Руководство по эксплуатации «ТЕПЛОСЧЕТЧИКИ-РЕГИСТРАТОРЫ МНОГОКАНАЛЬНЫЕ ОМЕГА - ТР» (СЕНА 407112.002 РЭ)

ТЕПЛОСЧЕТЧИКИ-РЕГИСТРАТОРЫ

МНОГОКАНАЛЬНЫЕ

ОМЕГА - ТР

Руководство по эксплуатации

СЕНА 407112.002 РЭ

2009

I. Назначение и область применения

• 2 Состав

• 3 Технические данные

• 4 Основные характеристики

• 5 Комплектация

• 6 Принцип работы

• 7 Маркировка и пломбирование

• 8 Тара и упаковка

• 9 Указание мер безопасности

• 10 Подготовка к использованию

• 11 Порядок работы

• 12 Техническое обслуживание

• 13 Поверка

• 14 Транспортирование и хранение

• 15 Характерные неисправности н методы нх устранения

Приложение 1. Габаритные размеры вычислителя и монтаж кабельных выходов

Приложение 2. Электрическая схема подключения

Приложение 3. Подготовка принтера EPSON LX-300

Приложение 4 Перечень индицируемых нештатных ситуаций

Приложение 5 Конфигурация теплосчетчика

Приложение 6 Типовые ошибки при эксплуатации

Приложение 7 Типовые ехемы подключений и алгоритмы вычислений

Приложение 8 Схемы распайки кабелей для подключения к вычислителю устройств

Многоканальные теплосчетчики-регис ^аторы ОМЕГА -ТР (далее по тексту -теплосчетчики} предназначены для измерения и регистрации тепловой энергии (количества теплоты), параметров и количества теплоносителя в системах теплоснабжения в соответствии с "Правилами учета тепловой энергии н теплоносителя ", объема, массы, объемного и массового расхода воды и других жидкостей.

Область применения - узлы коммерческого учета тепловой энергии и теплоносителя на источниках и у потребителей теплоты, пункты коммерческого учета водоснабжения н сброса сточных вод, системы сбора данных, контроля и регулирования технологических процессов.

• 2.1     Теплосчетчики являются составными изделиями и состоят из следующих блоков: вычислителя, расходомеров и/или тахометрических водосчетчиков (до 8 каналов измерения), термопреобразователей сопротивления (до 6 каналов измерения), датчиков давления (до 6 каналов измерения).

• 2.2    Расход измеряется расходомерами (водосчетчиками) с частотным (числоимпульсным) выходом, давление - датчиками давления с унифицированным аналоговым выходным сигналом 4-20 мА, температура - платиновыми термопреобразователями сопротивления 100 Ом.

• 2.3    Теплосчетчики обеспечивают сохранение в архивах и вывод на внешние устройства

• •  раздельно по каждому контуру теплопотребпения:

• •  - количества теплоты нарастающим итогом и за каждый час в течение последних не менее чем 62 суток;

• •  -массы¹ теплоносителя нарастающим итогом н за каждый час в течение последних не менее чем 62 суток;

• •  -почасовых средних значении температуры теплоносителя;

• •  -почасовых средних значений давления теплоносителя;

• •  -времени работы в штатном режиме нарастающим итогом н за каждый час в течение последних 62 суток.

• 2.4 По часовым значениям определяются соответствующие средние н итоговые значения за сутки, месяц или произвольный интервал времени в пределах ёмкости архива.

Таблица 1.

Типы применяемых комплектов термопреобразователей сопротивления приведены в табл.2

Таблица 2

Типы применяемых датчиков давления привечены в табл.З.

Таблица 3

• 2.5 Пример записи обозначения теплосчетчика класса С с четырьмя расходомерами, двумя комплектами термопреобразователей, двумя датчиками давления, для двух систем теплоснабжения:

«ОМЕГА -ТР -С-4222 ; СЕНА 407112.002 ».

• 3.1   Теплосчетчики соответствуют требованиям ГОСТ Р 51649, ГОСТ 52931-2009, ГОСТ 15150, настоящих технических условий н комплекту технической документации.

• 3.2   Измеряемая среда, диаметры условного прохода, значения верхнего и ннжнего пределов измерения раехода, температуры и давления, а также значения масс и габаритов - в соответствии с параметрами применяемых расходомеров (водосчетчиков), термопреобразователей и датчиков давления, приведены в технических условиях на соответствующие приборы.

• 3.3  Теплосчетчики обеспечивают индикацию и выдачу на внешние устройства раздельно по трем контурам систем теплоснабжения следующей информации:

•текущих значений измеряемых параметров теплоносителя (измеряемой жидкости) (объемного расхода, температуры, давления);

•значения потребленной накопленного тепловой энергии (количества теплоты) (нарастающим итогом);

•накопленной массы (объема) теплоносителя (измеряемой жидкости) (нарастающим итогом);

•времени наработки теплосчетчика;

•текущего времени/даты в таймере реального времени;

• наименования и размерности измеренных н вычисленных параметров.

• 3.4  Теплосчетчик имеет последовательный порт с интерфейсом RS-232C на лицевой панели. По заказу дополнительно оснащается интерфейсом RS-485, расположенном в клеммном отсеке. Переключение между интерфейсами осуществляется замыканием выводов разъема DB9M на лицевой панели, не используемых при обмене по RS232.

Указанный порт может использоваться для вывода на принтер EPSON LX300 отчетов в техтовом формате, передаче отчетов на компьютер, устройства переноса данных, подключения к системам диспетчеризации (в т.ч, с использованием телефонного/GSM модема), а также загрузки/выгрузки конфигурации ТВ (в технологическом режиме с использованием специализированного ПО).

• 3.5  Теплосчетчики обеспечивают сохранение в архивах н вывод на внешние устройства почасовых, посуточных и помесячных записей количества теплоты, объема (нарастающим итогом), времени наработки, а также средние значения температуры и давления, соответствующие значения за сутки, месяц или заданный интервал вычисляются по данным часовых записей архива. Глубина архивов: почасового - не менее 62 суток, посуточного - 2 месяца, помесячного - 12 месяцев.

• 3.6   .Диапазон температуры теплоносителя от 0 до 150 “С.

• 3.7  Допускаемая разность температур теплоносителя в подающем н обратном трубопроводах:

■ для класса С - от 2 до 148“С;

• •  для класса В - от 5 до 145 °C;

• •  для класса А - от 10 до 140"С.

• 3.8   Максимальное давление теплоносителя 1,6 МПа и 2,5 МПа (по заказу)

• 3.9   Электропроводность воды и водных растворов при измерении расхода электромагнитными расходомерами - от 10'⁵ до 10 См/м.

• 3.10 Диапазон рабочих температур расходомера от минус 30 “С (от минус 50 °C - по заказу) до плюс 65 °C

• 3.11  Диапазон рабочих температур вычислителя от плюс 5 °C до плюс 50 °C.

• 3.12 По устойчивости н прочности к воздействию атмосферного давления вычислитель соответствует группе исполнения Р1 по ГОСТ 52931-2009.

• 3.13 По устойчивости и прочности к механическим воздействиям вычислитель соответствует вибропрочному исполнению, группы исполнения L3 по ГОСТ 52931-2009.

• 3.14 Масса вычислителя не превышает 6 кг.

• 3.15 Габаритные, установочные и присоединительные размеры вычислителя приведены в приложении 4.

• 3.16 Относительная влажность воздуха, окружающего вычислитель, не должна превышать 95 % при температуре 35 °C и более низких температурах без конденсации влаги.

