Инструкция «КОМПАРАТОР СОПРОТИВАЕНИИ Р348» (№6028-77)

t

по <КРЛСНОДАРСКИЙ ЗИП»

422526

ТЕХНИЧЕСКОЕ ОПИСАНИЕ И ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

3.459.017 ТО

Io НАЗНАЧЕНИЕ

Компаратор сопротивлений Р346 (в дальнейшем-прибор) предназначен для измерения на постоянном токе относительной разности сопротивлений 2 za       двух внешних резисторов и

'Rw и представления результата измерения с помощью внешнего цифрового вольтметра.

Прибор предназначен для эксплуатации в лабораторных и цеховых условиях при температуре окружающего воздуха от 10 до 35°С и относительной влажности воздуха 80^ при температуре 25°С.

Компараторы, поставляемые для экспорта в страны с тропическим климатом, предназначены для работы в помещении с кондиционированием воздуха при температуре от 10 до 35°С и относительной влажности до 80%; при этом заводское обозначение прибора должно быть Р346 Т 4.1.

2. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ

2.1. Нормальными условиями эксплуатации приборов являются следующие:

температура воздуха (20 + 2)®С;

относительная влажность воздуха (65 + 15)%; барометрическое давление (750 + 30) мм рт,ст.(100+4)кТТа; напряжение питающей сети (220 + 4,4) В;

коэффициент высших гармоник питающей сети                             не более 5%;

частота питающей сети (50+1) Гц; (60+1,2) Гц отсутствие внешних электрических и магнитных полей, кроме земного,

2о2о Диапазоны сравниваемых сопротивлений, пределы относительной разности и напряжение на образцовом резисторе Ra< должны соответствовать указанным в табл. I .

2.3. Предел допускаемой основной погрешности компаратора при измерении относительнЬй разности сопротивлений во всех режимах запуска не превышают значений, указанных в табл. I,

Таблица I

Продолжение табл. 1

Продолгоние табл. I

Диапазон номиналь-:Предел:Напряхение на ре-:11олоке-:Вырахекие предела основной допус-ных значений соп- :относи:гисторе By , В :ние руч:каеыой погрешности ротйвлениИ, Ом :твль- :                   :ки ВРЕ-:/. , . п а

:ной :                 :МЯ ИЗМЕ;^^? *

:разнос;                  :РЕНИЯ,3:

;ти. й ;Г;

II

Примочание. Н# - номинальное значение сопротивления образцового резистора, Ом;

1 - результат иэыерения, % (г = it • В, где ~        показаний по

выходному прибору, к - установленное полохение переключателя ОТНОСИТЕЛЬНАЯ РАЗНОСТЬ, % ).

6, £ потрешность коыпарирования резнономинельных сопротивлений;

- погрешность- масштабного коэЗфщиента преобразования относительной разности сопротивления в напряжение.

• 2.4. Предел допускаемой дополнительной погрешности компаратора, вызванной изменением температуры окружающего воздуха от нормальной (20+2)°C до любой температуры в диапазоне от 10 до 35°С, не должен превышать половины предела допускав ной основной погрешности на каждые 10°С изменения температуры.

• 2.5. Компаратор имеет ручной, автоматический и внешний запуск. Длительность измерительного цикла при всех видах запуска ^согласно табл. I .

• 2.6. Дополнительная погрешность^ вызванная изменением напряжения питания до предельных значений 198 и 242 В, не превышает половины предела допускаемой основной погрешности,

• 2.7. Прибор имеет устройство для введения поправки на действительное значение сопротивления резистора от О до +0,0099% от его номинального значения ступенями по 0,0001%. Поправка вводится на пределах относительной разности 0,01; 0,1; I и 10%. Погрешность поправки в процентах от ее установленного значения не превышает для первой и второй декад 10**^ и I0~Q где п/ и - значения поправки в процентах

пх        nz

устанавливаемые на первой и второй декадах соответственно.

• 2.8. Время установления рабочего режима - не более I ч.

• 2.9. Время непрерывной работы прибора без калибровки, в течение которого сохраняются его технические характеристики, не менее I ч.

• 2.10. Компаратор должен обеспечивать продолжительность непрерывной работы не менее 8 ч в сутки после установления рабочего режима.

• 2.11. Изоляция между целью питания 220 В и корпусом, а также между цепью питания 220 Б и измерительной цепью, выдерживает в нормальных условиях в течение I мин действие испытательного напряжения практически синусоидальной формы частотой 50 Гц, действующее значение которого 1,5 кВ.

• 2.12. Сопротивление изоляции между цепью питания 220 В и корпусом, а также между целью питания 220 В и измерительной цепью не менее 10^ Ом в нормальных условиях.

