Номер по Госреестру СИ: 70880-18
70880-18 Преобразователи давления измерительные
(Deltabar FMD71, Deltabar FMD72)
Назначение средства измерений:
Преобразователи давления измерительные Deltabar FMD71, Deltabar FMD72 (далее преобразователи) предназначены для непрерывных измерений и преобразования значений измеряемого параметра - избыточного, абсолютного давления, разности давлений газа, жидкости или пара в унифицированный аналоговый и (или) цифровой выходные сигналы. Также преобразователи предназначены для расчета и (или) индикации других величин, функционально связанных с измеряемым давлением: уровня, уровня границы раздела сред, объема и массы газа, жидкости или пара.

Внешний вид.
Преобразователи давления измерительные
Рисунок № 1

Внешний вид.
Преобразователи давления измерительные
Рисунок № 2
Программное обеспечение
Программное обеспечение (ПО) преобразователей состоит из двух частей - Firmware (внутреннее) и Software (внешнее). Обработка результатов измерений и вычислений (метрологически значимая часть ПО) проводится по специальным расчетным соотношениям, сохраняемых во встроенной программе (Firmware).
Доступ к цифровому идентификатору Firmware (контрольной сумме) невозможен (проводится самодиагностика без отображения контрольной суммы на дисплее).
Наименование программного обеспечения указано в меню прибора. Метрологически значимая часть ПО и заводские параметры защищены аппаратной перемычкой защиты от записи и не доступны для изменения благодаря цельной конструкции корпуса преобразователя без возможности вскрытия. Для предотвращения несанкционированного доступа к настройкам преобразователя, предусмотрена защита паролем.
Наименование ПО имеет структуру X.Y.Z, где:
X - идентификационный номер Firmware обозначается 01;
Y - идентификационный номер текущей версии Software (00 до 99) - характеризующий функциональность преобразователя (различные протоколы цифровой коммуникации, а также совместимость с сервисными программами);
Z - служебный идентификационный номер (например, для усовершенствования или устранения неточностей (bugs tracing)) - не влияет на функциональность и метрологические характеристики преобразователя.
Идентификационные данные программного обеспечения системы приведены в таблице 1.
Таблица 1
Идентификационные данные (признаки) |
Значение |
Идентификационное наименование ПО |
FMD71, FMD72 |
Номер версии (идентификационный номер) ПО |
не ниже 01.yy.zz |
Цифровой идентификатор ПО |
не отображается |
Уровень защиты ПО от непреднамеренных и преднамеренных изменений - «высокий» в соответствии с рекомендацией по метрологии Р 50.2.077-2014.
Знак утверждения типа
Знак утверждения типананосится на корпус преобразователя заводским способом или на титульные листы эксплуатационной документации типографским способом.
Сведения о методиках измерений
Сведения о методиках (методах) измерений
приведены в эксплуатационном документе.
Нормативные и технические документы
Нормативные и технические документы, устанавливающие требования к преобразователям давления измерительным Deltabar FMD71, Deltabar FMD72
ГОСТ 22520-85 Датчики давления, разрежения и разности давлений с электрическими аналоговыми выходными сигналами ГСП. Общие технические условия.
ГОСТ 8.802-2012 ГСИ. Государственный специальный эталон и общесоюзная поверочная схема для средств измерений избыточного давления до 250 МПа.
ГОСТ Р 8.840-2013 ГСИ. Государственная поверочная схема для средств измерений абсолютного давления в диапазоне 1 - 1-106 Па.
Техническая документация фирмы-изготовителя.
Поверка
Поверкаосуществляется по документу МП 202-001-2018 «Преобразователи давления измерительные
Deltabar FMD71, Deltabar FMD72. Методика поверки», утвержденному ФГУП «ВНИИМС» 25.01.2018 г.
Основные средства поверки:
Рабочие эталоны 1-го и 2-го разрядов по ГОСТ Р 8.802-2012 - манометры избыточного давления грузопоршневые МП-2,5; МП-6; МП-60; МП-600 (Регистрационный № 58794-14).
Рабочий эталон 1-го разряда по ГОСТ Р 8.840-2013 - манометр абсолютного давления МПАК-15 (Регистрационный № 24971-03).
