Методика поверки «Анализатор растворенного кислорода МАРК-303 » (ВР47.00.000РЭ)

26.51.82

АНАЛИЗАТОР РАСТВОРЕННОГО КИСЛОРОДА

МАРК-303

Руководство по эксплуатации

ВР47.00.000РЭ

Зам.гл. конструктора

К.Е. Крюков

« Ж »        _______2018 г.

Зам.гл. конструктора

А.С. Конашов

« /£_»          __________2018 г.

г. Нижний Новгород 2018 г.

СОДЕРЖАНИЕ

• 1 ОПИСАНИЕ И РАБОТА

  • 1.1 Назначение изделия

  • 1.2 Основные параметры

  • 1.3 Технические характеристики

  • 1.4 Состав изделия

  • 1.5 Устройство и работа

  • 1.6 Средства измерений, инструмент и принадлежности

  • 1.7 Маркировка

  • 1.8 Упаковка

• 2 ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПО НАЗНАЧЕНИЮ

  • 2.1 Эксплуатационные ограничения

  • 2.2 Указание мер безопасности

  • 2.3 Подготовка анализатора к работе

  • 2.4 Проведение измерений

  • 2.5 Перерыв в работе анализатора между измерениями

  • 2.6 Проверка технического состояния

  • 2.7 Возможные неисправности и методы их устранения

• 3 ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ

• 4 ТЕКУЩИЙ РЕМОНТ

• 5 ТРАНСПОРТИРОВАНИЕ

• 6 ХРАНЕНИЕ

ПРИЛОЖЕНИЕ А. Методика поверки

ПРИЛОЖЕНИЕ Б. Растворимость кислорода воздуха

с относительной влажностью 100 % в дистиллированной воде в зависимости от температуры

Приложение В. Методика приготовления бескислородного

«нулевого» раствора

ПРИЛОЖЕНИЕ Г. Сведения об электролите

ПРИЛОЖЕНИЕ Д. Используемые символы и сокращения

Настоящий документ является совмещенным и включает методику поверки.

Руководство по эксплуатации (в дальнейшем РЭ) предназначено для изучения технических характеристик анализатора растворенного кислорода МАРК-303 (в дальнейшем анализатор), выпускаемого в исполнениях МАРК-ЗОЗТ, МАРК-ЗОЗЭ и МАРК-ЗОЗМ и правил его эксплуатации.

Анализатор соответствует требованиям ГОСТ 22018-84 «Анализаторы растворенного в воде кислорода амперометрические ГСП. Общие технические требования» и технических условий ТУ 26.51.53-029-39232169-2018.

• 1  ВНИМАНИЕ: Конструкции датчика кислородного и блока преобразовательного содержат стекло. Их НЕОБХОДИМО ОБЕРЕГАТЬ ОТ УДАРОВ!

• 2  ВНИМАНИЕ: В анализаторе используется пленочная клавиатура. СЛЕДУЕТ ИЗБЕГАТЬ НАЖАТИЯ КНОПОК ОСТРЫМИ ПРЕДМЕТАМИ!

• 3  ВНИМАНИЕ: При установке и снятии кюветы проточной с датчика кислородного ДК-302Т следует ВРАЩАТЬ КЮВЕТУ, а не датчик!

1 ОПИСАНИЕ И РАБОТА

• 1.1 Назначение изделия

• 1.1.1 Наименование и обозначение изделия

Анализатор растворенного кислорода МАРК-ЗОЗТ

ТУ 26.51.53-029-39232169-2018.

Анализатор растворенного кислорода МАРК-ЗОЗЭ

ТУ 26.51.53-029-39232169-2018.

Анализатор растворенного кислорода МАРК-ЗОЗМ

ТУ 26.51.53-029-39232169-2018.

• 1.1.2 Анализатор предназначен для измерений массовой концентрации растворенного в воде кислорода (КРК), уровня насыщения жидкости кислородом (УНК) и температуры водных сред.

• 1.1.3 Область применения анализатора - измерение КРК, УНК и температуры в поверхностных и сточных водах, в питьевой воде, в рыбоводческих хозяйствах, в технологических процессах химической, биотехнологической, пищевой промышленности, в учебных процессах и в отраслях экологии.

Анализатор исполнения МАРК-ЗОЗТ позволяет также осуществлять высокочувствительные измерения КРК (в микрограммовом диапазоне) и может быть использован на объектах теплоэнергетики для контроля деаэрированных вод.

• 1.1.4 Тип анализатора:

• - амперометрический;

• - с внешним поляризующим напряжением;

• - с одним чувствительным элементом;

• - с жидкокристаллическим графическим индикатором;

• - с автоматической термокомпенсацией;

• - с проточно-погружным датчиком кислородным ДК-302Т или с погружным датчиком ДК-302Э (ДК-302М);

• - с автоматической градуировкой при размещении датчика в кислородной среде (воздухе) при температуре от плюс 15 до плюс 35 °C;

• - с автоматическим учетом атмосферного давления при градуировке;

• - с выдачей результатов измерения по порту USB на персональный компьютер (ПК).

• 1.2 Основные параметры

• 1.2.1 По устойчивости к климатическим воздействиям анализатор имеет исполнение УХЛ 4 по ГОСТ 15150-69, но при этом температура окружающего воздуха при эксплуатации должна быть от плюс 1 до плюс 50 °C.

• 1.2.2 По устойчивости к воздействую температуры и влажности группа исполнения анализатора по ГОСТ Р 52931-2008 - В4.

• 1.2.3 По устойчивости к механическим воздействиям группа исполнения анализатора по ГОСТ Р 52931-2008 - L1.

• 1.2.4 По устойчивости к воздействию атмосферного давления исполнение анализатора по ГОСТ Р 52931-2008 - Р1 (атмосферное давление от 84 до

• 106,7 кПа).

• 1.2.5 Параметры анализируемой водной среды соответствуют табли

це 1.1.

Таблица 1.1

Параметры анализируемой среды	Обозначение исполнения анализатора МАРК-
	ЗОЗТ	ЗОЗЭ ЗОЗМ
1 Температура, °C	от 0 до +50
2 Давление, МПа	не более 0,1	от 0,1 до 0,3
3 Содержание солей, г/дм3	от 0 до 40
4 pH	от 4 до 12
5 Скорость потока анализируемой среды через кювету проточную, см3/мин	от 400 до 800	—

Продолжение таблицы 1.1

Параметры анализируемой среды	Обозначение исполнения анализатора МАРК-
	ЗОЗТ	зозэ	зозм
6 Скорость движения анализируемой среды относительно мембраны датчика, см/с, не менее	5

1.2.6 Допустимые концентрации неизмеряемых компонентов соответствуют таблице 1.2.

Таблица 1.2

Наименование неизмеряемого компонента	Обозначение исполнения анализатора МАРК-
	ЗОЗТ	ЗОЗЭ зозм
1 Концентрация растворенного аммиака, мг/дм3, не более	40,0
2 Концентрация растворенного фенола, мг/дм3, не более	0,2
3 Концентрация растворенного сероводорода, мг/дм3, не более	—	0,5
4 Концентрация   растворенного   хлора, мг/дм3, не более	—	4,0

• 1.2.7 Рабочие условия эксплуатации:

• - температура окружающего воздуха, °C...........от плюс 1 до плюс 50;

• - относительная влажность окружающего воздуха при температуре

плюс 35 °C и более низких температурах без конденсации влаги, %, не более........................................................................................80;

• - атмосферное давление, кПа (мм рт. ст.)....................от 84,0 до 106,7

(от 630 до 800).

• 1.2.8 Градуировка анализатора производится по воздуху с относительной влажностью 100 % при температуре от плюс 15 до плюс 35 °C.

• 1.2.9 Электрическое питание анализатора осуществляется от автономного источника постоянного тока напряжением от 2,2 до 3,4 В (два гальванических элемента АА или две аккумуляторные батареи АА).

• 1.2.10 Потребляемая мощность при номинальном напряжении питания

  2,8 В, мВт, не более:

  • - без подсветки индикатора.....................................................20;

  • - с подсветкой индикатора....................................................... 300.

• 1.2.11 Зарядка аккумуляторных батарей АА осуществляется от источника питания с разъемом MDN-4M, имеющего защиту от короткого замыкания и двойную или усиленную изоляцию, с характеристиками не хуже:

• - диапазон напряжения питания, В................................от 176 до 265;

• - выходное стабилизированное напряжение, В

• - максимальный ток нагрузки, А

• - размах напряжения пульсаций, мВ, не более

• 1.2.12 Анализатор сохраняет свои характеристики в пределах норм, установленных в технических условиях на изделие, после замены сменных элементов датчика и градуировки.

• 1.2.13 Габаритные размеры и масса узлов анализаторов соответствуют значениям, приведенным в таблице 1.3.

Таблица 1.3

Обозначение исполнения анализатора	Наименование и обозначение исполнений узлов	Г абаритные размеры, мм, не более	Масса, кг, не более
МАРК-303Т, МАРК-303Э МАРК-303М	Блок преобразовательный ВР47.01.000	65x140x28	0,12
МАРК-303Т	Датчик кислородный ДК-302Т ВР29.02.000 (без кабеля)	018x115	0,10
МАРК-303Э	Датчик кислородный ДК-302Э ВР29.02.000-01 (без кабеля)	014x115	0,10
МАРК-303М	Датчик кислородный ДК-302М ВР29.12.000-01 (без кабеля)	018x142	0,10

1.2.14 Степень защиты, обеспечиваемая оболочкой по ГОСТ 14254-2015,

соответствует:

• - блока преобразовательного..................................................IP65;

• - датчика кислородного (погружаемая часть).............................IP68.

• 1.2.15 Анализатор в транспортной таре (упаковке) выдерживает условия транспортирования в закрытом транспорте по ГОСТ Р 52931-2008:

• - температура, °C..........................................от минус 20 до плюс 50;

• -  относительная влажность воздуха при 35 °C, %....................(95±3);

• - синусоидальная вибрация с частотой 5-35 Гц, амплитудой смещения 0,35 мм в направлении, обозначенном на упаковке манипуляционным знаком «Верх».

• 1.2.16 Требования к надежности

• 1.2.16.1 Средняя наработка на отказ, ч, не менее:

• - для исполнений МАРК-303Т и МАРК-303Э...........................20000;

• - для исполнения МАРК-3 ОЗМ.............................................. 40000.

ВР47.00.000РЭ

• 1.2.16.2 Среднее время восстановления работоспособности, ч, не бо

лее................................................................................................2.

• 1.2.16.3 Средний срок службы анализаторов, лет, не менее...............10.

• 1.3 Технические характеристики туре анализируемой среды 20 °C, мг/дм³:

  1.3.1 Диапазон измерений:

  а) массовой концентрации растворенного в воде кислорода при темпера

• - для исполнения МАРК-303Т......................................от 0 до 10,00;

• - для исполнений МАРК-303Э МАРК-303М....................от 0 до 20,00;

б) уровня насыщения жидкости кислородом для исполнения

МАРК-3 ОЗМ, % О2 (% насыщения)..........................................от 0 до 200.

Здесь % О2 - отношение массовой концентрации растворенного в воде кислорода к массовой концентрации растворенного кислорода, соответствующей насыщению дистиллированной воды кислородом воздуха при данной температуре и нормальном атмосферном давлении (101,325 кПа), выраженное в процентах.

• 1.3.2 Пределы допускаемой основной абсолютной погрешности анализатора при температуре анализируемой среды (20,0 ± 0,2) °C и температуре окружающего воздуха (20 ± 5) °C:

а) при измерении КРК, мг/дм³:

• - для исполнения МАРК-303Т.....................................± (0,003 + 0,04С);

• - для исполнений МАРК-303Э и МАРК-303М..........± (0,050 + 0,04С);

б) при измерении УНК для исполнения МАРК-303М,

% О₂..........................................................................................± (0,6 + 0,04Л),

где С - измеренное значение КРК, мг/дм³,

X- измеренное значение УНК, % О₂.

• 1.3.3 Пределы допускаемой дополнительной абсолютной погрешности анализатора при изменении температуры анализируемой среды, на каждые ± 5 °C от нормальной (20,0 ± 0,2) °C в пределах рабочего диапазона температур от 0 до плюс 50 °C:

• - при измерении КРК, мг/дм³............................................± 0,012С;

• - при измерении УНК для исполнения МАРК-3 ОЗМ, % О₂.......± 0,012Х

• 1.3.4 Пределы допускаемой дополнительной абсолютной погрешности анализатора при изменении температуры окружающего воздуха, на каждые ± 10 °C от нормальной (20 ± 5) °C в пределах рабочего диапазона от плюс 1 до плюс 50 °C:

• - при измерении КРК, мг/дм³.................................± (0,002 + 0,002(7);

• - при измерении УНК для исполнения МАРК-303М,

%О₂...........................................................................±(0,012 + 0,00ZY).

• 1.3.5 Пределы допускаемой дополнительной абсолютной погрешности анализатора при избыточном давлении анализируемой среды до 0,2 МПа:

• - при измерении КРК для исполнений МАРК-303Э и МАРК-3ОЗМ,

мг/дм³....................................................................................± 0,1 С;

• - при измерении УНК для исполнения МАРК-303М, % О₂............± 0,LYi

• 1.3.6 Пределы допускаемой абсолютной погрешности анализатора при температуре анализируемой среды, совпадающей с температурой градуировки, находящейся в диапазоне температур от плюс 15 до плюс 35 °C, при температуре окружающего воздуха (20 ± 5) °C:

а) при измерении КРК, мг/дм³:

• - для исполнения МАРК-3 03Т...................................± (0,003 + 0,04С);

• - для исполнений МАРК-303Э, МАРК-303М............± (0,050 + 0,04С);

б) при измерении УНК для исполнения МАРК-3 ОЗМ,

% О₂...............................................................................± (0,6 + 0,04Л).

• 1.3.7 Диапазон измерений температуры анализируемой среды,

°C..............................................................................от 0 до плюс 50.

• 1.3.8 Пределы допускаемой основной абсолютной погрешности анализа

тора при измерении температуры анализируемой среды при температуре окружающего воздуха (20 ± 5) °C, °C.......................................................±0,3.

• 1.3.9 Пределы допускаемой дополнительной абсолютной погрешности

анализатора при измерении температуры анализируемой среды, обусловленной изменением температуры окружающего воздуха, на каждые ± 10 °C от нормальной (20 ± 5) °C в пределах рабочего диапазона температур воздуха от плюс 1 до плюс 50 °C, °C................................................................±0,1.

• 1.3.10 Предел допускаемого значения времени установления показаний анализатора %при измерении КРК, мин:

• - для исполнения МАРК-303Т

• - для исполнений МАРК-303Э и МАРК-303М

• 1.3.11 Предел допускаемого значения времени установления показаний анализатора t_y при измерении КРК, мин:

• - для исполнения МАРК-303Т

• - для исполнений МАРК-303Э и МАРК-303М

• 1.3.12 Предел допускаемого значения времени установления показаний

анализатора t_0i9 при измерении температуры анализируемой среды, мин

время 8 ч, мг/дм³, не более:

• - для исполнения МАРК-ЗОЗТ...............................± (0,0015 + 0,02С);

• - для исполнений МАРК-303Э и МАРК-303М............± (0,025 + 0,02С).

1.3.15 При подключении к персональному компьютеру (ПК) через порт USB анализатор осуществляет обмен информацией с ПК по протоколу ModBus ASCII.

• 1.4 Состав изделия

В состав анализатора растворенного кислорода МАРК-ЗОЗТ входят:

• - блок преобразовательный с датчиком кислородным ДК-302Т с соединительным кабелем длиной 1,5 м;

• - кювета проточная КП-3 02Т;

• - комплект запасных частей КСЭ302Т;

• - комплекты инструмента и принадлежностей.

В состав анализатора растворенного кислорода МАРК-3 03Э входят:

• - блок преобразовательный с датчиком кислородным ДК-302Э с соединительным кабелем длиной 5 м;

• - комплект запасных частей КСЭ302Э;

• - комплекты инструмента и принадлежностей.

В состав анализатора растворенного кислорода МАРК-303М входят:

• - блок преобразовательный с датчиком кислородным ДК-302М с соединительным кабелем длиной 5 м;

• - комплект запасных частей ДК-302М;

• - комплекты инструмента и принадлежностей;

• - комплект химических реактивов для приготовления «нулевого» раствора.

Примечание - Цвета на данных и последующих рисунках изображены условно.

Анализатор растворенного кислорода МАРК-303 представляет собой малогабаритный микропроцессорный прибор, предназначенный для измерений массовой концентрации растворенного в воде кислорода, уровня насыщения жидкости кислородом, а также температуры воды.

Измеренные значения температуры в градусах Цельсия, УНК в % О2 и КРК в мг/дм³ либо мкг/дм³ (в зависимости от величины измеренного значения КРК) выводятся на отсчетное устройство - цифровой жидкокристаллический индикатор (в дальнейшем - индикатор). Минимальная цена младшего разряда при измерении КРК - 0,1 мкг/дм³, УНК - 0,1 % О2 и температуры - 0,1 °C.

Анализатор позволяет фиксировать результаты измерения в электронном блокноте.

Градуировка анализатора производится по атмосферному воздуху с относительной влажностью 100 % с автоматическим учетом атмосферного давления в момент градуировки.

Для учета атмосферного давления при градуировке анализатора по атмосферному воздуху используется встроенный датчик атмосферного давления.

Примечание-В анализаторе реализована также возможность градуировки по ГСО ПГС с известным содержанием кислорода в % об. либо по раствору с известным значением КРК в мкг/дм³.

• 1.5.2 Принцип работы анализатора

Для измерений содержания растворенного в воде кислорода в анализаторе используется амперометрический датчик, работающий по принципу полярографической ячейки закрытого типа. Электроды погружены во внутренний раствор электролита, который отделен от анализируемой среды мембраной, проницаемой для кислорода, но непроницаемой для жидкости и паров воды. Кислород из анализируемой среды диффундирует через мембрану в тонкий слой электролита между электродами и мембраной и вступает в электрохимическую реакцию на поверхности катода, который поляризуется внешним напряжением, приложенным между электродами. При этом в датчике вырабатывается сигнал постоянного тока, который при фиксированной температуре пропорционален концентрации растворенного кислорода в анализируемой среде.