• 2.13. Питание прибора осуществляется от сети (220+22) В, (50+1) Гц и содержанием гармоник до Потребляемая мощность не превышает 50 В*А при номинальном напряжении питания.

• 2.14. Габаритные размеры прибора не превышают 490x210x520 мм.

• 2.15.  Касса прибора не превышает 20 кг.

• 2.16. По запросу потребителя высылаются схемы, технические данные^инструкции и т.п. документы за отдельную плату.

3. РАЗЙЁЩБНИВ И ЮНТАХ

• 3.1. Компаратор сопротивлений Р346 выполнен в виде настольного переносного прибора. Прибор снабжен ручками для переноски, а также подставкой, позволяющей установить прибор в удобное для работы положение.

• 3.2. Размещение прибора необходимо производить в сухих отапливаемых помещениях при температуре окружающего от 10 до 35°С и относительной влажности до 8OJ6.

  воздухе

  4. УСТРОЙСТВО И РАБОТА ИЭДЕШИЯ

  • 4.1. Функциональная схема прибора.

  • 4.1.1, Упрощенная функциональная схема прибора на рис.1. Усилители УТ и У2, опорный источник

приведена напряжения £*< , сопротивления и образуют схему компаратора, служащего для преобразования относительной разности сопротивлений Z ~ в напряжение. Источник напряжения Ер служит для формирования дополнительной функции (п,4.1.2). Усилитель У1 схвачен единичной отрицательной обратной связью через источник напряжения Ev , выводы 11 и ui резистора является калибратором напряжения, задающим напряжение источника Ev непосредственно в узлах а, в чпри Вп = 0). Усилитель У 2 охвачен глубокой отрицательной обратной связи через резистор Sj и автоматически с высокой точностью поддерживает тбк через сопротивление Ry равным току через сопротивление Е. 2, т,е,:

i'//* Ёх                                       5

Условие (I) является основным для достижения высокой точности компарнрования. Напряжение на выходе компаратора при Ег1 = О выражением :

( 2 )

Такая структура компаратора позволяет практически полностью исключить влияние на точность компарирования сопротивлений всех выводов резисторов Н* и Я ^.и проводников, подключающих эти резисторы к прибору. Наиболее чувствителен компаратор к сопротивлениям токового вывода [ 2 резистора Яд-и проводника, подключающего этот вывод к прибору.

"Упрощенная функциональная схема прибора"

- усилитель калибратора напряжений;

• 92 - основной усилитель ;

• 93 - урилитель масштабного преобразователя с коэффициен

том преобразования (-КЗ);

En - опорный источник напряжения;

V - внешний цифровой вольтметр;

V

»

этой погрешности схема прибора построена с коррекцией начального смещения. Функциональная схема компаратора с-коррекцией начального смещения приведена на рис. 2 .

Функциональная схема прибора с коррекцией начального смещения, _______

Схема экранировки прибора от токов утечки.

Рис. 2

йэмерительный цикл в этой схеме осуществляется в два такта. Во время 1-го такта - "коррекции” - ключи SI и 32 находятся в положении I и, следовательно, источники Ех и Еп отключены, а ключ s 3 замкнут. Корректирующая емкость Ск заряжается до напряжения, пропорционального сигналу начального смещения. Заряд этой емкости приводит к возникновению тока Ск. , который уравновешивает воздействие начального смещения (т.е. если сохранить S I и 3 2 в положении I и разомкнуть S 3, то показания вольтметра V будут равны нулю). Второй такт - "измерение" - соответствует положениям 2 ключей 3 I и 3 2 и разомкнутому ключу 3 3, Предполагая, что за время второго такта заряд и, следовательно, ток не изменились, получим результат измерения в соответстяги с формулами (3) или (4а), свободный от начального смещения= Перевод схемы из 1-го такта ("коррекции") во второй такт ("измерение") осуществляется автоматически при помощи логической схемы управления. Этой схемой можно устанавливать следующие режимы работы:

• - режим автоматического запуска схемы на последующий измерительный цикл после завераенвя предыдущего ;

• - режим ручного запуска схемы кнопкой ПУСК на прохождение одного измерительного цикла с последующей остановкой в состоянии "измерение",

• - режим вненнего запуска, который отличается от ручного тем, что осуществляется подачей на клемму ВНЕШНЕЕ УПРАВЛЕНИЕ относительно клеммы -L положительных импульсов длитель -востью не менее 10 мкс и амплитудой 3-Х5 В,

При всех режимах работы длительность измерительного цикла можно изменять от 4 до 16 с при помощи ручки ВРЕМЯ ИЗМЕРЕНИЯ, 3 .

