Номер по Госреестру СИ: 71387-18
71387-18 Преобразователи вторичные
(серий T, TIF, DIH)
Назначение средства измерений:
Преобразователи вторичные серий T, TIF, DIH (далее - преобразователи) предназначены для измерений и преобразований выходных сигналов первичных измерительных преобразователей при измерении температуры различных сред, в том числе во взрывоопасных зонах.
Внешний вид.
Преобразователи вторичные
Рисунок № 1
Внешний вид.
Преобразователи вторичные
Рисунок № 2
Внешний вид.
Преобразователи вторичные
Рисунок № 3
Внешний вид.
Преобразователи вторичные
Рисунок № 4
Внешний вид.
Преобразователи вторичные
Рисунок № 5
Внешний вид.
Преобразователи вторичные
Рисунок № 6
Внешний вид.
Преобразователи вторичные
Рисунок № 7
Внешний вид.
Преобразователи вторичные
Рисунок № 8
Внешний вид.
Преобразователи вторичные
Рисунок № 9
Внешний вид.
Преобразователи вторичные
Рисунок № 10
Программное обеспечение
Преобразователи модификации T91 программного обеспечения не имеют.
Преобразователи функционируют под управлением встроенного специального программного обеспечения (далее - ПО), которое является его неотъемлемой частью. ПО осуществляет сбор, хранение, обработку и представление измерительной информации, а также конфигурирование параметров вторичных преобразователей. ПО преобразователей модификаций TIF50, TIF52, DIH50, DIH52 выполняет также функцию отображения измерительной информации на встроенном дисплее.
Также для работы с преобразователями используется внешнее ПО.
Внешнее ПО позволяет производить конфигурирование параметров преобразователя, отображать сообщения об ошибках, измеряемую температуру в виде графиков и таблиц и номер версии встроенного ПО преобразователя. При помощи внешнего ПО «WIKA_T32» дополнительно можно осуществлять индивидуальную линеаризацию характеристики преобразования подключенного первичного преобразователя по индивидуальным значениям температуры (от 2 до 30 значений). При помощи внешнего ПО «WIKAsoft-TT» можно осуществлять подстройку выходного сигнала преобразователя в случае сдвига характеристики подключенного первичного преобразователя.
Влияние встроенного специального ПО учтено при нормировании метрологических характеристик.
Идентификационные данные ПО приведены в таблицах 1-5.
Таблица 1 - Характеристики ПО модификаций T12, T24
Идентификационные данные (признаки) |
Значение | |||
T12 |
T24 | |||
Встроенное специальное ПО |
Внешнее ПО |
Встроенное специальное ПО |
Внешнее ПО | |
Идентиф икационное |
FW T12 |
WIKA T12 |
FW T24 |
WIKAsoft TT |
наименование ПО | ||||
Номер версии (идентификационный номер ПО), не ниже |
1.6 |
V1.42 |
V1.1.2 |
V1.7.1.131 |
Цифровой идентификатор ПО |
- |
Таблица 2 - Характеристики ПО модификаций T53, DIH50, DIH52
Идентиф икационные данные (признаки) |
Значение | ||||
T53 |
DIH50, DIH52 | ||||
Встроенное специальное ПО |
Внешнее ПО |
Встроенное специальное ПО | |||
Идентификационное наименование ПО |
S- 53506321P |
PACTware 4.1 SP2 |
Device DTM PROFIBU S PA |
T53 Device DTM Fieldbus FoundationFile |
- |
Номер версии (идентификационный номер ПО), не ниже |
2.03 |
4.1 |
V1.11.100 1 |
V1.1 |
1.00 |
Цифровой идентификатор ПО |
- |
Идентификационные данные (признаки) |
Значение | ||||
TIF50, TIF52 | |||||
Встроенное специальное ПО |
Внешнее ПО | ||||
Идентификационное наименование ПО |
- |
WIKAT32 |
PACTware 4.1 SP2 |
Device DTM T32.10/11/30 HART |
Device DTM HART |
Номер версии (идентификационный номер ПО), не ниже |
1.00 |
V1.51 |
4.1 |
V1.0.2 |
V 2.0.0.175 |
Цифровой идентификатор ПО |
- |
Таблица 4 - Характеристики встроенного специального ПО модификации TIF11
Идентификационные данные (признаки) |
Значение | |||
TIF11 | ||||
Встроенное ПО | ||||
Идентификационное наименование ПО |
FW_T15 |
FW_T16 |
FW_T32 |
S- 53506321P |
Номер версии (идентификационный номер ПО), не ниже |
1.0.1 |
0.6.12 |
2.2.3 |
2.03 |
Цифровой идентификатор ПО |
- |
Таблица 5 - Характеристики внешнего ПО модификации TIF11
Идентификационные данные (признаки) |
Значение | ||||
TIF11 | |||||
Внешнее |
ПО | ||||
Идентификационное наименование ПО |
WIKAsoft-TT |
WIKAT32 |
PACTware 4.1 SP2 |
Device DTM PROFIBUS PA |
T53 Device DTM Fieldbus Foundation File |
Номер версии (идентификационный номер ПО), не ниже |
1.8.0.134 |
1.51 |
4.1 |
1.11.1001 |
1.1 |
Цифровой идентификатор ПО |
- |
Уровень защиты ПО от непреднамеренных и преднамеренных изменений - «средний» в соответствии с рекомендациями Р 50.2.077-2014.
Знак утверждения типа
Знак утверждения типананосится на титульный лист паспорта типографским способом и на преобразователь в виде наклейки.
Сведения о методиках измерений
Сведения о методиках (методах) измерений
отсутствуют.
Нормативные и технические документы
Нормативные и технические документы, устанавливающие требования к преобразователям вторичным серий T, TIF, DIH
ГОСТ 22261-94 Средства измерений электрических и магнитных величин. Общие технические условия
Техническая документация фирмы-изготовителя
Поверка
Поверкаосуществляется по документу ИЦРМ-МП-029-2018 «Преобразователи вторичные серий T, TIF,
DIH. Методика поверки», утвержденному ООО «ИЦРМ» 16.03.2018 г.
Основные средства поверки:
-
- мультиметр 3458А (регистрационный номер в Федеральном информационном фонде 25900-03);
-
- калибратор универсальный 9100 (регистрационный номер в Федеральном
информационном фонде 25985-09).
Допускается применение аналогичных средств поверки, обеспечивающих определение метрологических характеристик поверяемых СИ с требуемой точностью.
Знак поверки наносится на свидетельство о поверке.
Изготовитель
Фирма «WIKA Alexander Wiegand SE & Co. KG», Германия
Адрес: Alexander-Wiegand-Straee 30, 63911 Klingenberg, Germany Телефон: (+49) 9372/132-0
Факс: (+49) 9372/132-406
Испытательный центр
Общество с ограниченной ответственностью « разработок в области метрологии»Адрес: 117546, г. Москва, Харьковский проезд, д.2, этаж 2, пом. I, ком. 35,36
Телефон: +7 (495) 278-02-48
E-mail: info@ic-rm.ru
Принцип действия преобразователей основан на преобразовании сигнала от первичных преобразователей температуры. Сигнал от термопреобразователей сопротивления (ТС), термопар (ТП) и других первичных преобразователей линеаризуется, масштабируется и преобразуется в выходной унифицированный сигнал силы или напряжения постоянного тока или цифровой сигнал, линейный по отношению к температуре, электрическому сопротивлению постоянному току или напряжению постоянного тока первичного преобразователя температуры.
При включении напряжения питания преобразователи выполняют самотестирование.
Модификации преобразователей отличаются конструктивным исполнением, метрологическими и техническими характеристиками.
Преобразователи серии DIH имеют следующие модификации: DIH50, DIH52, отличающиеся друг от друга значением пределов допускаемой основной погрешности измерений, а также тем, что модификация DIH52, в отличие от DIH50, поддерживает режим многоточечной связи при передаче данных по протоколу HART. Модификация DIH50 имеет исполнения: DIH50-S, DIH50-I, DIH50-F. Модификация DIH52 имеет исполнения: DIH52-S, DIH52-I, DIH52-F. Исполнения DIH50-S, DIH52-S являются стандартными и не имеют средств обеспечения взрывозащиты. Исполнения DIH50-I, DIH52-I имеют взрывозащиту вида «искробезопасная электрическая цепь», а также защиту от воспламенения горючей пыли. Исполнения DIH50-F, DIH52-F имеют взрывозащиту вида «взрывонепроницаемая оболочка».