Нормировочный коэффициент, позволяющий получить величину КРК,

ВР47.00.000РЭ мг/дм³, определяется по результатам градуировки анализатора в среде, насыщенной кислородом воздуха. Полученное значение КРК, мг/дм³, в дальнейшем пересчитывается в величину УНК, % О2 (% нас.).

Для измерений температуры и для автоматической компенсации температурной зависимости сигнала с датчика кислорода в анализаторе используется датчик температуры (терморезистор). Сигнал с датчика температуры поступает на вход АЦП (аналого-цифровой преобразователь).

АЦП преобразует сигналы датчика кислородного и температуры в коды, поступающие на микроконтроллер.

Микроконтроллер производит обработку полученных кодов и выводит информацию на жидкокристаллический графический индикатор.

• 1.5.3 Составные части анализатора

1.5.3.1 Блок преобразовательный

Внешний вид блока преобразовательного показан на рисунке 1.2.

Блок преобразовательный выполнен в герметичном пластмассовом корпусе и производит преобразование сигналов от датчика кислородного, индикацию результатов измерений и передачу данных на ПК.

На передней панели блока преобразовательного расположены:

• - экран индикатора, предназначенный для индикации измеренного значения КРК либо температуры, индикации заряда автономного источника питания;

• - кнопки, назначение которых в соответствии с таблицей 1.4.

  Таблица 1.4

  Изображение кнопки

  
  

  ГРАДУИР

  

  РЕЖИМ

  

  ПРОСМОТР

  —

  I ЗАПИСЬ I

  Назначение кнопки

  Режим измерений

  Включение либо выключение анализатора

  Переход в режим градуировки анализатора

  Выбор режима измерений КРК с индикацией мг/дм³ (мкг/дм³), % О₂ либо °C

  Переход из режима измерения в режим просмотра данных, занесенных в электронный блокнот Включение либо отключения подсветки индикатора

  Вход в экранное меню

  Занесение данных в электронный блокнот

  Работа с электронным блокнотом и экранным меню Выход из меню без сохранения параметров________________

  Перемещение по строке влево

  Перемещение по строкам вверх

  Перемещение по строке вправо

  Выход из экранов электронного блокнота и экранных меню

  Перемещение по строкам вниз

  Подтверждение установленных параметров и режимов работы

  Время удержания, с, не менее

  

Символы, расположенные на светлом поле кнопок, соответствуют назначению их в режиме измерения КРК.

Символы, расположенные на темном поле кнопок, соответствуют назначению их при работе с электронным блокнотом и экранными меню.

На задней панели блока преобразовательного расположены крышка, закрывающая батарейный отсек и зажим, предназначенный для закрепления блока преобразовательного на панели несущей.

На верхней торцевой поверхности блока преобразовательного расположены:

• - герметичный ввод кабеля от датчика кислородного;

• - «5 В» - разъем MDN-4F для подключения кабеля связи с ПК КСЗ03/603/903 либо зарядного устройства - импульсного источника электропитания ИЭС4-050150;

• - заглушка, защищающая разъем MDN-4F.

1.5.3.2 Датчик кислородный

Внешний вид и устройство датчиков кислородных ДК-302Т и ДК-302Э показаны на рисунке 1.3, ДК-302М - на рисунке 1.4.

Основными функциональными элементами датчиков являются электроды, которые представляют собой платиновый катод и серебряный анод.

Платиновый катод (в дальнейшем платиновый электрод) впаян в торец стеклянной трубки, которая установлена в корпус. Крепление данного электродного узла, у датчика кислородного ДК-302М, выполнено не жестким способом, для того, чтобы существовала возможность перемещения платинового электрода в пространстве. На поверхность платинового электрода нанесено специальное покрытие.

Серебряный анод (в дальнейшем серебряный электрод) размещен на стеклянной трубке датчика (ДК-302Т, ДК-302Э) либо на корпусе 1 (ДК-302М).

На стеклянной трубке датчика кислородного ДК-302Э (ДК-302Т) капроновыми нитками укреплена тефлоновая пленка, которая обеспечивает фиксированный зазор между платиновым электродом и мембранной (составная часть мембранного узла). Кроме того она защищает от истирания и повреждения поверхность платинового электрода. Между пленкой и платиновым электродом находится слой электролита, замыкающий электрическую цепь между двумя электродами.

Узел мембранный М302Т (М302Э) датчика кислородного ДК-302Т (ДК-302Э), состоящий из трубки силиконовой и мембраны, заполняется электролитом и устанавливается на втулку.

Узел мембранный М302М датчика кислородного ДК-302М, состоящий из корпуса 2 и мембраны, зафиксированной внутри с помощью винта и кольца уплотнительного, устанавливается на корпус 1, заполненный электролитом.

Втулка защитная датчика кислородного ДК-302Т (ДК-302Э) предотвращает непредсказуемые внешние физические воздействия на электроды датчика, сохраняя их целостность.

На втулку защитную датчика ДК-302Э может быть установлен колпак защитный, выполненный из пластмассы в виде цилиндра с прорезями, и предохраняет электродную часть датчика от пересыхания при транспортировке между измерениями.

Датчик температуры расположен внутри корпуса.

Кабель соединяет электродный узел датчика с блоком преобразовательным.

• 1.5.4 Экраны измерения

Вид экрана индикатора в режиме измерения КРК с индикацией в мкг/дм³ и в мг/дм³ - в соответствии с рисунками 1.5 и 1.6.

Вид экрана индикатора в режиме измерения УНК с индикацией в % Ог (для анализатора исполнений МАРК-3 03 Э и МАРК-3 ОЗМ) - в соответствии с рисунком 1.7.

Рисунок 1.7

Примечание - Численные значения на данных и последующих в тексте изображений экранов могут быть другими.

На экране индикатора индицируются:

• - заряд батареи. Количество секций в символе приблизительно соответствует заряду батареи: одна секция - 25 %, две секции - 50 %, три секции -75 %, четыре секции - 100 %;

• - дата (число, месяц) и текущее время. Дату и время можно установить в соответствии с п. 1.5.7 (пункт меню ДАТА ВРЕМЯ);

- измеренное значение КРК либо УНК. Переход из режима измерений

КРК с индикацией в мкг/дм³ либо в мг/дм³ в режим измерения УНК с индика-( режим]

цией в % О₂ осуществляется кнопкой

• - температура анализируемой среды, °C;

• - введенное пользователем значение солесодержания в анализируемой среде.

Включение и отключение подсветки индикатора осуществляется кноп-г®

выход

В соответствии с п. 1.5.7 (пункт меню ДОПОЛИ. НАСТРОЙКИ) можно установить время, с, в течение которого подсветка остается включенной после нажатия любой кнопки.

Если на экране появились мигающие надписи либо мигающие прочерки вместо значений КРК или температуры, сопровождающиеся звуковым сигналом перегрузки, следует обратиться к п. 1.5.8.

• 1.5.5 Сохранение результатов замеров в электронном блокноте

Для записи результатов замеров в электронный блокнот следует нажать в (запись!

На экране появится список созданных пользователем папок, в том числе (режим)

ОБЩАЯ ПАПКА. Кнопками КМ и «ЕЯ установить курсор на строке с име-

Если пользователь не создал ни одной папки, запись автоматически производится в ОБЩУЮ ПАПКУ.

На время, равное 2 с, появляется экран в соответствии с рисунком 1.8, затем анализатор переходит в режим измерений.

ОБЩАЯ ПАПКА ЗАПИСАНО!

► 24 сен. 13:56 36.1 °C

02=199.9 мкг/дм³

Рисунок 1.8

В выбранную папку будут занесены:

• -  дата и время замера;

• -  температура анализируемой среды;

• -  измеренное значение КРК с индикацией в мкг/дм³ (в мг/дм³) либо УНК в % Ог в зависимости от выбранного режима работы.

Если блокнот переполнен, при занесении данных на экране появляется надпись «ЗАПИСЬ НЕВОЗМОЖНА, БЛОКНОТ ПЕРЕПОЛНЕН».

• 1.5.6 Просмотр записей в электронном блокноте

Для просмотра записей следует при нахождении в экране измерения на

►

На экране СПИСОК ПАПОК появится список созданных пользователем папок. Первой в списке стоит ОБЩАЯ ПАПКА. Остальные папки выстраиваются в порядке их создания в блокноте. Мигающий курсор автоматически установится на строке с именем той папки, к которой было последнее обращение.

Если весь список папок не помещается на экране, в правой части экрана появится полоса прокрутки. Темный квадрат на полосе прокрутки показывает примерное расположение видимой части списка по отношению ко всему спи

ску.

включается автоматическое перемещение по списку в заданном направлении.

Если пользователь не создал ни одной папки, автоматически откроется ОБЩАЯ ПАПКА.

На экране появится список замеров, произведенных в эту папку, упорядоченных по дате и времени. Мигающий курсор автоматически установится на последнюю запись.

Если результаты замеров не помещаются на экране, стрелки сверху и снизу полосы прокрутки указывают, где (вверху или внизу списка) находятся вании этих кнопок в нажатом состоянии более 1 с включается автоматическое перемещение по списку данных в заданном направлении.

Так как при перемещении по списку данных происходит перемещение самого списка данных, курсор всегда находится на выведенной на экран записи.

Если запись в блокнот производилась в режиме с индикацией КРК в мг/дм³, экран индикатора примет вид в соответствии с рисунком 1.9.

ОБЩАЯ ПАПКА

► 05 янв. 15:30    25.1 °C *

О₂ = 3.56 мг/дм³

Рисунок 1.9

Если запись в блокнот производилась в режиме с индикацией КРК в мкг/дм , экран индикатора примет вид в соответствии с рисунком 1.10.

ОБЩАЯ ПАПКА

► 05 янв. 15:30     25.1 °C

Ог = 199.9 мкг/дм³          I

Рисунок 1.10

Если запись в блокнот производилась в режиме с индикацией УНК в % О₂ (% нас.) для исполнений МАРК-303Э и МАРК-303М, экран индикатора примет вид в соответствии с рисунком 1.11.

ОБЩАЯ ПАПКА

► 05 янв. 15:30    25.1 °C *

Ог = 2.50 % нас.

Рисунок 1.11

При отсутствии записей в папке появляется соответствующая надпись.

Г запись)

Если установить курсор на нужную запись и нажать кнопку lESw, экран индикатора примет вид в соответствии с рисунком 1.12. Произойдет раскрытие записи и дополнительный пересчет запомненного значения КРК в единицы, отличные от запомненных, а также значение запомненного солесодержания.

05 янв. 15:30   25.1 °C

Ог = 199.9 мкг/дм³ (2.50 % нас.)

учтена соль 25 г/дм³

► ВЫХОД

УДАЛЕНИЕ ЗАПИСИ

Рисунок 1.12

/запись)

Если установить курсор на строку ВЫХОД и нажать кнопку      поя

вится экран в соответствии с рисунками 1.9-1.11.

Редактирование блокнота: очистка папок, создание новой папки, удаление папок - в соответствии с п. 1.5.7 (пункт меню РЕДАКТОР БЛОКНОТА).

Для перехода в режим измерения либо для выхода из любого экрана в предыдущий следует нажать кнопку ШШ.

• 1.5.7 Режим МЕНЮ

Просмотр и изменение параметров анализатора производится в режиме МЕНЮ.

Переход из режима измерения в режим МЕНЮ производится нажатием в

МЕНЮ

► ДАТА ВРЕМЯ ПАРАМЕТРЫ ПРИБОРА ДОПОЛН. НАСТРОЙКИ РЕДАКТОР БЛОКНОТА УЧЕТ СОЛЕСОДЕРЖАНИЯ

Рисунок 1.13

ЛI м ■ I МКиЗЯЯКк»аЯмЖЯшп!Я.^ВЬ1ХС1Д

▼ да ]ПИ!НЯММЯЯ!ВЯ8И|Вж ▼ I a IMBHWMMMMInSffi

[запись]

пункт и нажать кнопку ISI

► ДАТА ВРЕМЯ - пункт меню предназначен для ввода даты и времени. Вид экрана ДАТА ВРЕМЯ - в соответствии с рисунком 1.14.

ДАТА ВРЕМЯ

И/

04 мар.10:30

I t X

Рисунок 1.14

Ввод даты и времени осуществляется по отдельности в любом порядке: число, месяц, часы, минуты.

этом параметр, который можно изменить, становится мигающим.

Изменение параметра - кнопками

При нахождении в экране ДАТА ВРЕМЯ часы останавливаются, после выхода из этого экрана - запускаются.

► ПАРАМЕТРЫ ПРИБОРА - пункт меню предназначен для просмотра параметров электродной системы.

При выборе этого пункта меню на индикаторе появится информационный экран, например, в соответствии с рисунком 1.15.

ПАРАМЕТРЫ ПРИБОРА

► ТОК ДАТЧИКА 0.5 мкА

СМЕЩЕНИЕ +2.3 мкг/дм³

НАЧАЛЬНЫЕ УСТАНОВКИ

Рисунок 1.15

На экране появятся параметры канала измерения КРК датчика:

• - ток датчика в мкА, измеренный при градуировке по атмосферному воздуху, приведенный к температуре 20 °C и к нормальному атмосферному давлению 101,325 кПа («ТОК ДАТЧИКА»);

• - показания анализатора в мкг/дм³ при нахождении датчика в «нулевом» растворе в момент градуировки («СМЕЩЕНИЕ»).

Параметры исправного датчика должны находиться в пределах:

• - «ТОК ДАТЧИКА» - от 1 до 10 мкА для исполнения МАРК-303Т и от 0,1 до 1,0 мкА для исполнений МАРК-303Э и МАРК-303М;

• - «СМЕЩЕНИЕ» - от минус 2,9 до плюс 2,9 мкг/дм³.

____Если установить курсор на строку «ТОК ДАТЧИКА» и нажать кнопку (запись)

появится информация о времени проведения последней градуировки

анализатора, например, в соответствии с рисунком 1.16.

ТОК ДАТЧИКА

0.4 мкА

ПОСЛЕДНЯЯ ГРАДУИРОВКА БЫЛА ПРОВЕДЕНА 24 сен.

Рисунок 1.16

Если установить курсор на строку СМЕЩЕНИЕ и нажать кнопку появится экран в соответствии с рисунком 1.17 с мигающим числом.

СМЕЩЕНИЕ

х''/ +2.4'

Рисунок 1.17

|ЯЗ!|В| [режим]

Кнопками Ifc,HI и ЯЕЗВ установить нужное значение смещения. Установкой смещения можно добиться нулевых показаний анализатора после вы

НАЧАЛЬНЫЕ УСТАНОВКИ

ТОК ДАТЧИКА 0.5 мкА СМЕЩЕНИЕ 0.0 мкг/дм³ ВВЕСТИ НАЧАЛЬНЫЕ

УСТАНОВКИ?

Рисунок 1.18

ПАРАМЕТРЫ ПРИБОРА

► ТОК ДАТЧИКА 0.5 мкА

СМЕЩЕНИЕ 0.0 мкг/дм³

ИЗМЕНЕНО !

Рисунок 1.19

► ДОПОЛН. НАСТРОЙКИ - пункт меню предназначен для установки времени автоотключения и времени автоподсветки, а также для включения либо отключения опции напоминания о необходимости проведения градуировки.

При выборе этого пункта меню на индикаторе появится экран в соответствии с рисунками 1.20а для исполнения МАРК-303Т и 1.206 для исполнений МАРК-303Э и МАРК-303М.

б

Рисунок 1.20

► АВТОПОДСВЕТКА - пункт подменю предназначен для установки времени, в течение которого после нажатия любой из кнопок будет включена подсветка индикатора - 10 с либо 30 с.

При выборе этого пункта подменю на индикаторе появится экран в соответствии с рисунком 1.21.

Если установить курсор на строку ОТКП, автоматического включения подсветки индикатора не будет.

[запись]

Выбрать нужный параметр и нажать кнопку

АВТОПОДСВЕТКА

► ОТКЛ

Юс

30 с

Рисунок 1.21

Примечание - При напряжении питания 2,4 В и ниже подсветка индикатора не включается.

►АВТООТКЛЮЧЕНИЕ - пункт подменю предназначен для установки времени после последнего нажатия любой из кнопок, по истечении которого анализатор отключится - 15 мин либо 30 мин.

При выборе этого пункта подменю на индикаторе появится экран в соответствии с рисунком 1.22.

АВТООТКЛЮЧЕНИЕ

► ОТКЛ

15 мин

30 мин

Рисунок 1.22

Если установить курсор на строку ОТКЛ, автоматического отключения анализатора не будет.                            ____

ГзАПИСь!

Выбрать нужный параметр и нажать кнопку

► НАПОМИНАНИЕ - пункт подменю предназначен для включения либо отключения опции напоминания о необходимости проведения градуировки.

При выборе этого пункта подменю на индикаторе появится экран в соответствии с рисунком 1.23.

НАПОМИНАНИЕ О НЕОБХОДИМОСТИ ГРАДУИРОВКИ

ОТКЛ

► ВКЛ

Рисунок 1.23

[запись]

Если установить курсор на строку ВКЛ и нажать кнопку шШ», при включении анализатора (если после последней градуировки анализатора прошло более 10 суток) появится экран в соответствии с рисунком 1.24.

15 окт. 12:12

Последняя градуировка была проведена 14 сен.

Рекомендуется выполнить градуировку

Рисунок 1.24

После нажатия любой кнопки анализатор перейдет в режим измерения.

При следующем включении анализатора, если градуировка не была проведена, напоминание о необходимости градуировки появится вновь.

► УСРЕДНЕНИЕ - пункт подменю предназначен для установки времени усреднения измеренного значения КРК.

При выборе этого пункта подменю на индикаторе появится экран в соответствии с рисунком 1.25.