• 3.17 Длина линии связи между расходомерами, термолреобразователями, датчиками давления н вычислителем - до 100 м. Сопротивление проводов, соединяющих вычислитель с термопреобразователями, не более 100 Ом.

• 3.18 Теплосчетчики относятся к группе 2 виду 1 по ГОСТ 27.003, восстанавливаемые ремонтируемые, многофункциональные изделия.

• 3.19 Водосчетчики и ультразвуковые расходомеры, перечисленные в таблице 1, должны обеспечивать динамический диапазон измерения расхода не ниже 1:25 при относительной погрешности измерения объема не более 2,0 %.

3 70 Питание теплосчетчика осуществляют от сети переменного тока с напряжением (220^;) в нли (36(j JjB частотой (50+1) Гц.

3.21 Потребляемая от сети мощность не более 50 ВА с учетом мощности, потребляемой электромагнитными расходомерами в максимальной конфигурации.

4 Пределы допускаемой основной относительной погрешности теплосчетчиков прн измерении объема (массы) и объемного (массового) расхода электромагнитными расходомерами не более ± 2 %.

• 4.1   Теплосчетчик соответствует классу прибора А, В, С по ГОСТ Р 51649.

• 4.2  Пределы допускаемой относительной погрешности измерения тепловой энергии (количества теплоты) в рабочих условиях не превышают значений, вычисленных по формулам:

класс С                   8 = + (2 + 4 Д t _н/ Д t + 0,01 G _s /G), %

класс В                  8 ~ ± (3 + 4 At _н/ At + 0,02 G G), %

класс А                  5 — + (4 + 4 Д1 _н/ Д1 + 0,05 G s/G), %

где At - значение разности температур в подающем и обратном трубопроводах теплообменного контура, °C;

G и G . - значения расхода теплоносителя и его наибольшее значение в подающем трубопроводе, мЗ/ч.

• 4.3   Пределы допускаемой абсолютной погрешности теплосчетчиков при измерении температуры теплоносителя (без учета абсолютной погрешности термопреобразователей) не превышают значений, вычисленных по формуле:

Д, = ±(0,1 +0,001t), где t -температура рабочей среды в °C.

• 4.4  Пределы допускаемой абсолютной погрешности теплосчетчиков прн измерении температуры теплоносителя (с учетом погрешности термопреобразователей) не превышают значений

Д, ~ - (0,6 + 0,004t) “С,

де t- температура рабочей среды в °C.

• 4.5  Пределы допускаемой приведенной погрешности теплосчетчиков прн измерении давления (без учета погрешности датчиков давления) не превышают ± 0,2 %.

- *• Пределы допускаемой приведенной погрешности теплосчетчиков пр ■ •• >меренни давления (с учетом погрешности датчиков давления) не превышают ± 1,5 %.

• 4.7  Пределы допускаемой относительной погрешности теплосчетчиков прн измерении интервалов времени не превышают ± 0,01 %.

• 4.8  Погрешность теплосчетчиков при отклонении температуры воздуха, окружающего вычислитель от (20 ± 5) “С до любой температуры в пределах, указанных в п. 3.10. не выходит за пределы нормированных значений по п.п. 4.1...4.7.

• 4.9   Погрешность теплосчетчиков при воздействии внешнего магнитного поля сетевой частоты с напряженностью 400 А/м не более 0,2 значения пределов допускаемой погрешности.

• 4.10 Вычислитель выдерживает воздействие синусоидальных вибраций частотой от 5 до 25 Гц и амплитудой смещения для частоты ниже частоты перехода 0,1 мм.

• 4.11  Электрическая изоляция цепей питания теплосчетчика выдерживает в течение 1 минуты прн температуре окружающего воздуха (20+5) “С н относительной влажности не более 80 % испытательное напряжение 1500 В синусоидального переменного тока частотой 50 Гц.

• 4.12 Электрическое сопротивление изоляции цепей питания теплосчетчика относительно корпуса при температуре окружающего воздуха (20+5) “С и относительной влажности не более 80 % не менее 20 МОм.

• 4.13  Вычислитель в транспортной таре выдерживает воздействие относительной влажности окружающего воздуха 100 % прн температуре 40 "С и ниже без конденсации влаги.

• 4.14 Вычислитель в транспортной таре выдерживает воздействие температуры окружающего воздуха от минус 55 до плюс 70 "С.

• 4.15 Вычислитель в транспортной таре устойчив к следующим механикодинамическим на1рузкам, действующим в направлении, обозначенном на таре манипуляционным знаком "Верх”:

вибрации по группе N3,

ударам со значением пикового ударного ускорения 98 м/с2 , длительность ударного импульса 16 мс с числом ударов (1000 ± 10).

• 4.16 Для базового счетчика-расходомера ЭСКО РВ.08 электромагнитного типа и вычислителя степень защиты IP65. Для других составных частей, приведенных в таблицах 1-3, степень защиты определяется нормативной документацией на ннх.

• 4.17  Норма средней наработки до отказа составляет не менее 20000. Критерием отказа должно являться нарушение работоспособности теплосчетчика, не устраненное за время, превышающее 20 мин.

• 4.18 Среднее время восстановления работоспособного состояния не более 8 ч.

• 4.19 . Полный средний срок службы теплосчетчиков должен быть • не менее 12 лет.

• 5.1 Комплект поставки теплосчетчика должен соответствовать требованиям в таблицы

4

Таблнца4

Примечания:   * - количество и тип определяется при заказе. По отдельному заказу

может комплектоваться дополнительным оборудованием, таким как средства съема, переноса и обработки данных архива измерений, модем, принтер н т.п.

• 6.1   Принцип действия теплосчетчика состоит в измерении параметров теплоносителя в трубопроводах системы теплопотребления (теплоснабжения) с помощью соответствующих датчиков и последующем вычислении тепловой энергии (количества теплоты) и мвссы теплоносителя в вычисли теле

• 6.2   Для измерения расхода и/или объема теплоносителя используются расходомеры и водосчетчики, приведенные в таблице 1.

• 6.3  Для измерения температуры используются платиновые термопреобразователи сопротивления, приведенные в таблице 2. Термопреобразователь представляет собой неразборную конструкцию, основу которой составляет чувствительный элемент, помещенный в защитный корпус. Измерение температуры основано на свойстве чувствительного элемента изменять свое электрическое сопротивление при изменении температуры.

• 6.4   Для измерения давления используются датчики давления, приведенные в таблице 3.

• 6.5   Первичная информация от расходомеров (счетчиков объема воды- водосчетчиков), термопреобразователей и датчиков давления передается в вычислитель, являющийся многофункциональным измерительно - вычислительным устройством. Вычислитель обеспечивает вычисление тепловой энергии (количества теплоты) и массы теплоносителя по информации от датчиков и хранение в энергонезависимой памяти значений параметров теплоносителя и расчетных параметров. I

• 6.6 Более подробно описание устройства н работы функциональных блоков теплосчетчика (расходомеров, водосчетчиков, термопреобразователей сопротивления, датчиков давления) приведены в эксплуатационных документах соответствующих блоков.

• 7.1  Маркировка теплосчетчика соответствует чертежам предприятия-изготовителя и ГОСТ 26828.

• 7.2  Маркировка теплосчетчика проводится шрифтом по ГОСТ 26.020 на табличках по ГОСТ 12971.

• 7.3   Маркировка теплосчетчика сохраняется в течение всего срока службы.

