок хранения прибора в отапливаемом хранилище 10 лет, неотапливаемом - 5 лет,
-
12.4. Через каждые полгода хранения прибор необходимо вынимать из укладочного ящика и включать в сеть на 30-минутный прогрев, что необходимо для формовки электролитических конденсаторов.
-
12.5.
согласно
После проведения прогрева прибор необходимо упаковать п. 13.1.2.
Тара, упаковывание и маркирование упаковки.
-
13.1.1. Упаковывание прибора необходимо производить в условиях, указанных в п. II.2.1.
-
13.1.2. Упаковывание прибора при наличии укладочного ящика производить следующим образом (см. приложение II, рис. I).
Прибор вместе с выкройкой поместить в полиэтиленовый мешок, со стороны задней панели положить мешочки с силикагелем на картонной прокладке.
Последний шов мешка сварить.
Упакованный таким образом прибор уложить в закладочный ящик.
Эксплуатационную документацию и альбом схем в полиэтиленовом мешке положить сверху прибора.
В отсек яшика поместить ЗИП, уложенный согласно приложению 3. Ящик закрыть и опломбировать.