ВРЕМЯ УСРЕДНЕНИЯ

ОТКЛ

15 сек

► 30 сек

60 сек

120 сек

Рисунок 1.25

Если установить курсор на строку ОТКЛ, усреднения измеренного значения КРК не будет.

[запись]

Выбрать нужный параметр и нажать кнопку

► РЕДАКТОР БЛОКНОТА - вид экрана в соответствии с рисунком 1.26.

РЕДАКТОР БЛОКНОТА

► ОЧИСТКА ПАПКИ ОЧИСТКА ВСЕХ ПАПОК СОЗДАНИЕ ПАПКИ УДАЛЕНИЕ ПАПКИ

Рисунок 1.26

• 1 Вид экрана ОЧИСТКА ПАПКИ - в соответствии с рисунком 1.27. Названия папок могут быть любыми другими.

ОЧИСТКА ПАПКИ ОБЩАЯ ПАПКА ► КОТЕЛ 1 ПАР

КОТЕЛ 2 ПАР

КОТЕЛ 5 ПАР

КОТЕЛ 3 ПАР

КОТЕЛ 4 ПАР

Рисунок 1.27

[запись]

удалить. Нажать кнопку wiO.

На экране появится наименование и содержимое папки, например, в соответствии с рисунком 1.28.

[запись]

Нажать кнопку      Папка очищена. На экране на время 2 с появится

надпись ЗАПИСЕЙ НЕТ, анализатор перейдет в экран ОЧИСТКА ПАПКИ.

Аналогичным образом можно очистить остальные папки.

ОБЩАЯ ПАПКА

25 янв. 15:30   25.8 °C

Ог= 2.50 % нас.

25 янв. 15:45   29.8 °C

Ог= 25.8 мкг/дм¹

ОЧИСТИТЬ ПАПКУ? ▼

Рисунок 1.28

• 2 Вид экрана ОЧИСТКА ВСЕХ ПАПОК - в соответствии с рисунком 1.29.

ОЧИСТКА ВСЕХ ПАПОК

ОБЩАЯ ПАПКА

КОТЕЛ 1 ПАР

КОТЕЛ 2 ПАР

КОТЕЛ 5 ПАР

КОТЕЛ 3 ПАР

ОЧИСТИТЬ ВСЕ ПАПКИ? ^т

Рисунок 1.29

АБВГДЕЖЗИК 12345 ЛМ^Н^ОПРСТУФ 57890 ХЦЧ1ЙЩЬЫЭЮЯ ()./

Рисунок 1.30

Если блокнот переполнен, на экране появится надпись «СОЗДАНИЕ НОВОЙ ПАПКИ НЕВОЗМОЖНО, ПОПРОБУЙТЕ УДАЛИТЬ ЛЮБУЮ НЕНУЖНУЮ ПАПКУ».

[запись]

После нажатия кнопки      выделенный символ заносится в название

создаваемой папки, экран индикатора примет вид в соответствии с рисунком 1.31.

АБВГДЕЖЗИК

м к ш 3** ■ J —■I л.--- - -

хцчСйщьыэюя _t УДАЛЕНИЕ ЗНАКА СОХРАНЕНИЕ ПАПКИ

Рисунок 1.31

[запись]

нажать кнопку Будет удален последний введенный знак.

При вводе в название папки шестнадцати символов алфавит исчезает, курсор автоматически устанавливается на строку УДАЛЕНИЕ ЗНАКА.

[запись!

Нажатием кнопки 13Э удалить нужное количество знаков.

[режим]

Нажать кнопку IBE w, появится алфавит, можно продолжить ввод названия папки.

Для сохранения созданной папки установить курсор на строку СОХРА-[запись]

НЕНИЕ ПАПКИ и нажать кнопку шй». Анализатор перейдет в экран РЕДАКТОР БЛОКНОТА.

Если в блокноте уже есть папка с таким именем, как и вводимое, при на-[запись]

жатии кнопки вШ», на экране появится надпись «ПАПКА С ТАКИМ ИМЕНЕМ УЖЕ СУЩЕСТВУЕТ». Можно установить курсор на строку УДАЛЕНИЕ ЗНАКА и изменить имя папки.

ПГ|

Если нажать кнопку       на экране появится на время 2 с надпись

«СОЗДАННАЯ ПАПКА НЕ СОХРАНЕНА». Анализатор перейдет в экран РЕДАКТОР БЛОКНОТА.

• 4 Вид экрана УДАЛЕНИЕ ПАПКИ - в соответствии с рисунком 1.32.

УЧЕТ СОЛЕСОДЕРЖАНИЯ

Рисунок 1.34

• 1.5.8 Экраны предупреждений

При появлении экранов предупреждения в соответствии с рисунками 1.35-1.38 необходимо обратиться к п. 2.7.

Рисунок 1.35

Экран в соответствии с рисунком 1.36 появляется при индикации температуры выше 99,9 °C (неисправность в канале измерения температуры).

ВР47.00.000РЭ Экран в соответствии с рисунком 1.37 появляется при температуре анализируемой среды ниже О °C.

Экран в соответствии с рисунком 1.38 появляется при измерении значения КРК более 150 мг/дм³.

Если значение более 199,9 мг/дм³, вместо него появляются прочерки.

Рисунок 1.38

• 1.5.9 Экраны ошибок

  ЕВ

  ОШИБКА ПЗУ

  ПРИБОР НЕИСПРАВЕН!

Экран в соответствии с рисунком 1.39 появляется при сбое в программе анализатора. Следует обратиться к п. 2.7.

ВР47.00.000РЭ Экран в соответствии с рисунком 1.40 появляется при сбое в программе анализатора.

Следует обратиться к п. 2.7.

Экран в соответствии с рисунком 1.41 появляется при сбое в программе анализатора.

Экран в соответствии с рисунком 1.42 появляется, если произошел сбой в программе при проведении градуировки анализатора. Следует провести градуировку.

Экран в соответствии с рисунком 1.43 появляется, если произошел сбой при записи данных в блокнот.

При выборе строки УДАЛЕНИЕ ЗАПИСИ запись удаляется без предупреждения и прибор возвращается в режим измерения.

При выборе строки ВЫХОД прибор возвращается в режим измерения.

При просмотре данной записи в блокноте на экране возникает надпись ОШИБКА.

• 1.6 Средства измерений, инструмент и принадлежности

Для проведения работ по техническому обслуживанию анализатора дополнительно требуются следующие инструменты и принадлежности, не входящие в комплект поставки:

• - отвертка крестовая 2 мм;

• - сосуд вместимостью не менее 250 см³ (например, стакан со шкалой В-1-250 ТС ГОСТ 25336-82);

• - колба КН-100-19/26;

• - склянка БПК-250-24/29-14/23 (для исполнений МАРК-303Э, МАРК-303М);

• - натрий сернистокислый, ГОСТ 195-77, ч.д.а;

• - кобальт хлористый 6-водный, ГОСТ 4525-77, ч.д.а.

• 1.7 Маркировка

• 1.7.1 Маркировка, наносимая на составные части анализатора, соответствует ГОСТ 26828-86.

• 1.7.2 На передней панели анализатора нанесено:

• - наименование анализатора и товарный знак;

• - наименование страны-изготовителя.

• 1.7.3 На задней панели анализатора укреплена табличка, на которой нанесены:

• - знак утверждения типа;

• - знак обращения на рынке государств-членов Таможенного союза;

• - условное обозначение анализатора;

• - заводской номер анализатора.

• 1.7.4 В батарейном отсеке укреплена табличка, на которой нанесены:

• - символ Л («ВНИМАНИЕ!»), предупреждающий о невозможности зарядки неперезаряжаемых батарей (гальванических элементов);

• - обозначение технических условий;

• - условное обозначение анализатора;

• - заводской номер анализатора;

- маркировка полярности, номинальное значение постоянного тока и типоразмер гальванических элементов или аккумуляторных батарей.

• 1.7.5 В батарейном отсеке установлена гарантийная пломба.

• 1.7.6 Транспортная маркировка выполнена по ГОСТ 14192-96 с нанесением манипуляционных знаков «Хрупкое. Осторожно», «Беречь от влаги», «Верх», «Пределы температуры».

• 1.7.7 На транспортную тару (упаковку) наклеена этикетка, содержащая наименование и обозначение анализатора, дату упаковки, товарный знак, телефоны, адрес и наименование предприятия-изготовителя.

1.8 Упаковка

• 1.8.1 Упаковка обеспечивает сохраняемость анализатора при транспортировании и хранении.

• 1.8.2 Временная противокоррозионная защита анализатора - по варианту защиты ВЗ-0 ГОСТ 9.014-78.

• 1.8.3 Внутренняя упаковка - по варианту ВУ-1 ГОСТ 9.014-78.

• 1.8.4 Составные части анализатора укладываются в картонную коробку.

• 1.8.5 В металлизированный полипропиленовый пакет укладываются блок преобразовательный с датчиком кислородным.

• 1.8.6 В отдельные полиэтиленовые пакеты укладываются:

• - кювета проточная КП-302Т для анализатора исполнения МАРК-3 03Т;

• - комплекты;

• - руководство по эксплуатации, паспорт и товаросопроводительный документ (упаковочная ведомость).

• 1.8.7 Свободное пространство в коробке заполняется амортизационным материалом.

• 1.8.8 Срок сохраняемости до переупаковывания равен сроку службы анализатора.

• 1.8.9 Переупаковывание анализатора проводиться в случае обнаружения дефектов упаковки при осмотрах в процессе хранения или по истечении срока сохраняемости до переупаковывания.

• 1.8.10 По согласованию с заказчиком допускается применять другие виды консервации и упаковки.

• 2 ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПО НАЗНАЧЕНИЮ

  • 2.1 Эксплуатационные ограничения

    • 2.1.1 Анализатор исполнения МАРК-ЗОЗТ используется для измерений КРК в деаэрированной воде.

    • 2.1.2 Анализатор исполнений МАРК-ЗОЗЭ и МАРК-ЗОЗМ используется для измерений в различных сточных и поверхностных водах, в том числе в мутных и окрашенных, с наличием органических загрязнителей.

    • 2.1.3 Допустимые концентрации некоторых из компонентов, влияющих на результаты измерений, приведены в п. 1.2.5.

    • 2.1.4 Оберегать от ударов блок преобразовательный и датчик, так как в их конструкции использованы хрупкие материалы.

ВНИМАНИЕ: НЕ ДОПУСКАТЬ высыхания мембраны датчиков ДК-302Т и ДК-302Э!

• 2.1.5 В промежутках между измерениями датчики ДК-302Т и ДК-302Э необходимо хранить в емкости с водой.

• 2.1.6 При переносе анализатора с холодного воздуха в теплое помещение необходимо перед включением выдержать анализатор при комнатной температуре не менее 1 ч для испарения сконденсированной влаги.

• 2.2 Указание мер безопасности

  • 2.2.1 К работе с анализатором допускается персонал, изучивший настоящее руководство по эксплуатации и правила работы с химическими растворами.

  • 2.2.2 Во время работы должны соблюдаться требования техники безопасности:

• - при работе с электроустановками - по ГОСТ 12.1.019-2009 и ГОСТ 12.2.007.0-75;

• - при работе с ГСО-ПГС - правила работы с баллонами с ПГС под давлением;

• - при работе с химическими реактивами - по ГОСТ 12.1.007-76 и ГОСТ 12.4.021-75.

• 2.2.3 Класс по способу защиты человека от поражения электрическим током - III по ГОСТ 12.2.007.0. Номинальное напряжение питания от 2,2 до

• 3,4 В. Защитное заземление не требуется.

• 2.2.4 По электромагнитной совместимости анализатор соответствует требованиям ТР ТС 020/2011 «Электромагнитная совместимость технических средств» (ГОСТ Р МЭК 61326-1 для оборудования класса В).

• 2.3 Подготовка анализатора к работе

  • 2.3.1 Получение анализатора

При получении анализатора следует вскрыть упаковку, проверить комплектность и убедиться в сохранности упакованных изделий.

После пребывания анализатора на холодном воздухе необходимо выдержать его при комнатной температуре не менее 1 ч, после чего можно приступить к подготовке анализатора к работе.

• 2.3.2 Установка гальванических элементов или аккумуляторных батарей

• 1 ВНИМАНИЕ: СТРОГО СОБЛЮДАТЬ полярность при подключении электропитания. Несоблюдение этого условия может привести к выходу анализатора из строя!

• 2 ВНИМАНИЕ: Подключение электропитания производить только при выключенном анализаторе!

• 3 ВНИМАНИЕ: ПРОВЕРИТЬ перед установкой напряжение элементов питания!

• 4 ВНИМАНИЕ: После замены гальванических элементов либо аккумуляторных батарей время следует установить заново!

Установить два гальванических элемента (АА) или две аккумуляторных батареи (АА) одной марки в батарейный отсек блока преобразовательного в соответствии с рисунком 2.1.

Крышка              Гальванические элементы

батарейного отсека

(аккумуляторные батареи)

Рисунок 2.1 - Установка гальванических элементов либо аккумуляторных батарей

Для этого следует:

• - снять крышку батарейного отсека, отвернув крепящие ее винты;

• - установить два гальванических элемента (АА) либо две предварительно заряженных аккумуляторных батарей (АА) в положении, соответствующем маркировке внутри батарейного отсека;

• - установить крышку батарейного отсека и завернуть крепящий винт.

Примечание - При вскрытии батарейного отсека обратить внимание на положение прокладки. Она должна быть расположена по всему периметру батарейного отсека.

При включении анализатора на экране будет индицироваться заряд батареи. Количество секций в символе батареи приблизительно соответствует заря-

ВР47.00.000РЭ ду батареи: одна секция - 25 %, две секции - 50 %, три секции - 75 %, четыре секции - 100 %.

Примечание - Зарядка аккумуляторных батарей в соответствии с п. 3.3.7.

Установить дату и время (п. 1.5.7).

• 2.3.3 Подключение к ПК

ВНИМАНИЕ: Перед подключением анализатора к ПК, в блок преобразовательный ДОЛЖНЫ БЫТЬ УСТАНОВЛЕНЫ АККУМУЛЯТОРНЫЕ БАТАРЕИ!

Для подключения анализатора к ПК необходимо подключить кабель связи с ПК КСЗ03/603/903 к разъему MDN-4F блока преобразовательного, затем к порту USB персонального компьютера в соответствии с рисунком 2.2.

Скорость обмена - 9 600 бит/с.

Протокол обмена - поставляется по отдельному запросу.

• 2.3.4 Заполнение датчика кислородного электролитом

Датчик в комплекте анализатора поставляется в «сухом» виде, поэтому при получении его необходимо залить электролитом.

При выполнении данной операции используются электролит ЭК и шприц, а также штуцер для датчика ДК-302М, входящие в комплект инструмента и принадлежностей и поставляемые с анализатором.

• 1 ВНИМАНИЕ: Электролит ЭК имеет щелочную реакцию! СОБЛЮДАТЬ меры предосторожности, приведенные в приложении Г!

• 2 ВНИМАНИЕ: Заливку электролита ЭК и сборку датчика проводить в перчатках над поддоном из химически стойкого материала!

После заливки электролита погрузить датчик ДК-302Т и ДК-302Э в дистиллированную воду на время не менее 8 ч.

Датчик ДК-302М выдержать на воздухе для стабилизации электродной системы не менее 1 ч.

В блоке преобразовательном при этом должны быть установлены два гальванических элемента (АА) либо две аккумуляторные батареи (АА). Независимо от того, включен анализатор или нет, на датчик будет поступать поляризационное напряжение, необходимое для формирования электродной системы.

Примечание - Дальнейшую подготовку датчиков ДК-302Т и ДК-302Э рекомендуется проводить с установленными на них защитными втулками.

Состав электролита ЭК: КС1, хч - 14 г; КОН, хч - 0,2 г; трилон Б - 0,15 г; вода дистиллированная до 0,1 дм³. Раствор профильтровать.

2.3.4.1 Датчик кислородный ДК-302Т (ДК-302Э)

Для заполнения датчика электролитом следует:

• - отвернуть и снять с датчика защитную втулку (рисунок 2.3а);

• - снять с втулки мембранный узел МЗОЗТ (МЗОЗЭ) и разместить его вертикально мембраной вниз;

• - залить осторожно с помощью шприца в мембранный узел на 2/3 от объема (0,7 см³) электролит ЭК (рисунок 2.36);

• - установить до упора на втулку датчика узел мембранный, удерживая его в вертикальном положении (рисунок 2.3в);

• - навернуть втулку защитную на датчик;

• - ополоснуть датчик проточной водой.

• 2.3.4.2 Датчик кислородный ДК-302М

Для заполнения датчика электролитом в соответствии с рисунком 2.4 следует:

• - расположить датчик вертикально, мембранным узлом вверх;

• - отвернуть от корпуса 1 мембранный узел;

• - навернуть на корпус 1 штуцер;

• - установить в штуцер шприц заполненный на 3 см³ электролита ЭК;

• - поднять шток шприца вверх до отметки 5 см³, с целью образования вакуума внутри полости датчика;

• - надавить на шток, с целью заливки электролита ЭК в датчик;

• - повторить процедуру несколько раз до момента заливки электролита ЭК в корпус 1 и прекращения образования пузырьков воздуха внутри шприца при поднятии штока вверх;

• - удерживая датчик в вертикальном положении отвернуть штуцер с установленным шприцом от корпуса 1;

• - залить с помощью шприца в мембранный узел на 2/3 от объема (0,7 см³) электролит ЭК;

• - расположить датчик вертикально, платиновым электродом вниз;

• - установить мембранный узел;

• - ополоснуть датчик проточной водой.

ПОМЕСТИТЕ ДАТЧИК НА

ВОЗДУХ И НАЖМИТЕ

КНОПКУ

"Запись/ввод"

Рисунок 2.6

Извлечь датчики ДК-302Т и ДК-302Э из сосуда с водой и разместить на воздухе в горизонтальном положении (например, положить на [запись!