Кроме этого логическая схема управления может устанавливать еще два вспомогательных режима работы:

• - режим "коррекция" - когда схема прибора устанавливается в состояние такта измерительного цикла;

• - режим "контроль” - когда ключи S I и S 2 находятся

в положении I, а ключ s 3 работает в прежнем режиме в зависимости от режима запуска»

• 4.2. Экранировка прибора»

Схема экранировки прибора от токов утечки изображена на рис.З»

При компарировании ъх.сокоомных сопротивлений одним из источников погрешности может явиться шунтирование компарируе-мых сопротивлений некоторыми сопротивлениями изоляции. В этом случае часть тока через компарируемые сопротивления ответвляется, следствием чего является нарушение условия точного компарирования (I).

Для исключения влияния этих утечек в схему прибора введены соответствующие экраны (ЭХ и Э4 на схеме рис.З). Сопротивление изоляции, шунтируюцие компарируемые сопротивления, представлены на этой схеме в виде последовательно соединенных резисторов. Введение экранов нив общих точек этих резисторов схемы. При этом, как это следует рируемых резисторов проявляется участков схемы:

• - Ruuxi и Кш-мх - шунтирует низкоомный источник Ew Поскольку сопротивление этого источника составляет доли это шунтирование не вносит погрешности;

• - R UU.V2 - шунтирует входное сопротивление усилителя

  о

  Ока,

  У г.

Это шунтирование лишь несколько снижает петлевое усиление усилителя. Поскольку петлевое усиление выбрано избыточным, погрешность не вносится;

• - Ruizxa - шунтирует вход У 3. Это шунтирование приводит к незначительной погрешности.

  • 4.3. Конструкция прибора.

  Прибор выполнен в виде настольного переносного прибора в корпусе АОЗТ,

  

ручка - ВРЕМЯ ИЗМЕРЕНИЯ, S - для выбора длительности измерительного цикла;

переключатель ОТНОСИТЕЛЬНАЯ РАЗНОСТЬ, % - для установки необходимого предела измеряемой относительной разности;

переключатель ДИАПАЗОНЫ СРАВНЕНИЯ - для установки необходимого напряжения на компарируемых резисторах в зависимости от их номинального значения;

переключатель ПОПРАВКА Кд, - для введения необходимой поправки на действительное значение сопротивления Яд,;

оси регулировочных резисторов Еп. , Ед, - для калибровки источников Е п. и Ем .

На задней панели прибора расположены органы присоединения;

разъемы R. и белей;

разъем 22OV

гнезда ВХОД -прибора;

предохранитель 0,5 А, установленный з цепи питания прибора?            1

кломма —I. - для подключения прибора к контуру заземления;

- 16 -

клемма ВНЕШНЕЕ УПРАВЛЕНИЕ для осуществления внешнего запуска прибора;

клеммы _L и ЗАПУСК - для подключения

запуска выходного прибора.

5. УКАЗАНИЕ МЕР БЕЗОПАСНОСТИ

• 6.2. Подготовку к работе компаратора Р346 по пп 6.2.1“6.2,7. Перед подготовкой к работе хен быть выдержан в нормальных условиях не менее 4 ч.

*6,2.1. Заземлите прибор, для чего соедините зажим с контуром заземления.

• 6.2.2. Установите переключатели ДИАПАЗОНЫ СРАВНЕНИЯ - в

положение II, ОТНОСИТЕЛЬНАЯ РАЗНОСТЬ ,   - в положение 100,

ПОПРАВКА R(y - в положение 0,0000%, ручку ВРЕМЯ ИЗМЕРЕНИЯ,S - в положение 4.

Все кнопки управления (кнопка СЕТЬ к кнопкам управления не относится) должны быть отжаты.

• 6.2.3, Подключите к прибору при помощи кабелей Н . соответствующие зажимы двух компарируемых резисторов, вые зажимы кабелей обозначены /1 2; потенциальные

  X Токо“

  I - TTI,

и 2.

При подключении двухзажимных резисторов зажимы / а также / 2 и и 2 соедините вместе непосредственно на горах.

Подключение двух-и чегырехзажимных резисторов производите так, чтобы наконечники групп | I, V I и / 2, U 2 кабелеГ не касались друг друга изоляцией.

При наличии у компарируемых резисторов зажимов для зе.•••и Ленин подключите их к зажиму _J_ компаратора; при наличии у резисторов экрана от токов утечек подключите к этому экрану вывод Э соотаатствуюжего кабеля.

При отсутствии у резисторов экрана от токов утечек выводы Э кабелей изолируйте,

• 6.2.4, Подключите входной кабель выходного прибора к гнездам ВХОД, расположенным на задней панели прибора, при этом гнезду -з(- должен соответствовать низкопотенциальный вход кабеля,

• 6.2.5, При использовании в качестве выходного прибора одного из следующих: ФЗО, Р385, Р386 - подключите клеммуХ компаратора к контакту 17, клемму ЗАПУСК - к контакту 15 разъема Ш8-2 ЦПЫ выходного прибора.