Преобразователи серии T имеют следующие модификации: Т12, Т24, T53, T91. Модификации преобразователей серии Т, выполненных в виде блоков с клеммами, различаются габаритными размерами и способами установки. Модификация T12 имеет исполнения T12.10, T12.30; модификация T24 имеет исполнения T24.10; модификация Т53 имеет исполнения Т53.10; модификация Т91 имеет исполнения Т91.10 (Т91.10.102, Т91.10.104, Т91.10.424), Т91.20 (Т91.20.141, Т91.20.143), Т91.30 (Т91.30.212, Т91.30.232, Т91.30.214, Т91.30.224, Т91.30.254). Исполнения T12.10, Т24.10, Т53.10, Т91.10.102, Т91.10.104, Т91.10.424, Т91.20.141, Т91.20.143 предназначены для монтажа в соединительную головку электрических термометров. Исполнения T12.30, Т91.30.212, Т91.30.232, Т91.30.214, Т91.30.224, Т91.30.254 предназначены для монтажа на DIN-рейку.
Обработка измерительной информации осуществляется в аналоговой форме для модификаций Т12, Т24 и Т91, и в цифровой форме для модификации Т53.
Преобразователи модификации Т53 в соответствии с FOUNDATION™ Fieldbus и PROFIBUS® PA-протоколом в сочетании с персональным компьютером, комплексом программно-аппаратных средств или полевым коммуникатором обеспечивают возможность конфигурации преобразователей, передачи, запоминания и обработки измерительной информации.
Преобразователи серии TIF имеют следующие модификации: TIF11, TIF50, TIF52. Модификация TIF11 имеет исполнения: TIF11-S, TIF11-I, TIF11-F; модификация TIF50 имеет исполнения: TIF50-S, TIF50-I, TIF50-F; модификация TIF52 имеет исполнения: TIF52-S, TIF52-I, TIF52-F. Исполнения TIF11-S, TIF50-S, TIF52-S являются стандартными и не имеют средств обеспечения взрывозащиты. Исполнения TIF11-I, TIF50-I, TIF52-I имеют взрывозащиту вида «искробезопасная электрическая цепь», а также защиту от воспламенения горючей пыли. Исполнения TIF11-F, TIF50-F, TIF52-F имеют взрывозащиту вида «взрывонепроницаемая оболочка».
Преобразователи модификаций DIH50, DIH52, TIF50, TIF52 имеют встроенный жидкокристаллический дисплей, на котором отображаются значения измеренной температуры в единицах измерений °С, °F, К или в %, а также другая информация. Данные модификации имеют полевой корпус, позволяющий их механическое соединение с первичным преобразователем температуры и использование в полевых условиях.
Преобразователи серий DIH и TIF в сочетании с персональным компьютером, HART® -модемом или HART® - коммуникатором обеспечивают возможность конфигурации преобразователей, передачи, запоминания и обработки измерительной информации по HART® протоколу.
Внешний вид преобразователей с обозначением мест пломбирования от несанкционированного доступа представлен на рисунке 1.
а) исполнение Т12.10
г) исполнение T53.10
в) исполнение T24.10
д) исполнения Т91.10.102,
Т91.10.104, Т91.10.424
е) исполнения Т91.20.141,
Т91.20.143
ж) исполнения Т91.30.212,
Т91.30.232, Т91.30.214,
Т91.30.224, Т91.30.254
з) исполнения TIF50-I, TIF50-
S, TIF52-I, TIF52-S, DIH50-S, DIH52-S, DIH50-I, DIH52-I
и) исполнения TIF50-F, TIF52-F, DIH50-F, DIH52-F
к) исполнения TIF11-S, TIF11-I, TIF11-F
л) места пломбирования от несанкционированного доступа преобразователей серий DIH, TIF
Рисунок 1 - Внешний вид преобразователей с указанием мест пломбирования от несанкционированного доступа
Пломбирование преобразователей модификаций Т12, Т24, T53, T91 не предусмотрено, поскольку элементы, несанкционированный доступ к которым может повлиять на результат измерений, заключены в неразборные оболочки, попытка вскрытия которых приведет к выходу вторичного преобразователя из строя.
Комплектность преобразователей приведена в таблице 17.
Таблица 17 - Комплектность преобразователей
Наименование |
Обозначение |
Количество |
Преобразователь |
- |
1 шт. |
* Паспорт |
- |
1 экз. |
Методика поверки* |
ИЦРМ-МП-029-2018 |
1 экз. |
Примечание - * - На партию одинаковых преобразователей при поставке в один адрес. |
Основные метрологические и технические характеристики преобразователей приведены в таблицах 6 - 16.
Тип первичного преобразователя |
Настраиваемые пределы диапазона измерений |
Пределы допускаемой основной абсолютной погрешности 1) 2) |
Пределы допускаемой дополнительной абсолютной погрешности, вызванной изменением температуры окружающего воздуха от нормальных условий (от +18 до +28 °С), на каждые 10 °С 2) |
Минимальная ширина настраиваемого диапазона измерений |
Измерение выходного сигнала термопреобразователей |
сопротивления | |||
Pt100 (а=0,00385) |
от -200 до +850 °C | |||
Pt1000 (а=0,00385) |
от -200 до +850 °C |
±0,2 °C или |
25 °C | |
JPtlOO (а=0,003916) |
от -200 до +500 °C |
±(0,00025 • (fmax - Tmin) + 0,1) °C 3) |
±(0,00025^ (rmax - Tmin) + 0,09) °C | |
Ni 100 (а=0,00617) |
от -60 до +250 °C | |||
Измерение выходного сигнала термоэлектрических преобразователей | ||||
Тип К (NiCr-Ni), тип ТХА по ГОСТ Р 8.585-2001 |
от -180 до +1372 °C | |||
Тип J (Fe-CuNi), тип ТЖК по ГОСТ Р 8.585-2001 |
от -100 до +1200 °C |
±0,5 °C или ±0,0005 • (Тю<1х - Tmin) °C 3) |
±0,5 °C или ±(0,0005 • Omax - Tmin) + 0,1) °C 3) |
50 °C |
Тип E (NiCr-CuNi), тип ТХКн по ГОСТ Р 8.585-2001 |
от -100 до +1000 °C | |||
Тип T (Cu-CuNi), тип ТМК по ГОСТ Р 8.585-2001 |
от -200 до +400 °C | |||
Тип N (NiCrSi-NiSi) |
от -180 до +1300 °C |
100 °C | ||
Тип R (PtRh-Pt), тип S (PtRh-Pt), тип ТПП по ГОСТ Р 8.585-2001 |
от -50 до +1768 °C |
±0,5 °C или ±0,0005 • (Тю<1х - Tmin) °C 3) |
±2 °C |
200 °C |
Тип B (PtRh-Pt), тип ТПР по ГОСТ Р 8.585-2001 |
от +400 до +1820 °C |
±1,7 °C |
±2 °C |
200 °C |
Тип W3 |
от 0 до +2300 °C |
±0,5 °C или |
±2 °C |
200 °C |
(от 0 до 39,365 мВ) |
±0,0005 • (^ax - Tmin) °C 3) | |||
Тип W5 |
от 0 до +2300 °C |
±0,5 °C или |
±2 °C |
200 °C |
(от 0 до 36,931 мВ) |
±0,0005 • (Тю<1х - Tmin) °C 3) | |||
Компенсация холодного спая |
- |
±1,0 °C |
±0,2 °C |
- |
Измерение выходного сигнала терморезисторов | ||||
Терморезистор |
от 0 до 5 кОм |
±0,07 Ом или ±0,0003 • (Rmax - Rmin) Ом 3) |
±(0,00025 • (Rmax - Rmin) +0,01) Ом |
30 Ом |
Окончание таблицы 6
Тип первичного преобразователя |
Настраиваемые пределы диапазона измерений |
Пределы допускаемой основной абсолютной погрешности 1) 2) |
Пределы допускаемой дополнительной абсолютной погрешности, вызванной изменением температуры окружающего воздуха от нормальных условий (от +18 до +28 °С), на каждые 10 °С 2) |
Минимальная ширина настраиваемого диапазона измерений |
Измерение выходного сигнала термодатчиков с зависимостью напряжения от температуры | ||||
Термодатчик с зависимостью напряжения от температуры |
от -10 до +800 мВ |
10 мкВ или ±0,0005 • (Umax - Umin) мВ 3) |
±(0,0005 • (Umax - Umin) +0,02) мВ |
5 мВ |
Преобразование выходного сигнала первичного преобразователя | ||||
Термопреобразователи сопротивления, термоэлектрические преобразователи, терморезисторы, термодатчики с зависимостью напряжения от температуры |
- |
±0,0005 • (Xmax - Xmin) |
±0,001 • (Xmax - Xmin) |
- |
Примечания:
До = ±7ливс5 -f- Диво5, Где Дивс - пределы допускаемой основной абсолютной погрешности измерения выходного сигнала первичного преобразователя; Дпвс - пределы допускаемой абсолютной погрешности преобразования выходного сигнала первичного преобразователя. Пределы допускаемой основной абсолютной погрешности преобразователя при работе с термоэлектрическими преобразователями определяются по формуле: До = Ч^ДИОС* ц-Лпвс1 — Лкхс1, Где Дивс - пределы допускаемой основной абсолютной погрешности измерения выходного сигнала первичного преобразователя, Дпвс - пределы допускаемой абсолютной погрешности преобразования выходного сигнала первичного преобразователя, Дкхс - пределы допускаемой абсолютной погрешности компенсации холодного спая;
Tmax - Tmin - настроенный диапазон измерений температуры, °С; Rmax - Rmin - настроенный диапазон измерений электрического сопротивления постоянному току, Ом; Umax - Umin - настроенный диапазон измерений напряжения постоянного тока, В; Xmax - Xmin - настроенный диапазон измерений преобразователя; °С (В, Ом).