ГРАДУИРОВКА ЗАВЕРШЕНА НАЖМИТЕ ЛЮБУЮ КНОПКУ ДЛЯ ПРОДОЛЖЕНИЯ РАБОТЫ

Рисунок 2.9

Если появились экраны в соответствии с рисунками 2.10 и 2.11, следует обратиться к п. 2.7.

ВР47.00.000РЭ

5 Нажать любую кнопку, анализатор перейдет в режим измерения.

2.3.5.2 Проверка показаний в «нулевом» растворе.

Для выполнения данной операции следует:

а) приготовить бескислородный («нулевой») раствор в соответствии с приложением В;

Примечание - Используемые реактивы должны быть свежими. В случае использования несвежих реактивов при проверке характеристик анализатора время достижения нулевых показаний анализатора может увеличиться.

б) погрузить в «нулевой» раствор датчик мембранным узлом вниз, в соответствии с рисунком 2.12, и слегка взболтать им раствор, чтобы исключить скапливание пузырьков воздуха на мембране. Показания индикатора анализатора должны уменьшаться;

в) выдержать в «нулевом» растворе:

• - датчик ДК-302Т 30 мин;

• - датчик ДК-302Э (ДК-302М) 10 мин.

Показания анализатора должны находиться в пределах:

а) ± 3 мкг/дм³ для исполнения МАРК-3 03 Т;

б) ±50 мкг/дм³ для исполнений МАРК-303Э и МАРК-303М.

Рисунок 2.12 - Проверка показаний в «нулевом» растворе

Успешное выполнение указанной процедуры означает готовность анализатора к нормальной эксплуатации. Далее следует провести градуировку анализатора по атмосферному воздуху в соответствии с п. 2.3.6.

Если показания не опускаются до указанного значения, следует провести операции «циклирования» датчика в соответствии с п. 2.3.5.3.

2.3.5.3 Циклирование датчика

Для проведения циклирования нужно:

а) погрузить датчик в «нулевой» раствор в соответствии с рисунком 2.12 и слегка взболтать им раствор, чтобы исключить скапливание пузырьков воздуха на мембране;

б) выдержать датчик в «нулевом» растворе 5 мин;

в) вынести его на 5 мин на воздух и стряхнуть капли раствора с мембраны;

г) повторить цикл «нулевой» раствор-воздух 3-4 раза;

д) снова погрузить датчик в «нулевой» раствор;

е) зафиксировать показания анализатора:

• - для исполнения МАРК-3 03Т через 30 мин;

• - для исполнений МАРК-ЗОЗЭ и МАРК-ЗОЗМ через 10 мин.

Показания анализатора должны находиться в пределах:

а) ± 3 мкг/дм³ для исполнения МАРК-3ОЗТ;

б) ± 50 мкг/дм³ для исполнений МАРК-ЗОЗЭ и МАРК-ЗОЗМ.

Далее следует провести градуировку анализатора в соответствии с п. 2.3.6.

Если в результате вышеуказанных действий показания анализатора в «нулевом» растворе не опускаются до указанных значений, то это может свидетельствовать либо о плохом качестве «нулевого» раствора (плохих реактивах), либо о неисправности анализатора (п. 2.7 «Возможные неисправности и методы их устранения»).

2.3.6 Градуировка анализатора

• 2.3.6.1 Общие сведения

Перед проведением всех типов градуировки анализатор должен быть выдержан при комнатной температуре с установленными в нем гальваническими элементами АА либо аккумуляторными батареями АА не менее 1 ч.

Для анализатора предусмотрено несколько типов градуировки, представленных в таблице 2.1.

Таблица 2.1

№	Тип градуировки	Основная / Вспомогательная	Автоматическая / Ручная
1	Градуировка по атмосферному воздуху: -стандартная (п. 2.3.6.2.2);	Основная	Автоматическая
	-ускоренная (п. 2.3.6.2.3).	Вспомогательная	Автоматическая
2	Градуировка по ГСО-ПГС (п. 2.3.6.3.2)	Вспомогательная	Ручная
3	Градуировка по раствору с известным значением КРК (п. 2.3.6.3.2)	Вспомогательная	Ручная

• 2.3.6.2 Градуировка анализатора по атмосферному воздуху («автоматическая»)

• 2.3.6.2.1 Общие сведения

Градуировка анализатора может производиться в атмосферном воздухе с температурой от плюс 15 до плюс 35 °C при относительной влажности 100 %. Удобнее производить градуировку при комнатной температуре.

Градуировка анализатора по атмосферному воздуху существует двух типов, в соответствии с таблицей 2.2.

Таблица 2.2

Градуировка «автоматическая»		Применяемость	Проведение
Тип	Время проведения
Стандартная п. 2.3.6.2.2	Не более 25 мин	МАРК-303Э, МАРК-303Т, МАРК-3 ОЗМ	Анализатор новый либо после длительного хранения
			При проведении поверки
		МАРК-303Т, МАРК-303Э	Один раз в смену (8 ч)
		МАРК-303М	Один раз в неделю (при постоянной температуре анализируемой среды и отсутствии тряски)
		МАРК-303Т, МАРК-303Э	После замены электролита ЭК, мембранного узла М302Т (М302Э) или тефлоновой пленки
		МАРК-303М	После замены электролита ЭК или мембранного узла М302М
Ускоренная п. 2.3.6.2.3	Не более 1 мин	МАРК-3 ОЗМ	Один раз в смену (8 ч), при необходимости

• 2.3.6.2.2 Градуировка «автоматическая» стандартная

Датчик перед градуировкой должен быть выдержан полностью погруженным в дистиллированной воде комнатной температуры не менее 10 мин, что позволит быстрее принять датчику температуру окружающей среды.

Включить анализатор.

Примечания

• 1  На датчик ДК-302М рекомендуется предварительно установить шлиф, входящий в комплект поставки, для удобства размещения датчика в склянке БПК-250-29/32-14/23 (либо 12/21).

• 2  Допускается проводить градуировку по атмосферному воздуху без конической колбы либо склянки БПК. Датчик ополоснуть дистиллированной водой, стряхнуть капли воды с мембраны и разместить под углом 30-45° к горизонтали.

  

а

б

Рисунок 2.15 -Положение датчика при градуировке анализатора

режим измерения, сохранив значения градуировочных коэффициентов предыдущей градуировки.

• 2.3.6.2.3 Градуировка «автоматическая» ускоренная

Проведение ускоренной градуировки актуально, при хранении датчика ДК-302М на воздухе между измерениями.

Для выполнения ускоренной градуировки расположить датчик на влажной ткани и провести операции градуировки по атмосферному воздуху, выполнив следующие действия:___

[гРАДУИр]

нажать кнопку IC И, появится экран в соответствии с рисунком 2.13; установить маркер на строку АВТОМАТИЧЕСКАЯ и нажать кноп-[зАПИСь]

ку lEEv, появится экран в соответствии с рисунком 2.14;

[зАПИСь]

нажать кнопку wiffliB, появится экран в соответствии с рисунком 2.16; дождаться появления экрана в соответствии с рисунком 2.17;

Примечание - При температуре в диапазоне от плюс 15 до плюс 20 °C и влажности более 50 % окружающего воздуха возможно провести ускоренную градуировку без использования влажной ткани. При этом дополнительная погрешность градуировки не превысит 1,15 %.

• 2.3.6.3 Градуировка анализатора по ГСО ПГС с известным значением объемной доли кислорода в % либо по раствору с известным значением КРК («ручная»)

• 2.3.6.3.1 Общие сведения

Градуировку анализатора рекомендуется проводить по ГСО ПГС либо по

ВР47.00.000РЭ раствору с известным значением КРК с содержанием кислорода, близким к измеряемым значениям, что позволит уменьшить погрешность измерения.

Примечание - Градуировка анализатора по ГСО ПГС не является основной и носит вспомогательный характер.

• 2.3.6.3.2 Градуировка анализатора по ПГС

  Для градуировки собрать установку в соответствии с рисунком 2.19.

[гРАДУИр]

Нажать кнопку КЖ Появится экран в соответствии с рисунком 2.20.

ГРАДУИРОВКА

► АВТОМАТИЧЕСКАЯ

РУЧНАЯ

Рисунок 2.19

ЕДИНИЦЫ ИЗМЕРЕНИЯ

мкг/дм³

► % об. (ПГС)

Рисунок 2.20

РУЧНАЯ ГРАДУИРОВКА

► ПРОИЗВЕСТИ КОРРЕКЦИЮ

____ Рисунок 2.22

(запись!

Нажать кнопку iT-ff'w. Появится экран в соответствии с рисунком 2.23.

РУЧНАЯ ГРАДУИРОВКА ! / / 08

Рисунок 2.23

этом цифра, которую можно изменить кнопками VkJH вится мигающей. После установки нужного значения (объемной доли

кислорода в %, взятой из паспорта на используемую ПГС) нажать

При вводе значения объемной доли кислорода менее 0,05 % или более 20,99 % на 2 с появляется экран в соответствии с рисунком 2.24, затем анализатор переходит к экрану в соответствии с рисунком 2.22 с введенным значением объемной доли кислорода в ПГС в %.

РУЧНАЯ ГРАДУИРОВКА

НЕДОПУСТИМОЕ ЗНАЧЕНИЕ

t=25.3 °C         р=99.9 кПа

Если появились экраны в соответствии с рисунками 2.10 и 2.11, следует обратиться к п. 2.7 «Возможные неисправности и методы их устранения».

Примечание - Градуировку анализатора по ПГС можно отменить до операции 4, нажав кнопку SS3. Анализатор перейдет к экрану в соответствии с рисунком 2.20, сохранив значения градуировочных коэффициентов предыдущей градуировки.

• 2.3.6.3.3 Градуировка анализатора по раствору с известным содержанием

КРК

Градуировку по раствору с известным содержанием КРК рекомендуется проводить при наличии, например, эталонного анализатора растворенного кислорода. В этом случае следует провести одновременное измерение КРК одного и того же раствора эталонным анализатором и рабочим. Дождаться установившихся показаний обоих анализаторов.

Г ГРАДУИР I

. Появится экран в соответствии с рисунком 2.25.

ГРАДУИРОВКА

АВТОМАТИЧЕСКАЯ

► РУЧНАЯ

ЕДИНИЦЫ ИЗМЕРЕНИЯ

► мкг/дм³

% об.

При установленном на строку «мкг/дм³» маркере и нажать кнопку (запись!

РУЧНАЯ ГРАДУИРОВКА

158.56

Рисунок 2.28

Г ГРАДУИР ] [пРОСМОТр]

при

[режим] этом цифра, которую можно изменить кнопками и ВОВ, становится мигающей. После установки нужного значения нажать кнопку (запись] lESv, анализатор перейдет в режим измерения.

При вводе значения менее 50,0 мкг/дм³ или более 20000,0 мкг/дм³ на 2 с появляется экран в соответствии с рисунком 2.24, затем анализатор переходит к экрану в соответствии с рисунком 2.27 с введенным значением КРК.

Если появились экраны в соответствии с рисунками 2.10 и 2.11, следует обратиться к п. 2.7 «Возможные неисправности и методы их устранения».

Примечания

1 Градуировку анализатора по ПГС можно отменить до операции 4, нажав кнопку SEJ. Анализатор перейдет к экрану в соответствии с рисунком 2.20, сохранив значения градуировочных коэффициентов предыдущей градуировки.

2 Если до перехода в режим ручной градуировки было введено значение солесодержания, градуировка анализатора будет произведена с учетом солесо-держания.

2.3.7 Установка смещения «нуля» анализатора

Опция установки смещения «нуля» анализатора позволяет в небольших пределах (от минус 2,9 до плюс 2,9 мкг/дм³) скомпенсировать остаточный «нулевой» ток датчика.

Рекомендуется для анализатора исполнения МАРК-3 03Т при проведении измерений малых значений КРК.

Перед проведением этой операции необходимо:

- включить анализатор;

• - приготовить свежий «нулевой» раствор в соответствии с приложением В;

• - включить анализатор в режиме измерения КРК в мг/дм³;

• - провести операции циклирования в соответствии с п. 2.3.5.3;

• - выдержать датчик на воздухе 5 мин, погрузить его в «нулевой» раствор мембраной вниз и слегка взболтать им раствор, чтобы исключить скапливание пузырьков воздуха на мембране;

• - выдержать датчик в «нулевом» растворе не менее 40 мин.

Далее следует перейти в режим МЕНЮ, затем - к экрану ПАРАМЕТРЫ ПРИБОРА.

Если установить курсор на строку СМЕЩЕНИЕ и нажать кнопку появится экран в соответствии с рисунком 2.29 с мигающими цифрами.

анализатора при нахождении датчика в «нулевом» растворе и установленного ранее смещения. Диапазон устанавливаемых значений - от минус 2,9 до плюс 2,9 мкг/дм³.

Таблица 2.3

Наименование оборудования	Материал	Обозначение	Общий вид
Кювета проточная КП-302Т	Нержавеющая сталь	ВР29.03.00	рисунок 2.30
Кювета	Органическое стекло и нержавеющая сталь	ВР47.07.100	рисунок 2.31
Панель несущая НП603	Нержавеющая сталь	ВР41.08.100	рисунок 2.32

Кювета проточная КП-302Т и кювета ВР47.07.100, с установленным датчиком кислородным ДК-302Т, обеспечивают возможность проведения измерений на протоке.

Измерения производятся преимущественно с использованием кюветы проточной КП-302Т, которая имеет крюк, предназначенный для размещения на различных элементах конструкций. С целью удобства размещения кюветы проточной КП-302Т положение крюка можно менять.

Кювета ВР47.07.100 применяется совместно с панелью несущей НП603, которая предназначена для размещения анализатора и удобства проведения измерений.

Примечание - Кювета ВР47.07.100 с панелью несущей НП603 поставляются по отдельной заявке.

• 2.4.1.1.2 Подготовка к измерениям

При подготовке к измерениям в соответствии с рисунком 2.33 необходимо:

• - отвернуть втулку защитную от втулки кабельной и снять ее;

• - навернуть кювету проточную КП-302Т либо кювету ВР47.07.100 на втулку кабельную.

Установить блок преобразовательный и кювету ВР47.07.100 на панель несущую НП603 в соответствии с рисунком 2.34. Для этого:

• - ослабить гайку на входном штуцере кюветы ВР47.07.100;

• - установить кювету ВР47.07.100 в пазы зацепления панели;

• - закрутить гайку кюветы ВР47.07.100 на входном штуцере.

Подключить при помощи гибкого шланга входной штуцер кюветы с установленным в ней датчиком к магистрали с анализируемой средой.

а                   б

Рисунок 2.30 - Кювета проточная

КП-302Т

а — вид спереди (крышка закрыта) б - вид сзади (крышка раскрыта)

Рисунок 2.32 - Панель несущая НП603

• 1 ВНИМАНИЕ: ДЛИНА ГИБКОГО ШЛАНГА ДОЛЖНА БЫТЬ МИНИМАЛЬНОЙ! Это обусловлено тем, что стенки шланга накапливают кислород воздуха, а затем медленно отдают его в анализируемую среду!

• 2 ВНИМАНИЕ: НЕ СЛЕДУЕТ использовать РЕЗИНОВЫЕ и СИЛИКОНОВЫЕ трубки для подвода анализируемой среды к датчику, так как силиконовые трубки проницаемы для кислорода воздуха, а резиновые со временем покрываются трещинами!

  

  а - Вид спереди

  

  Рисунок 2.34 - Расположение анализатора и кюветы ВР47.07.100 на панели несущей НП603

• 2.4.1.1.3 Проведение измерений

Подать анализируемую среду в кювету, установить ее с датчиком таким образом, чтобы положение датчика было близко к вертикальному - мембраной вниз. Осуществить свободный проток анализируемой среды через кювету в течение не менее 10 мин, добившись, чтобы в потоке анализируемой среды через кювету отсутствовали пузырьки воздуха. Не должно быть пузырьков воздуха и на мембране датчика. Для сброса пузырьков с мембраны необходимо осторожно встряхнуть кювету с датчиком.

Застой пузырьков воздуха в изгибах шланга, на мембране датчика либо в колене водоподводящей магистрали может существенно исказить результаты измерений. Одним из признаков наличия воздушных пузырьков является то, что показания анализатора по кислороду не устанавливаются и непрерывно падают. Подобное падение показаний анализатора, обусловленное вымыванием кислорода воздуха из воздушных пузырьков, может продолжаться в течение от 1 до 2 ч.

Для устранения пузырьков в магистрали пробоотборника рекомендуется:

• - резко увеличить поток анализируемой среды через кювету на 10-20 с;

• - уменьшить поток анализируемой среды до нормального (от 400 до 800 см³/мин).

ВНИМАНИЕ: ЗАПРЕЩАЕТСЯ пережимать СЛИВНОЙ шланг при включенном потоке воды от пробоотборника, так как кратковременный бросок избыточного давления приводит к смещению платинового электрода внутрь корпуса и нарушению работы датчика!

и снять показания индикатора.

Отрицательные показания по кислороду при работе на пробоотборниках свидетельствуют о наличии в анализируемой среде каких-либо электроактив-ных газов (например, водорода).

Примечание-В соответствии с п. 1.3.11 предел значения времени установления показаний анализатора исполнения МАРК-3 03Т при измерении КРК t_y составляет 30 мин, то есть через 30 мин показания анализатора в свежеприготовленном «нулевом» растворе должны быть не более 0,003 мг/дм³.

Реальное время установлений показаний анализаторов, выпускаемых из производства, составляет от 1 до 3 мин.

В процессе эксплуатации анализатора полное время установления показаний может увеличиться.

Для определения времени установления показаний конкретного анализатора следует приготовить свежий «нулевой» раствор, погрузить в него датчик, слегка взболтав им раствор, и зафиксировать время достижения показаний 0,003 мг/дм³. Эту операцию рекомендуется проводить один раз в месяц.

Зафиксированное время достижения показаний 0,003 мг/дм³ можно использовать при проведении измерений, то есть снимать показания анализатора по истечении этого времени.

