Методика поверки «Преобразователи напряжения измерительные аналого-цифровые модульные NIPXI-6220» (МП NI6220.01-2017 )

УТВЕРЖДАЮ

«^/ »

Краснышов

2017 г.

Инструкция

Преобразователи напряжения измерительные аналого-цифровые модульные N1 PXI-6220

Методика поверки

N16220.01-2017 МП

2017 г.

• 1.1 Настоящая методика поверки (МП) устанавливает порядок проведения и оформления результатов поверки преобразователей напряжения измерительных аналого-цифровых модульных N1PXI-6220 (далее - модули) и устанавливает методику их первичной и периодической поверок.

• 1.2 Интервал между поверками - 2 года.

2.1 При проведении поверки выполнять операции, указанные в таблице 1. Таблица 1

3 СРЕДСТВА ПОВЕРКИ

• 4.1 При проведении поверки необходимо соблюдать требования техники безопасности, предусмотренные «Правилами технической эксплуатации электроустановок потребителей» и «Правилами техники безопасности при эксплуатации электроустановок потребителей» (изд.З), ГОСТ 12.2.007.0-75, ГОСТ 12.1.019-79, ГОСТ 12.2.091-94 и требования безопасности, указанные в технической документации на применяемые эталоны и вспомогательное оборудование.

• 4.2 К поверке допускаются лица, изучившие руководство по эксплуатации на модули, знающие принцип действия используемых средств измерений и прошедшие инструктаж по технике безопасности (первичный и на рабочем месте) в установленном в организации порядке.

• 4.3 К поверке допускаются лица, освоившие работу с приборами и используемыми эталонами, изучившие настоящую МП и имеющие достаточную квалификацию.

• 5.1 При проведении поверки должны соблюдаться следующие условия:

температура окружающего воздуха, °C....................................от 15 до 25 (от 288 до 298);

относительная влажность воздуха при температуре 25 °C, %, не более...............................80;

атмосферное давление, мм рт. ст. (кПа)..............................от 730 до 785 (от 97,3 до 104,6);

напряжение питания однофазной сети переменного тока при частоте

(50 ± 1) Гц, В....................................................................................от 215,6 до 224,4.

• 6.1 При подготовке к поверке на модулях должны бьггь выполнены все предусмотренные регламентные работы и сделаны соответствующие отметки в эксплуатационных документах.

• 6.2 Рабочее место, особенно при выполнении поверки непосредственно на месте технического обслуживания, должно обеспечивать возможность размещения необходимых средств поверки, удобство и безопасность работы с ними.

• 6.3 Проверить наличие свидетельств о поверке (знаков поверки) рабочих эталонов.

• 6.4 Подготовка к работе средств поверки (рабочих эталонов), перечисленных в таблице 2, производится в соответствии с инструкциями и руководствами по их эксплуатации.

• 6.5 Перед началом поверки измерить и занести в протокол поверки значения параметров условий окружающей среды (температура, влажность воздуха и атмосферное давление).

• 7.1 Внешний осмотр

  • 7.1.1 При внешнем осмотре проверить:

• - наличие и четкость обозначения товарного знака изготовителя, типа и заводского номера модуля;

• - отсутствие механических повреждений корпуса и элементов на корпусе, влияющих на работу;

• - чистоту и исправность разъемов.

• 7.1.2 Результаты осмотра считать положительными, если выполняются вышеперечисленные требования. В противном случае поверка не проводится до устранения выявленных недостатков.

• 7.2 Опробование и проверка цифрового идентификатора программного обеспечения

  • 7.2.1 Инсталлировать программный пакет DAQmx из комплекта модуля на внешний ПК (при необходимости).

  • 7.2.2 Установить модуль в шасси N1 PXI. Включить питание шасси. После автоматической установки драйверов шасси и модуля двойным щелчком указателя мыши на ярлыке «N1 МАХ» на рабочем столе ПК запустить на выполнение программу «Measurement & Automation Explorer».

