Методика поверки «ОСЦИЛЛОГРАФЫ ЦИФРОВЫЕ С8-53,С8-53/1 » (УШЯИ.411161.058 МП )

Система обеспечения единства измерений Республики Беларусь «ОСЦИЛЛОГРАФЫ ЦИФРОВЫЕ С8-53, С8-53/1»

Методика поверки

УШЯИ.411161.058 МП

MPBMnJ//33 -2014

Литера Oj

Разработчик ОАО «МНИЛИ»

Главный конструктор разработки

Ю.Д.Шутов

« / »    ^8"_______2014

Нормоконтролер

г.         '       С.К.Лашкова

« #/»____G9______2014

• 1   Нормативные ссылки

• 2   Операции и средства поверки

• 3   Требования к квалификации поверителей

• 4   Требования безопасности

• 5   Условия поверки

• 6   Подготовка к поверке

• 7   Проведение поверки

  • 7.1 Внешний осмотр

  • 7.2 Проверка электрической прочности изоляции и сопротивления

защитного заземления

• 7.3 Опробование

• 7.4 Определение метрологических характеристик

• 8   Оформление результатов поверки

Приложение А Форма протокола поверки

Библиография

Зам.1 УШЯИ18-2020        10.03.2020

Настоящая методика поверки (далее - МП) распространяется на осциллографы цифровые С8-53, С8-53/1 по [1] (далее - осциллографы) и устанавливает методы и средства первичной и периодической поверок.

Осциллографы предназначены для исследования, регистрации и измерения параметров электрических сигналов в полосе частот от 0 до 100 МГц.

В осциллографе С8-53 применяется монохромный жидкокристаллический экран (ЖКЭ), в осциллографе С8-53/1 - цветной TFT ЖКЭ.

Поверка должна проводиться в органах метрологической службы, аккредитованных в данном виде деятельности.

Межповсрочный интервал не более 12 месяцев.

МП разработана в соответствии с ТКП 8.003.

• 1.1 В настоящей МП использованы ссылки на следующие технические нормативные правовые акты в области технического нормирования и стандартизации (далее - ТИПА):

ТКП 8.003-2011 Система обеспечения единства измерений Республики Беларусь. Поверка средств измерений. Правила проведения работ

ТКП 181-2009 Правила технической эксплуатации электроустановок потребителей

ТКП 427-2012 Правила техники безопасности при эксплуатации электроустановок потребителей

ГОСТ 1ЕС 61010-1-2014 Безопасность электрических контрольно-измерительных приборов и лабораторного оборудования. Часть 1. Общие требования.

Примечание - При пользовании настоящей МП целесообразно проверить действие ТИПА по каталогу, составленному по состоянию на 1 января текущего года, и по соответствующим информационным указателям, опубликованным в текущем году.

Если ссылочные ТИПА заменены (изменены), то при пользовании настоящей МП следует руководствоваться замененными (измененными) ТНГ1А. Если ссылочные ТИПА отменены без замены, то положение, в котором дана ссылка на них, применяется в части, не затрагивающей эту ссылку.

• 2.1  При проведении первичной и периодической поверок должны быть выполнены операции и применены средства поверки, указанные в таблице 2.1.

Таблица 2.1

Зал(./ УШЯИ. 18-2020

10.03.2020

Наименование и тип эталонов и вспомогательных средств поверки, их метрологические и основные технические характеристики

Гигрометр - термометр цифровой ГТЦ-1:

• - диапазон измерения температуры от минус 30 °C до плюс 60 °C;

• - пределы допускаемой абсолютной погрешности измерения температуры ±0,6 °C;

• - диапазон измерения относительной влажности от 10 % до 100 %, пределы допускаемой абсолютной погрешности измерения относительной влажности -Барометр - анероид БАММ-1

диапазон измерений от 80 до; 106 кПа, пределы допускаемой основной погрешности ±0,2 кПа

УШЯИ.411161.058 МП 4

Продолжение таблицы 2.1

Примечания

• 1 Допускается применять другие средства поверки, обеспечивающие определение метрологических характеристик поверяемого осциллографа с требуемой точностью.