|
Тип первичного преобразователя |
Настраиваемые пределы диапазона измерений |
Пределы допускаемой основной абсолютной погрешности 1) 2) |
Пределы допускаемой дополнительной абсолютной погрешности, вызванной изменением температуры окружающего воздуха от нормальных условий (от +18 до +28 °С), на каждые 10 °С 2) |
Минимальная ширина настраиваемого диапазона измерений |
Измерение выходного сигнала термопреобразователей сопротивления | ||||
Pt100 (а=0,00385) |
от -200 до +850 °C |
±(0,002* (Tmax - Tmin) + 0,1) °C 3) ±0,002 • (Tmax - Tmin) °C 4) ±0,003 • (Tmax - Tmin) °C 5) |
±0,0015- (Tmax - Tmin) °C |
20 °C |
Преобразование выходного сигнала первичного преобразователя | ||||
Термопреобразователи сопротивления |
±0,001 • (Tmax - Tmin) °C; ±0,002 • (Tmax - Tmin) °C 6) |
±0,0015 • (Tmax - Tmin) °C |
20 °C | |
Примечания:
До = -ьУлив-с5 +- Дпвс5 Где Дивс - пределы допускаемой основной абсолютной погрешности измерения выходного сигнала первичного преобразователя, Дпвс - пределы допускаемой абсолютной погрешности преобразования выходного сигнала первичного преобразователя;
|
Таблица 8 - Метрологические характеристики преобразователей модификации Т53
Tim первичного преобразователя |
Настраиваемые пределы диапазона измерений |
Пределы допускаемой основной абсолютной погрешности |
Пределы допускаемой дополнительной абсолютной погрешности, вызванной изменением температуры окружающего воздуха от нормальных условий (от +18 до +28 °С), на каждые 10 °С |
Преобразование выходных сигналов термопреобразователей сопротивления | |||
Pt х 1) (а=0,00385) |
от -200 до +850 °C |
±0,1 °C |
±0,02 °C |
JPt х 1) (а=0,003916) |
от -200 до +850 °C |
±0,1 °C |
±0,02 °C |
Ni х 1) (а=0,00617) |
от -60 до +250 °C |
±0,15 °C |
±0,02 °C |
Cu х 1) (а=0,00427) |
от -50 до +200 °C |
±1,3 °C |
±0,2 °C |
Окончание таблицы 8
Тип первичного преобразователя |
Настраиваемые пределы диапазона измерений |
Пределы допускаемой основной абсолютной погрешности |
Пределы допускаемой дополнительной абсолютной погрешности, вызванной изменением температуры окружающего воздуха от нормальных условий (от +18 до +28 °С), на каждые 10 °С |
Преобразование выходных сигналов термоэлектрических преобразователей | |||
Тип К (NiCr-Ni), тип ТХА по ГОСТ Р 8.585-2001 |
от -180 до +1372 °C |
±0,5 °C |
±0,1 °C |
Тип J (Fe-CuNi), тип ТЖК по ГОСТ Р 8.585-2001 |
от -100 до +1200 °C | ||
Тип E (NiCr-CuNi), тип ТХКн по ГОСТ Р 8.585-2001 |
от -100 до +1000 °C | ||
Тип T (Cu-CuNi), тип ТМК по ГОСТ Р 8.585-2001 |
от -200 до +400 °C | ||
Тип N (NiCrSi-NiSi) |
от -180 до +1300 °C | ||
Тип R (PtRh-Pt), тип S (PtRh-Pt), тип ТПП по ГОСТ Р 8.585-2001 |
от -50 до +1760 °C |
±1 °C |
±0,25 °C |
Тип B (PtRh-Pt), тип ТПР по ГОСТ Р 8.585-2001 |
от +400 до +1820 °C |
±1 °C |
±0,25 °C |
Тип W3 |
от 0 до +2300 °C (от 0 до 39,365 мВ) |
±1 °C |
±0,25 °C |
Тип W5 |
от 0 до +2300 °C (от 0 до 36,931 мВ) |
±1 °C |
±0,25 °C |
Компенсация холодного спая |
- |
±0,5 °C |
±0,01 °C |
Преобразование выходных сигналов терморезисторов | |||
Терморезистор |
от 0 до 10 кОм |
±0,05 Ом |
±0,2 Ом |
Преобразование выходных сигналов потенциометров | |||
Потенциометр |
от 0 до 100 кОм |
±0,05 Ом |
±0,2 Ом |
Преобразование выходных сигналов термодатчика с зависимостью напряжения от температуры | |||
Термодатчик с зависимостью напряжения от температуры |
от -800 до +800 мВ |
±10 мкВ |
±2 мкВ |
Примечание: 1) х - значения от 25 до 1000 |
Тип первичного преобразователя |
Настраиваемые пределы диапазона измерений |
Пределы допускаемой основной абсолютной погрешности 1) |
Пределы допускаемой дополнительной абсолютной погрешности, вызванной изменением температуры окружающего воздуха от нормальных условий (от +18 до +28 °С), на каждые 10 °С |
Минимальная ширина настраиваемого диапазона измерений |
Модификация Т91.10.102 (п |
реобразование выходных сигналов термоэлектрических преобразователей) | |||
Тип К (NiCr-Ni), тип ТХА по ГОСТ Р 8.585-2001 |
от -200 до +1320 °C |
±0,01 • (K^ax - Tmin) °C |
±0,001 °C |
200 °С |
Тип J (Fe-CuNi), тип ТЖК по ГОСТ Р 8.585-2001 |
от -100 до +1200 °C | |||
Тип T (Cu-CuNi), тип ТМК по ГОСТ Р 8.585-2001 |
от -200 до +400 °C | |||
Компенсация холодного спая |
- |
±0,5 °C |
±0,001 °C |
- |
Модификация Т91.10.104 (преобразование выходных сигналов термопреобразователей сопротивления) | ||||
Pt100 (а=0,00385) |
от -200 до +850 °C |
±0,001 • Omax - Tmin) °C |
±0,001 °C |
20 °С |
Pt1000 (а=0,00385) |
от -200 до +380 °C | |||
Модификация Т91.10.424 (преобразование выходных сигналов термопреобразователей сопротивления) | ||||
Pt100 (а=0,00385) |
от -200 до +850 °C |
±0,01 • ^max - Tmin) C |
±0,001 °C |
50 °С |
Pt1000 (а=0,00385) |
от -200 до +380 °C | |||
Модификации Т91.20.141, Т91.30.212, Т91.30.232 (преобразование выходных сигналов термоэлектрических преобразователей) | ||||
Тип К (NiCr-Ni), тип ТХА по ГОСТ Р 8.585-2001 |
от -200 до +1320 °C |
±0,01 • (K^ax - Tmin) °C |
±0,001 °C |
200 °С |
Тип J (Fe-CuNi), тип ТЖК по ГОСТ Р 8.585-2001 |
от -100 до +1200 °C | |||
Тип T (Cu-CuNi), тип ТМК по ГОСТ Р 8.585-2001 |
от -200 до +400 °C | |||
Компенсация холодного спая |
- |
±0,5 °C |
±0,001 °C |
- |
Окончание таблицы 9
Тип первичного преобразователя |
Настраиваемые пределы диапазона измерений |
Пределы допускаемой основной абсолютной погрешности 1) |
Пределы допускаемой дополнительной абсолютной погрешности, вызванной изменением температуры окружающего воздуха от нормальных условий (от +18 до +28 °С), на каждые 10 °С |
Минимальная ширина настраиваемого диапазона измерений |
Модификации Т91.20.143, Т91.30.214, Т91.30.224 (преобразование выходных сигналов термопреобразователей сопротивления) | ||||
Pt100 (а=0,00385) |
от -200 до +850 °C |
±0,001 • (Tmax - Tmin) °C |
±0,001 °C |
20 °С |