Пользуйтесь для этого кабелем, который входит в состав компаратора Р346, а также ответной частью разъема ЦПМ, который входит Б состав выходного прибора, концы кабеля и указан-ныв выше контакты ответной части разъема Щ1Ц соедините пайкой.

• 6.2.6, При использования в качестве выходного прибора одного из следующих: ФЗОК, Р385К, Р386К - подайте импульсы запуска с компаратора от клеммы ЗАПУСК относительно клеммы!

на блок связи выходного прибора в соответствии с его тех ническим описанием и инструкцией по эксплуатации.

- 18 -

Пользуйтесь для компаратора Р346.

6о2о7. Включите прогрейте компаратор в течение I ч.

б«2.8, Откалибруйте прибор, для чего проделайте следующие операции:

• 1) установите переключатели ДИАПАЗОНЫ СРАВНЕНИЯ в положение II, ОТНОСИТЕЛЬНАЯ РАЗНОСТЬ, % - в положение 10, ПОП -РАВНА ILjv “ в положение 0,0000%, ручку ВРЕМЯ ИЗМЕРЕНИЯ, S- в положение 4.

Кнопки Е^- ЙЗМ; ИЗМ - Еп Е^ ♦ КОНТР. - ИЗМ; ИЗМ.-КОРР. должны быть нажаты, остальные - отпущены.

• 2) нажмите кнопку ПУСК и вращением оси реохорда Ед/ компаратора установите на цифровом табло выходного прибора значение +0,8000 + 0, 0001 В. Убедитесь, что установленное значение не изменилось при повторном нажатии кнопки ПУСК. Если установленное значение изменилось, повторите эту операцию.

Калибровку компаратора производите чер-’з каждый час непрерывной кнопки Е

7о ПОРЯДОК РАБОТЫ

Установите необходимые положения переключателя ДИАПАЗОНЫ СРАВНЕНИЯ и ручки - БРЕМЯ ИЗМЕРЕНИЯ, S в соответствии с табл. I.

• 7.2. Установите необходимый предел относительной разности сопротивлений,

• 7.3. Установите необходимый режим запуска прибора. Автоматический запуск осуществляется установлением кнопки РУЧН. -АВТ. в положение АВТ. Ручному и внешнему запуску соответст вует положение РУЧН . той же кнопки. При этом ручной запуск осуществляется нажатием кнопки ПУСК, а внешний - подачей на клемму ВНЕШНЕЕ УПРАВЛЕНИЕ относительно клеммы J_ положительных импульсов длительностью не менее 10 мкс и амплитуды 3-15 В, причем, независимо от частоты следования этих импуль-

сов» запуск будет осуществляться один раз за время измери -тельного цикла.

7,4-, Произведите отсчет показаний по выходному прибору и определите результат измерений относительной разности сопротивлений по формуле:

Z= и-К,                   ( 7 )

где К - установленное положение переключателя ОТНОСИТЕЛЬНАЯ РАЗНОСТЬ, %

и- численное показание выходного прибора;

Примечания :

• 1, Выходной прибор должен работать либо в режиме внешнего запуска (запуск осуществляется от компаратора), либо в режиме автоматического запуска, ( См. ТО на выходной прибор). При автоматическом запуске выходного прибора отсчет показаний необходимо осуществлять после их установления,

• 2, Появление перегрузки на цифровом табло выходного прибора иди постоянное- свечение лампы ПЕРЕГРУЗКА компаратора свидетельствует либо о неправильном выборе диапазона сравнения и предела относительной разности, либо о неправильном подключении компарируемых резисторов, В этом случае установите кнопку ИЗМ. - КОРР в положение КОРР, и устраните причину перегрузки,

• 3, Отсчет показаний производите не ранее, чем через 30 с после нового подключения резисторов.

• 4, При компарировании сопротивлений 0,1 - 0,3 0м на пределах относительной разности 0,01 - 10^ во избежание перегрева компаратора рекомендуется пользоваться либо режимом автоматического запуска «компаратора, либо при (или внешнего) запуска осуществлять запуск не рез удвоенное значение установленного времени

  режиме ручного реже, чем че~ измерения, процентное

7,5, В случав, если необходимо определить отклонение сопротивления R не от действительного знач'зия сопротивления , а от его номинального значения (К^ном^* необходимо проделать операции по п,п.7,5.1 - 7.5,4,

- го -

• 7.5.1. Откалибруйте источник Sq , для чего :

• 1) установите переключатели ДИАПАЗОНЫ СРАВНЕНИЯ - в хение II, ОТНОСИТЕЛЬНАЯ РАЗНОСТЬ, % - в положение 0,01, РАВНА R« - положение 0,0000%, ручку ВРЕМЯ ИЗМЕРЕНИЯ, S положение 4. Кнопки управления "+ » ИЗМ. - Ед/ ИЗМ, - КОРР, должны быть нажаты, отжаты,