При проведении измерений в соленой воде следует ввести значение со-лесодержания в соответствии с п. 1.5.7.

• 2.4.1.2 Измерение в лабораторных условиях

Измерения анализатором МАРК-303Т можно производить и без кюветы - в любом подходящим сосуде - стакане, колбе и т.п. При этом необходимо обеспечить движение жидкости относительно датчика, то есть использовать, например, магнитную мешалку.

Кроме того при измерениях в открытом сосуде необходимо учитывать, что объективные данные могут быть получены только в том случае, если концентрация кислорода в анализируемой среде близка к значениям таблицы растворимости Б.1 (отличаются от нее ориентировочно не более, чем в 1,5 раза). При невыполнении этого условия кислород воздуха, беспрепятственно поступающий в сосуд, способен значительно исказить получаемые результаты.

В общем случае должны быть предприняты меры по герметизации сосуда.

При проведении измерений в соленой воде следует ввести значение со-лесодержания в соответствии с п. 1.5.7.

Для этого в соответствии с рисунком 2.35 необходимо:

- подготовить сосуд с плотно устанавливаемой в него технологической заглушкой;

Примечание - Технологическая заглушка (в дальнейшем заглушка) не входит в комплект поставки анализатора и выбирается самостоятельно для сосуда, в котором будут проводиться измерения.

• - отвернуть и снять с датчика защитную втулку;

• - подготовить в заглушке сквозное отверстие и плотно установить в него датчик;

• - залить анализируемую среду в сосуд и расположить в нем датчик, обеспечив герметичность соединения заглушки с сосудом;

• - установить движение анализируемой среды относительно мембраны датчика со скоростью не менее 5 см/с. Для этого рекомендуется использовать магнитную мешалку. Как показывает опыт, скорость перемешивания требуется максимальная.

Зафиксировать установившиеся показания анализатора.

• 2.4.2 Проведение измерений анализаторами МАРК-ЗОЗЭ и МАРК-ЗОЗМ

• 2.4.2.1 Измерение в водоеме

Транспортировать датчик кислородный ДК-302Э необходимо с надетым защитным колпаком. В колпаке установлен поролон. Перед транспортировкой датчика поролон нужно увлажнить, для этого достаточно залить в защитный колпак небольшое количество воды, а затем ее слить.

ВНИМАНИЕ: СНЯТЬ ЗАЩИТНЫЙ КОЛПАК с датчика ДК-302Э перед измерением!

Погрузить датчик в исследуемый водоем на необходимую глубину. Обеспечить движение воды относительно датчика, перемещая его для этого вверх-вниз с амплитудой 10-15 см один раз примерно за 2-5 с (при измерении в водоеме с достаточной скоростью естественного течения датчик может быть неподвижен). После установления показаний зафиксировать их значение в мг/дм³ либо в % Ог (% насыщения), выбрав нужный режим индикации кнопкой [режим!

• 2.4.2.2 Измерение на глубинах до 20 м

ВНИМАНИЕ: Перед измерением на больших глубинах проследить за тем, чтобы мембранный узел датчика ДК-302Э был полностью заполнен электролитом!

Датчики ДК-302Э и ДК-302М позволяют осуществлять измерение КРК и УНК на глубинах до 20 м при поставке по специальному заказу с удлиненным кабелем. За счет конструкции датчиков показания анализатора сохраняются постоянными при постоянной концентрации кислорода независимо от гидростатического давления.

• 2.4.2.3 Измерение в склянке ВПК

При измерении в склянке ВПК (биохимическое потребление кислорода) в соответствии с рисунком 2.36, необходимо:

Шли

ВР29.12.03

Склянка

БПК-250-29/32-14/23

Мешалка магнитная

Датчик кислородный

ДК-302М (ДК-302Э)

Скорость движения анализируемой среды не менее 5 см/с

Стержень перемешивающий

Рисунок 2.36 -Положение датчика ДК-302М (ДК-302Э) в склянке при измерении БПК

• - опустить в склянку ВПК с анализируемой средой стержень перемешивающий;

• - отвернуть защитную втулку с датчика ДК-302Э и снять ее;

• - установить на датчик ДК-302М шлиф ВР29.12.032, если измерения проводятся в склянке БПК-250-29/32-14/23 (либо 12/21);

• - поместить датчик в склянку ВПК, уплотнив его в горле склянки ВПК с помощью кольца уплотнительного (ДК-302Э) либо шлифа (ДК-302М);

Примечания

• 1 Кольцо уплотнительное не входит в комплект поставки и подбирается пользователем в зависимости от размеров используемой склянки.

• 2 Шлиф ВР29.12.032 входит в комплект инструмента и принадлежностей ВР29.12.030 и поставляется с анализатором МАРК-303М.

- установить склянку ВПК на магнитную мешалку и включить ее.

(режим)

Включить анализатор. Выбрать кнопкой ЯЕ9 режим индикации КРК в мг/дм³ либо в % С>2. Время установления показаний при переходе из режима измерений КРК в мг/дм³ (мкг/дм³) в режим измерения КРК в % О2 и обратно - 8 с.

Скорость движения анализируемой среды относительно мембраны должна быть не менее 5 см/с. В неподвижной среде показания анализатора будут уменьшаться.

Время установления показаний при измерении КРК t_y составляет не более 2 мин.

Примечания

• 1 Если температура датчика и анализируемой среды отличаются, то время установления показаний достигает 3-5 мин.

• 2 Если показания при измерении КРК уменьшаются и не устанавливаются за требуемое время, то это может свидетельствовать о том, что на мембране датчика остались воздушные пузырьки. В этом случае необходимо:

• - при измерении в водоеме рукой резко встряхнуть датчик, не вынимая его из воды;

• - при измерении в склянке ВПК встряхнуть ее вместе с датчиком.

В вязких средах необходимо периодически очищать мембрану от налипших частиц и грязи (п. 3.3.3).

• 2.5 Перерыв в работе анализатора между измерениями

При перерыве в работе анализатора между измерениями необходимо:

• - выключить анализатор;

• - датчик ДК-302Т оставить в анализируемой среде не извлекая из кюветы либо поместить в сосуд с водой;

• - датчик ДК-302Э оставить в защитном колпаке с увлажненным поролоном либо поместить в сосуд с водой;

• - датчик ДК-302М оставить в анализируемой среде, поместить в сосуд с водой либо разместить на воздухе.

При длительных перерывах в работе (ориентировочно 1 неделя) рекомендуется хранение датчиков в нулевом растворе. Это уменьшает ток датчика и снижает нагрузку на электродную систему.

• 2.6 Проверка технического состояния

Показателем нормального технического состояния анализатора является соответствие следующим требованиям:

а) показания анализатора, при помещении датчика в «нулевой» раствор не выходят, для исполнений:

• - МАРК-303Т за пределы ± 3 мкг/дм³;

• - МАРК-303Э и МАРК-303М за пределы ± 50 мкг/дм³;

б) при градуировке по атмосферному воздуху (п. 2.3.6) не появляются экраны индикатора в соответствии с рисунками 2.10 и 2.11 и показания С_град, мг/дм³, при градуировке устанавливаются с точностью ± 1 % от расчетного значения, определяемого по формуле:

где Р_атм - атмосферное давление в момент градуировки, кПа (мм рт.ст.);

Р'„Орм ~ нормальное атмосферное давление, равное 101,325 кПа (760 мм рт.ст.);

Со_2возд (О ~ растворимость кислорода воздуха в воде при температуре t, °C, зафиксированной по анализатору, взятая из приложения Б.

Примечание - При расчете значения С_град значения Р_атм и Р_НОр_М должны быть выражены в одинаковых единицах измерения.

• 2.7 Возможные неисправности и методы их устранения

• 2.7.1 Характерные неисправности анализатора и методы их устранения приведены в таблице 2.4.

При возникновении неисправностей, указанных в таблице 2.4, следует выполнить действия, рекомендуемые в графе «методы устранения» в соответствии с нижеследующими пунктами.

Таблица 2.4

Неисправность	Вероятная причина	Методы устранения
1 Анализатор не включается; во время работы на индикаторе появился знак «I        анализатор от ключается сразу после включения	Плохой контакт в батарейном отсеке	Открыть батарейный отсек, очистить контакты
	Напряжение питания ниже 2,2 В	Зарядить аккумуляторные батареи п. 3.3.7 либо заменить гальванические элементы питания п. 3.3.6.1 с учетом требования п. 1.2.9. Обратить внимание на годность (значение напряжения) элементов питания
	Не прошел сброс микропроцессора    при подключении питания	Извлечь   гальваниче ские элементы либо аккумуляторные батареи и установить их снова не менее чем через 5 мин
2 При включенном питании на индикаторе загораются все или произвольные сегменты и знаки	Разряжены гальванические элементы либо аккумуляторные батареи	Зарядить аккумуляторные батареи п. 3.3.7 либо заменить гальванические элементы питания п. 3.3.6.1 с учетом требования п. 1.2.9. Обратить внимание на годность (значение напряжения) элементов питания

Продолжение таблицы 2.4

Неисправность	Вероятная причина	Методы устранения
3 При проверке «нулевой» точки диапазона измерений анализатора исполне-ния МАРК-3ОЗТ показания выходят за пределы ± 3 мкг/дм3, а исполнений МАРК-ЗОЗЭ и МАРК-3 ОЗМ - за пределы ±50 мкг/дм3	Разрыв, проколы мембраны, нарушена герметичность датчика	пп. 3.3.4, 3.3.5. Заменить мембранный узел и электролит
	Попала влага внутрь блока преобразовательного	Просушить блок преобразовательный в течение 3-4 суток
	Вытянулась мембрана	пп. 3.3.4, 3.3.5. Заменить мембранный узел
	Плохой    «нулевой» раствор	Приложение В. Приготовить новый «нулевой» раствор
	Разбита    (трещина) стеклянная    трубка- держатель электродов датчика	Ремонт в заводских условиях
4 При градуировке анализатора по атмосферному воздуху появляется экран с надписью «ГР АДУ И-РОБКА НЕВОЗМОЖНА, МАЛ ТОК ДАТЧИКА»	Вытек электролит	п. 3.3.4. Залить (заменить) электролит
	Загрязнена мембрана	п. 3.3.3. Очистить мембрану
	Высохла мембрана	Вымочить мембрану, не разбирая датчик, в воде в течение 2-3 суток
	Дефекты мембраны	пп. 3.3.4, 3.3.5. Заменить мембранный узел
	Датчик анализатора находится не в атмосферном воздухе	Поместить датчик на воздухе
5 Слишком длительное время реагирования на изменение концентрации кислорода	Загрязнена мембрана	п. 3.3.3. Очистить мембрану
	Загрязнен платиновый электрод	п. 3.3.3. Очистить платиновый электрод
6 Быстро вытекает электролит	Разрыв мембраны	пп. 3.3.4, 3.3.5. Заменить мембранный узел
7 Появился экран с надписью «ОШИБКА ПЗУ, ПРИБОР   НЕИСПРА ВЕН». Анализатор реагирует только на кнопку включения.	Неустранимая ошибка	Ремонт в заводских условиях

Продолжение таблицы 2.4

Неисправность	Вероятная причина	Методы устранения
8.1 Резкое изменение и повышенная нестабиль-ность показаний анализатора. 8.2 При градуировке ана лизатора по атмосферному воздуху появляется экран с надписью «ГРАДУИРОВКА   НЕВОЗ- МОЖНА. ВЕЛИК ТОК ДАТЧИКА»	Разрыв мембраны	пп. 3.3.4, 3.3.5. Заменить мембранный узел
	Загрязнение электролита	п. 3.3.4. Заменить элек тролит
	Попала влага внутрь блока измерительного	Просушить блок преобразовательный в течение 3-4 суток
	Разрыв   тефлоновой пленки	п. 3.3.4. Заменить тефлоновую пленку
	Датчик анализатора находится не в атмосферном воздухе	Поместить датчик на воздухе
9 Появился экран с надписью «ОШИБКА ПАРАМЕТРОВ НАСТРОЙКИ ПРИБОРА, ПРИБОР НЕИСПРАВЕН». Анализатор реагирует только на кнопку включения.	Неустранимая ошибка	Ремонт в заводских условиях
10 Появился экран с надписью «ОШИБКА ПАРАМЕТРОВ ДАТЧИКА»	Неисправность в канале измерения температуры (обрыв термодатчика)	Ремонт в заводских условиях
11 Появился экран с надписью «ОШИБКА ПАРАМЕТРОВ ГРАДУИРОВКИ, ПРОВЕДИТЕ ГРАДУИРОВКУ» (рисунок 1.42)	Сбой в программе анализатора	Провести градуировку
12 После замены гальванических элементов либо аккумуляторов и включения анализатора сбились настройки режимов работы (например, происходит самопроизвольное отключение анализатора)	Сбой в программе анализатора	После включения анализатора проверить настройки режимов работы (например, установить в меню ДОПОЛН. НАСТРОЙКИ в соответствии с п. 1.5.7 параметры 1 автоотключения)

Продолжение таблицы 2.4

Неисправность	Вероятная причина	Методы устранения
13 При проведении измерений на индикаторе по-является        надпись «Ог>Ог макс»    (рису- нок 1.38), которая мигает вместе с числом - измеренное значение КРК превышает максимально возможное для индикации	Разрыв мембраны	пп. 3.3.4, 3.3.5. Заменить мембранный узел
	Загрязнение электролита	пп. 3.3.4, 3.3.5. Заменить электролит
	Попала влага внутрь блока измерительного	Просушить блок преобразовательный в течение 3-4 суток
	Разрыв   тефлоновой пленки	п. 3.3.4. Заменить тефлоновую пленку
	Анализатор вышел из строя	Ремонт в заводских условиях
14 Резкое изменение и повышенная нестабильность показаний   анализатора при измерениях в кювете проточной (для исполнения МАРК-ЗОЗТ)	Велика скорость потока через кювету	Установить скорость потока воды через кювету проточную от 400 до 800 см3/мин

3 ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ

• 3.1 Меры безопасности

Все виды технического обслуживания (далее - ТО) выполняются квалифицированным оперативным персоналом, изучившим настоящее руководство по эксплуатации и меры безопасности при работе с химическими реактивами.

• 3.2 Общие указания

Все виды технического обслуживания (далее - ТО) выполняются квалифицированным оперативным персоналом, изучившим настоящее руководство по эксплуатации и меры безопасности при работе с химическими реактивами.

Техническое обслуживание для анализатора, находящегося в эксплуатации, включает в себя операции нерегламентированного и регламентированного обслуживания.

В состав нерегламентированного ТО входят:

• - эксплуатационный уход;

• - содержание анализатора в исправном состоянии, включая устранение неисправностей;

• - своевременная замена изношенных узлов и деталей.

Все обнаруженные при нерегламентированном ТО неисправности в работе анализатора должны быть устранены силами оперативного персонала.

Регламентированное ТО реализуется в форме плановых ТО, объем и периодичность которых приведены в таблице 3.1.

Обнаруженные при ТО дефекты узлов и деталей, которые при дальнейшей эксплуатации оборудования могут нарушить его работоспособность или безопасность условий труда, должны немедленно устраняться. При невозможности устранения дефектов своими силами следует подготовить анализатор, упаковать и отправить его предприятию-изготовителю для осуществления ремонта.

Таблица 3.1

№ пп. РЭ	Наименование работы	Периодичность технического обслуживания
		один раз в 8 ч	один раз в 8 ч или в неделю	ежегодно
3.3.1	Внешний осмотр	*	*	+
3.3.2	Проверка функционирования анализатора	*	*	+
3.3.3	Чистка составных частей анализатора:	*	*	+
3.3.4	Замена расходных материалов: - замена электролита ЭК; - замена узла мембранного; - замена тефлоновой пленки.	* * *	* * *	+ * *
3.3.5	Замена изделий с ограниченным ресурсом: - замена гальванических элементов или аккумуляторных батарей; - замена кольца уплотнительного.	*	*	*
3.3.6	Зарядка аккумуляторных батарей	*	*	*
3.3.7	Проверка показаний по температуре	*	*	+
3.3.8	Установка начальных параметров	*	*	*
2.3.4	Проверка работоспособности анализатора	*	*	+
2.3.5	Градуировка по атмосферному воздуху для исполнений: -МАРК-ЗОЗТ и МАРК-ЗОЗЭ; -МАРК-ЗОЗМ.	+ *	+ +	+ +
2.3.6	Установка «нуля» анализатора	*	*	*

Условные обозначения:

«+» - техническое обслуживание проводят;

«*» - техническое обслуживание проводят при необходимости.

• 3.3 Техническое обслуживание составных частей

• 3.3.1 Внешний осмотр

При проведении внешнего осмотра анализатора проверяют:

• - отсутствие механических повреждений датчика кислородного и блока преобразовательного;

• - исправность разъемов, кнопок, соединительных кабелей;

• - правильность и четкость маркировки.

• 3.3.2 Проверка функционирования анализатора

Для проведения проверки функционирования анализатора в различных режимах работы включают анализатор и проверяют работоспособность кнопок ■    [ градуир ]    [РЕЖИМ] [просмотр] [     ] ДЭДЭ [зАПИСь]

», «1Ш1», «чЕЗВ», <<вОВ>>,       «ШМ», «ШйМ».

Результат проверки считают удовлетворительным, если при проверке функциональности кнопок они отвечают установленным в п. 1.5.3.1 требованиям к предназначению.

• 3.3.3 Чистка составных частей анализатора

• 3.3.3.1 Очистку наружной поверхности блока преобразовательного, а также наружной и внутренней поверхности кюветы проточной, в случае загрязнения, производить с использованием мягких моющих средств, с последующим очищением мягкой тканью смоченной в дистиллированной водой.

ПРЕДОСТЕРЕЖНИЕ: НЕ ДОПУСКАТЬ попадания влаги внутрь блока преобразовательного!

Примечание-В качестве мягкого моющего средства можно использовать мыльный раствор: 40-50 г стружки мыла по ГОСТ 28546-2002 растворить в 300-400 см³ горячей воды.