• 7.4  На корпусе вычислителя теплосчетчика укреплена паспортная табличка, на которой указывается:

• - товарный знак предприятия-изготовителя;

• - условное обозначение теплосчетчика;

• - порядковый номер теплосчетчика по системе нумерации, принятой на предприятии изготовителе;

• - класс теплосчетчика по ГОСТ Р 51649;

• - знак утверждения типа по ПР 50.2.009-94;

• - последние две цифры года выпуска;

• - степень защиты по ГОСТ 14254;

• 7.5  На таре нанесены несмываемой краской, контрастной цвету тары, основные, дополнительные и информационные надписи по ГОСТ 14192, а также манипуляционные знаки, соответствующие надписям "Хрупкое, осторожно!", "Верх", "Беречь от влаги".

• 8.1  Подготовка к i эн;- ,рвации и консервация должна проводиться в соответствии с ГОСТ 9.014. Упаковка должна проводиться в соответствии с ГОСТ 23170 и чертежами предприятия-изготовителя.

• 8.2   Расходомер (водосчетчик), датчик давления, термопреобразоваггели, вычислитель и комплект монтажных частей должны быть уложены в картонный или деревянный ящик. Перед укладкой кабельные вводы (гермовводы, разъемы, штуцеры) расходомера, датчика давления, термопреобразователя н соединители (разъемы) вычислителя должны закрываться технологическими заглушками. Свободное пространство ящика должно быть заполнено гофрокартоном, вспененным пенополистиролом или иным подобным материалом.

• 8.3  Эксплуатационная документация, должна быть уложена в конверт и помещена в чехол из пленки полиэтиленовой по ГОСТ 10354-82.

• 8.4  В каждый ящик должен быть вложен упаковочный лист, содержащий следующие сведения:

• •  Наименования и обозначения поставляемых составных частей (блоков);

• •  Дата упаковки;

• •  Подпись или штамп ответственного за упаковку;

• •  Штамп ОТК.

Примечание. По согласованию с заказчиком теплосчетчик может быть упакован в подборную тару, удовлетворяющую условиям его транспортирования.

• 9.1  Источниками опасности при монтаже и эксплуатации теплосчетчика являются электрический ток, а также рабочая среда, находящаяся пол давлением до 2,5 МПа, при температуре до 150 “С..

• 9.2  Безопасность эксплуатации теплосчетчика должна обеспечиваться:

а) прочностью корпуса расходомера (водосчетчика);

б) герметичностью фланцевого нли резьбового соединения расходомера с трубопроводами;

в) надежным креплением теплосчетчика при монтаже на объекте;

г) конструкцией теплосчетчика, гарантирующей защиту обслуживающего персонала от соприкосновения с деталями и узлами, находящимися под опасным напряжением;

д) изоляцией электрических цепей составных частей теплосчетчика;

е) надежным заземлением составных частей теплосчетчика.

• 9.3  На вычислителе, должен быть предусмотрен зажим, отмеченный знаком "Заземление", который необходимо присоединить к контуру защитного заземления.

• 9.4  В электромагнитном расходомере отсутствуют опасные для жизни напряжения и он не требует защи тного заземления. 'Зажим "Заземление", имеющийся па расходомере, должен соединяться с т ехнологической ЗЕМЛЕЙ. СВОБОДНОЙ ОТ ТОКОВ РАСТЕКАНИЯ ОТ СИЛЬНОТОЧНЫХ ЭЛЕКТРИЧЕСКИХ ПРИБОРОВ П А.1 РИАТОВ.

• 9.5  При эксплуатации и обслуживании теплосчетчика необходимо соблюдать "Правила техники безопасности прн эксплуатации электроустановок потребителей" для электроустановок напряжением до 1000 В.

• 9.6  Не допускается устранять дефекты, не убедившись в отсутствии давления в трубопроводе.

• 9.7  Эксплуатация теплосчетчика разрешается только при наличии инструкции по технике безопасности, утвержденной руководством предприятия-потребителя и учитывающей специфику применения изделия в конкретном технологическом процессе.

• 9.8  При получении теплосчетчика проверить сохранность тары. В зимнее время вскрытие ящиков можно проводить только после выдержки их в течение 24 часов в теплом помещении. После вскрытия ящиков счетчик освободите от упаковочного материала и протрите. Проверьте комплектность.

• 10.1 Распаковка.

При получении теплосчетчика проверь.ь 'охранность тары. В зимнее время вскрытие ящиков можно проводить только после вы....ржки их в течение 24 часов в теплом помещении. После вскрытия ящиков счетчик освободите от упаковочного материала и протрите. Проверьте комплектность

• 10.2 Установка электромагнитных расходомеров.

Установка расходомеров проводится в соответствии с их руководством по эксплуатации

• 10.3 Монтаж вычислителя и электрических цепей.

вычислитель теплосчетчика устанавливается и закрепляется на щите учета с помощью 4 винтов или болтов М4.

Не допускается монтаж вычислителя в непосредственной близости от мощных источников электромагнитных полей - насосов, магнитных пускателей н т. п.

При монтаже необходимо обеспечить удобный доступ к элементам управления вычислителя, а также удобство наблюдения элементов индикации.

Расходомер подключаются к вычислителю по четырехпроводной схеме. Сопротивление каждого провода линии связи не более 30 Ом; длина линии связи до 100 м. Подключение расходомера к вычислителю проводится кабелями КУПР 4*,35 или МКШ 4*0,35 или аналогичными.

В вычислителе имеется опасное для жизни питающее сетевое напряжение (220 В, 50 Гц), вычислитель подключается к сети стандартным компьютерным сетевым кабелем с обязательным третьим проводом защитного заземления. К розетке питания должен быть подведен провод защитного заземления. Все подключаемые к вычислителю расходомеры и другие устройства должны быть заземлены.

Подключение устройств производить только в выключенном состоянии.

При обнаружении внешних повреждений или сетевой проводки следует отключить вычислитель до выяснения причин специалистом по ремонту.

Корпус, вычислителя, если он изготовлен из металла, должен быть надежно заземлен.

• 10.4 При монтаже внешних линий связи (как внутри щита учета, так и при монтаже датчиков расхода, температуры и давления на трубопроводах) необходимо соблюдать следующие ограничения:

  • 10.4.1   Не допускается проверка наличия цепи с помощью омметра при подключенных к вычислителю устройств.

  • 10.4.2   Первоначально проводится монтаж и проверка всех цепей связи с кабельными разъемами и только после этого кабельные разъемы подсоединяются к вычислителю. Демонтаж выполняется в обратной последовательности. Сначала отсоединяют кабельные разъемы от вычислителя и только после этого выполняют демонтаж всех цепей.

  • 10.4.3   При проведении сварочных работ на трубопроводе монтаж (демонтаж) внешних цепей связи вычислителя проводить не допускается.

Монтаж кабелей рекомендуется проводить в металлорукавах с наружным диаметром 1213.5мм.

Допускается монтаж в металлорукавах меньшего диаметра, но при этом конец металлорукава, вставляемый в платформу подключения необходимо обернуть одним или несколькими нитками мягкой металлической ленты для увеличения диаметра до 12 мм.

• 10.4.4  Схемы распайки модемных кабелей (линии связи) приведены в Приложении 8.

• 11.1 Управление теплосчетчиком (система меню).

Просмотр зарегистрированной н вычисленной информации всех видов, а также выполнение всех прочих операций работы с вычислителем, осуществляется посредством системы меню теплосчетчика.

Для пользования меню на передней панели вычислителя расположены четыре управляющие кнопки, «Режим», «Параметр», «Канал», «Период».