  поло-ПОП-

  - в

  ♦

  остальные кнопки управления

• 2) нажмите кнопку ПУСК и произведите отсчет напряжения

контр °°           прибору. Определите среднее значение

^^контр результатам 5- 10 измерений;

• 3) установите кнопку КОНТР - ЙЗМ в положение ИЗМ и переведите переключатель ПОПРАВКА в положение 0,0080%о

• 4) нажмите кнопку ПУСК и вращением оси реохорда Ел установите на выходном приборе значение напряжения в вольтах:

и вых 8,8 + и контр — 0,0002          ( 8 )

Повторите операцию калибровки 3-4 раза, чтобы при нажатии кнопки ПУСК на выходном приборе сохранилось значение и по формуле ( 8 ).

Калибровку производите через каждый час непрерывной работы. Выходной прибор при этой калибровке установите в режим автоматического запуска.

• 7.5.2. Действительное в виде:

  значение резистора Нд, представьте

  I +

  100 где у - значение поправки,^.

  7Л.З0 Установите переключателем ПОПРАВКА Ry полученное значение поправки у , Необходимый знак поправки установите кнопкой " + -

  ,7,5в4. Установите органы управления прибора согласно п.7,1 - 7,3 и произведите измерение согласно п.7.^.

  7,6. При необходимости повышения точности компарирования сравнительно с пределами допускаемой погрешности согласно табл. *1 . воспользуйтесь методом заме1цения (разновременным компарированием) по п.п.7.6.1 - 7.6.3 , который целесоо'бразно применить на пределах относительной разности 0,01 и 0,1/6.

  

  ■w

- 21 -

Для реалиэатщи этого метода необходимо наличие третьего резистора (R q), причем вое три резистора должны быть одного номинального значения и отличаться от него не более, чем на + 0,01%о

Примечание. Методом замещения исключаются практически все составляющие систематическое погрешности и погрешность результата определяется лишь случайными погрешностями. Это содержит дополнительную возможность уменьшения погрешностей путем математической обработки результатов ряда измерений<>

• 7.6.1. Подключите резистор R© к кабелю Rj^ , резистор Rw - к кабелю R Определите результат измерения Zon .

• 7.6.2. Подключите резистор R к кабелю R (подключение резистора R прежнее ). Определите результат измерения/он »

• 7.6.3. Процентное отклонение сопротивления R от сопротивления Ra/ определите по формуле:

с ю у в том случае, если к клеммам ВЫХОД необходимо подключить иное внешнее устройство, необходимо использовать следующие данные:

информация на клеммах ВЫХОД появляется во втором такте измерительного цикла ( см.п.^.Х.З.). В первом такте измерительного цикла информация на этих клеммах отсутствует и они соединены между собой через сопротивление 300 Ом;

носителем информации является постоянное напряжение, численное значение которого определяется выражением (относительно клеммы со знаком * ).

_    — 100 R» — Rw -д

где К - установленное положение переключателя ОТНОСИТЕЛЬНАЯ РАЗНОСТЬ, %.

При этом значение Я Ьых не может превышать поминальное значение + I В более, чем в 2,5 раза;

полному установлению значения и Ьых. соответствует появление импульса отрицательной полярности амплитудой 6-9 В на клемме ЗАПУСК относительно клеммы J_ ;

выходное сопротивление относительно клемм ВЫХОД не превышает 600 Ом на пределах относительной разности 0,01 - I % и 3200 Ом на пределах 10 и 100%;

входы внешнего устройства должны быть изолированы от корпуса, сопротивление изоляции не менее 100 МОм»

Входная емкость внешнего устройства, а также емкости между каждым входом устройства и корпусом не должны быть более 1000 пФ»

• 7,8. При подключении резисторов Их, Rv к компаратору, необходимо учитывать, что суммарное сопротивление выводов компарируемых резисторов и проводников, подключающих эти резисторы к прибору, не должно превышать: 100 Ом для потенциальных ( и I, и 2) и для токовых ( шать:

  I 2) не должно превы-

  0,1	Ом	для
  0,3	Ом	для
  3	Ом	для
  10	Ом	для
  30	Ом	для
  100	Ом	для

  номинальных номинальных номинальных номинальных номинальных номинальных

  значений значений значений значений значений значений

  Н-м Rv Ry Ry Ry

  Ry

  от от от от от от

  до до до до

  3 Ом вкл.

  30 Ом вкл,

  300 Ом вкл,

  3000 Ом вкл 3000 до 10^ Ом вкл С       п

  10 до 10 Ом вкл

  0,1

  3

  30

  300

  8. УКАЗАНИЯ

  ПО ПОВЕРКЕ

8.1♦ Операции поверки.