• 2 Средства измерений (СИ), используемые для поверки, должны иметь действующие клейма и (или) свидетельства о поверке.

  

• 3 Если при проведении той или иной операции поверки получают дальнейшую поверку прекращают.

Зам. 1 УШЯИ. 18-2020         10.03.2020

У1ПЯИ.411161.058 МП 5

• 3.1  К проведению измерений при поверке и (или) обработке результатов измерений допускают лиц, которые подтвердили компетентность данного вида поверочных работ.

• 3.2  Поверитель должен иметь группу допуска не ниже III по электробезопасности на право работы на электроустановках с напряжением до 1 000 В.

• 3.3  Перед проведением поверки поверитель должен ознакомиться с настоящей МП, эксплуатационной документацией (далее-ЭД) на поверяемый осциллограф [2] и на используемые средства поверки.

• 4.1  При проведении поверки должны быть соблюдены требования безопасности, установленные в ТКП 181 и ТКП 427.

• 4.2  При подготовке и проведении поверки осциллографа должны быть соблюдены требования безопасности, указанные в [2] и в ЭД на применяемые СИ.

• 4.3  Перед проведением операций поверки СИ, подлежащие заземлению, должны быть надежно заземлены. Подсоединение зажимов защитного заземления к контуру заземления должно быть проведено ранее других соединений, а отсоединение - после всех отсоединений.

• 5.1 При проведении поверки должны соблюдаться следующие условия:

  • - температура окружающей? воздуха

  • - относительная влажность воздуха

  • - атмосферное давление

  • - напряжение питающей сети

(20 ± 5) °C;

от 30 % до 80 %;

от 84 до 106 кПа (от 630 до 795 мм рт. ст.);

(230 ± 23) В при частоте 50 Гц.

• 6.1  Перед проведением поверки осциллограф выдержать в условиях, указанных в 5.1 не менее 4 ч.

• 6.2  Средства поверки выдержать в условиях, указанных в 5.1, и подготовить к работе в соответствии с их ЭД.

• 6.3  При подготовке осциллографа к поверке должны быть выполнены подготовительные работы, указанные в [2].

• 6.4  Осциллограф обеспечивает работоспособность через 1 мин после включения, а метрологические характеристики - через 15 мин.

• 7.1.1 При проведении внешнего осмотра должно быть установлено соответствие поверяемого осциллографа следующим требованиям:

• - соответствие комплектности требованиям [2];

• - функционирование органов управления, четкость фиксации их положения, наличие вставок плавких и их соответствие маркировочным надписям;

• - отсутствие механических повреждений;

• - чистота и исправность гнезд, разъемов, клемм, четкость маркировки осциллографа.

• 7.1.2 Результаты внешнего осмотра считают удовлетворительными при соответствии осциллографа требованиям 7.1.1.                                             /а'У'-⁷'''   "<>>'• ’А \\

/Ч

V s-\ >                     _/

/

Зам.1 УШЯИ.18-2020         10.03.2020

• 7.2.1  Проверку электрической прочности изоляции цепи питания и сопротивления защитного заземления осциллографа проводят в нормальных условиях применения по ГОСТ IEC 61010-1 с помощью установки высоковольтной измерительной (испытательной) УПУ-22.

Электрическая изоляция должна выдерживать в течение 1 мин действие испытательного напряжения 1500 В (среднее квадратическое значение напряжения).

В качестве опорной точки, относительно которой воздействуют испытательным напряжением используют зажим защитного заземления или любую доступную токопроводящую часть.

Измерения сопротивления защитного заземления проводят между заземляющим штырем сетевой вилки осциллографа и всеми доступными для прикасания токопроводящими частями осциллографа.

Результаты проверки считают удовлетворительными, если во время проверки электрической прочности изоляции не произошло пробоя или поверхностного перекрытия изоляции, а измеренное значение сопротивления защитного заземления не превышает 0,1 Ом.

• 7.3.1  Подключают сетевой шнур к питающей сети. Устанавливают выключатель «СЕТЬ» на задней панели в положение «I». Светодиод «ВКЛ/ОТКЛ» на передней панели должен засветиться красным цветом.