Кнопка «Режим» (ввод) предназначена для переключения режимов индикации.

Кнопка «Параметр» предназначена для переключения отображаемых параметров..

Кнопка «Канал» предназначена для переключения номера системы учета н для индикации выбранного параметра.

Кнопка «Период» в режиме индикации текущих параметров предназначена для переключения режима усреднения (индикация текущих, среднечасовых, среднесуточных и среднемесячных значений). В режиме печати она служит для переключения вывода часовых или суточных протоколов.

Для представления пользовательской информации прибор оборудован 2-строчным ЖКИ с подсветкой для работы в темных помещениях,

Разнообразные функции прибора доступны пользователю через систему его экранного меню. Текущий режим обозначается мигающей буквой в левом верхнем углу ЖКИ (например «Т» - текущие).

Пункты меню прибора организованы в 6 функциональных группы по виду выполняемых задач (режимы индикации). Переключение между функциональными группами осуществляется кнопкой «Режим» по замкнутому циклу. Выбор параметра для индикации (пункта меню) в группе осуществляется кнопкой «Параметр» по замкнутому циклу. Выбор системы теплового учета осуществляется кнопкой «Канал» по замкнутому циклу.

• 11.2 Включение теплосчетчика

В начальный момент после включения питания вычислитель входит в режим подготовки к работе. После выхода из режима подготовки к работе вычислитель возвращается в тот режим индикации, в котором он находился в момент отключения питания.

• 11.3 Просмотр измеряемых н расчетных величин

Теплоечетчик позволяет осуществлять просмотр измеряемых и расчетных величин на встроенном жидкокристаллическом дисплее. Просмотр выполняется при помощи пунктов меню «Т» (текущие) и «В» (вспомогательные). В зависимости от типа системы теплоснабжения (системы теплоучета - далее по тексту) отдельные величины могут отсутствовать.

В пункте меню «Т» для выбранной системы теплоучета доступны следующие величины:

• - текущее значение массового расхода теплоносителя по подающему трубопроводу;

текущее значение массового расхода теплоносителя по обратному трубопроводу;

• - значение температуры теплоносителя в подающем и обратном;

• - значения давления в подающем и обратном трубопроводах;

• - значения накопленной массы теплоносителя по подающему и обратному трубопроводу; • значение накопленной теплоты;

• - значение времени наработки;

• - код ошибки.

В пункте «В» для выбранной системы теплоучета меню доступны следующие величины:

• - текущее значение массового расхода теплоносителя по подающему и обратному трубопроводам с повышенным разрешением;

• - значение температуры теплоносителя в подающем и обратном трубопроводах с повышенным разрешением;

• - значения давления в подающем и обратном трубопроводах с повышенным разрешением;

• - значение накопленной массы теплоносителя по подающему и обратному трубопроводам с повышенным разрешением;

• - значение накопленной теплоты с повышенным разрешением;

• - астрономические дата и время.

• 11.4 Вывод протоколов на принтер.

Теплосчетчик позволяет выводить на принтер два вида протоколов учета тепловой энергии:

• - часовые значения по любым суткам в пределах емкости архива прибора;

• - суточные значения по любым суткам в пределах емкости архива прибора;

а также выбрать в меню пункт «П» (печать).

При помощи кнопки «Параметр» переключиться в режим установки начальной даты и установить ее (для установки начальной дата нажать кнопку «Период» для увеличения даты и кнопку «Канал» для уменьшения даты). Затем прн помощи кнопки «Параметр» переключиться в режим установки конечной даты и установить ее (для установки конечной даты нажать кнопку «Пернол» для увеличения даты и кнопку' «Канал» для уменьшения даты). При помоши кнопки «Канал» установить требуемый нс-'-р системы теплоучета. При помощи кнопки «Период» установить требуемый тнп отчета. При необходимости переключиться в режим установки порта принтера и установить требуемый порт при помощи кнопки «Период». Затем переключиться в режим начала печати и начать печать прн помощи кнопки «Период». Печать можно прервать при помоши одновременного нажатия кнопок «Режим» + «Параметр».

ПРИМЕЧАНИЕ: После успешной печати каждого протокола вычислитель запоминает дату/ время последнего отпечатанного протокола и в следующий раз по умолчанию предлагает отпечатать протоколы от запомненной даты.

1 1.5 Диагностика и сообщения об ошибках

Во всех режимах при наличии внештатных ситуаций (аварий) символ режима индикации чередуется с символом «!». В режиме «Т» (текущие параметры) можно просмотреть коды ошибок по каждой системе теплоучета (параметр «К»). Расшифровка ошибок проводится при помощи специальной таблицы (Примечание 3), при печати отчетов печатается только код ошибок.

11.6 Описание функций меню теплосчетчика.

• 11.6.1   «Т» - текущие параметры для выбранной системы теплоучета.

Вывод на жидкокристаллический дисплей ряда измеряемых и накапливаемых величин:

• •   - текущее значение массового расхода теплоносителя по полаюшему и обратному трубопроводам;

• •   - значение температуры теплоносителя в подающем и обратном трубопроводах;

• •   - значения давления в подающем и обратном трубопроводах;

• •   - значение накопленной массы теплоносителя по подающему и обратному зрубопроводам;

•      - значение накопленного тепла;

• •     - значение времени наработки;

• •     - значение кода ошибки и количество перезапусков прибора.

• 11.6.2   «В» - вспомогательные параметры для выбранной системы теплоучета:

• •     - текущее значение объемного расхода теплоносителя по подающему и обратному трубопроводам для текущей системы теплоучета;

• •     - значение температуры теплоносителя в подающем и обратном трубопроводах для текущей системы теплоучета;

• •     - значения давления в подающем н обратном трубопроводах;

• •     - значение сопротивления ТС;

• •      - значения токов датчиков давлении;

• •     - значение частоты на частотных н чнслоимпульсных входах;

• •     - текущее значение даты и астрономического времени.

Примечание - В зависимости от типа системы теплоучета отдельные величины могут отсутствовать.

• 11.6.3   «П» - печать

В режиме «Печать» проводится распечатка часовых и суточных отчетов на EPSON-совместимын принтер.

• •     часовой отчет

• •     вывод протокола учета тепловой энергии и среднечасовых параметров теплоносителя за любые сутки в пределах размера архива текущей системы теплоучета.

• •     суточный отчет

• •     вывод протокола учета тепловой энергии н среднесуточных параметров теплоносителя за любые сутки в пределах размера архива текущей системы теплоучета.

• 11.6.4   «И » - информация о приборе

Вывод на дисплей сведений о теплосчетчике : названия прибора, серийного номера, версии программы.

• 11.6.5   «Н» - настройка

Выбор и изменение общих параметров т (с доступом через клсм'^лную коробку):

• •     - установка текущих даты и времени;

• ■     - установка температуры холодной воды;

• •     настройка пределов диагностики внештатных ситуаций;

• •     - установка сетевого адреса теплосчетчика для использования в режиме сетевого обмена данными (0 ... 255);

• •      - установка контрастности;

• ■     - обнуление архива н нвкопленных значений.

• 11.6.6 «О» - Поверка

Вывод на жидкокристаллический дисплей ряда измеряемых и накапливаемых величин с повышенной разрешающей способностью:

• •     - значение объемного расхода теплоносителя по подающему и обратному трубопроводам для текущей системы теплоучета;

• •     - значение накопленной массы теплоносителя по подающему и обратному трубопроводам для текущей системы теплоучета;

• •     - значение накопленного тепла для текущей системы теплоучета;

• •     - обнуление накопленных значений в режиме «Поверка».