Рабочий эталон 1 разряда по ГОСТ Р 8.802-1012 - мановакуумметр грузопоршневой МВП-2,5 (Регистрационный № 1652-99).
Калибратор многофункциональный и коммуникатор ВЕАМЕХ MC6 (-R) (Регистрационный № 52489-13).
Задатчики давления Воздух-1600 (Регистрационный №12143-04).
Задатчики избыточного давления Воздух-1,6; Воздух-2,5 и Воздух-6,3 (Регистрационный № 10610-00).
Задатчики разрежения Метран-503 Воздух (Регистрационный № 25940-03).
Допускается применение аналогичных средств поверки, обеспечивающих определение метрологических характеристик поверяемых СИ с требуемой точностью.
Знак поверки наносится в паспорт и (или) на свидетельство о поверке.
Изготовитель
Фирма Endress+Hauser SE+Co.KG, Германия
Адрес: Haupstrasse 1, D-79689 Maulburg, Germany
Телефон: +49 7622 28 0, факс: +49 7622 28 14 38
E-mail: info@pcm.endress.com
Заявитель
Общество с ограниченной ответственностью «Эндресс+Хаузер»(ООО «Эндресс+Хаузер»)
ИНН 7718245754
Адрес: 117105, г. Москва, Варшавское шоссе, д.35, стр. 1, 5 эт.
Телефон: +7(495) 783-28-50, факс: +7(495) 783-28-55
E-mail: info@ru.endress.com
Испытательный центр
Федеральное государственное унитарное предприятие «Всероссийский научноисследовательский институт метрологической службы»Адрес: 119361, г. Москва, ул. Озерная, д.46
Телефон: +7(495) 437-55-77, факс: +7(495)437-56-66
E-mail: office@vniims.ru
Web-сайт: www.vniims.ru
Преобразователи давления измерительные Deltabar FMD71, Deltabar FMD72 состоят из двух первичных преобразователей (далее преобразователи ВД и НД) и вторичного преобразователя, соединенными между собой кабелями. Первичные преобразователи могут быть избыточного или абсолютного давления. Преобразователи ВД и НД являются взаимозаменяемыми.
Измеряемое давление, подаваемое во входные камеры преобразователей ВД и НД, вызывает деформацию измерительных мембран сенсоров, что, в свою очередь, приводит к пропорциональному изменению электрических (цифровых) выходных сигналов, скорректированных по температуре процесса и одновременно обрабатываемых вторичным преобразователем и выводимых в виде цифрового значения на дисплей преобразователей (при наличии) и (или) на подсоединенный компьютер или ручной коммуникатор.
Также преобразователи оснащены цифро-аналоговым преобразователем, формирующим унифицированный сигнал постоянного тока 4-20 мА и цифровой сигнал HART. Преобразователи включаются попарно и один их них является базовым при определении разности давлений. Для настройки различных режимов измерений преобразователи снабжены кнопками управления.
Модели преобразователей различаются конструкцией монтажных элементов и габаритными размерами.
В зависимости от технических и метрологических характеристик преобразователи могут иметь различные исполнения. Обозначение исполнения преобразователя приведено в виде буквенно-цифрового кода на этикетке и имеет структуру, расшифровка которой приведена в паспорте на преобразователи:
FMD71 - AB12CDE3F4HIJKLMNOPQRSTU
AB - Маркировка взрывозащиты
-
1 - Выходной сигнал
-
2 - Дисплей, управление
C - Корпус вторичного преобразователя
D - Тип корпуса преобразователей ВД, НД
E - Кабельный ввод
3F - Диапазон измерения преобразователя ВД, перегрузка
4H - Диапазон измерения преобразователя НД, перегрузка
I - Обозначение погрешности
J - Диапазон измерения преобразователя; Ед. измерения
KL - Длина кабеля преобразователь ВД > вторичный преобразователь MN - Длина кабеля преобразователь ВД > преобразователь НД OPQ - Присоединение к процессу преобразователь ВД RST - Присоединение к процессу преобразователь НД
U - Уплотнение
FMD72 - AB12CDE3F4HIJKLMNOPQRSTUV
AB - Маркировка взрывозащиты
1 - Выходной сигнал
2 - Дисплей, управление
C - Тип корпуса вторичного преобразователя
D - Тип корпуса преобразователей ВД, НД
E - Кабельный ввод
3F - Диапазон измерения преобразователя ВД, перегрузка
4H - Диапазон измерения преобразователя НД, перегрузка
I - Погрешность
J - Диапазон измерения преобразователя ; Ед. измерения
KL - Длина кабеля преобразователь ВД > вторичный преобразователь MN - Длина кабеля преобразователь ВД > преобразователь НД OPQ - Присоединение к процессу преобразователь ВД RST - Присоединение к процессу преобразователь НД
U - Материал мембраны
V - Заполняющее масло
Общий вид преобразователей представлен на рисунках 1, 2.