• 3.3.3.2 Для очистки мембраны датчика ее можно протереть ваткой, смоченной в спирте. Можно также погрузить датчик мембраной в слабый раствор (2 %) серной кислоты на время около 1 ч, после чего промыть его в проточной воде.

• 3.3.3.3 Чистку платинового электрода, в случае необходимости, осуществляется сначала мягкой тканью, смоченной спиртом, затем - сухой тканью.

• 1 ВНИМАНИЕ: ИЗВЛЕЧЬ ИЗ АНАЛИЗАТОРА гальванические элементы либо аккумуляторные батареи при чистке электрода!

• 2 ВНИМАНИЕ; НЕ ЧИСТИТЬ ЭЛЕКТРОДЫ ОБРАЗИВНЫМИ МАТЕРИАЛАМИ!

Для датчиков ДК-302Т необходимость очистки платинового электрода в специальном растворе возникает через 6-12 месяцев с начала эксплуатации. Ранее этого срока проводить очистку электрода не целесообразно.

Для очистки электрода следует приготовить два раствора.

Состав растворов:

• - раствор № 1: соляная кислота (концентрированная) - 50 см³,

дистиллированная вода - до 100 см³;

• - раствор № 2: уксусная кислота (80-100 %) - 100 см³.

Залить растворы в сосуды, высота жидкости в сосудах не должна превышать 3 мм. Далее следует:

• - отвернуть и снять втулку защитную;

• - расположить датчик вертикально (мембранный вниз) и снять мембранный узел;

• - снять тефлоновую пленку;

• - промыть датчик дистиллированной водой;

ВНИМАНИЕ: НЕ ПОГРУЖАТЬ серебряный электрод в растворы!

• - поместить датчик в сосуд с первым раствором, выдержать 1 ч;

• - промыть датчик дистиллированной водой;

• - поместить датчик в сосуд со вторым раствором и выдержать также 1 ч;

• - промыть датчик дистиллированной водой.

Далее следует перейти к п. 3.3.4.4.

Примечание - После очистки платинового электрода и проведения мероприятий в соответствии с пп. 3.3.3.4 и 2.3.5, 2.3.6 анализатор при погружении датчика в «нулевой» раствор может в течение 24-48 ч показывать небольшие отрицательные значения. Для ускорения процесса нормализации датчика рекомендуется по истечении 24 ч сменить электролит ЭК в соответствии с п. 3.3.4.

ВР47.00.000РЭ

• 3.3.4 Замена расходных материалов датчика кислородного ДК-302Т (ДК-302Э)

• 3.3.4.1 Общие сведения

В процессе эксплуатации количество электролита в датчике может уменьшаться из-за вытекания через микроотверстия в мембране либо при нарушении герметичности датчика, а именно при механическом повреждении (трещинах, проколах, вытягивании) мембранного узла и пленки тефлоновой.

Признаки повреждений:

• - вытекание электролита ЭК;

• - нестабильность показаний анализатора;

• - большая величина показаний при размещении датчика на воздухе;

• - большое время реагирования при измерении КРК.

• 3.3.4.2 Замена электролита ЭК

Электролит ЭК входит в комплект инструмента и принадлежностей.

• 1 ВНИМАНИЕ: Электролит ЭК имеет щелочную реакцию! СОБЛЮДАТЬ меры предосторожности, приведенные в приложении Г!

• 2 ВНИМАНИЕ: Заливку электролита ЭК и сборку датчика проводить в перчатках над поддоном из химически стойкого материала!

Для замены электролита ЭК в датчиках ДК-302Э и ДК-302Т выполнить операции в соответствии с п. 2.3.4.

При замене электролита ЭК проверить целостность мембранного узла и пленки тефлоновой (для датчиков ДК-302Э и ДК-302Т). Пленка тефлоновая должна быть плотно прижата к платиновому электроду и не иметь складок на его поверхности. При наличии механических повреждений заменить данные элементы (пп. 3.3.4.3, 3.3.4.4).

После сборки датчика выдержать его в дистиллированной воде в течение не менее 1 ч и провести:

• - градуировку по атмосферному воздуху (п. 2.3.6);

• - проверку показаний в «нулевом» растворе (п. 2.3.5.2).

• 3.3.4.3 Замена узла мембранного М302Т (М302Э)

Узел мембранный М302Т (М302Э) входит в комплект запасных частей КСЭ302Т (КСЭ302Э) и поставляется с анализатором. Узел мембранный изображен на рисунке 3.1.

Замена мембранного узла может потребоваться при механическом повреждении мембраны (трещинах, проколах, вытягивании).

Для замены мембранного узла в датчике выполнить операции:

• - отвернуть и снять с датчика защитную втулку;

• - расположить датчик вертикально (мембранной вниз) и снять со втулки мембранный узел;

• - слить электролит (при его наличии);

• - проверить целостность пленки тефлоновой. Пленка тефлоновая должна быть плотно прижата к платиновому электроду и не иметь складок на его поверхности. При наличии механических повреждений заменить данные элементы (пп. 3.3.4.3, 3.3.4.4);

• - заменить мембранный узел на новый;

• - заполнить датчик электролитом ЭК в соответствии с п. 2.3.4;

• - выдержать датчик в дистиллированной воде в течении не менее 1 ч;

• - провести градуировку по атмосферному воздуху (п. 2.3.6);

• - проверить показания в «нулевом» растворе (п. 2.3.5.2).

• 3.3.4.4 Замена тефлоновой пленки

Пленка тефлоновая входит в комплект запасных частей КСЭ302Т (КСЭ302Э) и поставляется совместно с анализатором.

ВНИМАНИЕ: НЕДОПУСТИМО НАЛИЧИЕ РАЗРЫВОВ И ОТВЕРСТИЙ НА ПЛЕНКЕ ТЕФЛОНОВОЙ!

Для замены тефлоновой пленки в датчике выполнить операции:

• 1) отвернуть и снять с датчика защитную втулку;

• 2) расположить датчик вертикально (мембранной вниз) и снять со втулки мембранный узел;

• 3) слить электролит (при его наличии);

• 4) снять старую тефлоновую пленку;

• 5) осмотреть электроды датчик:

• - платиновый электрод, впаянный в стеклянную трубку, должен быть чистым;

• - серебряный электрод, намотанный поверх трубки, должен быть серого либо темного (черного) цвета;

• 6) наложить новую пленку тефлоновую на платиновый электрод, не двигая ее по поверхности платинового электрода, так как нанесенное на платиновый электрод покрытие легко повредить;

• 7) прижать края пленки тефлоновой к боковой поверхности платинового электрода и, удерживая их рукой, намотать 5-6 витков капроновых ниток и завязать 2-3 узла. Пленка тефлоновая должна быть плотно прижата к платиновому электроду. Складки на пленке тефлоновой, образованные на торцевой поверхности платинового электрода, допускается аккуратно разгладить, потянув за края пленки, либо разгладить пленку фторопластовую на торце платинового электрода. Обрезать ножницами излишки тефлоновой пленки на расстоянии 3-5 мм от ниток капроновых. Платиновый электрод с установленной тефлоновой пленкой изображен на рисунке 3.2;

• 8) заполнить датчик электролитом ЭК в соответствии с п. 2.3.4;

• 9) выдержать датчик в дистиллированной воде в течении не менее 1 ч;

• 10) провести градуировку по атмосферному воздуху (п. 2.3.6);

• 11) проверить показания в «нулевом» растворе (п. 2.3.5.2).

  
  

  Рисунок 3.2 - Замена пленки тефлоновой

• 3.3.5 Замена расходных материалов датчика кислородного ДК-302М

• 3.3.5.1 Общие сведения

В процессе эксплуатации количество электролита в датчике может уменьшаться из-за вытекания через микроотверстия в мембране либо при нарушении герметичности датчика, а именно при механическом повреждении (трещинах, проколах, вытягивании) мембранного узла.

ВНИМАНИЕ: При сборке или разборке датчика обратить внимание на состояние кольца уплотнительного 006-008-14! ПРИ НЕОБХОДИМОСТИ ЗАМЕНИТЬ кольцо уплотнительное новым из комплекта запасных частей к датчику ДК-302М!

Признаки повреждений:

• - вытекание электролита ЭК;

• - нестабильность показаний анализатора;

• - большая величина показаний при размещении датчика на воздухе;

• - большое время реагирования при измерении КРК и УНК.

Узел мембранный М302М (в дальнейшем узел мембранный) входит в комплект запасных частей датчика ДК-302М. Узел мембранный изображен на рисунке 3.3. Электролит ЭК входит в комплект инструмента и принадлежностей.

Узел мембранный М302М

Мембрана

Кольцо уплотнительное Винт

Корпус 2

Рисунок 3.3 -Узел мембранный М302М

Для замены электролита ЭК и узла мембранного следует:

• - расположить датчик вертикально (мембранной вниз);

• - отвернуть от корпуса 1 мембранный узел;

• - навернуть на корпус 1 штуцер;

• - установить в штуцер шприц;

• - перемещая шток шприца вниз и вверх удалить остатки электролита ЭК из корпуса 1;

• - отвернуть штуцер с установленным шприцом от корпуса 1

• - ополоснуть датчик проточной водой;

• - выполнить операции в соответствии с п. 2.3.4 установив новый мембранный узел;

• - выдержать датчик на воздухе в течении не менее 1 ч;

• - провести градуировку по атмосферному воздуху (п. 2.3.6);

• - проверить показания в «нулевом» растворе (п. 2.3.5.2).

• 3.3.6 Замена изделий с ограниченным ресурсом

• 3.3.6.1 Замена гальванических элементов или аккумуляторных батарей

• 1 ВНИМАНИЕ: При замене гальванических элементов или аккумуляторных батарей следует заменять все гальванические элементы или аккумуляторные батареи вместе и в одно и тоже время новыми одной марки и типа!

• 2 ВНИМАНИЕ: СТРОГО СОБЛЮДАТЬ полярность при подключении электропитания! Несоблюдение этого условия может привести к выходу анализатора из строя!

• 3 ВНИМАНИЕ: НЕ ДОПУСКАЕТСЯ использовать острые предметы для извлечения гальванических элементов или аккумуляторных батарей из батарейного отсека анализатора!

• 4 ВНИМАНИЕ: ПРОВЕРИТЬ перед установкой напряжение элементов питания!

• 5 ВНИМАНИЕ: Замену аккумуляторных батарей либо гальванических элементов во избежание сброса времени, даты и потери данных, записанных в электронный блокнот, следует производить за время не более 30 с!

Замена гальванических элементов требуется, если:

• - анализатор не включается;

• - на индикаторе появился знак «I - напряжение питания ниже

• 2,4 В.

Замена аккумуляторных батарей требуется, если после зарядки аккумуляторных батарей (п. 3.3.7) анализатор не включается.

Установку новых гальванических элементов питания или аккумуляторных батарей производить в соответствии с п. 2.3.2.

Для замены использовать гальванические элементы или аккумуляторные батареи типа АА.

Примечане - После замены гальванических элементов или аккумуляторных батарей время следует установить заново.

• 3.3.6.2 Замена кольца уплотнительного

В конструкции датчиков ДК-302Т, ДК-302Э и ДК-302М используются кольца уплотнительные типоразмер 010-013-19, 008-011-19 и 006-008-14

ВР47.00.000РЭ ГОСТ 9833-73 соответственно, относящиеся к изделиям с ограниченным ресурсом.

Замену колец производить в случае повреждения.

• 3.3.7 Зарядка аккумуляторных батарей

• 1 ВНИМАНИЕ: НЕ ДОПУСКАЕТСЯ зарядка не перезаряжаемых батарей - гальванических элементов!

• 2 ВНИМАНИЕ: НЕ ДОПУСКАЕТСЯ проведение измерений при зарядке аккумуляторных батарей установленных в анализатор!

В батарейном отсеке нанесен знак /\ («ВНИМАНИЕ!»), предупреждающий о том, что подключение анализатора к порту USB либо к внешнему источнику электропитания не следует производить, если в батарейном отсеке установлены гальванические элементы (АА). Перед подключением к порту USB либо к внешнему источнику электропитания их следует извлечь из батарейного отсека и установить две аккумуляторные батареи (АА).

Независимо от того, включен анализатор или нет, зарядка аккумуляторных батарей производится от источника питания напряжением 5 В при подключении анализатора к порту USB ПК через кабель связи с ПК КС303/603/903 либо импульсного источника электропитания ИЭС4-050150.

Для зарядки аккумуляторных батарей с помощью импульсного источника электропитания ИЭС4-050150 (далее - источник питания) необходимо подключить источник питания к анализатору в соответствии с рисунком 3.4 и включить источник питания в сеть -220 В, 50 Гц.

Рекомендуется заряжать аккумуляторные батареи в диапазоне температур от плюс 5 до плюс 50 °C.

Если продолжительная зарядка аккумуляторных батарей не дает результата (превышено количество циклов заряд-разряд), заменить аккумуляторные батареи в соответствии с п. 2.3.2.

Рисунок 3.4 - Зарядка аккумуляторных батарей

• 3.3.8 Проверка показаний по температуре

Датчик кислородный полностью погрузить в сосуд с водой комнатной температуры и выдержать не менее 10 мин.

Рядом с датчиком кислородным поместить лабораторный термометр с погрешностью измерений не более ± 0,1 °C.

Разница между показаниями анализатора и лабораторного термометра не должна выходить за пределы ± 0,3 °C.

Если показания выходят за установленные пределы, то анализатор подлежит ремонту в заводских условиях.

• 3.3.9 Установка начальных параметров анализатора

В анализаторе предусмотрен режим установки начальных параметров анализатора по смещению (нулевое смещение) и крутизне, соответствующей «усредненному» датчику. Этот режим позволяет начинать градуировку всегда из фиксированных начальных условий.

Использовать режим рекомендуется при возникновении сомнений в правильности исполнения анализатором режимов градуировки.

Проведение установки начальных параметров - в соответствии с п. 1.5.7.

• 4 ТЕКУЩИЙ РЕМОНТ

  • 4.1 Общие сведения

Текущий либо гарантийный ремонт осуществляется в ООО «ВЗОР».

Для этого следует подготовить анализатор, упаковать и отправить его предприятию-изготовителю для осуществления ремонта.

Примечание-В случае гарантийного ремонта с анализатором отправляется оригинал рекламации, в остальных случаях - заявка на проведение ремонта.

• 4.2 Подготовка анализатора

Для этого следует:

• - выключить анализатор;

• - извлечь аккумуляторные батареи либо гальванические элементы питания из батарейного отсека блока преобразовательного;

• - очистить блок преобразовательный;

• - разобрать датчик и слить электролит;

Примечание - Снять тефлоновую пленку с датчиков ДК-302Т и ДК-302Э.

• - промыть детали датчика дистиллированной водой и высушить;

• - установить пленку и собрать датчик.

Примечание - Установить на датчик ДК-302Э втулку защитную.

• 4.3 Упаковка анализатора

Для этого следует:

• 1) уложить анализатор в герметичный полиэтиленовые пакет (допускается использовать пакет с замком типа «Молния»);

• 2) уложить в отдельный герметичный полиэтиленовый пакет (рекомендуется использовать пакет с замком типа «Молния»):

• - паспорт ВР47.00.000ПС;

• - оригинал сопроводительного письма (акт рекламации);

• 3) поместить анализатор с эксплуатационной документацией в картонную коробку;

• 4) заклеить картонную коробку полимерной липкой лентой;

• 5) нанести маркировку по ГОСТ 14192-96 и манипуляционные знаки «Хрупкое. Осторожно», «Беречь от влаги», «Верх», «Пределы температуры».

• 5 ТРАНСПОРТИРОВАНИЕ

Транспортирование анализаторов производить в упаковке предприятия-изготовителя в закрытом железнодорожном или автомобильном транспорте в условиях хранения 5 по ГОСТ 15150-69 при температурах от минус 20 до плюс 50 °C по правилам и нормам, действующим на каждом виде транспорта.

• 6 ХРАНЕНИЕ

  • 6.1 Условия хранения до ввода в эксплуатацию

Хранение анализаторов производится в упаковке предприятия-изготовителя в условиях хранения 1 по ГОСТ 15150-69.

В помещениях для хранения не должно быть пыли, паров кислот и щелочи, агрессивных газов и других вредных примесей, вызывающих коррозию.

Место хранения должно быть чистым, прохладным, сухим, вентилируемым и защищенным от атмосферных осадков.

• 6.2 Условия хранения после эксплуатации

6.2.1 Подготовка к хранению на срок до 1 месяца (кратковременный перерыв в работе)

ВНИМАНИЕ: НЕ ХРАНИТЬ датчики ДК-302Т и ДК-302Э на воздухе!

Выключить анализатор.

Для этого следует выключить анализатор.

Датчики ДК-302Т и ДК-302Э:

• - приготовить раствор из дистиллированной воды и сульфита натрия - Na₂SO₃ (5 г/дм³);

• - поместить датчик в сосуд с раствором, чтобы мембранный узел находился в растворе;

• - контролировать объем раствора в сосуде с датчиком. При необходимости добавлять в сосуд с раствором дистиллированную воду.

Наиболее целесообразно хранить датчик ДК-302Т установленным в кювете, заполненной анализируемой средой. При этом для исключения вытекания анализируемой среды шланги входного и выходного штуцеров можно соединить короткой трубкой.

Датчик ДК-302М:

• - промыть дистиллированной водой;

• - разместить на воздухе.

ВР47.00.000РЭ

• 6.2.2 Подготовка к хранению на срок более 1 месяца (длительный перерыв в работе)

Для этого следует:

• 1 выключить анализатор;

• 2 извлечь аккумуляторные батареи либо гальванические элементы питания из батарейного отсека блока преобразовательного;

• 3 датчики ДК-302Т и ДК-302Э:

• - разобрать и слить электролит;

• - снять тефлоновую пленку;

• - промыть детали датчика дистиллированной водой;

• - высушить и собрать;

• 4 датчик ДК-302М:

• - промыть дистиллированной водой;

• - разместить на воздухе;

• 5 уложить анализатор в герметичный полиэтиленовые пакет (допускается использовать пакет с замком типа «Молния»);

• 6 поместить анализатор в картонную коробку;

• 7 организовать хранение в соответствии с п. 6.1.