  • 7.2.3 В окне программы (рисунок 1) в меню «Software» (1) выбрать «NI-DAQmx». Убедиться в том, что в правом поле окна в соответствующих столбцах отображаются наименование ПО (драйвера) «NI-DAQmx Device Driver» и номер его версии.

  • 7.2.4 В меню «Devices and Interfaces» (2) выбрать тип шасси (3), в выпадающем списке выбрать поверяемый модуль (4). В открывшейся соседней панели нажатием кнопки «SelfTest» запустить процедуру самодиагностики модуля (5), после завершения которой должно появиться сообщение «The self test completed successfully» (6).

    

^V View Tools Hdp

Ш My System

X1Л Neighborhood Devices and Interfaces

PM-1031 'Chassis 1' ъгсрхшоб'рхйяоа-2i№₽XI-6229 “PXHStotT ASRLlaNSTR "COMI* ASRLlOr^STR'LPTl’ W ВиЛ-in GPIB "6PS0"

Network Devices

«Л Scales

S3 Software

> У CompactfflOlSJ

T? Flecf3O15X)

M Driver Toolset 1.5 Engine 15.0 gj LabV!EW2Ctl5 © LabVIEW Runtime 2014 SP1 fl 13 LebVlEW Runtime 2015 $ LabWindows/CVl Run-Time 2013 SP2

Measurement & Automation Explorer 15X> :? ф Measurement Studio for VS2010

У №1588-2008 Network Management 15.0.0 №1/0 Trace 15.0

У № PM Platform Services Configuration 15Л У № PM Platform Services Runtime 15.0 У № R Series Multifunction RIO 15Л У № System Configuration 150 У N1-488215.0

У №*4882 Runtime 15Л

NI-DAQmx ADE Support 15Л

Ёр Nt-DAQmx Device Driver 15Д

Ф №-DAQmx MAX Configuration 15Л

| W-PAL15X)

У №-R»15X)

№-Serial Configuration 150

М-Serial Runtime 15.0

У №-Sync 15.0

У №*TtmeSyncl5.0

У №-US115J

•> Jg №-VKA15A £>№-VKA Runtime 15j0 :> Remote Systems

Self-Calibration

Calibration Date

12/20/2016 910&14 PM

30,4*C

Рисунок 1.

• 7.2.5 Нажатием кнопки «Self-Calibrate» (рисунок 2) запустить процедуру самокалибровки модуля (1), после завершения которой должно появиться сообщение «The device was calibrated successfully» (2).

  Re еяг 1Ам 1«ek Help

  л Й Му System

  ? Э| Data Neighborhood j jg Devices end interface* a k,d PXI-1WI'Chassis Г l;NIPXI-81«'₽XLSictr Ji лмрм-вгх'ржялг ms asru _;:N$m -сомг w» ASRUOsWSTR’LPTl’ Ш 8uS-in GPB '6ИЮ" ,_A Network Devices

  :■ «J Scales л £5 Software t- X CompaetRTOllO X FtaR»150 SMDriver Toolset 1J SMEngmelSJ) г Q LabVEW 2315 s LabViEW Runtime 2014 SP1 a glabtfEW Runtime 2015 labWindowa'CVI Run-Time 2013 $₽2 Measurement! Automation Explorer 150 r W MenurementStudio for ¥32010

  X M 1588-зал Network Management 1500 У-ДМУФ Trace Ш»

  X MPXI Platform Service* Configuration^ X N1PXJ Platform Sendees Runtime 150 X MR$eriesMultifunctionRtOi50 X Nt System Configuration 150 X W-4482150

  X 18-4662 Runtime HO £ NbDAQnwADESupportlSD ?W-£WQmr Device DriverlSA M-tMQnu MAX Configuration 150 J M-PAl 110

  ХМ-П015А j/ M-Seriai Configuration 150 J^M-Serud Runtime 150 X W- Sync 110 X M-TimeSynclSA X M-US150 и J® M-VESA150

  J® M-VEA Runtime 150

  ■ Remote Systems

  

  National b>«umerts

  Mode!