Рисунок 1 - Общий вид преобразователей давления измерительных Deltabar FMD71

Рисунок 2 - Общий вид преобразователей давления измерительных Deltabar FMD72
Таблица 4 -
Наименование |
Обозначение |
Кол- во |
Примечание |
Преобразователь давления измерительный |
Deltabar FMD71, Deltabar FMD72 |
1 шт. |
В соответствии с заказом |
Методика поверки |
МП 202-001-2018 |
1 экз. | |
Паспорт |
1 экз. | ||
Комплект монтажных принадлежностей: - соединительный кабель |
71186132, 71186138, 71186136, 71243224, 71186141 | ||
- приварные штуцеры; |
71041381, 71041383, 52002643, 52010172, 52005082, 52005087, 52010171, 52005272, 52001051, 52011896, 214880-0002, 52010174, 71114210, 52006262, 52010173, 52024003, 52024004, 52024006, 52024005, 52023996, 52023997, 52023999, 52023998, 52026997, 52023994, 52023995, 52026999, 52024001, 52024002; |
В соответствии с заказом |
Наименование |
Обозначение |
Кол- во |
Примечание |
- уплотнительные кольца; |
52020429, 71186149, 52010155, 52017989, 52020769, 52020770, 52020771, 52020772, 71093308, 71114815, 71114816, 71114817, 71114818, 71114820, 71114821, 71316464; | ||
- электрические |
71280307, 71280349, 52010285, 71114212, | ||
коннекторы; |
52006263, 71186305 | ||
- кронштейн; |
71102216 |
Основные метрологические характеристики преобразователей приведены в таблице 2.
Основные технические характеристики преобразователей приведены в таблице 3.
Таблица 2 - Основные метрологические характеристики преобразователей
Наименование характеристики |
Значение характеристики |
Диапазоны измерений преобразователей ВД и НД модели Deltabar FMD71, МПа(1): | |
- избыточного давления, |
от -0,01 до 0,01 от -0,025 до 0,025 от -0,04 до 0,04 от -0,1 до 0,1 от -0,1 до 0,2 от -0,1 до 0,4 от -0,1 до 1 от -0,1 до 4 |
- абсолютного давления, |
от 0 до 0,01 от 0 до 0,025 от 0 до 0,04 от 0 до 0,1 от 0 до 0,2 от 0 до 0,4 от 0 до 1 от 0 до 4 |
Наименование характеристики |
Значение характеристики |
Диапазоны измерений преобразователей ВД и НД модели FMD72, МПа:
|
от -0,04 до 0,04 от -0,1 до 0,1 от -0,1 до 0,2 от -0,1 до 0,4 от -0,1 до 1 от -0,1 до 4 от 0 до 0,1 от 0 до 0,2 от 0 до 0,4 от 0 до 1 от 0 до 4 |
Диапазоны измерений разности давлений преобразователей модели Deltabar FMD71(2), МПа |
от -0,01 до 0,01(4) от -0,025 до 0,025 от -0,04 до 0,04 от -0,1 до 0,1 от -0,2 до 0,2 от -0,4 до 0,4 от -1 до 1 от -4 до 4 |
Диапазоны измерений разности давлений преобразователей модели Deltabar FMD72(3), МПа |
от -0,04 до 0,04(4) от -0,1 до 0,1 от -0,2 до 0,2 от -0,4 до 0,4 от -1 до 1 от -4 до 4 |
Пределы допускаемой основной приведенной (от диапазона измерений) погрешности измерений давления, %:
Deltabar FMD71
Deltabar FMD72 |
±0,05; ±0,075; ±0,15 ±0,05; ±0,075; ±0,15; ±0,3 |
Пределы допускаемой основной приведенной (от диапазона измерений) погрешности измерений разности давлений моделей Deltabar FMD71 и Deltabar FMD72, % |
