Руководство по эксплуатации «МИЛЛИВОЛЬТМЕТР» (Код не указан!)

ТЕХНИЧЕСКОЕ ОПИСАНИЕ

И ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

2. 1. Диапазон измеряемых прибором напряжений от ОД мВ до 300 В перекрывается поддиапазонами с верхними пределами 1; 3; 10; 30; 100; 300 мВ и 1; 3; 10; 30;  100 и 300 В. С делителем напряжения ДН-523

(1 : 10) диапазон измеряемых прибором напряжений от 1 мВ до 3 В.

2. 2. Диапазон частот напряжений, измеряемых прибором, от 10 Гц до 15 МГц.

Частота градуировки 1 кГц.

Рабочие области частот указаны в табл. 1

Таблица 1

2. 3. Прибор имеет выход напряжения постоянного тока положительной полярности с номинальной статической характеристикой преобразования-'

^зы* U«~   - • ^U >              (1)

где:

U_BbJX ~~ номинальное значение выходного напряжения, В;

Пвых.н- — нормированное значение выходного напряжения, В;

U — действительное значение входного напряжения, В;

U_K — значение входного напряжения, В, соответствующее значению шкалы на установленном поддиапазоне.

Нормированное значение выходного напряжения прибора U _вых._и, соответствующее входному напряжению U_H , равно 1 В_в

2. 5. Вариация показаний прибора, выраженная в процентах от верхнего предела установленного поддиапазона, не превышает ± 1,5%.

2. 6. Погрешность прибора в рабочих областях частот, выраженная в процентах от верхнего предела установленного поддиапазона, и изменение показаний прибора в пределах рабочих областей частот относительно показания на частоте градуировки не превышает значений, указанных в табл. 1а,

Таблица 1а

2. 7, Погрешность преобразования переменного напряжения в постоянное напряжение не превышает значений, указанных в пп. 2. 4 и 2. 6.

2. 8. Изменение показаний" и выходного напряжения прибора, вызванное изменением температуры окружающего воздуха от нормальной до любой температуры в пределах рабочего интервал ! температур, не превышает половины значения предела допускаемой основной погрешности на каждые 10°С изменения температуры.

2. 9. Прибор имеет выход широкополосного усилителя со следующими параметрами:

• — напряжение на выходе 100 мВ ± 20% (при полном отклонении указателя);

• — выходное сопротивление 50 Ом ± 10%.

2. 10. Смещение электрического нуля, вызванное собственными шумами, не превышает 5% от значения верхнего предела установленного поддиапазона при замкнутом накоротко входе.

2. Ч. Активное входное сопротивление прибора, измеренное на частоте 45 Гн, не менее 4 МОм, а при использовании делителя напряжения ДН-523 не менее I МОм.

2. 12. Входная емкость прибора не превышает 30 пФ па поддиапазонах с верхними пределами 1—300 мВ и 15 пФ на поддиапазонах с верхними пределами 1—300 В и при использовании делителя напряжения ДН-523. Емкость придаваемых кабелей не более 80 пФ.

2. Выходное сопротивление прибора при преобразовании переменного напряжения в постоянное напряжение 1 кОм £ 10%.

2. 14. Время установления показаний прибора не превышает 4 с.

2. 15. Время установления рабочего режима 5 мин.

2. 16. Прибор сохраняет свои технические характеристики пои питании его от сети переменного тока напряжением 220   22 В частотой 50   0,5 Гц, содержа

нием гармоник до 5% и напряжением 220 - 11 В частотой 400 -12 Гн, содержанием гармоник до 5%.

2. 17. Допускаемое значение суммы напряжений постоянной составляющей и среднеквадратического значения измеряемого напряжения 350 В.

2. 18. Мощность, потребляемая прибором от сети при номинальном напряжении, не превышает 15 В’А.

2. 19. Прибор допускает непрерывную работу в рабочих условиях в течение 16 ч при сохранении своих технических характеристик.

2. 20. Габаритные размеры прибора не более 171x209x332 мм. Габаритные размеры укладочного ящика но более 447x347x305 мм. Габаритные размеры транспов—юй тары не. более 648x602x458 мм.

2. 21. Масса прибора не более 6 кг. /Масса прибора в укладочном ящике не более 13 кг. Масса прибора в транспортной таре не более 35 кг.

2. 22. Средний срок службы прибора 10 лет. Средний ресурс 12 000 ч.