При проведении поверки занные в табл. 2 .

Таблица 2

• 8.2, Средства поверки.

При проведении поверки должны применяться следующие средства поверки:

• 8.2.1. Катушки сопротивления измерительные P32I, класса точности О,ОХ, с номинальными значениями 0,1; 1; 10 Ом (по 2 шт. каждого номинального значения).

• 8.2.2, Катушки сопротивления измерительные P33I, класса точности 0,01, с номинальными значениями 100, IQOO, 10000 и 100000 Ом (по 2 шт. каждого номинального значения)

8.2оЗ. Катушка сопротивления измерительная P40II, класса точности 0,01, с номинальным значением 1 МЭм - 2 шт,

• 8.2.4. Катушка сопротивления измерительная P402I, класса точности 0,01, с номинальным значением 10 Юм - 2 шт.

• 8.2.5. Делитель напряжения Р356, класса точности 0,005, с коэффициентами деления I 10; I 100; I 1000; I IQ000.

• 8.2.6, Магазин сопротивлений РЗЗ, класса точности 0,2, значения сопротивлений 0,1 - 99999,9 Ом.

• 8.2.7, Омметр M37I, класса точности 1,5, предел 10 Ом,

• 8.2.8. Тераоммето EK6-II, класс точности 6,0.

• 8.2.9. Выходной прибор компаратора Р346 (например, ФЗО). Примечания: I. При проверке допускается использование дру

гой аппаратуры, имеющей аналогичные параметры,

2. Вся контрольно-измерительная аппаратура, используемая при поверке, должна иметь документы о государственной или ведомственной поверке, проводимой в установленном порядке,

• 8,8, Условия поверки.

  ных

Поверка должна проводиться в нормальных условиях, указан-в По 2.1.

8.4. Подготовка к поверке.

Перед проведением поверки должны быть выполнены следую-подготовительные работы;

I) подготовить прибор к рабо^те в соответствии с разделом

6;

ся омметром M37I с помощью игольчатого щупа и на должно быть более 0,5 Ом»

• 8.5.3, Проварка электрического сопротивления изоляции производится тераомметром EK6-II при напряжении 100-200 В (при нажатой кнопке СЕТЬ), Сопротивление изоляции измеряется между закороченными концами подключенного к прибору кабеля питания и зажимом I , а также между закороченными между собой всеми наконечниками кабелей R и и закороченными концами кабеля питания и должно быть не менее 10^ Ом,

• 8.5.4, Определение основной погрешности сводится к определению значений коэффициентов^ 2 согласно табл.З, и согласно табл, 4, Выходной прибор компаратора должен находиться в режиме ручного запуска.

I) Определение коэффициентаД 2. производится на пределе относительной разности 0,1% следующим образом:

установите кнопку РУЧН. -АВТ в положение АВТ., кнопку КОНТР. - ИЗМ. - в положение ИЗМ. Остальные кнопки управления должны быть отжаты;

установите переключатель ДИАПАЗОНЫ СРАВНЕНИЯ в положение I» Py4Ki БРЕЙ! ИЗМЕРЕНИЯ, S

подключите P32I, 0,1 Ом;

установите время не менее 10 отсчетов показаний выходного прибора и

поменяйте места подключения к компаратору кабелей R и Rjv и щупов входного кабеля выходного прибора;

установите’кнопку ИЗМ, - КОРР, в положение ИЗМ, и через время не менее 30 с после смены мест подключения кабелей про]11зведитв 10 отсчетов показаний выходного прибора Лгь В;

установите кнопку ИЗМ. - КОРР, в положение КОРР, и подключите кабели и R/J, и щупы входного кабеля выходного прибора согласно маркировке;

(II)

- проделайте все перечисленные операции для других значений и Р.д/ согласно табл.З.

Диапазон ’Номинальное’.Тип ка- ’Положе- ’Допустимое’Приме-сравнения!значение со!тушки соп-!нив ‘                “

’противлений!ротивления!ки 1____

!В„, Вл7, Ом !измеритель!ЙЗМЕРЕ- .

!                ’ной          ’НИЯ, 5   ’.