  «Рй-кгс

  Serial Number

  Siot Number

  PCIEus

  PCI Device

  Cur

  VISA Resource Kerne

  txteTNiCatttxMlon

  Caiibcation Cate

  Recommended Next Cdbnrtkm

  Dev<e Tenpemture

  Sotf<a»ntiM

  С^Лгайоп Crete

  Devke Temperature

  11

  15

  PXJ11: HINSTR

  ттээллиэм

  12tffc2B179C6:l*PM

  »4K

  -V3-1G17 ?r4W9 PM

  29.7X

  

  Рисунок 2

• 7.2.6 Результаты опробования и положительными, если номер версии выполняются требования п. 7.2.4 и 7.2.5.

  проверки цифрового идентификатора ПО считать ПО «NI-DAQmx Device Driver» не ниже 9.2 и

4.12 Определение абсолютной погрешности измерений напряжения постоянного тока

• 4.12.1 В диалоговом окне программы «Measurement & Automation Explorer» (рисунок 3) нажать кнопку «Create Task» (1). В появившемся окне раскрыть меню «Acquire Signals» (2), далее раскрыть меню «Analog Input» и в нем выбрать измеряемую величину «Voltage» (3). ^{1 2}

  

  » »Ы.*Р

  »Я

  белее Pmouts

  PKUSkrt?

  National Inrturr-ents

  & Ф¹**

  

  NJ

  i5J Voltage

  Resistance g- Frequency rfe Pocbon ф Sound Pressure ЦР Acceleration V Шкодере;

  
  

  <» "s

Рисунок 3

• 4.12.2 В появившемся окне (рисунок 4) в перечне каналов выбрать канал «aiO» (1) и нажать кнопку «Next» (2).

  

  ш <w* иж Wp

  • Mu System у Ши Naighbortwod л    Devices end Interfaces

  «kiHPXf-юа -chaws г уfcMWMwe-Pxiistwr >AMPSW»T>XnSot3’-

  О ASRUidNSTR’COMl" «м» ASR11MNSTR ТРТГ WBuA-inGPE-GPffiO'

  2 Ndwcrk Device»

  •Л Scales a Software

  > V CompadH0154

  • V ПеЯОШ |M Driver TuHU 0 M Engine 15X1 0LabVKW2O15

  £| l«b¥!EW Runtime 3014 $₽1 fl Q lab¥EWRunfime2O15

  LabWindowVO/I Run-lane 2013 SP2 Measurement & Automation Ьф1огаг 154 9 Measurement Studio for VE2<H0 У №158-2098 Network Management 15.0X1 УД NtVOTracelSD

  X MPXIPIatform Services Configuration 154 У M PXI Platform Services Runtime ISO У MR Scries Multifunction RIO 15X1 F M System Configuration 15X1 У №-488-215X1

  • V M-4682 RuntimelS4

  to №-DAQmxAD€ Support ISO ф M-DAQmi Device Driver 15.0 ф PS-DAQmxMAX Configuration 154

  J M-PAL154 У №-80254

  M-Serial Configuration 154 №- Serial Runtime Ш У №-Sync 154 У M-TimeSync 154 У №4151154 %> M-VEAI54 •JJM-VISA Runtime 15X1

  > Remote Systems

  

  Ы            | ^CenfigureH. | *a Reset gj>Sett Тей                        : ^£М^Т^^ЙРе««Рто»».....

  The dew» was Vibrated successfully.                                                                           tS⁶²                 *9 *

  Settings

  Narrte                          PXIiSi-rtl

  Vendor                    National Instruments

  

  Nl-DAQmx Device

  Basics

  Whet do you wani to do’

  Pltun the ra-DAQmx Test

  Poneto

  PRemove the device

  PVlew er change device configuraUoe

  ® Settings r*** Attributes Ji Device Routes & VBA Ptcpertres :Ц PJO Settings:

  

  Рисунок 4.

  • 4.12.3 В следующем окне (рисунок 5) в строке запроса указать новое наименование проекта (например, «Поверка 6220») и нажать кнопку «Finish».