Pt1000 (а=0,00385) |
от -200 до +380 °C | |||
Модификация Т91.30.254 (п] |
эеобразование выходных сигналов термопреобразователей сопротивления) | |||
Pt100 (а=0,00385) |
от -200 до +850 °C |
±0,01 • (Tmax - Tmin) C |
±0,001 °C |
20 °С |
Pt1000 (а=0,00385) |
от -200 до +380 °C | |||
Примечание: 1) В формулах для расчета погрешности буквами обозначены: (Tmax- Tmjn) - настроенный диапазон измерений температуры, °C. |
Таблица 10 - Метрологические характеристики преобразователей модификации TIF11
Тип первичного преобразователя |
Настраиваемые пределы диапазона измерений |
Пределы допускаемой основной абсолютной погрешности 1) |
Пределы допускаемой дополнительной абсолютной погрешности, вызванной изменением температуры окружающего воздуха от нормальных условий (от +20 до +26), на каждые 10 °С 1) |
Минимальная ширина настраиваемого диапазона измерений |
При |
работе с вторичным преобразователем Т15.Н | |||
Термопреобразователи сопротивления Pt100, Pt1000 (а=0,00385) |
от -200 до +850 °C |
±0,2 °C для ширины диапазона от 10 до 200 °C включительно; ±(0,001 • (Tmax - Tmin)) °C для ширины диапазона свыше 200 °С |
±(0,0005^ |Tmax - Tmin| + 0,1) °C |
10 °C |
Потенциометр |
от 0 до 50 кОм |
±0,01 •R Ом |
±0,001 • (Rmax - Rmin) Ом |
1 кОм |
Тип первичного преобразователя |
Настраиваемые пределы диапазона измерений |
Пределы допускаемой основной 1) 2) абсолютной погрешности |
Пределы допускаемой дополнительной абсолютной погрешности, вызванной изменением температуры окружающего воздуха от нормальных условий (от +20 до +26), на каждые 10 °С 1) |
Минимальная ширина настраиваемого диапазона измерений |
При работе с вто] |
ричным преобразователем Т16.Н. Измерение выходного сигнала термоэлектрических преобразователей | |||
Тип J (Fe-CuNi); Тип ТЖК по ГОСТ Р 8.585-2001 |
от -150 до +1200 °C |
±(0,45 °С+0,003^Т|) при измерении температуры до 0 °C включительно; ±(0,45 °C+0,00045^) при измерении температуры свыше 0 °C |
±1,7 °C |
50 °C |
Тип К (NiCr-NiAl); Тип ТХА по ГОСТ Р 8.585-2001 |
от -150 до +1300 °C |
±(0,6 °С+0,003^Т|) при измерении температуры до 0 °C включительно; ±(0,6 °C+0,0006^) при измерении температуры свыше 0 °C |
±1,7 °C |
50 °C |
Тип B (PtRh-PtRh); Тип ТПР по ГОСТ Р 8.585-2001 |
от +450 до +1820 °C |
±(2,5 °С+0,003^Т-1000 °C|) при измерении температуры до +1000 °C включительно; ±2,5 °C при измерении температуры свыше +1000 °C |
±1,7 °C |
200 °C |
Тип N (NiCrSi-NiSi); Тип ТНН по ГОСТ Р 8.585-2001 |
от -150 до +1300 °C |
±(0,75 ^+0,003^1) при измерении температуры до 0 °C включительно; ±(0,75 ^+0,00045-^) при измерении температуры свыше 0 °C |
±1,7 °C |
50 °C |
Тип первичного преобразователя |
Настраиваемые пределы диапазона измерений |
Пределы допускаемой основной абсолютной погрешности 1) 2) |
Пределы допускаемой дополнительной абсолютной погрешности, вызванной изменением температуры окружающего воздуха от нормальных условий (от +20 до +26), на каждые 10 °С 1' |
Минимальная ширина настраиваемого диапазона измерений |
Тип R (PtRh-Pt); Тип ТПП по ГОСТ Р 8.585-2001 |
от +50 до +1600 °C |
±(2,2 °C+0,0018^T) при измерении температуры до +400 °C включительно; ±(2,2 °C+0,00015^T) при измерении температуры свыше +400 °C |
±1,7 °C |
150 °C |
Тип S (PtRh-Pt); Тип ТПП по ГОСТ Р 8.585-2001 |
от +50 до +1600 °C |
±(2,2 °C+0,0018^T) при измерении температуры до +400 °C включительно; ±(2,2 °C+0,00015^T) при измерении температуры свыше +400 °C |
±1,7 °C |
150 °C |
Тип T (Cu-CuNi); Тип ТМК по ГОСТ Р 8.585-2001 |
от -150 до +400 °C |
±(0,6 °С+0,003^Т|) при измерении температуры до 0 °C включительно; ±(0,6 °C+0,00015^T) при измерении температуры свыше 0 °C |
±1,7 °C |
50 °C |
Тип E (NiCr-CuNi); Тип ТХКн по ГОСТ Р 8.585-2001 |
от -150 до +1000 °C |
±(0,45 °C+0,003JT|) при измерении температуры до 0 °C включительно; ±(0,45 °C+0,00045^T) при измерении температуры свыше 0 °C |
±1,7 °C |
50 °C |
Тип первичного преобразователя |
Настраиваемые пределы диапазона измерений |
Пределы допускаемой основной абсолютной погрешности 1) 2) |
Пределы допускаемой дополнительной абсолютной погрешности, вызванной изменением температуры окружающего воздуха от нормальных условий (от +20 до +26), на каждые 10 °С 1) |
Минимальная ширина настраиваемого диапазона измерений |
С3) (WRe-WRe) |
от 0 до +2315 °C (от 0 до 37,07 мВ) |
±2,2 °C при измерении температуры до +1000 °C включительно; ±(2,2 °C+0,00175 (Т-1000°С)) при измерении температуры свыше +1000 °C |
±1,7 °C |
150 °C |
А (WRe-WRe); Тип ТВР по ГОСТ Р 8.585-2001 |
от 0 до +2315 °C |
±2,4 °C при измерении температуры до +1000 °C включительно; ±(2,4 °С+0,00175^(Т-1000°С)) при измерении температуры свыше +1000 °C |
±1,7 °C |
150 °C |
Тип ТХК по ГОСТ Р 8.585-2001 |
от -150 до +900 °C |
±(0,45 °С+0,0015^|Т|) при измерении температуры до 0 °C включительно; ±(0,45 ое+0,00045-Т) при измерении температуры свыше 0 °C |
±1,7 °C |
50 °C |
Компенсация холодного спая (КХС) |
- |
±1,5 °C |
±0,1 °C |
- |
Преобразование выходного сигнала термоэлектрических преобразователей | ||||
Термоэлектрические преобразователи |
±(0,00045^ (Ттах - Ттп)) °C |
±(0,0006^ (Ттах - Ттт)) °C |
- |
Тип первичного преобразователя |
Настраиваемые пределы диапазона измерений |
Пределы допускаемой основной 1) 2) абсолютной погрешности |
Пределы допускаемой дополнительной абсолютной погрешности, вызванной изменением температуры окружающего воздуха от нормальных условий (от +20 до +26), на каждые 10 °С 1) |
Минимальная ширина настраиваемого диапазона измерений |
При работе с вторичным преобразователем T32.1S. Измерение выходного сигнала первичного преобразователя | ||||
Термопреобразователь сопротивления Pt100 (а=0,00385); Pt х (где 100 < х < 1000) |
от -200 до +850 °C |