• 12.1 Операции обслуживания

  • 12.1.1   Техническое обслуживание теплосчетчика в процессе эксплуатации заключается во внешнем осмотре, проверке крепления и присоединительных разъемов. При обнаружении повреждений, неисправностей или несоответствия техническим характеристикам теплосчетчик следует отключить до выяснения причин н устранения неисправностей специалистом по ремонту. К техническому обслуживанию и ремонту теплосчетчика допускаются лица, имеющие форму допуска к работе с напряжением до 1000В и имеющие право на проведение ремонтных и наладочных работ.

• 13.1 Методика поверки.

Настоящая методика распространяется на теплосчетчики - регистраторы многоканальные н устанавливает методы и средства их первичной, внеочередной и периодической поверки.

Способ поверки - поэлементный. Составные части, имеющие межповерочные интервалы отличные от межповерочного интервала теплосчетчика, должны подвергаться периодической поверке в соответствии с нормативно-технической документацией на них.

Первичной поверке подлежат теплосчетчики после нх первой комплектации.

Внеочередной поверке подлежат теплосчетчики в случае утраты иа них нлн их составные части документов, подтверждающих их поверку.

Периодической поверке подвергаются теплосчетчики, находящиеся в эксплуатации.

Межповерочный интервал - 4 года.

После ремонта путем замены отказавшей составной части (вычислителя, расходомерв (водосчетчика), термопреобразователя сопротивления или датчика давления) на исправную и поверенную, поверку теплосчетчиков не проводят.

• 13.1.1   Операции поверки

При проведении поверки выполняют следующие операции, указанные в табл. 5.

Таблица 5

нормативно-технической документацнн по поверке.

13.1,2 Средства поверки.

При проведении поверки применяют следующие средства измерений:

• 13.1.3   Поверку теплосчетчиков проводят при соблюдении нормальных условий:

• •      температура окружающего воздуха (20± 5) "С;

• •      относительная влажность от 30 до 80 %;

• •      атмосферное давление от 86 до 106,7 кПа;

внешние электрические и магнитные поля (кроме земного), а также вибрация и тряска, влияющие на работу теплосчетчиков, отсутствуют;

длина линии связи между расходомером, преобразователями температуры, датчиком давления и тепловычислнтелем не более 10 м.

• 13.1.4   Теплосчетчик подготовить к работе в соответствии с разделом 10 руководства по эксплуатации.

Воспроизведение режима работы термопреобразователей сопротивления проводить имитационным методом с помощью меры электрического сопротивления.

Воспроизведение режима работы датчиков давления проводить имитационным методом с помощью приборов для калибровки вольтметров или калибраторов тока.

Воспроизведение режима работы расходомеров (водосчетчиков) проводить имитационным методом с помощью стенда СКС6 или аналогичного ему, либо с помощью генератора импульсов и частотомера в режиме суммирования импульсов.

• 13.2 Проведение поверкн

  • 13.2.1 Внешний осмотр

При внешнем осмотре теплосчетчика устанавливают:

• •     -соответствие комплектности теплосчетчика его паспорту,

• •     - наличие действующих свидетельств поверкн составных частей теплосчетчика;

• •     - наличие и целостность пломб изготовителя;

• •     -отсутствие механических повреждений, влияющих на работоспособность составных частей теплосчетчика и электрических линий связи между ними.

Если все свидетельства поверки являются действующими (срок действия не истек), указанные в ннх типы и заводские номера составных частей соответствуют указанным в паспорте теплосчетчика, то результаты поверки считают положительными. В противном еду ат составная часть в зависимости от несоответствия подлежит поьч эк- согласно требований нормативно-технической документацией по ее поверке .

• 13.2.2   Проверка сопротивления изоляции цепей питания вычислителя.

Проверку сопротивления изоляции цепей питания вычислителя проводят при нормальных условиях мегомметром с номинальным напряжением 500 В. Мегомметр включают между соединенными вместе зажимами цепей питания и корпусом. Отсчет показаний мегомметра проводят по истечении 1 минуты после приложения напряжения.

Результаты поверки считают положительными, если электрическое сопротивление изоляции цепей питания относительно корпуса не менее 20 МОм.

• 13.2.3   Определение относительной погрешности измерений объемного расхода и объема, проводят при значениях частоты сигнала, имитирующего выходной сигнал расходомера (водосчетчика), соответствующей (2±1), (50±10), (90 ± 10) % от верхнего предела измерения расхода. Измерения проводить не менее трех раз. Прн испытаниях должны выполняться следующие условия:

• •     - минимальный измеряемый объем -100 л;

• •     -максимальное количество импульсов для частотного выходного сигнала -10000;

• •     -минимальное время измерения -200 с;

Измерения выполняют подачей на частотный вход вычислителя импульсов с генератора и измерения их числа N-_n за время 200 с частотомером.

Относительную погрешность теплосчетчика при измерении объема определяют по формуле:

у = ^где суммарный объем измеренный вычислителем, м³,

<? - цена одного импульса, 1/м’.

Среднее значение относительной погрешности теплосчетчика прн измерении объема определяют по формуле:

где п - число измерении в одной точке.

Относительная погрешность теплосчетчика прн измерении объема определяется из выражения:

5,. =1,1-

где е>_р - погрешность расходомера (водосчетчика), указанные в технической документации на него.

Относительную погрешность теплосчетчика при измерении расхода определяют нз выражения:

S, _{=        100%}

G„

расход, вычисленный по показанию числа импульсов эталонного генератора

за время V/;

G - среднее значение расхода по вычислителю за это же время.

Результаты поверки теплосчетчика считают положительными, если относительная погрешность не превышает значений, приведенных в п. 1.3.1.

• 13.2.4 Определение абсолютной погрешности теплосчетчика при измерении температуры теплоносителя проводят с помощью меры сопротивлений, подключенной к соответствующему входу измерения температуры.

Установить на мере сопротивлений значение сопротивления в соответствии с таблицей 6 (для термопреобразователей типа НСХ 1 ООП по ГОСТ 6651 -94).

Таблица 6______ ____________________

Определяют абсолютную погрешность измерения температуры, "С , по формуле:

true- ”        .

где: i_ni - температура, измеренная теплосчетчиком, "С, t„, - температура, задаваемая с помощью магазина сопротивлений, "С.

Результаты поверки теплосчетчика считают положительными, если относительная погрешность не превышает значений, приведенных в п. 1.3.15.

• 13.2.5 Определение приведенной погрешности теплосчетчика прн измерении давления теплоносителя проводят с помощью прибора для поверки вольтметров (калибратора тока), подключив его к соответствующему входу вычислителя для измерения давления.

Устанавливают последовательно с помощью калибратора тока значения входного тока соответственно 20, 12 н 5,6 мА, контролируемого по амперметру, которые соответствуют 100 %, 50% и 10% динамического диапазона измерения давления в рабочих условиях.

После каждой установки выжидают время не менее 30 с. Считывают с индикатора вычислителя значение давления по данному каналу, соответствующее установленному току. Переключаются на следующий канал н т.д.

Определяют приведенную погрешность у,., %, измерения давления по формуле:

У? (Руст ~~Ру)/Ртах

где: Р„ - показание индикатора вычислителя ;

Р_ПШс - значение верхнего предела измерения давления;

Руст - вуст ~4)/16

• 13.2.6   Определение относительной погрешности теплосчетчиков при измерении времени (временного интервала ДТ) по п. 1.3.19 проводят по секундомеру н по часам вычислителя с одновременным началом Т_т н окончанием отсчета времени по формуле:

Относительную погрешность измерения определяют по формуле:

г -т..,.