Примечание - Хранение анализатора производится без средств временной противокоррозионной защиты (ВЗ-0 по ГОСТ 9.014-78).

• 6.3 Ввод в эксплуатацию после хранения

6.3.1 Ввод в эксплуатации после хранения до 1 месяца

Для этого следует:

• - промыть датчик дистиллированной водой;

• - провести градуировку по атмосферному воздуху (п. 2.3.6);

• - проверить показания в «нулевом» растворе (п. 2.3.5.2).

ВР47.00.000РЭ

• 6.3.2 Ввод в эксплуатацию после хранения в период от 1 до 12 месяцев

Для этого следует:

• - установить аккумуляторные батареи либо гальванические элементы питания в батарейный отсек блока преобразовательного (п. 2.3.2);

• - залить в датчики ДК-302Т и ДК-302Э электролит (п. 2.3.4);

Примечание - Заливка электролита в датчик ДК-302М не требуется.

• - провести градуировку по атмосферному воздуху (п. 2.3.6);

• - проверить показания в «нулевом» растворе (п. 2.3.5.2).

• 6.3.3 Ввод в эксплуатацию после хранения более 12 месяцев

Распаковать анализатор и подготовить к работе в соответствии с разделом 2.

ПРИЛОЖЕНИЕ А

(обязательное)

Главный метролог егородский ЦСМ»

АНАЛИЗАТОР РАСТВОРЕННОГО КИСЛОРОДА МАРК-303

Методика поверки

СОГЛАСОВАНО

г. Нижний Новгород 2018 г.

А. 1 Область применения

Настоящая методика распространяется на анализатор растворенного кислорода МАРК-303 (в дальнейшем анализатор), предназначенный для измерений массовой концентрации растворенного в воде кислорода (КРК), уровня насыщения жидкости кислородом (УНК) и температуры водных сред и устанавливает методы и средства его первичной и периодической поверки.

Интервал между поверками:

• - для анализатора исполнений МАРК-3 03Т и МАРК-3 03 Э - один год;

• - для анализатора исполнения МАРК-3 ОЗМ - два года.

А. 2 Используемые нормативные документы

РМГ 51-2002 ГСИ. Документы на методики поверки средств измерений. Основные положения.

ГОСТ 8.652-2016 ГСИ. Государственная поверочная схема для средств измерений массовой концентрации растворенных в воде газов (кислорода, водорода).

Р 50.2.045-2005 ГСИ. Анализаторы растворенного в воде кислорода. Методика поверки.

А.З Метрологические характеристики, проверяемые при поверке

А.3.1 Пределы допускаемой основной абсолютной погрешности анализатора при температуре анализируемой среды (20,0 ± 0,2) °C и температуре окружающего воздуха (20 ± 5) °C:

а) при измерении КРК, мг/дм³:

• - для исполнения МАРК-302Т.....................................± (0,003 + 0,04С);

• - для исполнений МАРК-302Э и МАРК-302М..........± (0,050 + 0,04С);

б) при измерении УНК, % Ог............................................± (0,6 + 0,04Л),

где С - измеренное значение КРК, мг/дм³,

X - измеренное значение УНК, % О₂.

А.3.2 Пределы допускаемой основной абсолютной погрешности анализатора при измерении температуры анализируемой среды при температуре окружающего воздуха (20 ± 5) °C, °C.....................................................±0,3.

А.4 Операции поверки

При проведении поверки должны выполняться операции, указанные в таблице А.4.1.

Таблица А.4.1

Наименование операции	Номера пп. методики	Необходимость проведения операции при
		первичной поверке	периодической поверке
1 Внешний осмотр	А.10.1	+	+
2 Опробование	А.10.2	+	+
3 Проверка «нуля» анализатора	А.10.3	+	+
4 Определение основной абсолютной	А. 10.4	+	+
погрешности анализатора при измерении КРК
5 Определение основной абсолютной	А.10.5	+	+
погрешности анализатора при измерении температуры анализируемой среды
Примечания
1 Знак «+» означает, что операцию проводят.
2 При получении отрицательного результата после любой из операций по-
верка прекращается, анализатор бракуется.

А.5 Средства поверки

Средства измерений, реактивы, материалы, применяемые при поверке, указаны в таблице А.5.1.

Таблица А. 5.1

Номер пункта методики поверки	Наименование и тип основного или вспомогательного средства поверки; обозначение нормативного документа, регламентирующего технические требования и (или) метрологические и основные технические характеристики средства поверки
А.10.4	Кислородно-азотные поверочные газовые смеси (ПГС) ГСО 10650-2015, 0 разряда в соответствии с ГОСТ 8.578-2008. Диапазон, объемная доля кислорода: от 36,9 до 41,8 %. ГСО 10651-2015, 1 разряда в соответствии с ГОСТ 8.578-2008. Диапазон, объемная доля кислорода: от 3,5 до 4,6 %; от 3,5 до 8,3 %; от 10,4 до 12,7 %.
А.8	Гигрометр психрометрический типа ВИТ-1 (per. № 42453-09) Диапазон измерения относительной влажности воздуха от 20 до 90 %. Абсолютная погрешность измерения ± 7 %.
А.8, А.10.4	Барометр-анероид БАММ-1 (per. № 5738-76) Диапазон измеряемого давления от 80 до 106 кПа. Предел допускаемой основной абсолютной погрешности ± 0,2 кПа.
А.8	Мультиметр цифровой АРРА-305 (per. № 20088-05) Используемый предел измерения переменного напряжения 400 В; основная абсолютная погрешность измерения, В: ± (0,007-Х + 0,05), где X - измеренное, значение переменного напряжения, В.
А.8, А.10.4, А.10.5	Термометр лабораторный электронный ЛТ-300 (per. № 61806-15) Диапазон измерения от минус 50 до плюс 300 °C. Погрешность измерения ± 0,05 °C.
А.10.4, А.10.5	Термостат жидкостный ТЖ-ТС-01/26 (per. № 20444-02) Диапазон регулирования температуры от 10 до 100 °C. Погрешность поддержания температуры не более ± 0,1 °C.
А.10.3 А.10.4	Секундомер механический СОСпр-2б-2-000 (per. № 11519-11)
А.10.4	Ротаметр РМ-А 0,063 ГУЗ ГОСТ 13045-81 (per. № 19325-00)
А.10.3	Весы лабораторные электронные В1502 (per. № 26936-04) Диапазон взвешивания от 0,5 до 1500 г. Погрешность взвешивания не более ± 30 мг.
А.10.4	Микрокомпрессор АЭН-4 ГОСТ 14087-80
А.10.3	Стакан со шкалой В-1-400 ТС ГОСТ 25336-82
А.10.3	Посуда мерная лабораторная стеклянная ГОСТ 1770-74
А.10.3	Натрий сернистокислый, ГОСТ 195-77, ч.д.а.
А.10.3	Кобальт хлористый 6-водный, ГОСТ 4525-77, ч.д.а.
А.10.3, А.10.4, А.10.5	Вода дистиллированная ГОСТ 6709-72 (удельная электрическая проводимость не более 5 мкСм/см).

Примечания

• 1 Допускается применение других средств измерения, не приведенных в перечне, но обеспечивающих определение метрологических характеристик с необходимой точностью.

• 2 Допускается применение ПГС ГСО с объемной долей кислорода от 36,9 до 41,8 % 1 разряда.

• 3 Для измерения температуры допускается применение других средств измерения с погрешностью измерения не хуже ±0,1 °C.

А.6 Требования к квалификации поверителей

К проведению поверки анализаторов допускаются лица, аттестованные в качестве поверителей в области измерения физико-химического состава и свойств веществ, имеющие высшее или среднетехническое образование, опыт работы в химических лабораториях не менее одного года, владеющие техникой потенциометрических и амперометрических измерений и изучившие настоящую методику поверки.

А. 7 Требования безопасности

А.7.1 При проведении поверки должны соблюдаться требования техники безопасности:

• - при работе с химическими реактивами - по ГОСТ 12.1.007-76 и ГОСТ 12.4.021-75;

• - при работе с электроустановками - по ГОСТ 12.1.019-79 и ГОСТ 12.2.007.0-75.

А.7.2 Должны соблюдаться правила работы с баллонами с ПГС под давлением.

А.7.3 Помещение, в котором осуществляется поверка, должно соответствовать требованиям пожарной безопасности по ГОСТ 12.1.004-91 и иметь средства пожаротушения по ГОСТ 12.4.009-83.

А.7.4 Исполнители должны быть проинструктированы о мерах безопасности, которые должны соблюдаться при работе с приборами, в соответствии с инструкциями, прилагаемыми к приборам. Обучение поверителей правилам безопасности труда должно проводиться по ГОСТ 12.0.004-2015.

А. 8 Условия поверки

А.8.1 При проведении поверки должны соблюдаться следующие условия:

• - температура окружающего воздуха, °C...............................(20 ± 5);

• - относительная влажность воздуха, %.........................от 30 до 80;

• - атмосферное давление, кПа....................................от 84 до 106,7;

• - электропитание......................................от сети переменного тока

частотой (50,0 ± 0,5) Гц

и напряжением (220 ± 4) В.

А.8.2 Вибрация, тряска, удары, влияющие на работу анализатора, не допускаются.

А.9 Подготовка к поверке

А.9.1 Перед проведением поверки подготавливают к работе анализатор в соответствии с разделом 2.3 руководства по эксплуатации ВР47.00.000РЭ.

А.9.2 Установливают в меню значение солесодержания 0 г/дм³.

А.9.3 Средства измерений и испытательное оборудование подготавливают к работе в соответствии с их эксплуатационной документацией.

А.9.4 Поверочные газовые смеси, хранившиеся при температуре ниже плюс 15 °C, должны быть выдержаны перед использованием в течение 24 ч в помещении с температурой воздуха (20 ± 5) °C.

А. 10 Проведение поверки

А. 10.1 Внешний осмотр

На поверку предъявляют паспорт и руководство по эксплуатации.

При проведении внешнего осмотра анализатора проверяют:

- отсутствие механических повреждений датчика кислородного, блока преобразовательного, разъема, кнопок, соединительного кабеля;

- правильность и четкость маркировки.

Анализатор, имеющий дефекты, затрудняющие эксплуатацию, к дальнейшей поверке не допускают.

А. 10.2 Опробование

А. 10.2.1 Проверка функционирования анализатора в различных режимах работы

Включают анализатор. Датчик кислородный размещают на воздухе.

На индикаторе появятся показания КРК, мг/дм³, либо УНК, % О₂ (в зависимости от исполнения анализатора) и показания температуры.

f режим)

Кнопкой «ЯЕ»> устанавливают показания КРК, мг/дм³.

Анализаторы, режим измерения КРК которых установить не удалось, к дальнейшей поверке не допускают.

А. 10.2.2 Проверка соответствия программного обеспечения (ПО)

Проверяют соответствие ПО тому, которое было зафиксировано при испытаниях в целях утверждения типа анализатора.

Для этого выключают анализатор и включают его, удерживая кнопку Циий

«НН» до появления экрана, в верхней строке которого отображается идентификационное обозначение ПО, в нижней - цифровой идентификатор ПО.

Фиксируют идентификационное наименование программного обозначения, оно должно соответствовать обозначению МАРК-303 V06.00.

Четыре последних цифры обозначают номер версии (идентификационный номер) ПО.

Фиксируют вычисленный цифровой идентификатор ПО (контрольную сумму исполняемого кода). Она должна соответствовать значению 33744.

Результат операции поверки считают удовлетворительным, если идентификационное обозначение, номер версии и цифровой идентификатор ПО (контрольная сумма исполняемого кода) соответствуют требуемым.

А. 10.3 Проверка «нуля» анализатора

А.10.3.1 Подготовка к измерениям

Приготавливают бескислородный («нулевой») раствор в соответствии с методикой, приведенной в приложении В.

Заливают в сосуд такое количество «нулевого» раствора, чтобы его уровень был от 50 до 60 мм.

А. 10.3.2 Выполнение измерений

Включают анализатор в режиме измерений КРК.

Погружают датчик кислородный в «нулевой» раствор мембранный вниз и одновременно включают секундомер.

Фиксируют показания анализатора

- С_нуль30, мг/дм³, для исполнения МАРК-303Т через 30 мин;

~ С_нуль10, мг/дм³, для исполнений МАРК-303Э и МАРК-303М через 10 мин.

А. 10.3.3 Обработка результатов измерений

Результаты операции поверки считают удовлетворительными, если:

• - для анализатора исполнения МАРК-303Т

• - 0,003 < С_нуль30 < 0,003;

• - для анализатора исполнений МАРК-303Э и МАРК-303М

• - 0,050 < С_нуль]о 0,050.

А. 10.4 Определение основной абсолютной погрешности анализатора при измерении КРК

В соответствии с ГОСТ 22729-84 основную абсолютную погрешность анализатора при измерении КРК определяют в трех точках диапазона измерений, расположенных на начальном (0-20 % от диапазона), среднем (45-55 % от диапазона) и конечном (80-100 % от диапазона) участках диапазона измерений.

Основную абсолютную погрешность анализатора при измерении УНК определяют в одной точке диапазона измерений, расположенной на среднем (45-55 % от диапазона) участке диапазона измерений.

Для проверки используют дистиллированную воду с удельной электрической проводимостью не более 5 мкСм/см, насыщенную кислородом воздуха, а также кислородно-азотные поверочные газовые смеси (ПГС).

Объемные доли кислорода в ПГС и в воздухе в процентах, массовые концентрации растворенного кислорода в мг/дм³ и уровень насыщения жидкости кислородом в % О₂, создаваемые этими ПГС и воздухом, а также участки диапазонов приведены в таблице А. 10.1 для анализатора в зависимости от его исполнения.

Таблица А. 10.1

Исполнение анализатора МАРК-	№ точки	Параметры кислородно-азотной поверочной газовой смеси (ПГС), воздуха	КРК при t = 20 °C, мг/дм3	УНК, %О2	Участок диапазона измерений
зозт	1	ПГС № 1 с объемной долей кислорода от 3,5 до 4,6 %	1,5-2,0	—	начальный
	2	ПГС № 2 с объемной долей кислорода от 10,4 до 12,7 %	4,5-5,5	—	средний
	3	Воздух с относительной влажностью 100 %, с объемной долей кислорода 20,95 %	9,09	—	конечный
зозэ	1	ПГС № 3 с объемной долей кислорода от 3,5 до 8,3 %	1,5-3,6	—	начальный
	2	Воздух с относительной влажностью 100 %, и объемной долей кислорода 20,95 %	9,09	—	средний
	3	ПГС № 4 с объемной долей кислорода от 36,9 до 41,8 %	16,0-18,1	—	конечный

Продолжение таблицы А. 10.1

Исполнение анализатора МАРК-	№ точки	Параметры кислородно-азотной поверочной газовой смеси (ПГС), воздуха	КРК при t = 20 °C, мг/дм3	УНК, %О2	Участок диапазона измерений
зозм	1	ПГС № 3 с объемной долей кислорода от 3,5 до 8,3 %	1,5-3,6	—	начальный
	2	Воздух с относительной влажностью 100 %, с объемной долей кислорода 20,95 %	9,09	100,0	средний
	3	ПГС № 4 с объемной долей кислорода от 36,9 до 41,8 %	16,0-18,1	—	конечный

Перед началом проверки снимают с датчика ДК-302Т (ДК-302Э) втулку защитную и устанавливают колпак (для поверки) ВР29.11.001 (ВР29.11.001-01), входящий в комплект инструмента и принадлежностей анализатора.

На датчик ДК-302М устанавливают насадку (трубку ПВХ СТ-18 0внут_Р.8^х2, L=30 мм).

А. 10.4.1 Определение основной абсолютной погрешности анализатора при измерении КРК для исполнения МАРК-3 03Т в точке № 3 и для исполнений МАРК-303Э и МАРК-303М в точке № 2, а также при измерении УНК для исполнения МАРК-303М в точке № 2

А. 10.4.1.1 Подготовка к измерениям

Для проверки погрешности в указанной точке используют атмосферный воздух с относительной влажностью 100 % и с объемной долей кислорода 20,95 %.

Собирают установку в соответствии с рисунком А. 10.1а для анализатора исполнений МАРК-303Т и МАРК-303Э или в соответствии с рисунком А. 10.16 для анализатора исполнения МАРК-3 ОЗМ.

Заливают в термостат жидкостный (в дальнейшем термостат) дистиллированную воду.

Термометр лабораторный электронный ЛТ-300

Рисунок А. 10.1

В термостате устанавливают:

• - датчик, который должен быть расположен под углом 60-70° к горизонтальной поверхности;

• - термометр лабораторный электронный ЛТ-300;

• - изогнутую капиллярную трубку, соединенную с выходом микрокомпрессора.

Включают микрокомпрессор и термостат.

С помощью термостата доводят температуру дистиллированной воды до значения (20,0 ± 0,2) °C и поддерживают ее с точностью ± 0,2 °C.

С помощью капиллярной трубки подводят к мембране датчика воздух от компрессора. Ротаметром устанавливают небольшую скорость подачи воздуха, таким образом, чтобы воздушный пузырь внутри колпака либо насадки обновлялся не чаще, чем каждые 3-5 с. В этом случае относительная влажность воздуха внутри колпака составляет 100 %.

После установления показаний по температуре включают режим градуировки и проводят операцию градуировки анализатора по атмосферному воздуху в соответствии с руководством по эксплуатации, не извлекая датчик кислородный из термостата с водой.

А. 10.4.1.2 Выполнение измерений

Фиксируют атмосферное давление Р_атм, кПа, (мм рт.ст.) по барометру.

Убирают капиллярную трубку от мембраны датчика кислородного на 2-3 мин, затем снова подводят воздух к мембране.