±0,10 °C при измерении температуры в диапазоне от -200 до +200 °C включительно; ±(0,1 °C + 0,0001-(Т - 200 °C)) при измерении температуры свыше +200 °C |
±(0,06 °C + 0,00015-|Т|) |
10 °C или 3,8 Ом (наибольшее значение) |
Термопреобразователь сопротивления Pt100 (а=0,003916) |
от -200 до +500 °C | |||
Термопреобразователь сопротивления Ni100 (а=0,00618) |
от -60 до +250 °C | |||
Термопреобразователь сопротивления Pt х (где х < 100) |
от -200 до +850 °C |
Равны значению пределов допускаемой основной абсолютной погрешности для Pt100, умноженному на коэффициент 100/х |
Равны значению пределов допускаемой дополнительной абсолютной погрешности для Pt100, умноженному на коэффициент 100/х |
Тип первичного преобразователя |
Настраиваемые пределы диапазона измерений |
Пределы допускаемой основной абсолютной погрешности 1) 2) |
Пределы допускаемой дополнительной абсолютной погрешности, вызванной изменением температуры окружающего воздуха от нормальных условий (от +20 до +26), на каждые 10 °С 1) |
Минимальная ширина настраиваемого диапазона измерений |
Терморезистор |
от 0 до 8380 Ом |
±0,053 Ом или 0,00015^R при R < 890 Ом (выбирается наибольшее значение); ±0,128 Ом или 0,00015^R при R < 2140 Ом (выбирается наибольшее значение); ±0,263 Ом или 0,00015^R при R < 4390 Ом (выбирается наибольшее значение); ±0,503 Ом или 0,00015^R при R < 8380 Ом (выбирается наибольшее значение) |
±(0,01 Ом + 0,0001-R) |
4 Ом |
Потенциометр |
от 0 до 100 кОм |
±0,005<R |
±0,0001<R |
10 кОм |
Тип J (Fe-CuNi); Тип ТЖК по ГОСТ Р 8.585-2001 |
от -150 до +1200 °C |
±(0,3 °С+0,002^Т|) при измерении температуры в диапазоне от -150 °C до 0 °C включительно; ±(0,3 °С+0,0003-Т) при измерении температуры свыше 0 °C |
±(0,07 °C + 0,0002 -|Т|) |
50 °C или 2 мВ (наибольшее значение) |
Тип E (NiCr-CuNi); Тип ТХКн по ГОСТ Р 8.585-2001 |
от -150 до +1000 °C |
±(0,3 °C+0,002JT|) при измерении температуры в диапазоне от -150 °C до 0 °C включительно; ±(0,3 °С+0,0003-Т) при измерении температуры свыше 0 °C |
±(0,1 °C + 0,00015 -|Т|) |
50 °C или 2 мВ (наибольшее значение) |
Тип первичного преобразователя |
Настраиваемые пределы диапазона измерений |
Пределы допускаемой основной абсолютной погрешности 1) 2) |
Пределы допускаемой дополнительной абсолютной погрешности, вызванной изменением температуры окружающего воздуха от нормальных условий (от +20 до +26), на каждые 10 °С 1) |
Минимальная ширина настраиваемого диапазона измерений |
Тип T (Cu-CuNi); Тип ТМК по ГОСТ Р 8.585-2001 |
от -150 до +400 °C |
±(0,4 °C+0,002-|T|) при измерении температуры в диапазоне от -150 °C до 0 °C включительно; ±(0,4 °C+0,0001-T) при измерении температуры свыше 0 °C |
±(0,07 °C + 0,0004 -|Т|) при измерении температуры в диапазоне от -150 °C до 0 °C включительно; ±(0,07 °C + 0,0001 •Т) при измерении температуры свыше 0 °С |
50 °C или 2 мВ (наибольшее значение) |
Тип R (PtRh-Pt); Тип ТПП по ГОСТ Р 8.585-2001 |
от +50 до +1600 °C |
±(1,45 °C+0,0012-|T- 400 °C|) при измерении температуры в диапазоне от +50 °C до +400 °C включительно; ±(1,45 °C+0,0001 (Т- 400 °C)) при измерении температуры в диапазоне свыше +400 °C до +1600 °C |
±(0,3 °C + 0,0001 •|Т - 400 °C|) |
150 °C |
Тип S (PtRh-Pt); Тип ТПП по ГОСТ Р 8.585-2001 |
от +50 до +1600 °C |
±(1,45 °C+0,0012-|T- 400 °C|) при измерении температуры в диапазоне от +50 °C до +400 °C включительно; ±(1,45 °C+0,0001 (Т- 400 °C)) при измерении температуры в диапазоне свыше +400 °C до +1600 °C |
±(0,3 °C + 0,00015 •|Т - 400 °C|) |
150 °C |
Тип первичного преобразователя |
Настраиваемые пределы диапазона измерений |
Пределы допускаемой основной абсолютной погрешности 1) 2) |
Пределы допускаемой дополнительной абсолютной погрешности, вызванной изменением температуры окружающего воздуха от нормальных условий (от +20 до +26), на каждые 10 °С 1) |
Минимальная ширина настраиваемого диапазона измерений |
Тип B (PtRh-PtRh); Тип ТПР по ГОСТ Р 8.585-2001 |
от +450 до +1820 °C |
±(1,7 °С+0,002^Т-1000 °C|) при измерении температуры в диапазоне от +450 °C до +1000 °C включительно; ±1,7 °C при измерении температуры свыше +1000 °C |
±(0,4 °C + 0,0002 •(Т- 1000 °C)) при измерении температуры в диапазоне от +450 °C до +1000 °C включительно; ±(0,4 °C + 0,00005-(Т-1000 °C)) при измерении температуры свыше +1000 °С |
200 °C |
Тип К (NiCr-NiAl); Тип ТХА по ГОСТ Р 8.585-2001 |
от -150 до +1300 °C |
±(0,4 °C+0,002 ^|Т|) при измерении температуры в диапазоне от -150 °C до 0 °C включительно; ±(0,4 °C+0,0004^) при измерении температуры в диапазоне свыше 0 °C до +1300 °C |
±(0,1 °C + 0,0002 •|Т|) |
+50 °C или 2 мВ (наибольшее значение) |
Тип N (NiCrSi-NiSi); Тип ТНН по ГОСТ Р 8.585-2001 |
от -150 до +1300 °C |
±(0,5 °С+0,002^|Т|) при измерении температуры в диапазоне от -150 °C до 0 °C включительно; ±(0,5 °C + 0,0003^Т) при измерении температуры свыше 0 °C |
±(0,1 °C + 0,0005 -|Т|) при измерении температуры в диапазоне от -150 °C до 0 °C включительно; ±(0,1 °C + 0,0002 • Т) при измерении температуры свыше 0 °С |
50 °C или 2 мВ (наибольшее значение) |
Компенсация холодного спая (КХС) |
- |
±0,8 °C |
±0,1 °C |
- |
Тип первичного преобразователя |
Настраиваемые пределы диапазона измерений |
Пределы допускаемой основной абсолютной погрешности 1) 2) |
Пределы допускаемой дополнительной абсолютной погрешности, вызванной изменением температуры окружающего воздуха от нормальных условий (от +20 до +26), на каждые 10 °С 1) |
Минимальная ширина настраиваемого диапазона измерений |
Термодатчик с зависимостью напряжения от температуры |
от -500 до +1800 мВ |
±(10 мкВ+ 0,0003-|U|) при U<+1160 мВ; ±(15 мкВ+ 0,0007-|U|) выше +1160 мВ |
±(2 мкВ + 0,0002 -|U|) при U < +1160 мВ; ±(100 мкВ + 0,0008 -|U|) выше +1160 мВ |
4 мВ |
Преобразование выходного сигнала первичного преобразователя | ||||