З_{т =}

^т \Т

Результаты поверки теплосчетчика считают положительными, если относительная погрешность не превышает значении, приведенных в п. 1.3.19.

• 13.2.7  Определение относительной погрешности теплосчетчиков при измерении количества теплоты по п. 1.3.13 проводят при имитации значений расхода (2± 1), (50 ±10), (90 ±10), % от верхнего предела измерения расхода при равенстве расходов в подающем и обрат-ном трубопроводах. Соответствующие значения температур теплоносителя в подающем и обратном трубопроводах для теплосчетчиков соответствующих классов приведены в табл. 7

Таблица 7

Величина расходов согласно табл. 7 задается генератором импульсов, выход которого подключен к частотному входу вычислителя. Число импульсов, имитирующих измеренный объем, задается частотой импульсов н временем работы генератора. Запуск генератора и вычислителя осуществляется синхронно.

К входам вычислителя для подключения термопреобразователей в подающем н обратном трубопроводах подключить магазины сопротивлений, имитирующие термопреобразователн. Настроить вычислитель для работы в режиме "Поверка". Датчики давления не подключаются. В этом случае принимается давление 882,9 кПа (9 кгс/см²) в подающем трубопроводе и 490,5 кПа (5 кгс/см^:) - в обратном. Значения плотностей (кг/м’) и энтальпий (ккал/кг) для соответствующих значений давлении Р (кПа) н температур теплоносителя Т (“С) в диапазоне давлений 492.4- 882,9 кПа (4-9 кгс/см²) представлены в табл. 8.

Таблица 8

Относительную погрешности теплосчетчика ^Sru при измерении количества теплоты без учета погрешности термопреобразователей определяют по формуле, %:

1-100% ■

где <?„ - измеренное вычислителя количество теплоты за время прохождения имитируемой дозы объема воды при фиксированных значениях сопротивлений термопреобразователей;

О_р - количество теплоты, рассчитанное по формуле:

Q_P = Д

где          И = v ■ АГ • к накопленный объем, м³;

Г- частота импульсов генератора, ч'¹;

Д7 - интервал времени измерения, ч;

к - цена импульса , м’’;

р, - плотность воды, соответствующая температуре и давлению в подающем трубопроводе, кг/м⁵;

h„„ - энтальпия воды, соответствующая температуре и давлению в подающем трубопроводе;

энтальпия воды, соответствующая температуре и давлению в обратном трубопроводе;

Относительную погрешность теплосчетчиков при измерении количества теплоты с учетом погрешности термопреобразователен &,,, , расходомеров 3_Р и вычислителя б, определяют по формуле:

= 1,1д/<У*      +8jk

Результаты поверки теплосчетчика считают положительными, если относительная погрешность не превышает значений, приведенных в п. 1.3.2.

• 13.3 Оформление результатов поверки

При положительных результатах поверки на теплосчетчик оформляют свидетельство о поверке нли делают запись в его паспорте, заверенную подписью поверителя с указанием даты н наносят оттиск клеима.

В свидетельстве о поверке дополнительно перечисляют все составные части теплосчетчика с указанием их типов н заводских номеров.

При отрицательных результатах поверки, теплосчетчик считают не прошедшим поверку и к применению не допускают. Ранее действовавшее свидетельство аннулируют или делают соответствующую запись в паспорте теплосчетчика.

• 14.1 Транспортирование

  • 14.1.1   Теплосчетчик может транспорти|,,,..<1ться железнодорожным, морским, речным и автомобильным видом транспорта при соблюдении следующих условий:

• - теплосчетчик должен транспортироваться только в заводской таре;

• - теплосчетчик не должен подвергаться воздействию атмосферных осадков;

• - температура окружающей среды не должна выходить за пределы -50 °C ... +55 °C;

• относительная влажность воздуха не должна превышать 95%.

• 14.1.2  Транспортирование авиационным транспортом допускается только в герметизированных отсеках. Условия транспортирования теплосчетчика должны соответствовать условиям 5 (ОЖЗ) по ГОСТ 15150-69. Теплосчетчик должен храниться в сухих отапливаемых помещениях при температуре + 10°С ... +35°С и относительной влажности не более 80% при отсутствии в воздухе агрессивных паров и газов.

• 14.2 Хранение

  • 14.2.1 Хранение теплосчетчика в упаковке должно соответствовать условиям хранения по ГОСТ 15150-69.

Перечень наиболее часто встречающихся или возможных неисправностей приведен в табл.9.

Таблица 9

Установка основания корпуса на стену

Ввод кабеля (труб) через двухслойный фланец

ПОДКЛЮЧЕНИЕ

Приложение В.        Подготовка принтера EPSON LX-ЗОО для работы совместно с

• 1. Подключите принтер к сети 220В, 50Гц. (Выключатель POWER должен находиться в положении OFF.) Подключение к принтеру других жгутов и кабелей, кроме сетевого шнура, не обязательно. Для работы необходимо приготовить листы писчей бумаги шириной 210...216мм. Установите направляющие листа на принтере: левую - по указателю «О|» правую - в соответствии с шириной листа.

• 2. Нажмите кнопку FONT и, не отпуская ее, установите выключатель POWER в положение ON. Отпустите кнопку FONT (не ранее чем через 2 сек.).

• 3. Заправьте бумагу. Если мигает светодиод PAUSE, нажать и отпустить кнопку PAUSE. Принтер распечатает таблицу алфавитов, с которыми Вы можете работать.

После окончания печати нажмите кнопку LF/FF. Принтер напечатает находящиеся в его памяти текущие установки (установленные режимы работы).

• 5. При совпадении всех распечатанных установок с эталонными принтер готов к работе (подключению к тепловычислителем) и для сохранения его установок следует обязательно выключить питание выключателем POWER на время не менее 10 секунд.

• 6.  В случае несоответствия хотя бы одной установки эталонной, произвести перепрограммирование принтера (корректировку установок), руководствуясь п.п. 7...12 данной инструкции и таблицей 1.

Внимание!

Если установка в строке «Software» не соответствует требуемой (ESC/P), ее следует произвести ранее, чем установку «Character table» (PC 866), так как выбор установок «Character table» определяется установкой «Software».

• 7. Нажмите и отпустите кнопку LF/FF.

• 8.  Кратковременно нажимайте кнопку FONT до тех пор, пока не достигнете соответствующей для корректируемой установки комбинации свечения светодиодов на панели управления принтера. При каждом нажатии кнопки в этом режиме должен быть слышен короткий ОДИНОЧНЫЙ звуковой сигнал ("БИП").

• 9. Требуемая комбинация свечения светодиодов для выбранной установки определяется по соответствующей строке табл. 1 в графах "Режим выбора". В таблице использованы следующие обозначения:

«О»- светодиод светится (включен);

«♦»- светодиод мигает;

«•»- светодиод не светится (выключен).

Например, для корректировки установки «Interface» комбинация светодиодов должна быть следующей:

• 10. Нажать и отпустить кнопку PAUSE.

• 11. Требуемая комбинация свечения светодиодов для выбранной установки определяется по соответствующей строке табл.1 в графах «Режим установки». Кратковременно нажимайте кнопку FONT до тех пор, пока не достигнете соответствующей для корректируемой установки комбинации свечения светодиодов на панели управления принтера. При каждом нажатии кнопки в этом режиме должен быть слышен двойной звуковой сигнал («БИП-БИП»).