- 27 -

Примечания: I. Измерительные катушки сопротивления должны быть помещены в пассивный термостат, температура рабочего объема которого приблизительно равна температуре окружающего воздуха. Постоянная времени 'С (в секундах) термостата должна удовлатнорйть условию:

( 12 )

гдед/” - допустимое значение коэффициента в соответствии с табл. 3,

- время между первым отсчетом и последним отмчетом U2,ic', лТонр - изменение температуры окружающего воздуха за время /:

тов сопротивления резисторов Ibc и Ry д/’С; Экспериментально постоянная времени 7^ (в секундах) пассивного термостата определяется по формуле;

гР _     0.434-3 __________

-8^ (I- Ттерм       )

>1 Тягах терм где *   - время, за которое температура

рабочего объема изменится на л У терм , с; д Ттерм - изменение температуры рабочего объема термостата за время , °C Л Ттерм = Тотах, терм -    ,

д Т/ггах,тврм - максимэльное отклоненио температуры внутри термостата от температуры окружающей среды , °C;

Д Т/тгох терм = Тотах терм - Т среды

2. Допускается помещать измерительные катушки сопротивления в активный термостат, внутри рабочего объема которого колебания температуры д Т ( в градусах Цельсия ) не превы -шают значения:

т ...    ,

( 13 )

2) определение коэффициента производится по схеме рис, 4 (схему собрать при отжатых кнопках управления) следующим образом:

• - установите ные кнопки

  кнопку ИЗМо - KOPP, в положение изи,0стал1г управления должны быть отжаты; переключатель ДИАПАЗОНЫ СРАВНЕНИЯ в поло-

• - установите

жение II, переключатель ОТНОСИТЕЛЬНАЯ РАЗНОСТЬ, %-в положение 100, ручку ВРЕМЯ ИЗМЕРЕНИЯ, - в положение 4,

• - установите в схеме рис,4 переключатель 3 I в положение 100%) переключатель S 2 - в положение 10 кОм, значение сопротивления магазина сопротивлений ~ 10000 Ом;

• - нажмите кнопку ПУСК и произведите отсчет показаний выходного прибора V контр. В;

• - установите кнопку КОНТР,-ЙЗМ. в положение ИЗМ., нажми

те кнопку ПУСК и произведите отсчет показаний выходного прибора Укых’                         и

• - подсчитайте численное значение коэффициента о к по формуле:

(5^ S I +         - If контр,’

- 29 -

BI- МЛТ ~ 2-10 Юм + 10^ ; В2- МЛТ - 0,25 - ЗМОм + 10%;

НЗ - МЛТ - 0,125 -

R4 - iMT - 0,125 -

R5 -     - 0,125 -

• 51 - переключатель

• 52 - переключатель

  1Ы0м + 10% ;

  100 кОм + 10% ;

  10 кОм + 10%, галетный 5П4Н-К8 галетный 5II2H-K иди любой другой

переключатель, обеспечивающий указанную коммутацию.

Рис. 4 ,

I

Таблица 4

- 32 -

f

*

ИЗИ.-KOPP, должна находиться в положении КОРР.;

• - откалибруйте источник Ед согласно п,7.5.1.;

• - установите переключателем ПОПРАВКА Вл/ эначеаие nr i-равки O'jOOIjG;

• - нажмите кнопку ПУСК и произведихи отсчет показанм. выходного прибора U В;

• - определите погрешность Лп в милливольтах по формул*'

Дп ={jHOn - и Ьы к -f- и контр,        (14

где       = 0,1 Б (см, табл, 5) для заданного значения поп

равки, и KQHip “ значение напряжения смещения микровольтметра, определенное при калибровка источника Ед по п.7.5.1; Таблица 5

Поправка’Номиналь-!Предел допускав-’.Поправ-'Комина«Предел

Вл* 1HO0 кап- .«мой погрешности ка t льнов !допускав-'ряжение ’          » ИД % 'иапря-’мой пог-

’Vho«,B           г          !        «женив решности

!              ’         ’              ’           !Т1ко«,В «„п,   „

- 33 -

Продолжение табл. 5

Поправ-’Номиналь’.Предел допускав-!Поправ !Номиналь ’Предел ка ВУ !нов нап-мой погрешности -ака Вл/ ’ное нап-1допускав-п,<% ’ряжение                          !ряжение,’мой погреш-

' ПГмлм.В                      ’ - ПГномВ   ’ности

- сравните значение Дп с пределом допускаемой погрешности, приведенной в табл. 5.

Аналогично определите V и Д п- для остальных значений поправки Влгобеих декад в соответствии с табл. 5,

Поставьте кнопку^* - в положвние„-”и определитеДЛ для значения поправки 0,008%,

• 8.6. Результаты поверки прибора пп 8.5,4; 8,5,5 оформляются протоколами, образцы которых приведены в справочных приложениях 1-3.

• 8.7. При положительных результатах поверки прибора поверителем приборостроительного или лрибороремонтного предприятия производится запись в формуляре о пригодности прибора к эксплуатации, а также наносится оттиск поверительного клейма ■■■■■■■■■■■■■■■■В* Запись заверяется порядке, установленном предприятием.

• 8.8. Прибор прошедший поверку с отрицательным результатом, в обращение не выпускается а в формуляре делается соответствуюа^ая запись для приборов находящихся в обращении.