Нажимают кнопку «ПИТАНИЕ» на передней панели осциллографа, светодиод «ВКЛ/ОТКЛ» должен засветиться зеленым цветом.

На экране должна появиться сетка с окантовкой и информационные зоны в соответствии с выбранными режимами работы и отображения при предыдущем включении.

Если зона меню на экране осциллографа отсутствует, нажимают кнопку «МЕНЮ» и убеждаются, что при дальнейших нажатиях этой кнопки выполняются переключения меню.

• 7.3.2  Выполняют компенсацию делителей для согласования их с используемыми входными каналами осциллографа.

Для компенсации внешнего делителя 1:10 выполняют операции:

• - подключают делитель 1:10 к входу канала «1» («2»);

• - в меню «СЕРВИС / КАЛИБРАТОР», выбирают режим «Перем»;

• - подключают вход делителя 1:10 к выходу осциллографа «КАЛИБРАТОР4 VI kHz»;

-регулировкой подстроечного конденсатора, расположенного в корпусе делителя 1:10, обеспечивают равномерность вершины импульсного сигнала калибратора на экране.

• 7.3.3  Перед проверкой метрологических характеристик проводят калибровку осциллографа.

• 7.3.4  В случае обнаружения неисправностей осциллограф к дальнейшей поверке не допускается.

  

Зам,1 УШЯИ. 18-2020        10.03.2020

• 7.4 Определение метрологических характеристик

• 7.4.1.1 В меню «СЕРВИС/КАЛИБРАТОР» устанавливают положение калибратора «Пост».

К выходу калибратора «КАЛИБРАТОР 4 V 1 kHz», расположенному на передней панели осциллографа, подключают вольтметр В7-65 и измеряют напряжение.

Погрешность установки амплитуды импульсов калибратора (8_к,°/о) определяют по формуле

U -U

6_К = -------100,                                            (7.1)

*       U

где U_K - значение напряжения, измеренное вольтметром В7-65, В;

U - значение постоянного напряжения калибратора, U = 4 В.

Полученный результат заносят в таблицу А.1 протокола поверки, форма которого приведена в приложении А.

Результаты поверки считают удовлетворительными, если основная погрешность установки амплитуды импульсов калибратора находится в пределах ±0,6 %.

Перед определением погрешностей измерения параметров проводят калибровку осциллографа от собственного калибратора в соответствии с [2].

• 7.4.2.1 Определение основной погрешности измерения напряжения между курсорами

Нажимают кнопку «КАНАЛ 1». В открывшемся меню устанавливают:

• - «Вход»

• - «Связь»

• - «Фильтр»

• - «Инверсия»

• - «Множитель»

Нажимают кнопку «СИНХР». В открывшемся меню устанавливают:

-«Режим»

• - «Источник»

• - «Полярность»

• - «Вход» - «ФНЧ» (на частотах до 1 МГц), «ФВЧ» (на частотах 1 МГц и выше).

  

Нажимают кнопку «ДИСПЛЕЙ», выбирают «УСРЕДНЕНИЕ/Количсство» и ручкой «УСТАНОВКА» устанавливают количество усреднений 16.

На вход канала 1 осциллографа подают калиброванный по амплитуде импульсный сигнал от калибратора И1-9. При измерении на диапазонах 2; 5; 10; 20 мВ/дел сигнал подают через фильтр из комплекта осциллографа. Коэффициент отклонения осциллографа и напряжение сигнала калибратора устанавливают в соответствии с таблицей 7.1.

Ручкой «ВРЕМЯ/ДЕЛ» устанавливают удобный для наблюдения масштаб по горизонтали. Ручкой УРОВЕНЬ добиваются устойчивого изображения сигнала. Ручкой «| » канала 1 устанавливают изображение сигнала в центре экрана.

Нажимают кнопку «КУРСОРЫ». В открывшемся меню устанавливают:

• - «Показывать»

• - «Слежение Tj, Up>

• - «Слежение Тг, U2»

• - «1/dT»

Зам,I УШЯИ. 18-2020 ЛАх/ 10.03.2020

УШЯИ.411161.058 МП 8

курсорные измерения 10 по каналу 1 Ш , выбирают горизонтальный курсор «УСТАНОВКА» устанавливают его на основание сигнала. Затем выбирают горизонтальный курсор [В] и устанавливают его на вершину установившегося значения сигнала.