Например, для установки «Auto selection (lOsec.)» комбинация светодиодов должна быть следующей:

• 12. Нажать и отпустить кнопку PAUSE.

• 13. Повторите п.п. 8-12 для каждой дополнительной установки, которую Вы хотите изменить, или перейдите на п. 14 для выхода из режима программирования принтера.

• 14. Когда Вы закончили необходимо выключить питание принтера. Все установки сохранятся.

Для контроля готовности принтера к работе совместно с тепловычнелителем повторите операции по пп. 1...5.

Таблица программирования установок (настройки) принтера EPSON LX-300 для работы совместно с теплосчетчиком.

Примечание:

«О»- светодиод светится (включен), «*»- светодиод мигает, «•»- светодиод не светится (выключи!).

Кабель соединительный вычислитель - принтер EPSON LX300

>— DB9F                                 DB25M  —>

Приложение Г.

Перечень индицируемых нештатных состоянии.

в таблице приняты следующие условные обозначения:

«+»-накопление по параметру продолжается; «-» накопление по параметру прекращается; «Тр» -счетчнк времени работы контура в штатном режиме.

Необходимо помнить, что изменения параметров конфигурации, связанные с изменением типа контура могут повлечь нарушения ведения архива, изменения веса импульса - ошибку вычислений объема н массы. Поэтому все действия изменения в конфигурации должны производится обученным персоналом с разрешения организаций ответственных за учет! Конфигурирование при помощи компьютера:

Для проведения операции необходимо установить перемычки на разъемы платы вычислителя, соединить теплосчетчик с компьютером по средствам RS232C нлн RS485(omina).

Конфигурация осуществляется при работающем теплосчетчике, средствами программы IVKCnf (Конфигуратор ИВК - 90).

Изменить конфигурацию можно двумя удобными способами;

• 1. Выгрузить конфигурацию из тепловычислителя, произвести необходимые изменения и загрузить конфигурацию обратно. При этом настоятельно рекомендуется, сохранять исходный файл и файл с изменениями под «именем» (адресом, № и т.п. в компьютере). (Рис.1 и 2).

• 2. Загрузить, имеющуюся у Вас и полностью аналогичную требуемой, конфигурацию другого прибора, изменив в ней «Общие данные» и «Текст для заполнения полей протоколов». (Рис. 3).

Новая конфигурация вступит в силу после перезагрузки тепловычислителя.

Рисунок 1.

Рисунок 3.

|          ДейСпйн Нвсгрейш Йомвч

Рисунок 4.

ыННИИЫук. Suncor

1Т«ММК4У

2C&f»eWSi VmmMctg JCVWWSi Vwwtanctg лсмыададмм М2»оШ

п-юггии- га 'я-ьпк.^гям

3 KdHnfi 1

5 Кднпо2

S Конгер 3

w■»■ Обжатбльио ж старой конфигурации!

'■: СбЛНВ1Э-Н11В

;• т«№Ам«мй|Ы|йиШ'Ше'’^^ '■ Порогиднанисг+лта геыпфат-до Й- Конгер 1

Ы- Контур Z

Контур 3

Значение параметра

Вюд в меню «настройка» возможен толью при наличии перемычек на плате вычислителя.

Корректировка времени и даты осуществляется одновременным нажатием клавиши!» и «2» - первый разряд, «2» н «3» -2й, «3» и «4» - Зн разряд.

Параметр «RTC» - является заводской настройкой! Изменение константы «КТС» приведет к неточному юду часов теплосчетчика.

Коррекция параметра «частота» осуществляется одновременным нажатием клавиш «1» и «2» -второй разряд, «2» и «3» - Зн, «3» и «4» - 4й разряд, обнуление ■ «1» и «4».

Кнопка «3» - переход к следую гему каналу, «4» - смена диапазона.

Коррекция параметра «температура» осуществляется одновременным нажатием клавиш «1» и «2» -первый разряд, «2» и «3» - 2н, «3» и «4» - Зн разряд, обнуление - «I» и «4».

Кнопка «3» - переюд к следующему контуру «4» -смена диапазона.

Коррекция параметра «давление» осуществляется одновременным нажатием клавиш «1» и «2» - первый разряд, «2» и «3» - 2н, «3» и «4» - Зй разряд, обнуление - «1» и «4».

Кнопка «3» - переход к следующему каналу; «4» - смена диапазона.

«3» и «4» - смена типа системы учета контура, «3» -пережд к следующему контуру

Одновременное нажатие «1» н «4» - обнуление учётных данных.

Одновременное нажатие «1» и «4» - обнуление всего архива.

Регулировка контрастности дисплея осуществляется нажатием клавиши «3» нли «4».

Конфигурирование теплосчетчика при помощи клавиатуры рекомендуется выполнять только в случаях крайней необходимости. При помощи клавиатуры, невозможно изменить № прибора и «текст; для заполнения полей протоколов».

Возможно подключение 6 расходомеров:

6 чнслоимпульсных каналов:

• - 4 канала (1-4) f„_in=0; f_nw, =1100Hz; (для импульсных и частотно-импульсных расходомеров)

• - 2 канала (5,6) f_mi„ = 0; f™, = 5Hz; (только для импульсных расходомеров) Цена импульса, вносимая в конфигурацию вьшнслителя:

При прохождении через расходомер определенного ценой импульса объема воды на частотно-импульсном выходе расходомера замыкаются клеммы « f+» и « f-» (кстати, так можно проверить работоспособность вычислителя). Цена импульса определяется сечением расходомера (т.е. частота - скорость патока через данное сеченне расходомера в мЗ/ч).

Что соответствует 60,0001 м3/ч при частоте 1000Hz.

Что соответствует 25 мЗ/ч при частоте 1000Hz.

Что соответствует 16 мЗ/ч при частоте 1000Hz. Что соответствует 6 мЗ/ч при частоте 1000Hz.

прошло N литров через сечение расходомера - импульс).

Например, для расходомеров с импульсным выходом «Омега-Р»:

W = 10.000л/имп. При 1 имп/сек - 1Hz соответствует расходу ЗбмЗ/ч. W= 5.000л/имп. При 1 имп/сек = 1 Hz соответствует расходу 18мЗ/ч. W = 2.500л/нмп. Прн 1 имп/сек = 1Hz соответствует расходу 9мЗ/ч. W= 1.25000л/нмп. При 1нмп/сек= 1 Hz соответствует расходу 4,5мЗ/ч.

Цена импульса, установленная в вычислителе должна соответствовать цене импульса расходомера!

Схема первого каскада чнслоимпульсного теплосчетчика

+9V

-9V

Подключайте электромагнитный расходомер к тепловычнслителю, строго соблюдая полярность! Внимательно изучите инструкции подключаемых приборов!

Механические расходомеры полярности нс имеют, но возможно значительное сопротивление выходного каскада;

^R               ,______,          R_m,, 150Ом

Вычислитель работает с расходомерами, сопротивление выходною каскада которых не превышает 150 Ом.

Возможно подключение шести термопреобразователей:

6 каналов: для подключения термопреобразоаателей по четырех проаодной ехеме:

100 Ом <R <160 Ом

Ошибка в измерении температуры на 10° С, повлечет ошибку' в вычислении текущего расжда массы ППГТкТ Gwnfl 6°/л и т п

Для вычисления объема V прошедшей через расходомер воды необходимы только показания расходомера. Для вычисления массы М, и текущего расхода массы воды G необходимы показания расходомера, температуры, и давления. Если нет датчиков давления то показания подменяются стандартными для теплосети и ГВС (Р прям - 6, Р обр. = 3).