  ..................I................

  fire Is» '»'«* T<ssh W₽

  ; a t»S MySysttm

  u Д Beto Neighborhood

  a 40 Devices andlnterfaces

  a РЯ-1031 'Chassis Г ^hMPXl-8106'PXHSIoU' ji2M₽XW20TAa$lot2'

  9 ASRLhiNSTR'COMT

  w ASRLiftdNSTR'LPTi"

  Ш Built-in G₽B 'GP1KT

  a. Network Devices

  •- *» Scales

  a $3 Software

  У CompactRlOiSXJ

  У FlexRlO15X)

  Driver TcolMt 13

  M Engine 154 kQlabVKWJOlS '& UbVEW Runtime 2014 5₽1 fl U| LabVEW Runtime 341S

  LabWindows/CV! Run-Time 201? SP2 Measurement & Automation Explorer 15X1 i Ф Measurement Studio for ¥52010

  У №1588-2008 Network Management 15.0.0 M V0 Trace 15.0

  У M PM Platform Services Configuration 1S-Q У M PXI Platform Services Runtime 154 У №R Series Multifunction RJ015XJ У M System Configuration 15.0

  У M-48JJ154

  У №-4882 Runtime 154 Ф M-DAQmx ADE Support 154 to M-DAQmx Derice Driver 154 ф M-DAQmrMAX Configuration 15.0

  J M-PAA154

  У №-R>01$4

  jf «-Serial Configuration 154 «-Serial Runtime 15 X)

  у «-Sync 15 X)

  У M-TimeSyncl54

  У M-USJ150 _; gjM-VSAlM Я’М-’гЫ Runtime 15 X) .. Remote Systems

  Н        Refresh = 3?Configure, j •» tact ^Stif-Ted. Sdf-CaEbsate ^jT«t Poneto- i|^C^e^:Tasfca;|jfeDw№ePg>cuto

  

  : Name	PXHStot2
  Vendor	National Instruments
  Model	N1PX1-622O
  ^OtttoHew-	-
  «ff NATiWAt jP toSTBUMENTS'

  NI-DAQmx Device Basics

  wnar do you rent to do?

  PRun the Ht-DAQmx Test Paneto

  PRemove the device

  PVlew or change device configuration

  

  Рисунок 5

• 4.12.4 В появившейся вкладке «NI-DAQmx Task» установить табличный вид отображения измеренной информации «Table» (1), а в окне «Configuration» (2) установить все параметры в соответствии с рисунком 6.

  

  Рисунок 6.

• 4.12.5 Перейти во вкладку «Connection Diagram» (рисунок 7). Соединить с помощью проводов в соответствии со схемой соединений, отображаемой в окне программы, клеммы калибратора (контакты СН+ и СН- на схеме) и контакты терминального блока, подключенного к разъему модуля на лицевой панели. Дополнительно минусовой контакт СН- калибратора соединить с любым входом Al GND (см. руководство пользователя, стр. 177).

  Rte      We* Твой Optrett Help

  \ Si My System л :JI Otte Neighborhood

  • Nt-OAQtnsTesH

  j jp Devices end Interfaces t M4-1Q31 ’Cbtraa 1" 1: M РЛ-8106 'РХПЯоа-

  JK ъ м рд-вао 'pxnstatr WASRH.JNSTR 'COM!' WASRUMNSTRIPTI' W Bu*-ir>GP® 'GP®T .si Network Devices

  M fciJes t ^ISoftnve : T/l CcmpectfOOlS»

  У М0Ш Ц M Driver Toolsit 1.5 Ж IVl Engine 15Л

  _: S LsbVEW2015

  S LebVKWRunfane2М45Р1Я d LeWKW Runtime 2Ш bWfindewCfl Run-Tent ЗПЗ»’’ Measurement 8c Autometion Explc >■ ф Meesurement Studio far VS2010