Термопреобразователь сопротивления, терморезистор, потенциометр, преобразователь термоэлектрический, термодатчик с зависимостью напряжения от температуры |
- |
±(0,0003^ (Xmax - Xmin)) |
±(0,0003^ (Xmax - Xmin)) |
- |
При работе с вторичным преобразователем Т53 | ||||
Pt х 4) (а=0,00385) |
от -200 до +850 °C |
±0,1 °C |
±0,02 °C |
- |
JPt х 4) (а=0,003916) |
от -200 до +850 °C |
±0,1 °C |
±0,02 °C |
- |
Ni х 4) (а=0,00617) |
от -60 до +250 °C |
±0,15 °C |
±0,02 °C |
- |
Си х 4) (а=0,00427) |
от -50 до +200 °C |
±1,3 °C |
±0,2 °C |
- |
Тип К (NiCr-Ni), тип ТХА по ГОСТ Р 8.585-2001 |
от -180 до +1372 °C |
±0,5 °C |
±0,1 °C |
- |
Тип J (Fe-CuNi), тип ТЖК по ГОСТ Р 8.585-2001 |
от -100 до +1200 °C | |||
Тип E (NiCr-CuNi), тип ТХКн по ГОСТ Р 8.585-2001 |
от -100 до +1000 °C | |||
Тип T (Cu-CuNi), тип ТМК по ГОСТ Р 8.585-2001 |
от -200 до +400 °C |
Тип первичного преобразователя |
Настраиваемые пределы диапазона измерений |
Пределы допускаемой основной абсолютной погрешности 1) 2) |
Пределы допускаемой дополнительной абсолютной погрешности, вызванной изменением температуры окружающего воздуха от нормальных условий (от +20 до +26), на каждые 10 °С 1) |
Минимальная ширина настраиваемого диапазона измерений |
Тип N (NiCrSi-NiSi) |
от -180 до +1300 °C |
±0,5 °C |
±0,1 °C |
- |
Тип R (PtRh-Pt), тип S (PtRh-Pt), тип ТПП по ГОСТ Р 8.585-2001 |
от -50 до +1760 °C |
±1 °C |
±0,25 °C |
- |
Тип B (PtRh-Pt), тип ТПР по ГОСТ Р 8.585-2001 |
от +400 до +1820 °C |
±1 °C |
±0,25 °C |
- |
Тип W3 |
от 0 до +2300 °C (от 0 до 39,365 мВ) |
±1 °C |
±0,25 °C |
- |
Тип W5 |
от 0 до +2300 °C (от 0 до 36,931 мВ) |
±1 °C |
±0,25 °C |
- |
Терморезистор |
от 0 до 10 кОм |
±0,05 Ом |
±0,2 Ом |
- |
Потенциометр |
от 0 до 100 кОм |
±0,05 Ом |
±0,2 Ом |
- |
Термодатчик с зависимостью напряжения от температуры |
от -800 до +800 мВ |
±10 мкВ |
±2 мкВ |
- |
Компенсация холодного спая |
- |
±0,5 °C |
±0,01 °C |
- |
Примечания
Ттах - Tmin - настроенный диапазон измерений температуры, °C; (Rmax - Rmin) - настроенный диапазон измерений сопротивления, Ом; Xmax - Xmin - настроенный диапазон измерений преобразователя, °C (Ом, мВ) T, R, U - измеряемые значения температуры (°C), электрического сопротивления постоянному току (Ом), напряжения постоянного тока (2)мВ) соответственно;
До = -ьУлив-с5 +- Дпвс5 Где Дивс - пределы допускаемой основной абсолютной погрешности измерения выходного сигнала первичного преобразователя, Дпвс - пределы допускаемой абсолютной погрешности преобразования выходного сигнала первичного преобразователя. |
Окончание таблицы 10__________________________________________________________________________________________________________
Пределы допускаемой основной абсолютной погрешности преобразователя при работе с термоэлектрическими преобразователями определяются по формуле
До = ±7Дивс5 4-Дпвс5 4- Дкхс:
Где Дивс - пределы допускаемой основной абсолютной погрешности измерения выходного сигнала первичного преобразователя,
Дпвс - пределы допускаемой абсолютной погрешности преобразования выходного сигнала первичного преобразователя,
Дкхс - пределы допускаемой абсолютной погрешности компенсации холодного спая;
-
3) Возможно преобразование сигналов от термопар типа С не входящих в ГОСТ Р 8.585-2001.
-
4) х - значения от 25 до 1000
Таблица 11 - Метрологические характеристики преобразователей модификаций TIF50, TIF52
Типы первичных преобразователей |
Настраиваемые пределы диапазона измерений |
Пределы допускаемой основной 1) 2) абсолютной погрешности |
Пределы допускаемой дополнительной абсолютной погрешности, вызванной изменением температуры окружающего воздуха от нормальных условий (от +20 до +26 °С), на каждые 10 °С 1) |
Минимальная ширина настраиваемого диапазона измерений |
Измерение выходного сигнала термопреобразователей сопротивления | ||||
Pt100 (а=0,00385); Pt х, где 100 < х < 1000 |
от -200 до +850 °C |
±0,10 °C при измерении температуры в диапазоне от -200 до +200 °C включительно; ±(0,1 °C + 0,0001 (Т - 200 °C)) при измерении температуры свыше +200 °C |
±(0,06 °C + 0,00015-|Т|) |
10 °C или 3,8 Ом 4) |
JPt100 (а=0,003916) |
от -200 до +500 °C | |||
Ni100 (а=0,00618) |
от -60 до +250 °C | |||
Pt х (а=0,00385), где х < 100 |
от -200 до +850 °C |
Равны значению пределов допускаемой основной абсолютной погрешности для Pt100, умноженному на коэффициент 100/х |
Равны значению пределов допускаемой дополнительной абсолютной погрешности для Pt100, умноженному на коэффициент 100/х |
Продолжение таблицы 11
Типы первичных преобразователей |
Настраиваемые пределы диапазона измерений |
Пределы допускаемой основной абсолютной погрешности 1) 2) |
Пределы допускаемой дополнительной абсолютной погрешности, вызванной изменением температуры окружающего воздуха от нормальных условий (от +20 до +26 °С), на каждые 10 °С 1) |
Минимальная ширина настраиваемого диапазона измерений |
Измерение выходного сигнала терморезисторов | ||||
Терморезистор |
от 0 до 8380 Ом |
±0,053 Ом или 0,00015^R при R<890 Ом (выбирается наибольшее значение); ±0,128 Ом или 0,00015^R при R < 2140 Ом (выбирается наибольшее значение); ±0,263 Ом или 0,00015^R при R < 4390 Ом (выбирается наибольшее значение); ±0,503 Ом или 0,00015^R при R < 8380 Ом (выбирается наибольшее значение) |
±(0,01 Ом + 0,0001-R) |
4 Ом |
Измерение выходного сигнала потенциометров | ||||
Потенциометр |
от 0 до 100 кОм |
±0,005<R |
±0,001<R |
10 кОм |
Измерение выходного сигнала термоэлектрических преобразователей | ||||
Тип J (Fe-CuNi); Тип ТЖК по ГОСТ Р 8.585-2001 |
от -150 до +1200 °C |
±(0,3 °C+0,002-|T|) при измерении температуры в диапазоне от -150 °C до 0 °C включительно; ±(0,3 °C+0,0003^T) при измерении температуры свыше 0 °C |
±(0,07 °C + 0,0002 -|Т|) |
50 °C 4) или 2 мВ 4) |
Тип E (NiCr-CuNi); Тип ТХКн по ГОСТ Р 8.585-2001 |