• 8.9. Периодичность поверни

Периодическая поверка прибора в процессе эксплуатации должна производиться через каждые б месяцев, а также после ремонта и хранения.

• 9. ХАРАКТЕРНЫЕ НЕИСПРАВНОСТИ И МЕТОДЫ ИХ УСТРАНЕНИЯ

Таблица 6

• 9.3. Прибор калибруется,но при переходе в режим ’'коррекция" или "измерение" постоянно горит лампа ПЕРЕГРУЗКА, или возникает перегрузка на цифровом табло выходного прибора

• 9.4. Показания резко зависят от напряжения питающей сети.

  Вероятная причина

  ; Метод устранения

Перегорел предохранитель,обрыв в кабеле питания.' Короткозамкнутые витки силовых трансформаторов; пробой диодов выпрямителе.й, конденсаторов ;ко-роткие замыкания в схеме. Неправильно выбран диапазон или предел сравнения. Обрыв в одном из кабелей,подключающих компарируемыэ резисторы. Замыкание экранов кабелей на один из зажимов или между собой. Неправильное подключение компарируемых резисторов. Неисправны стабилизаторы напряжений.

Изолируйте экраны кабелей

Устраните неправильное подключение резисторов. Отремонтируйте стабилизаторы

Наименование неисправности, внешнее проявление

• 9.5.При измерении относительной разности сопротивлений 0,1...0,3 Ом погрешность сравнения превышает допустимую.

• 9.6, Прибор не работает в режиме ручного или внешнего запуска, при автоматическом запуске работает

  нормально, прибор не ра-режиме своего запуска,при

• 9.7, Выходной ботает в внешнего

автоматическом запуске работает нормально

Продолжение тзбл. 6

Вероятная причина j Метод устранения

Температура окружающего воздуха превышает предельную, в результате чего перегреваются мощные выходные каскады усилителей. Прибор длительное время находится в режиме ’’измерение" измерительного цикла. Обрыв в цепи кнопки ПУСК или неисправна эта кнопка.

Обрыв в цепи внешнего запуска. Параметры импульсов запуска не соответствуют норме.

Обрыв или неправильное подк-I дючение в цепи внешнего запуска выходного прибора.

Установите температуру окружающего воздуха в пределах нормы. Отожмите кнопку ИЗМ.-Корр. и возобновите измерения через 2-3 минуты.

Проверьте соответствующие цепи и устраните неисправность

Проверьте параметры импульсов запуска.

Проверьте соответствующие цепи и устраните неисправность

- 36 -

• 10. ПРАВИЛА ХРАНЕНИЯ

Прибор должен храниться в упаковке завода-изготовителя при температуре окружающего воздуха от I до 40°С и относи -тельной влажности до 80^,

Хранение средств измерений без упаковки следует производить при температуре окружающего воздуха от 10 до 35°С и относительной влажности до ВО)» при температуре 25°С.

В помещениях для хранения не должно быть пыли, паров кислот и щелочей, агрессивных газов и других вредных примесей, вызывающих коррозию.

• II. ТРАНСПОРТИРОВАНИЕ

• 11.1. Упаковка приборов и маркировка упаковочной тары должна производиться в соответствии с требованиями

ГОСТ 9181 - 7^.

При упаковке прибор упаковать в полиэтиленовый чехол вместе с влагопоглотителем. Полиэтиленовый чехол с прибором должен быть запаян. Затем упаковка помещается в картонную коробку. Чемодан с пренадлежностями укладывается в отдельную картонную коробку. Обе коробки должны быть помещены в ящик.

Пространство между коробками и стенками ящика должно быть заполнено древесной стружкой или другим амортизационным мат’ериалом. Внутри ящик должен быть выстлан водонепроницаемым материалом.                                   *

• 11.2, Приборы могут транспортироваться любым видом закрытого транспорта (в самолетах - в герметизированных отсеках), а также открытым транспортом в контейнерах или ящиках с защитой от дождя и снега в диапазоне температур от минус 50 до плюс 60°С и относительной влажности до 95% при температуре 25°С (в тропическом исполнении влажность 100% при 35°С ).

Атмосферное давление 60-106 кПа (460-800 мм.рт.ст.).

При транспортировании допускаются удары с максимальным ускорением 30 м/с^ при числе ударов от 80 до 120 в минуту.

1

10000 Он

t

Прододженив пригоженмя I

Протокол поверки по ОПрвДвЛвНИБ коэффвцявнта Sk

L/xoHip.,

■виеренная ином

■*■ UtfOHrf

г

допустимая

Погрежаость Дя, иБ

Прияохение 3

Справочное

Протокол проверки устройства для введения поправки

1

к

¹

Выводы Э кабелей 5^^ и Bv подключены к внутреннему экрану катушек, наружные экраны катушек заземлены.