Результат измерения «dU» считывают с экрана осциллофафа.

Повторяют измерения в каждой точке, указанной в таблице 7.1, по описанной методике.

К входу канала 1 подключают делитель 1:10 из комплекта осциллографа.

Коэффициент отклонения канала 1 осциллографа устанавливают в положение 0,1 В/дел. Амплитуду сигнала от калибратора И1-9 устанавливают 8 В. Устанавливают курсоры на изображение сигнала, совмещая один из курсоров с изображением основания сигнала, а другой - с изображением вершины сигнала. Результат измерения «dU» считывают с экрана осциллографа.

Нажимают кнопку

Аналогичные измерения проводят для канала 2.

Полученные результаты заносят в таблицу А.2 протокола поверки.

• 7.4.2.2 Определение основной погрешности автоматических измерений U_gMII, U_CK5

Устанавливают параметры синхронизации и входов каналов осциллографа согласно

• 7.4.2.1. Устанавливают количество усреднений 16.

На вход канала 1 осциллографа подают калиброванный по амплитуде импульсный сигнал от калибратора И1-9. Коэффициент отклонения осциллографа и напряжение сигнала калибратора устанавливают в соответствии с таблицей 7.1. На диапазонах 2; 5; 10; 20 мВ/дел сигнал подают через фильтр из комплекта осциллографа.

Ручкой «ВРЕМЯ/ДЕЛ» устанавливают удобный для наблюдения масштаб по горизонтали. Ручкой «УРОВЕНЬ» добиваются устойчивого изображения сигнала. Ручкой « |> канала 1 устанавливают изображение сигнала в центре экрана.

Нажимают кнопку «ИЗМЕР». В открывшемся меню «ИЗМЕРЕНИЯ» устанавливают:

• - «Показывать»

  • - «Да»;

  • - «2»;

  • - «1 и 2»;

  • - «Как есть».

• - «Количество»

• - «Каналы»

-«Вид»

|ей

> в верхней части экрана откроется таблица, в нижнем левом углу - зона проводимых измерений. В открывшейся таблице ручкой «УСТАНОВКА» в верхней строке выбирают позицию «U_aMHJ,» (засвеченный участок). В зоне измерений высветится «П_аМпл»-

Нажимают кнопку S (таблица закроется), ручкой «УСТАНОВКА» переходят во вторую зону измерений внизу экрана, нажимают кнопку (Й и выбирают в таблице для второй зоны измерений позицию «U_tKJ». Кнопкой 1Й закрывают выбор измерений.

Результат измерения «U_aMIW» и «U_CKJ» считывают в нижнем левом углу экрана. Аналогичные измерения проводят для канала 2. Полученные результаты заносят в таблицу А.2 протокола поверки.

Результаты поверки считают удовлетворительными, если показания осциллографа находятся в пределах значений, указанных в таблице 7.1.

I нзччЮ'

Зам. 1 УШЯИ. 18-2020         10.03.2020

УШЯИ.411161.058 МП 10

• 7.4.3.1 Определение основной погрешности измерения временных интервалов между курсорами

Нажимают кнопку «КАНАЛ 1». В открывшемся меню устанавливают:

-«Вход»

• - «Связь»

• - «Фильтр»

• - «Инверсия»

• - «Множитель»

Нажимают кнопку «СИНХР». В открывшемся меню устанавливают:

• - «Режим»

• - «Источник»

• - «Полярность»

• - «Вход» - «ФНЧ» (на частотах до 1 МГц), «ФВЧ» (на частотах 1 МГц и выше). Коэффициент отклонения устанавливают 0,5 В/дел, смещение в канале 1 - 0 В.

На вход канала 1 подают сигнал размахом 2 В от генератора. Тип генератора, частоту сигнала и коэффициент развертки устанавливают в соответствии с таблицей 7.2.

Ручкой «УРОВЕНЬ» добиваются устойчивой синхронизации изображения сигнала на экране осциллографа.