от -150 до +1000 °C |
±(0,3 °C+0,002-|T|) при измерении температуры в диапазоне от -150 °C до 0 °C включительно; ±(0,3 °С+0,0003^Т) при измерении температуры свыше 0 °C |
±(0,1 °C + 0,00015 -|Т|) |
50 °C или 2 мВ (наибольшее значение) |
Продолжение таблицы 11
Типы первичных преобразователей |
Настраиваемые пределы диапазона измерений |
Пределы допускаемой основной абсолютной погрешности 1) 2) |
Пределы допускаемой дополнительной абсолютной погрешности, вызванной изменением температуры окружающего воздуха от нормальных условий (от +20 до +26 °С), на каждые 10 °С 1) |
Минимальная ширина настраиваемого диапазона измерений |
Тип T (Cu-CuNi); Тип ТМК по ГОСТ Р 8.585-2001 |
от -150 до +400 °C |
±(0,4 °C+0,002-|'r|) при измерении температуры в диапазоне от -150 °C до 0 °C включительно; ±(0,4 °С+0,0001-Т) при измерении температуры свыше 0 °C |
±(0,07 °C + 0,0004 -|Т|) при измерении температуры в диапазоне от -150 °C до 0 °C включительно; ±(0,07 °C + 0,0001 •Т) при измерении температуры свыше 0 °С |
50 °C 4) или 2 мВ 4) |
Продолжение Тип R (PtRh-Pt); Тип ТПП по ГОСТ Р 8.585-2001 |
от +50 до +1600 °C |
±(1,45 °C+0,0012JT- 400 °C|) при измерении температуры в диапазоне от +50 °C до +400 °C включительно; ±(1,45 °C+0,0001 (Т- 400 °C)) при измерении температуры в диапазоне свыше +400 °C до +1600 °C |
±(0,3 °C + 0,0001 •|Т - 400 °C|) |
150 °C |
Тип S (PtRh-Pt); Тип ТПП по ГОСТ Р 8.585-2001 |
от +50 до +1600 °C |
±(1,45 °C+0,0012JT- 400 °C|) при измерении температуры в диапазоне от +50 °C до +400 °C включительно; ±(1,45 °C+0,0001 (Т- 400 °C)) при измерении температуры в диапазоне свыше +400 °C до +1600 °C |
±(0,3 °C + 0,00015 •|Т - 400 °C|) |
150 °C |
Тип B (PtRh-PtRh); Тип ТПР по ГОСТ Р 8.585-2001 |
от +450 до +1820 °C |
±(1,7 °C+0,002JT-1000 °C|) при измерении температуры в диапазоне от +450 °C до +1000 °C включительно; ±1,7 °C при измерении температуры свыше +1000 °C |
±(0,4 °C + 0,0002 •(Т- 1000 °C)) при измерении температуры в диапазоне от +450 °C до +1000 °C включительно; ±(0,4 °C + 0,00005-(Т-1000 °C)) при измерении температуры свыше +1000 °С |
200 °C |
Продолжение таблицы 11
Типы первичных преобразователей |
Настраиваемые пределы диапазона измерений |
Пределы допускаемой основной абсолютной погрешности 1) 2) |
Пределы допускаемой дополнительной абсолютной погрешности, вызванной изменением температуры окружающего воздуха от нормальных условий (от +20 до +26 °С), на каждые 10 °С 1) |
Минимальная ширина настраиваемого диапазона измерений |
Тип К (NiCr-NiAl); Тип ТХА по ГОСТ Р 8.585-2001 |
от -150 до +1300 °C |
±(0,4 °C+0,002-|'r|) при измерении температуры в диапазоне от -150 °C до 0 °C включительно; ±(0,4 °С+0,0004^Т) при измерении температуры в диапазоне свыше 0 °C до +1300 °C |
±(0,1 °C + 0,0002 -|Т|) |
50 °C 4) или 2 мВ 4) |
Тип N (NiCrSi-NiSi); Тип ТНН по ГОСТ Р 8.585-2001 |
от -150 до +1300 °C |
±(0,5 °C+0,002-|'r|) при измерении температуры в диапазоне от -150 °C до 0 °C включительно; ±(0,5 °С+0,0003^Т) при измерении температуры свыше 0 °C |
±(0,1 °C + 0,0005 -|Т|) при измерении температуры в диапазоне от -150 °C до 0 °C включительно; ±(0,1 °C + 0,0002 •Т) при измерении температуры свыше 0 °С |
50 °C или 2 мВ 4) |
Компенсация холодного спая |
- |
±0,8 °C |
±0,1 °C |
- |
Измерение выходного сигнала термодатчика с зависимостью напряжения от температуры | ||||
Термодатчик с зависимостью напряжения от температуры |
от -500 до +1800 мВ |
±(10 мкВ+ 0,0003-|U|) при напряжении от -500 до +1160 мВ включительно; ±(15 мкВ+ 0,0007/U) при напряжении свыше +1160 мВ |
±(2 мкВ + 0,0002 • |U|) при при напряжении от -500 до +1160 мВ включительно; ±(100 мкВ + 0,0008 •|U|) при напряжении свыше +1160 мВ |
4 мВ |
Преобразование выходного сигнала первичного преобразователя |
Продолжение таблицы 11
Типы первичных преобразователей |
Настраиваемые пределы диапазона измерений |
Пределы допускаемой основной абсолютной погрешности 1) 2) |
Пределы допускаемой дополнительной абсолютной погрешности, вызванной изменением температуры окружающего воздуха от нормальных условий (от +20 до +26 °С), на каждые 10 °С 1) |
Минимальная ширина настраиваемого диапазона измерений |
Термопреобразователь сопротивления, терморезистор, потенциометр, преобразователь термоэлектрический, термодатчик с зависимостью напряжения от температуры |
- |
±(0,0003^ (Xmax - Х„,„)) |
±(0,0003^ (Xmax - Xm,„)) |
- |
Диапазон отображения дисплея |
от -9999 до +99999 |
±0,001- (Tmax - Tmi„) 34 ±0,0005^ (Tmax - Tmin) 4) |
±0,001' (Tmax - Tmin) |
- |
Примечания:
Tmax - Tmin - настроенный диапазон измерений температуры, °C; Xmax - Х,„,„ - настроенный диапазон измерений преобразователя, °C (мВ, Ом) T, R, U - измеряемые значения температуры (°C), электрического сопротивления постоянному току (Ом), напряжения постоянного тока (мВ) соответственно;
До = +Vahbg5 +■ Дпес5 Где Дивс - пределы допускаемой основной абсолютной погрешности измерения выходного сигнала первичного преобразователя, Дпвс - пределы допускаемой абсолютной погрешности преобразования выходного сигнала первичного преобразователя. |
Окончание таблицы 11_______________________________________________________________________________________________________________
Пределы допускаемой основной абсолютной погрешности преобразователей при работе с термоэлектрическими преобразователями определяются по формуле:
До = ±7либс* + Ллбс1 + Дкхс1Где Дивс - пределы допускаемой основной абсолютной погрешности измерения выходного сигнала первичного преобразователя,
Дпвс - пределы допускаемой абсолютной погрешности преобразования выходного сигнала первичного преобразователя,
Дкхс - пределы допускаемой абсолютной погрешности компенсации холодного спая;
-
3) для модификации TIF50;
-
4) для модификации TIF52.