  У N11588-2008 Network Menegenwnt 1К0Л Г51/С ТгкеШ

  V № PXl PMIonn Services Contigurebon Tf Гв PXI Pletform Services Runtime 15» У N1R Series Multifunction РЮ IS» jf fJSjsttmConfigureticnlS» У NM88215» jf N1-488.2 Runtime 15» ф NI-DAQmx ADE Support 15.0 re-DAQmx Device Driver 15»

  S|ji M-0AQmxMAXConfrgur«tionl5» Я N>-PAli5.0

  У ra-RK>15» NbSeriel Coofiguretion 15»

  £} ba-SerW Runtime 15.0 у NI-Syn<15» У Nt-T<meSyncl5» У M-US1S»

  <■ *g M-V1SA15»

  *g> NI-VEARunt»nel5jO

  > Remote Systems

  
  

  Vevr meesurement device supports connecting to multiple accessories. Use the eccessory connected to the cebfe'connector libeled Connector O'.

  дм      -о

  

NMMQms t«& Connection Dregrem:

• 4.12.6 Перейти обратно на вкладку ««NI-DAQmx Task».

• 4.12.7 Последовательно подавать с выхода калибратора на вход канала «аЮ»

напряжение постоянного тока на соответствующих верхних пределах измерений в соответствии с таблицей 3. Режим измерений запускать нажатием кнопки «Run» (1) на верхней панели вкладки (рисунок 8). Значения верхних пределов устанавливать (симметрично) в окне настроек канала «Configuratiq во вкладке «Setting» (2).

Ыамйктго.

**o usaful for fflaMurlng phanomana that thanaa ileali

Я» &St Vww Toots Optfrte Help

л ES My System

• U Data Neighborhood

a NI-OAQmx Tasks (^Поецже j    Devrees and Interfaces

л fc$PXM0Sl "Chessisr $ !•.№₽«■««'Pxastotr j| 2:NlPa-b220'PXaSlct2'

9 ASRLldNSTR'COMT

W ASRUO^WSTP'1РТГ

9 Built-in СРВ GPi&>'

.j. Network Devices

- M Scales t Software

У CompsctrSO 15»

• Y ЯеЛОИЛ

£ M Driver Toolset U

SMEnginelS»

• > ES LebVIW2015

S LsbVSW Runtime 2014 Ж fl fi| LebVttW Runtime 2015 UbWindows/CV!Run-Tane201S$F2

Measurement & Automation Explorer 15»

■> ф Measurement$tudieforVS2019

• Y N11568-2008 NetwwkMsnegementl5»» l^NlKOTrecelS»

• Y Nf PM Platform Service» Configuration 15» У N1PXI Platform Services Runtimel5»

  AcgastaModt

  N Sanies

  Voltage Input Ер SettAQi

  j T*rmlnaiCenfig«r»Uoe

  I spadftts th» grounding mod» ; used for th* virtu*! thtnnah

• Y NIRSeries Mvltrfuntt®nRK>15»

• Y № System Certfiguration 15»

• Y №488.215»

• Y №488JRuntimel5»

Ф №DAQmx ADE Support 15» №DAQinx Device Driver 15» №DAQmx MAX Configuration 15»

К №PW.15»

У NHDIM

$ Mb Serial Configuration 15»

J>№Serial Runtime 15»

• Y Nt-Sync 15»

• Y №TtmeSynclS»

X №US115»

• > ^№VBA15» g’W-VISA Runtime IS»

г- ЙЙ Remote Systems

Рисунок 8.

Таблица 3.

Зафиксировать измеренные модулем значения напряжения постоянного тока для каждого установленного на калибраторе значения напряжения и внести их в соответствующую таблицу. Рассчитать для каждого установленного на калибраторе значения напряжения значение абсолютной погрешности измерений J Uпо формуле (1):

ли = и-и_э,

где и_э- значение напряжения, установленное на калибраторе, мВ;

U- измеренное модулем значение напряжения, мВ.

• 4.12.8 Выполнить операции по п.п. 4.12.4 - 4.12.7 для каждого из каналов модуля. Для переключения каналов (рисунок 9) нажать кнопку (1), выбрать требуемый канал и нажать кнопку «ОК».