Фиксируют установившиеся показания анализатора по КРК С, мг/дм³, а также для исполнения МАРК-3 ОЗМ по УНК X, % Ог (ориентировочно через 10-15 мин).

А. 10.4.1.3 Обработка результатов

Рассчитывают основную абсолютную погрешность анализатора по формулам:

- при измерении КРК ДС, мг/дм³, для всех исполнений

(А.10.1)

- при измерении УНК АХ, % Ог, для исполнения МАРК-3 ОЗМ

норм

где Со_2возд(0 - растворимость кислорода воздуха в воде при температуре среды t, взятая из таблицы Б.1 и равная 9,09 мг/дм³ при температуре 20 °C; Р_атм ~ атмосферное давление, кПа (мм рт.ст.);

Р'норм - нормальное атмосферное давление, равное 101,325 кПа (760 мм рт.ст.).

Примечание - При расчете значений АС и XX значения Р_атм и Р_норм должны быть выражены в одинаковых единицах измерения.

Результаты операции поверки считают удовлетворительными, если выполняются условия:

• - для исполнения МАРК-303Т

• - (0,003 + 0,04С) < АС < 0,003 + 0,04С;

• - для исполнения МАРК-3 03 Э

• - (0,050 + 0,04С) < АС < 0,050 + 0,04С;

• - для исполнения МАРК-3 ОЗМ

• - (0,050 + 0,04С) < АС < 0,050 + 0,04С;

- (0,6 + 0,04Х) < АХ< 0,6 + 0,04Х.

Если значение основной абсолютной погрешности анализатора при измерении КРК АС, мг/дм³, выходит за допускаемые пределы, то повторно проводят:

• - градуировку анализатора по атмосферному воздуху, используя установку в соответствии с рисунком А. 10.1;

• - операции по пп. А.10.4.1.2-А.10.4.1.3.

При получении отрицательного результата вторично анализатор бракуют.

ВР47.00.000РЭ

А. 10.4.2 Определение основной абсолютной погрешности анализатора

при измерении КРК в точке № 1

А. 10.4.2.1 Подготовка к измерениям

Для проверки погрешности в точке № 1 для анализаторов исполнения МАРК-3 03 Т используют ПГС №  1, для исполнений МАРК-3 03 Э и

МАРК-303М используют ПГС № 3 в соответствии с таблицей А. 10.1.

Собирают установку в соответствии с рисунком А. 10.2а для анализатора исполнений МАРК-303Т и МАРК-303Э или в соответствии с рисунком А. 10.26 для анализатора исполнения МАРК-3 ОЗМ.

Подготовка к измерениям аналогична п. А. 10.4.1.

Производят замену микрокомпрессора на баллон с ПГС.

Размещают конец капиллярной трубки в термостате с дистиллированной водой.

Плавно открывают баллон с ПГС и устанавливают небольшую скорость подачи. Прокачивают ПГС в течение нескольких минут.

А. 10.4.2.2 Выполнение измерений

Подводят ПГС с помощью капиллярной трубки к мембране датчика. Ротаметром устанавливают такую скорость подачи ПГС, чтобы воздушный пузырь внутри колпака либо насадки обновлялся каждые 3-5 с.

Убирают капиллярную трубку от мембраны датчика на 2-3 мин, затем снова подводят ПГС к мембране.

Фиксируют атмосферное давление Р_атм, кПа (мм рт.ст.), по барометру.

Фиксируют установившиеся показания анализатора по КРК С, мг/дм³ (ориентировочно через 10-15 мин).

А. 10.4.2.3 Обработка результатов

Рассчитывают основную абсолютную погрешность анализатора при измерении КРК АС, мг/дм³, по формуле:

^{АС = С}-^4^'^С°2--^<'⁾’ ^(Ало-^з) *норм

где Апгс ~ объемная доля кислорода в ПГС, %.

Результаты операции поверки считают удовлетворительными, если выполняется условие:

• - для исполнения МАРК-3 03 Т

• - (0,003 + 0,04С) < АС < 0,003 + 0,04С;

• - для исполнений МАРК-3 03 Э

• - (0,050 + 0,04С) < АС < 0,050 + 0,04С;

• - для исполнения МАРК-3 ОЗМ

• - (0,050 + 0,04С) < АС < 0,050 + 0,04С.

Если значение основной абсолютной погрешности анализатора при измерении КРК АС, мг/дм³, выходит за допускаемые пределы, то повторно проводят:

• - градуировку анализатора по атмосферному воздуху, используя установку в соответствии с рисунком А. 10.1;

• - операции по пп. А. 10.4.2.2-А. 10.4.2.3.

При получении отрицательного результата вторично анализатор бракуют.

А. 10.4.3 Определение основной абсолютной погрешности анализатора при измерении КРК в точке № 2 для исполнения МАРК-3ОЗТ и в точке № 3 для исполнений МАРК-3 03Э и МАРК-3 ОЗМ

Для проверки погрешности в точке № 2 для анализаторов исполнения МАРК-3ОЗТ используют ПГС № 2, в точке № 3 для исполнений МАРК-303Э и МАРК-3 ОЗМ используют ПГС № 4 в соответствии с таблицей А. 10.1.

ВР47.00.000РЭ

Установка, подготовка к измерениям и проведение измерений аналогичны п. А. 10.4.2.

Результаты операции поверки считают удовлетворительными, если выполняется условие:

• - для исполнения МАРК-303Т

• - (0,003 + 0,040 < ДС < 0,003 + 0,04С;

• - для исполнения МАРК-303Э

• - (0,050 + 0,040 < ДС < 0,050 + 0,04С;

• - для исполнения МАРК-3 ОЗМ

• - (0,050 + 0,040 < ДС < 0,050 + 0,04С.

Если значение основной абсолютной погрешности анализатора при измерении КРК ДС, мг/дм³, выходит за допускаемые пределы, то повторно проводят:

• - градуировку анализатора по атмосферному воздуху, используя установку в соответствии с рисунком А. 10.1;

• - операции по пп. А. 10.4.2.2-А. 10.4.2.3.

При получении отрицательного результата вторично анализатор бракуют.

А. 10.5 Определение основной абсолютной погрешности анализатора при измерении температуры

А. 10.5.1 Подготовка к измерениям

Собирают установку в соответствии с рисунком А. 10.3а для анализатора исполнений МАРК-303Т и МАРК-303Э или в соответствии с рисунком А. 10.36 для анализатора исполнения МАРК-3 ОЗМ.

Заливают в термостат дистиллированную воду.

В термостате устанавливают датчик и термометр лабораторный электронный ЛТ-300. Датчик погружают в дистиллированную воду полностью.

Включают термостат.

С помощью термостата доводят температуру воды до значения (25,0 ± 1,0) °C и поддерживают ее с отклонением от установившегося значения ±0,1 °C.

б

Рисунок А. 10.6

А. 10.5.2 Выполнение измерений

Через 3 мин фиксируют показания анализатора по температуре 1^, °C, а также показания термометра лабораторного электронного ЛТ-300 t₃, °C.

А. 10.5.3 Обработка результатов

Результаты операции поверки считают удовлетворительными, если выполняется условие:

- 0,3 < t_U3M -t₃< 0,3.

А. 11 Оформление результатов поверки

А. 11.1 Результаты поверки оформляют в виде протокола произвольной формы.

А. 11.2 Положительные результаты поверки удостоверяют свидетельством о поверке и (или) записью в паспорте на анализатор и знаком поверки в соответствии с Приказом Минпромторга России от 02 июля 2015 г. № 1815. Знак поверки наносится на свидетельство о поверке и (или) паспорт, и на блок преобразовательный.

А. 11.3 Если по результатам поверки анализатор признают непригодным к применению, свидетельство о поверке аннулируют и выписывают извещение о непригодности к применению в соответствии с Приказом Минпромторга России от 02 июля 2015 г. № 1815.

РАСТВОРИМОСТЬ КИСЛОРОДА ВОЗДУХА С ОТНОСИТЕЛЬНОЙ ВЛАЖНОСТЬЮ 100 % В ДИСТИЛЛИРОВАННОЙ ВОДЕ В ЗАВИСИМОСТИ ОТ ТЕМПЕРАТУРЫ

Р_атм= 101,325 кПа

Таблица Б. 1________________________________________________________мг/дм³

t°c	0	0,1	0,2	0,3	0,4	0,5	0,6	0,7	0,8	0,9
0	14,62	14.58	14,54	14.50	14,46	1442	14,38	14,34-	14,30
1	14,22	14,18	14,14	14,10	14,06	14 02	13,98	13,94	13,90	13.8
2	13,83	13,79	13,75	13,72	13,68	13.64	13,60	13,57	13,53	13,4
3	13,46	13.42	13,39	13.35	13,32	13.28	13,24	13,4i	13,17	13,1
4	13,11	13.07	13,04	13,00	12,97	12 93	12,90	12.87	12,83	12,8
5	12,77	12.74	12,70	12,67	12,64	12,61	12,57	12,54	12,51	12,4
6	12,45	12.41	12,38	12,35	12,32	1229	12,26	12,23	12,20	12.1
7	12,14	12,11	12,08	12,05	12,02	11.99	11,96	11,93	11,90	.11,8
8	11,84	11.81	11,79	11.76	11,73	11.70	11,67	11,64	11,62	11.5
9	11,56	11,53	11,51	11,48	11,45	1142	11,40	11.37	11,34	11,3
10	11,29	11,26	11,24	11.21	11,18	11,16	11,13	11,11	11,08	11,0
11	11,03	11.00	10,98	10.95	10,93	10.90-	10,88	' 10,85	10,83	l'6,8
12	10,78	10.76	10,73	10,71	10,68	10.66	10,64	-.-ЮЖ:	10,59	10,5
13	10,54	10.52	10,49	10.47	10,45	10.42	10,40	10,38	10,36	10,3
14	10,31	10 29	10,27	10.24	10,22	10.20	10,18	10.15	10,13	.10,1
15	10,08	10,06	10,04	10,02	10,00	9.98	9,96	9.9Й	9,92	9,91
16	9,87	9,85	9,83	9.81	9,79	9,77	9,75	9.7Й	9,71	9,6!
17	9,66	9,64	9,62	9.60	9,58	9.56	9,54	9.5Я1	9,50	9.4!
18	9,47	9,45	9,43	9.41	9,39	9,37	9,36	9,34	9,32	9,31
19	9,28	9,26	9,24	9.22	9,21	9,19	9,17	915	9,13	"ж
20	9,09	9.08	9,06	9,04	9,02	8,01	8,99	8,97	8,95
21	8,91	8,89	8,87	8,86	8,85	8,83	8,81	8.80-	8,78	В,-7(
22	8,74	8,73	8,71	8.69	8,68	8.66	8,64	8,63	8,61	8,6!
23	8,58	8.56	8,55	8.53	8,51	8.50	8,48	8.47	8,45	8Л
24	8,42	8.40	8,39	8,37	8,36	8,34	8,32	8,31'	8,29
25	8,26	8.25	8,23	8.22	8,20	8,19	8,17	8.16 .	8,14
26	8,11	8.10	8,08	8.07	8,05	8,04	8,02	801	7,99	■7,91
27	7,97	7,95	7,94	7,92	7,91	7.89	7,88	7-.S7	7,85	7,8-
28	7,83	7.81	7,80	7.78	7,77	7.76	7,74	7,73	7,71	7.7!
29	7,69	7.67	7,66	7,65	7,63	7,62	7,61	7 59	7,58	7.5'
30	7,56	7,54	7,53	7,52	7,50	7,49	7,48	7.46	7,45	7,4;
31	7,44	7.44	7,43	7.42	7,41	7,39	7,38	7.37 .	7,36	7.3!
32	7,33	7,32	7,31	7,30	7,29	7,28	7,26	7.25	7,24	7,2.
33	7,22	7.21	7,19	718	7,17	7,16	7,15	7,14 '	7,13
34	7,10	7.09	7,08	7.07	7,06	7,05	7,04	7 03	7,01	■7;о'|
35	6,99	6,98	6,97	6.95	6,95	6,94	6,93	6,92.	6,90	.6,81
36	6,82	6,81	6,80	6.78	6,77	6,76	6,75	6,7®	6,73
37	6,71	6.70	6,69	6.68	6,67	6.66'	6,65	. 6,64'	6,63	5,а
38	6,61	6,60	6,59	6,58	6,57	6.56	6,55	6;54Л	6,53	6,$:
39	6,51	6.50	6,49	6 48	6,47	646	6,45	6,44 | 6,43

Продолжение таблицы Б. 1

t°c	0	0,1	I 0,2	0,3	0,4	0,5	0,6	0,7	0,8	0,9
40	6,41	6,4	6,39	6 зв|	6,37	.. : 6,35	6,35	6,34	6,33	• -'ЛбгЗ?
41	6,31	6.3	6,29	6,28	6,27	6,25	6,25	6J24	6,23
42	6,21	6,2	6,19	6,19	6,18	6,17	6,16	■■лет	6,14
43	6,12	6,1	6,10	6.09	6,08	6,07	6,06	. 6.05	6,04	О®
44	6,03	6,0	6,01	6.00	5,99	5.98	5,97	■ 5.96	5,95	Г-’&ЙЙ
45	5,93	5,9	5,92	5.91	5,90	5,89	5,88	5,87	5,86
46	5,84	5.8	5,82	. 5,82	5,81	5.8С	5,79	5,78	5,77
47	5,75	5.7	5,74	5.73	5,72	5,71	5,70	5,69	5,68
48	5,66	5,6	5,65	5,64	5,63	5,62	5,61	5,60	5,59
49	5,58	5,5	5,56	5 55]	5,54	5.53	5,52	5,52	5,51	5,50
50	5,49	5.4	5,47	5,471	5,46	5,45	5,44	5,44	5,43	- лШ

МЕТОДИКА ПРИГОТОВЛЕНИЯ

БЕСКИЛОРОДНОГО «НУЛЕВОГО» РАСТВОРА

ВНИМАНИЕ: При работе с химическими реактивами соблюдать требования техники безопасности по ГОСТ 12.1.007-76, ГОСТ 12.4.021-75 и требования безопасности на конкретный реактив!

Перечень оборудования и реактивов для приготовления одной порции «нулевого» раствора:

• -  сосуд из химически стойкого материала вместимостью не менее 250 см³ (например, стакан со шкалой В-1-250 ТС ГОСТ 25336-82);

• -  стеклянная палочка;

• -  натрий сернистокислый, ГОСТ 195-77, ч.д.а;

• -  кобальт хлористый 6-водный, ГОСТ 4525-77, ч.д.а.;

• - дистиллированная вода ГОСТ 6709-72.

Для приготовления одной порции «нулевого» раствора следует:

• - залить в сосуд 100 см³ дистиллированной воды комнатной температуры;

• - добавить 1 г натрия сернистокислого и перемешать стеклянной палочкой до растворения соли;

• -  добавить 2 см³ раствора кобальта хлористого 6-водного массовой концентрацией 2 г/дм³ и перемешать.

В результате смешивания реактивов получается жидкость без цвета и запаха, с небольшим мутноватым осадком.

Условия хранения приготовленного раствора в плотно закрытой посуде:

• - температура окружающего воздуха, °C...........от плюс 15 до плюс 25;

• - влажность воздуха, %...............................................от 45 до 80.

Срок годности раствора в плотно закрытой посуде до одного месяца.

Примечание - Под «одной порцией» понимается минимально необходимое количество «нулевого» раствора для проверки работоспособности либо проведения градуировки по «нулевому» раствору одного датчика кислородного.

СВЕДЕНИЯ ОБ ЭЛЕКТРОЛИТЕ

Г.1 Сведения об электролите приведены в таблице Г.1.

Таблица Г. 1

Наименование и обозначение	Электролит ЭК ВР47.05.100
Применяемость	МАРК-301Т, МАРК-302, МАРК-303, МАРК-403, МАРК-404, МАРК-409, МАРК-409А, МАРК-3010
Внешний вид	бесцветная жидкость
Состав и информация о компонентах	водный раствор. Состав: KCL, хч - 14 г; КОН, х.ч. - 0,2 г; трилон Б - 0,15 г; вода дистиллировванная до 0,1дм3
Растворимость в воде	растворимый
Токсичность	не токсичен
pH при 20 °C	12,4
Транспортировка	все виды транспорта в соответствии с правилами перевозок грузов, действующими на данном виде транспорта
Утилизация	утилизируется как химический реактив
Хранение: - условия и место хранения - температура хранения	хранить в закрытой таре в крытых складских помещениях в условиях, установленных для хранения щелочей; от минус 30 до плюс 50 °C.
Срок годности	не ограничен
Меры предосторожности	работать в помещениях, оборудованных общей приточно-вытяжной механической вентиляцией с соблюдением техники безопасности по ГОСТ 12.1.007-76.
Индивидуальные средства защиты	защитные перчатки, очки или маска

Продолжение таблицы Г. 1

Наименование и обозначение	Электролит ЭК ВР47.05.100
Первая помощь: - при отравлении пероральным путем (попадании в рот) - при попадании в глаза - при контакте с кожей	промыть рот и зев обильным количеством воды промыть 2 %-ным водным раствором борной кислоты; обратиться к врачу. смыть обильным количеством воды или 2 %-ным водным раствором борной кислоты.

ИСПОЛЬЗУЕМЫЕ СИМВОЛЫ И СОКРАЩЕНИЯ

Анализатор - анализатор растворенного кислорода МАРК-303.

АЦП - аналого-цифровой преобразователь.

ВПК - биохимическое потребление кислорода.

ГСО-ПГС - государственные стандартные образцы - поверочные газовые смеси.

Датчик - датчик кислородный ДК-302Т, ДК-302Э либо ДК-302М.

КРК - массовая концентрация растворенного в воде кислорода.

У НК - уровень насыщения жидкости кислородом.

РЭ - руководство по эксплуатации.

119

¹

Вид экрана СОЗДАНИЕ ПАПКИ - в соответствии с рисунком 1.30.

СОЗДАНИЕ ПАПКИ не более 16 символов