Нажимают кнопку «КУРСОРЫ». В открывшемся меню устанавливают:

• - «Показывать»

  • - «Да»;

  • - «Откл»;

  • - «Откл»;

  • - «Откл».

• - «Слежение Тц Up>

• - «Слежение Тг, U2»

• - «1/dT»

  С»

  

Таблица 7.2

Зам.1 УШЯИ18-2020        10.03.2020

УШЯИ.411161.058 МП И

При помощи кнопки «УСТАНОВИТЬ» входят в символьное меню, выбирают курсорные измерения п по каналу 1 (И , выбирают вертикальный курсор И _и ручкой «УСТАНОВКА» устанавливают его на точку пересечения фронта с любой горизонтальной линией координатной сетки сигнала. Затем выбирают вертикальный курсор И и устанавливают его на пересечении следующего фронта сигнала с той же горизонтальной линией.

Результат «dT» считывают в верхней информационной строке экрана.

Повторяют измерения в каждой точке, указанной в таблице 7.2, по описанной методике.

После завершения измерений нажимают кнопку 1Ш и выходят из символьного меню.

• 7.4.3.2 Определение погрешности автоматического измерения частоты, периода

Устанавливают параметры синхронизации и входов каналов осциллографа согласно

• 7.4.3.1. Устанавливают количество усреднений 16.

Коэффициент отклонения устанавливают 0,5 В/дел, смещение в канале 1 - 0 В.

На вход канала 1 осциллографа подают сигнал размахом 2 В от генератора. Тип генератора, частоту сигнала и коэффициент развертки устанавливают в соответствии с таблицей 7.2.

Ручкой «УРОВЕНЬ» добиваются устойчивой синхронизации изображения сигнала на экране осциллографа.

Выбирают меню «ИЗМЕР/ИЗМЕРЕНИЯ» и устанавливают:

При помощи кнопки «НАСТРОИТЬ» входят в символьное меню, включают индикацию измерений, выбирают необходимые измерения «Период» и «Частота».

Результаты измерений «Период», «Частота» считывают в нижнем левом углу экрана.

Полученные результаты заносят в таблицу А.З протокола поверки.

Результаты поверки считают удовлетворительными, если результаты измерений частоты и периода находятся в пределах значений, указанных в таблице 7.2.

• 7.4.4.1 Определение параметров ПХ проводят при коэффициентах отклонения 5;20мВ/дел; 0,1; 2 В/дел для двух каналов и коэффициенте отклонения 0,1 В/дел измеряют параметры ПХ с делителем 1:10.

Измерения проводят для импульсов положительной и отрицательной полярностей, установив «Полярность»: «Фронт» и «Срез» соответственно.

Подают на вход канала 1 (2) импульс от генератора И1-14 (период повторения 100 мкс, длительность импульса 100 нс). Коэффициент развертки осциллографа устанавливают 2 нс/дел.

Ручкой «УРОВЕНЬ» добиваются устойчивого изображения сигнала на экране

Кнопкой «ПУСК/СТОП» останавливают регистрацию сигналов.

Кнопкой «КУРСОРЫ» выбирают курсорные измерения. ^Устанавливают горизонтальные курсоры на нижний и верхний уровни сигнала, включают в меню «100 %», затем нижний курсор переводят в положение «90 %», а верхний - в положение «80 %».

В S            .... . л'.и-и

/

Зам.1 УШЯИ. 18-2020        10.03.2020

Включают вертикальные курсоры и совмещают их с точками пересечения сигнала с горизонтальными курсорами, считывают с экрана значение «ОТ» (время нарастания ПХ).

Аналогично при помощи курсоров измеряют остальные параметры ПХ (см. рисунок 7.1).

t_r - время нарастания; ту - время установления;

ЛА - выброс;             Ai - установившееся (амплитудное) значение ПХ;

ЛАн - неравномерность; ДАц_у - неравномерность на участке установления.

Рисунок 7.1 - Изображение сигнала на экране при определении параметров ПХ

Таблица 7.3

Полученные результаты заносят в таблицу А.4 протокола поверки.