Конфигурация вычислителя осуществляется при помощи приложения IVKCnf, или командами с клавиатуры.

Меню ииднкацнн н команд теплосчетчика доступное в процессе эксплуатации:

«Зеленая» индикация подтверждает, что теплосчетчик правильно выполняет вычисления и показания приборов (расходомеров, термометров, датчиков давления) попадают в диапазоны заданные в конфигурации.

«Красная» индикация говорит о том, что показания приборов не попадают в диапазоны заданные в конфигурации, либо теплосчетчик обнаружил ошибку в вычислениях.

Проверьте, соответствует ли конфигурация теплосчетчика подключенным к нему приборам! Меню индикации и команд вычислителя доступное в процессе подготовки к эксплуатации (доступны только уполномоченным организациям, имеющим право

производить изменения в конфигурации прибора и проводить его поверку):

При подключении расходомера с импульсным выходом необходимо учитывать, что на прохождение через сечения расходомера объема равного весу импульса потребуется значительный интервал времени, который тепло зарегистрирует как ошибку (отсутствие текущего расхода в канале). Поэтому, в каналах с установленными расходомерами с импульсным выходом, рекомендуется устанавливать значение F,„._n равное «-1».

Принцип работы расходомера основан на явлении электромагнитной индукции - наведении э.д.с. в проводнике, движущемся в магнитном поле (рис.1). При движении электропроводящей жидкости в поперечном магнитном поле, в ней, как в проводнике, наводится э.д с. Величина э.д.с. е. согласно закону Фарадея, пропорциональна диаметру внутреннего сечения трубопровода D, магнитной индукции в канале В, и средней по сечению скорости потока V, Прн постоянном значении индукции магнитного поля значение э.д.с. зависит только от скорости потока жидкости, а, следовательно, от объемного расхода. Рисунок 1.

Э.д.с. снимается двумя электродами, расположенными диаметрально противоположно в одном поперечном сечении трубы первичного преобразователя заподлицо с ее внутренней поверхностью. Сигнал от первичного преобразователя экранированными проводами подается на вход электронного блока, обеспечивающего его дальнейшую обработку. Значение э.д.с. не зависит от температуры, вязкости и проводимости жидкости.

Электронный блок преобразует э.д.с. в электрический выходной сигнал, с частотой, пропорциональной значению объемного расхода, (числом импульсов, пропорциональных измеренному объему) 0-1000Гц. либо в выходной импульсный сигнал с программируемым весом импульса.

При подключении расходомера с частотным выходом к вычислителю (регистрирующему или показывающему устройству) вес (цена) импульса (л/имп.) вычисляется как:

fmis - выходная частота, соответствующая Q_nl,- (ЮООГ'и) Q _mss, - верхний предел измерения расхода.

Расходомеры с частотным (числоимпульсным) выходом имеют пассивную выходную цепь, представляющую собой оптопару с транзисторным ключом на выходе. При нормальной работе расходомера выходной ключ оптопары постоянно открыт, импульсы передаются кратковременным (не более 50мсек) его закрытием. Пребывание выходного ключа в закрытом состоянии более 50мс свидетельствует о нештатной ситуации. Это может быть обрыв линий питания, линий связи, выходных линий, отсутствие воды в трубопроводе, выход из строя электронного блока. Это позволяет реализовать диагностику состояния расходомеров получателем частотного сигнала (вычислителем).

Первичный преобразователь устанавливается на горизонтальном, вертикальном или наклонном трубопроводе таким образом, что весь объем трубы ППР в рабочих условиях заполнен измеряемой средой, а ось рабочих электродов горизонтальна (рис.2).

При установке первичного преобразователя расхода необходимо, чтобы стрелка на корпусе первичного преобразователя расхода совпала с направлением движения измеряемой среды в трубопроводе.

Внутренний канал ППР в рабочем режиме всегда должен быть заполнен жидкостью. ППР следует устанавливать в той части трубопровода, где пульсация и завикрення жидкости минимальные.

Диаметр трубопровода должен быть равен Dy первичного преобразователя. Допускается установка первичного преобразователя на трубопроводе с меньшим или большим диаметром с использованием концентрических переходов по ГОСТ 17378-83.

5

Рис.2, Варианты установки ППР

Устанавливая расходомер, позаботьтесь о том, что бы в нем не происходило завихрений потока, следите, что бы прокладка, не перекрывала поток!

Не совершайте ошибку №5!

При установке следите, чтобы стрелка на корпусе (фланце) первичного преобразователя совпадала с направлением движения потока в трубопроводе!

В месте установки ППР в трубопроводе не должен скапливаться воздух, т. е. ППР не должен располагаться в самой высокой точке трубопровода или на нисходящем участке (рис.2).

Наиболее подходящее место для монтажа (в случае горизонтального трубопровода) — нижннй илн восходящий участок трубопровода, где сечение трубы ППР будет гарантированно заполнено жидкостью (рис.4).

Рис. 4 Рекомендованное размещение ППР на горизонтальном трубопроводе

При подаче жидкости вверх наилучшее заполнение всего сечеиия трубы обеспечивается при вертикальном положении первичного преобразователя.

При возможности выпадения осадка нз измеряемой среды первичный преобразователь следует устанавливать вертикально.

Следует иметь в виду, что первичный преобразователь может давать сигнал расхода и при незаполненном сечении, если уровень жидкости достаточен для поддержания контакта между электродами, однако частичное заполнение трубы первичного преобразователя будет вносить в измерения значительную ошибку. В этом случае необходимо перейти к вертикальной установке первичного преобразователя.

Сигнал первичного преобразователя пропорционален полному объемному расходу измеряемой среды, включая возможные пузырьки газа и твердые частицы, поэтому, при наличии воздуха в трубопроводе, рекомендуется устанавливать первичный преобразователь по схеме, приведенной на рис. 5.

При установке расходомера на трубопроводы горячего водоснабжения (отопления), следует обеспечить такие условия эксплуатации, при которых температура электронного блока не превысит 60° С.

I

Рнс. 5. Установка ППР при наличии в трубопроводе воздуха

При установке расходомера на трубопроводы горячего водоснабжения (отопления), следует обеспечить такие условия эксплуатации, при которых температура электронного блока не превысит 60° С.

Следите за соблюдением полярности при подключении цепей к частотному (числоимпульсному) выходу.

Не совершайте ошибку №6!

Не подавайте напряжение питания (-36В) на клеммы частотного выхода расходомера!

Проверяйте правильность подключения перед первой подачей напряжения питания на расходомер. Ошибочная подача напряжения питания на клеммы частотного выхода может привести к выходу расходомера из строя с потерей права на гарантийный ремонт,

Не совершайте ошибку №7!

При монтаже первичного преобразователя необходимо выполнить электрическое соединение фланцев первичного преобразователя с ответными фланцами трубопровода.

Эксплуатация расходомера при отсутствии заземления категорически запрещена!

DB9M                         DB9F

Контакт Вычислитель

пилка     гнездо                            гнездо    пилка

DB9M    DB9F                          DB9F     DB9M

Подключение вычислителя к компьютер]/ с интерфейсом RS232 и разъемом DB9M

3)

Для устройств, не поддерживающих аппаратное подтверждение обмена по RTS/CTS использовать кабель АВНР.685622.011 со следующей распайкой:

к Контакт                               Контакт к

гнездо DB9F

гнездо DB9F