  

  Rtyaejl Ch*-v*

  Arrmt

  li; I

  -a *

  {M DAQm» tЫ A        Dtojr

  Рисунок 9.

Cl My Sy*«m

* Л Diti Ntighbcrbooc « £| M-DAQrro.

ЙПсмрк»

u a Drricei *nd Int trf *cri 4t#PM-103i ’ChMtifl' Я LMPXMlOS'PKUStod-jl jiMPxww-pxnactr

W ASKUrMSTR "С0МГ w ASR110 JN5TR UTГ «№ BuiR-m G₽e 'dPffiO' ■i Nttvmrk Dtvktt

<4 Series

< ^3 Software

> У Comp ««ЙЮ15X1 F FtaRJO 15.0 Ц MDnvtrTooHetl .5 ggM Engine 15Л

. IgUbVEWiOlS

Й UbVIW Runtime 2Ш SPl n

Q ЬЬ«Л Runtime ЗИ5 ф UbrVindcvrt'CVI Run-Tine 2013 S₽2 ?v Me*5ueement & Automation tiplore 1 > Mwuttmene Studio 1 or VS2010

У № 1588-2005 Network Mm*g«m«nt 15 ДЙ >4 M VO Tract 15Ю

У Nt Rxl Platform Service Configuration 15Л

У M РД Platform Service Runtime 15.0

• V Nf R Serie Mutbfunction RIO 13JO

У KSyrtem Configuration 15»

• V M-4882J5.0

У Nt-4882 Runbmt U.O

Ф Nt-DAQrruADE Support 15.0

ф tfi-DAQrm Device Driver 15.0

Nl-DAQmx MAX Configuration 15b

J М-РМ15Л

F К-М015Л

Nf-Serial Configuration 150 jTM-5«ial Runtime 150

У Nt-SynclSjO

У ftf-TimeSyoc 150 у М-ЦЯ15Л

Я® M-VUA150

S’ М-Я5А Runtima ISO

(jj Remote System»

4.12. Результаты поверки считать положительными, если значения абсолютной погрешности измерений напряжения постоянного тока находятся в пределах, указанных в таблице 3. В противном случае модуль бракуется и направляется в ремонт или для проведения настройки.

• 8.1 Результаты поверки заносятся в протокол поверки.

• 8.2 При положительных результатах поверки оформляется свидетельство о поверке.

• 8.3 При отрицательных результатах поверки применение модулей запрещается, оформляется извещение о непригодности к примененшр<уйазанием причшИабракования.

Главный метролог ООО «АСК-Экспресс»

¹

‘de Hit        f-nii hf,

a 83 System

²

ГЛ Data Neighborhood a 49 Devrees and Interfaces

4 tdt PS-1031’Chassisl' liMPXMWti’PxnSiotl' JR 21MPXM220 -PMlSlotr ■» ASRUdMSTR-COMl ’ w ASRUftdNSTR'LPTV як аши-гпбрм'срво*

Network Devices

- M Scales a Software

и X Com₽actl4O150

X ЯеЛОНО В M Driver Toolset 11 £ M Engine 150 у 8 laWE Л ЗИ5

S I aWEW Runtime 2014 SPi fl

8 laWEW Runtime 2015

<£ iabWindows/CVt Run-Time2013 SP2 Measurement Ь Automation Eqjlore 150 :■ W Measurement Studio for ¥$2010

X M1588-2006 Network Management 1500 >^NiVOTcacel$0

X N1PXI Platform Services Configuration 150

X M PXI Platform Sendees Runtime 150

X HI R Series Mukdunction Я0150

X M System Configuration 150

X NH884150

X NH88.2Runtime 150

Ф NI-DAQmx ADE Support 150 ?te-0AQmx Device Driver 150 M-DAQm* MAX Configuration 150 } Ю-РА1130

ХМ-RtOllO

j/ NJ-Serwf Configuration 110 N5 Serial Runtime 150

X»-Sync ISA

X М-Пте$утч 110

X HPJS115D

*®№Vt$A150

J® Hi-VBA Runtime 150

:    Remote Systems