.( Авд X ВПИВД1 +f Анд X ВПИНД1 Ц 100 ВД 0 1 100 НД 0 Адиф =П ' k J xlOO ДИДИФ где: АВД - предел допускаемой основной приведенной погрешности измерений преобразователя ВД АНД - предел допускаемой основной приведенной погрешности измерений преобразователя НД ВПИВД - верхнее значение диапазона измерений преобразователя ВД ВПИНД - верхнее значение диапазона измерений преобразователя НД ДИДИФ - верхнее значение диапазона измерений разности давлений |
Наименование характеристики |
Значение характеристики |
Пределы допускаемой дополнительной приведенной (от диапазона измерений) погрешности измерений давления преобразователей ВД и НД модели Deltabar FMD71, вызванной отклонением температуры окружающей среды от нормальных условий (от +21 до +25 °С) на 28°С, % |
±0,07; ±0,08; ±0,16; ±0,17; ±0,19; ±0,28; ±0,32 |
Пределы допускаемой дополнительной приведенной (от диапазона измерений) погрешности измерений давления преобразователей ВД и НД модели Deltabar FMD72, вызванной отклонением температуры окружающей среды от нормальных условий (от +21 до +25 °С) на 28°С, % |
±0,09; ±0,2; ±0,21; ±0,22; |
Пределы допускаемой дополнительной приведенной (от диапазона измерений) погрешности измерений разности давлений преобразователей модели Deltabar FMD71 и Deltabar FMD72, вызванной отклонением температуры окружающей среды от нормальных условий (от +21 до +25 °С) на 28°С, % |
J Твд- X ВПИВД1 + [ Тн^ X ВПИНД1 U 100 вд 0 1 100 НД 0 ТДИФ = п 74 7 X100 ДИФ ДИ ДИФ где: ТВД - пределы допускаемой дополнительной погрешности преобразователей ВД, вызванной отклонением температуры окружающей среды от нормальных условий ТНД - пределы допускаемой дополнительной погрешности преобразователей НД, вызванной отклонением температуры окружающей среды от нормальных условий ВПИВД - верхнее значение диапазона измерений преобразователя ВД ВПИНД - верхнее значение диапазона измерений преобразователя НД ДИДИФ - верхнее значение диапазона измерений разности давлений |
Примечания:
|
Таблица 3 - Основные технические характеристики преобразователей
Наименование характеристики |
Значение характеристики |
Диапазоны рабочих температур окружающей среды, °С |
от -50 до +85 |
Относительная влажность окружающей среды, % |
от 4 до 100 |
Выходные сигналы: - аналоговый, мА |
от 4 до 20 (от 20 до 4) |
- цифровой |
HART |
Степень защиты, обеспечиваемые оболочками |
IP66/68 |
Напряжение питания постоянного тока, В |
от 12 до 45 |
Габаритные размеры преобразователей, мм, не более, (длинна х ширинах высота: - преобразователей ВД и НД модели Deltabar FMD71 |
145х210х247 |
- преобразователей ВД и НД давления модели Deltabar FMD72 |
145х200х174 |
- вторичных преобразователей электрических сигналов моделей Deltabar FMD71, Deltabar FMD72 |
115x152x238 |
Масса преобразователя в зависимости от модели, кг, не более: - преобразователей ВД и НД модели Deltabar FMD71 |
13 |
- преобразователей ВД и НД модели Deltabar FMD72 |
13 |
- вторичных преобразователей электрических сигналов моделей Deltabar FMD71 и Deltabar FMD72 |
2,6 |
Средняя наработка до отказа, ч, не менее |
150 000 |
Средний срок службы, не менее, лет |
20 |
Маркировка взрывозащиты (для моделей Deltabar FMD71 |
Ga/Gb Ex ia IIC T6...T4 |
и Deltabar FMD72) |
Ga/Gb Ex ia IIC T6...T4 X |
Ga/Gb Ex d[ia] IIC T6.T4 X |