1ГЦИ СИ)

ственный реестр

Внесены в Гб

Преобразователи температуры AT, LI, ATL, GI

средств измерений Регистрационный номер Взамен №_____________

Выпускаются по технической документации фирмы APLISENS S.A., Польша.

Преобразователи температуры AT, LI, ATL, GI (далее - преобразователи) предназначены для преобразования приращений активного электрического сопротивления термометров сопротивления и термоэлектродвижущей силы термоэлектрических преобразователей различных типов в унифицированный токовый сигнал диапазоном от 4 до 20 мА.

Область применения преобразователей температуры - в системах контроля, регистрации и регулирования температуры.

Принцип действия преобразователей основан на цифровой обработке сигнала. Измерительный сигнал, поступающий от датчиков температуры (термометр сопротивления или термоэлектрический преобразователь), усиливается во входной ступени. Пропорциональное входной величине электрическое напряжение силы постоянного тока преобразуется в аналого-цифровом преобразователе в цифровой сигнал. Через гальваническое разделение сигнал поступает в микропроцессор, который производит пересчет сигналов в соответствии с номинальной статической характеристикой (НСХ) преобразования датчика температуры. Обработанный сигнал преобразуется цифро-аналоговым преобразователем в унифицированный сигнал силы постоянного тока диапазоном от 4 до 20 мА. Питание преобразователя осуществляется источником электрического напряжения силы постоянного тока.

Преобразователи осуществляют цифровую фильтрацию, компенсацию температуры спая термопары, компенсацию активного электрического сопротивления линии связи с датчиком температуры, а также компенсацию нелинейности сигнала датчика температуры.

В преобразователях программируются следующие параметры:

• - тип датчика температуры, его НСХ;

• - диапазон измерений;

• - состояние выхода преобразователя при обрыве цепи датчика температуры;

• - смещение характеристики преобразования на постоянную величину;

• - уровень фильтрации.

Приложение к свидетельству №________

об утверждении типа средств измерений серийного производства                                                   всего листов 4

Данные параметры программируются в соответствии с пожеланиями заказчика при выпуске из производства и заносятся в энергозависимую память преобразователя.

Конструктивно преобразователи изготавливаются в четырех исполнениях:

АТ - миниатюрный корпус для размещения в головке датчика температуры. Осуществляет преобразование приращений активного электрического сопротивления термометров сопротивления в унифицированный токовый сигнал диапазоном от 4 до 20 мА. Конфигурация преобразователя осуществляется по интерфейсу RS-232.

ATL - корпус с креплением под DIN-рейку (корпус ME 8 PHOENIX). Осуществляет преобразование приращений активного электрического сопротивления термометров сопротивления в унифицированный токовый сигнал диапазоном от 4 до 20 мА. Конфигурация преобразователя осуществляется по интерфейсу RS-232.

LI - корпус с креплением под DIN-рейку (корпус ME 12,5 PHOENIX). Осуществляет преобразование приращений активного электрического сопротивления термометров сопротивления и термоэлектродвижущей силы термоэлектрических преобразователей в унифицированный сигнал силы постоянного тока от 4 до 20 мА. Конфигурация преобразователя осуществляется по одному из двух интерфейсов: HART или RS-232.

GI - миниатюрный корпус для размещения в головке датчика температуры. Осуществляет преобразование приращений активного электрического сопротивления термометров сопротивления и термоэлектродвижущей силы термоэлектрических преобразователей в унифицированный токовый сигнал от 4 до 20 мА. Конфигурация преобразователя осуществляется по одному из двух интерфейсов: HART или RS-232.

Способы обозначения преобразователей:

• 1 - Модификация преобразователя.

• 2 - Входной сигнал преобразователя:

• - Ех (от термоэлектрических преобразователей);

• - R (от термопреобразователей сопротивления).

• 3 - Интерфейс:

• - HART - протокол HART;

-RS - протокол RS-232.

• 4 - НСХ датчика температуры.

• 5 - Диапазон измеряемых температур.

• 6 - Значение выходного сигнала силы постоянного тока при обрыве цепи датчика температуры (3,8 мА или 23 мА).

Приложение к свидетельству №________

об утверждении типа средств измерений серийного производства                                                   всего листов 4

В комплект преобразователя входят:

• 1. Преобразователь.

• 2. Паспорт и Руководство по эксплуатации.

• 3. Программное обеспечение на компакт-диске.

• 4. Методика поверки

Основные технические характеристики преобразователей представлены в таблице 1.

Таблица 1 - Технические характеристики преобразователей

Диапазон выходного сигнала, мА:      от 4 до 20.

Пределы дополнительной погрешности от изменения температуры окружающей среды (20 °C) в диапазоне от минус 25 до плюс 80 °C, % от интервала измерений на каждые 10 °C, не более: 0,1.

Пределы дополнительной погрешности от изменения напряжения питания (24 В), % от интервала измерений на каждый 1 В, не более: 0,1.

Условия эксплуатации:

рабочая температура............................

относительная влажность.....................

атмосферное давление.........................

Общие характеристики:

напряжение питания постоянного тока, В:

для преобразователей AT, ATL..............

для преобразователей LI, GI.................

габаритные размеры, мм:

AT, GI............................................

Ы...................................................

ATL................................................

Масса преобразователей, кг...................

Средний срок службы не менее 5 лет.

всего листов 4