Результаты поверки считают удовлетворительными, если измеренные параметры ПХ не превышают значений, указанных в таблице 7.3.

Зам.1 УШЯИ.18-2020        Ю.03.2020

• 7.4.5.1 Проверка диапазона частот и предельных уровней внутренней и внешней синхронизации

Нажимают кнопку «СИНХР», устанавливают режим запуска развертки «Ждущий». Нажимают кнопку «КАНАЛ 1» («КАНАЛ 2»), устанавливают связь по входу «Пост». Усреднение отключают.

С выхода генератора подают испытательный сигнал на вход канала 1 (2) осциллографа. При проверке внешней синхронизации испытательный сигнал подают на вход внешней синхронизации и один из каналов осциллографа с помощью тройника СР-50-95 ФВ. Коэффициенты развертки и отклонения по каналам 1 и 2, источник синхронизации и тип генератора устанавливают в соответствии с таблицей 7.4.

Таблица 7.4

Полученные результаты заносят в таблицу А.5 протокола поверки.

Результаты поверки считают удовлетворительными, если при всех значениях амплитуд и частот входного сигнала, указанных в таблице 7.4, получено устойчивое изображение сигнала и нестабильность отображаемого сигнала не превышает 0,2 деления экрана.

• 8.1 Результаты поверки оформляют протоколом по форме, приведенной в приложении А.

• 8.2  Если осциллограф по результатам поверки признан пригодным к применению, то на него наносят поверительное клеймо, отмечают в [2] и (или) выдают свидетельство о поверке по форме, приведенной в ТКП 8.003 (Приложение Г).

• 8.3  Если осциллограф по результатам поверки признан непригодным к применению, поверительное клеймо гасят, свидетельство о поверке аннулируют, выписывают заключение о непригодности по форме, приведенной в ТКП 8.003 (Приложение Д) с указанием причин и (или) делают соответствующую запись в [2].

  

Зам.] УШЯИ18-2020        10.03.2020

УШЯИ.411161.058 МП 14

(рекомендуемое)

Форма протокола поверки

Протокол №

поверки осциллографа цифрового С8-53 (С8-53/1), зав. №_______, выпуск 20

Дата проведения поверки__________________________________

(число, месяц, год)

Принадлежащего:   ____________________________________________________

наименование организации

Изготовитель:   _____________________________________________________________

Наименование организации, проводившей поверку: ___________________________

Поверка проводилась по Методике поверки МРБМП2433-2014

Средства поверки:_____________________________________________________

указывают наименование, тип, номер

Условии поверки:

• - температура окружающего воздуха, °C       _______________________

• - относительная влажность воздуха, %        _______________________

• - атмосферное давление, кПа                 _______________________

• - напряжение питающей сети, В              _______________________

Результаты поверки

А.1 Внешний осмотр                           _____________________

А.2 Проверка электрической прочности изолиции и сопротивлении защитного заземления

А.З Опробование

А.4 Определение метрологических характеристик

Таблица А.1 - Определение основной погрешности установки амплитуды импульсов калибратора

Зам.! УШЯИ. 18-2020         10.03.2020

Зам. J УШЯИ.18-2020         10.03.2020

УШЯИ. 411161.058 МП 15

Таблица А.З - Определение основной погрешности измерения временных интервалов между курсорами и автоматических измерений частоты и периода

Зам 1 УШЛИ. 18-2020        10.03.2020

Таблица А.4 - Определение параметров ПХ

Таблица А.5 - Определение параметров синхронизации

Заключение:______________

соответствует/не соответствует

должность, подпись, расшифровка подписи

: .s ■    инфор»¹»¹’*’'.

"г-. \ ,. мор»'¹¹¹'¹¹"

Зам. 1 УШЯИ. 18-2020         10.03.2020

УШЯИ.411161.058 МП 18

Библиография

• [1] Осциллографы цифровые С8-53,    С8-53/1. Технические условия

ТУВУ 100039847.132-2014

• [2] Осциллограф цифровой С8-53   (С8-53/1). Руководство по эксплуатации

УШЯИ.411161.058 РЭ

//^7 УШЯИ. 18-2020        10.03.2020