Таблица 12 - Метрологические характе
ристики преобразователей модификаций DIH50, DIH52
Диапазон входного сигнала, мА
Диапазон отображения на дисплее
Пределы допускаемой основной приведенной погрешности преобразования сигнала первичного преобразователя, % настроенного диапазона измерений
Пределы допускаемой дополнительной приведенной погрешности, вызванной изменением температуры окружающего воздуха от нормальных условий (от +20 до +26 °С), на каждые 10 °С, % настроенного диапазона измерений
от 4 до 20
от -9999 до +99999
±0,1 Ч ±0,05 2)
±0,1
Примечания:
-
1) для модификации DIH50;
-
2) для модификации DIH52
-
Таблица 13 - Технические характеристики преобразователей модификаций Т12, T24, T53
Наименование характеристики |
Значение характеристики | |||
Модификация Т12.10 |
Модификация Т12.30 |
Модификация Т24 |
Модификация T53 | |
Схема подключения первичного преобразователя |
2-, 3-, 4-х проводная для термопреобразователей сопротивления, 2-х проводная для других преобразователей |
2-, 3-х проводная |
2-, 3-, 4-х проводная для термопреобразователей сопротивления, 3-х проводная для потенциометра, 2-х проводная для других преобразователей | |
Цифровой интерфейс |
- |
FOUNDATION™; PROFIBUS® PA | ||
Аналоговый выходной сигнал, мА |
от 4 до 20; от 20 до 4 |
от 4 до 20 |
- |
Окончание таблицы 13
Наименование характеристики |
Значение характеристики | |||
Модификация Т12.10 |
Модификация Т12.30 |
Модификация Т24 |
Модификация T53 | |
Напряжение питания постоянного тока, В |
от 9 до 30; от 9 до 36 |
от 10 до 30; от 10 до 36 |
от 9 до 32 | |
Нормальные условия измерений: - температура окружающего воздуха, °С |
от +18 до +28 | |||
- относительная влажность, % |
от 30 до 80 | |||
Рабочие условия измерений: - температура окружающего воздуха, °С |
от -40 до +85 |
от -20 до +70 |
от -40 до +85; от -50 до +85; от -40 до +105 |
от -40 до +85 |
- относительная влажность | ||||
окружающего воздуха, % |
от 5 до 95 |
от 5 до 95 |
от 5 до 95 |
от 5 до 95 |
Габаритные размеры, мм, не более: - диаметр |
49,5 |
43 |
44 | |
- высота |
28,5 |
75 |
20 |
20 |
- длина |
- |
103,5 |
- |
- |
- ширина |
- |
22,5 |
- |
- |
Масса, кг, не более |
0,07 |
0,2 |
0,04 |
0,05 |
0ExiaHB/nCT4/T5/T6; |
0ExiaIIB/nCT4/T5/T6; |
ExnA[nL]IICT4/T5/T6; | ||
Маркировка взрывозащиты и защиты от |
1ExibIIB/IICT4/T5/T6; |
1ExibIIB/nCT4/T5/T6; |
ExnLIICT4/T5/T6; 2ExicIICT4/T5/T6; | |
2ExicIIB/IICT4/T5/T6; |
2ExicIIB/IICT4/T5/T6; |
0ExiaIICT4/T5/T6; | ||
воспламенения горючей пыли |
ExnAIIT4/T5/T6; |
ExnAIIT4/T5/T6; |
1Exib[ia]IICT4/T5/T6; DIP A22 TA | |
ExnLIIT4/T5/T6 |
ExnLIIT4/T5/T6 |
T4/T5/T6; DIP A20 Ta T4/T5/T6 | ||
Средняя наработка на отказ, ч |
100 000 | |||
Средний срок службы, лет |
20 |
Наименование характеристики |
Значение характеристики | ||
Модификация Т91.10.102, Т91.10.104, Т91.10.424, |
Модификация Т91.20.141, Т91.20.143 |
Модификация Т91.30.212, Т91.30.232, Т91.30.214, Т91.30.224, Т91.30.254 | |
Схема подключения первичного преобразователя |
2-, 3-, 4-х проводная для термопреобразователей сопротивления, 2-х проводная для преобразователей термоэлектрических | ||
Аналоговый выходной сигнал - силы постоянного тока, мА |
от 4 до 20 | ||
- напряжения постоянного тока, В |
от 0 до 10 |
- |
от 0 до 10 |
Напряжение питания постоянного тока, В |
от 15 до 35 |
от 10 до 35 |
от 15 до 35 |
Нормальные условия измерений: - температура окружающего воздуха, °С |
от +18 до +28 | ||
- относительная влажность, % |
от 30 до 80 | ||
Рабочие условия измерений: - температура окружающего воздуха, °С |
от -25 до +85 | ||
- относительная влажность окружающего воздуха, % |
от 5 до 95 | ||
Габаритные размеры, мм, не более: - диаметр |
44,5 |
25 | |
- высота |
27 |
14 |
53 |
- длина |
- |
- |
75 |
- ширина |
- |
- |
25 |
Масса, кг, не более |
0,03 |
0,01 |
0,06 |
Маркировка взрывозащиты и защиты от воспламенения горючей | |||
пыли | |||
Средняя наработка на отказ, ч |
100 000 | ||
Средний срок службы, лет |
20 |
Наименование характеристики |
Значение характеристики | ||
Модификация Т1Г11 |
Модификации TIF50, TIF52 | ||
Исполнение с круглым полевым корпусом |
Исполнение с прямоугольным полевым корпусом | ||
Схема подключения первичного преобразователя |
2-, 3-, 4-хпроводная для термопреобразователей сопротивления, 3-хпроводная для потенциометра, 2-хпроводная для других преобразователей |
2-, 3-, 4-хпроводная для термопреобразователей сопротивления, 3-хпроводная для потенциометра, 2-хпроводная для других преобразователей | |
Выходной сигнал | |||
- силы постоянного тока, мА |
от 4 до 20; от 20 до 4 |
от 4 до 20; от 20 до 4 | |
- цифровой интерфейс |
FOUNDATION™; PROFIBUS® PA; HART |
HART | |
Напряжение питания постоянного тока, В |
от 8 до 30; от 8 до 35; от 10,5 до 40; от 10, |
10 до 35; от 10,5 до 30; от 5 до 42; от 9 до 32 |
от 14,5 до 42; от 14,5 до 30; от 14,5 до 29 |
Нормальные условия измерений: | |||
- температура окружающего воздуха, °С |
от +20 до +26 | ||
- относительная влажность, % |
от 30 до 80 | ||
Рабочие условия измерений: | |||
- температура окружающего воздуха, °С 1) |
от -20 до +85; от -40 до +85; от -40 до +70; от -50 до |
от -40 до +85; от -60 до +85 | |
+85; от - |
60 до +85 | ||
- относительная влажность окружающего | |||
воздуха, % |
от 5 до 95 |
от 5 до 96 | |
Габаритные размеры, мм, не более: | |||
- высота |
129 |
180 |
127 |
- длина |
109 |
130 |
127 |
- ширина |
147 |
180 |
150 |
Масса, кг, не более |
3,9 |
2,4 |
3,9 |
Маркировка взрывозащиты и защиты от воспламенения горючей пыли |
1ExdIICT6/T5/T4; 0ExiaIICT4/T5/T6; 1Exib[ia]IICT4/T5/T6; DIP A20 Ta 120 оС; DIP A21 Ta 120 °C |
1ExdIICT6/T5/T4; 0ExiaIICT4/T5/T6; 1Exib[ia]IICT4/T5/T6; DIP A20 Ta 120 ’C; DIP A21 Ta 120 "C | |
Средняя наработка на отказ, ч |
100 000 | ||
Средний срок службы, лет |
20 |
Примечание:
для модификаций TIF50, TIF52 вне диапазона от -20 до +70 °С функционирование дисплея ограничено
Наименование характеристики |
Значение характеристики |
Схема подключения первичного преобразователя |
2-хпроводная |
Выходной сигнал
|
от 4 до 20; от 20 до 4 HART |
Напряжение питания постоянного тока, В |
от 14,5 до 42; от 14,5 до 30; от 14,5 до 29 |
Нормальные условия измерений:
|
от +20 до +26 от 30 до 80 |
Рабочие условия измерений:
|
от -20 до +85; от -40 до +85; от -60 до +85 от 35 до 85 |
Габаритные размеры, мм, не более:
|
127 127 150 |
Масса, кг, не более |
3,9 |
Маркировка взрывозащиты и защиты от воспламенения горючей пыли |
1ExdIICT6/T5/T4; 0ExiaIICT4/T5/T6; 1Exib[ia]IICT4/T5/T6; DIP A20 Ta 120 °C; DIP A21 Ta 120 "C |
Средняя наработка на отказ, ч |
100 000 |
Средний срок службы, лет |
20 |
Примечание: 1) Вне диапазона от -20 до +70 °С функционирование дисплея ограничено |