Состав прибора приведен в табл. 2.

Таблица 2

а, ОБЩИЕ УКАЗАНИЯ ЙО ЭКСПЛУАТАЦИЙ

• 6. 1. При получении прибора проверить его состав согласно табл. 2 и произвести общий осмотр. При про» ведении внешнего осмотра должно быть установлено соответствие прибора следующим требованиям:

прибор не должен иметь механических повреждений соединительных элементов или других внешних дефектов, влияющих на его работоспособность;

маркировка должна быть четкой; переключатель поддиапазонов измерения должен обеспечивать надежную фиксацию.

• 8. 2. Перед включением прибора, а также после его перемещения проверить положение указателя прибора п при необходимости установить его на нуль с помощью корректора.

• 7. 1. По требованию к электробезопасности прибор удовлетворяет нормам ОСТ4.275.003-77. Класс защи

  ты 01.

7. 2. ВНИМАНИЕ!

ИЗМЕРЯТЬ НАПРЯЖЕНИЕ СЕТИ ПИТАНИЯ

ПРИБОРОМ ВЗ-56 ЗАПРЕЩАЕТСЯ

-для заземления корпуса находится на задней панели.

7. 4. При включении прибора со снятым кожухом для ремонта или настройки соблюдать максимальную осторожность и нс прикасаться к неизолированным частям проводов с сетевым напряжением, вставок плавких F1 и F2, выключателя сети S2 и трансформатора (если экран снят).

• 8. ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ

Перед началом работы с прибором-

соединить клемму

проверить механический куль показывающего прибора и, при необходимости, установить его корректором,-расположенным в центре передней панели;

установить переключатель поддиапазонов в положение ЗСО D;

включить прибор в сеть. Бремя установления его рабочего режима 5 мин. После этого прибор готов для ..рею едения измерений.

Для удобства снятия отсчета поставить прибор под углом к горизонтальной и носкости с помощью откиды-лЬ i-i 1U 4-1д ~ х * БД I С i\U О >

• 9, ПОРЯДОК РАБОТЫ

• 9. Б Подготовка к ПрЩСДЩЩЗ измерений

Д 1. 1. Включить трп             становления рабо

чею) режима 5 мин.

9. 1. 2. Подать измеряемое напряжение из входной коаксиальный соединитель с помощью одного из изме-о злъпых кабелей. К п ■■ .'/. у/ г м-ютсг ’...■. к?мс ;н тельных кабеля и выноской делитель ДН-523.

коаксиальный (п шлежение 7 конце вилку кабельную, из л\ ci О Сvi Ь i.v,Ц К v 1 х-3 • i с’.. J л IЧ. j ; С- ; *• • •

штепселями или надетыми на штеш. ж к Кабель коаксиальные г ■  ... л

на одном конце вилку кая я ■ иую_?

Этот кабель обладает хорошей экранировкой обходимо пользоваться в случаях, когда выход к а сиги а л а ко а кси а л ь н ы й.

9. 1. 3. При проведения из прений следует учитывать, что прибор откалиброван по лалряжешяо, приложенному к его входу (каг.теиальпому соединителю). Если прибор подключается" к иглочупку егшнала на частотах свыше 1 МГц при немощи одного из придаваемых кабелей, то из-за воздействия длины кабеля на процесс

передачи сигнала напряжение на входе прибора (коаксиальном соединителе) не равно напряжению источника сигнала: Для уменьшения погрешности измерений на частотах свыше 1 МГц (с прилагаемыми коаксиальны-?:и кабелями) необходимо пошептаться усредке'шм'Л поправочным графиком, пшшедопгым па рис. 5. (По-иазаште прибора умножить .на поправочный множитель К).

: ПТЪ. ИС^ОЛ          ' . " УТЬ'"' "      "И, и проводник

с зажимом. Заш-сшается припаивать какие-либо про-

иолшии к штырю делители.

прибора

■» Т Hl t”⁴     ’ TZ /7. т

•’ 7И-

I ЭН-

шп-

?.ю

• прибором рекомендуется использовать следующие участки шкал*

на поддиапазоне измерения 1 мВ участок шкалы между числовыми отметками 1 —10;

Усредненный поправочный график

на остальных поддиапазонах, кратных десяти, учас« ток шкалы между числовыми отметками 3  10;

на поддиапазонах измерения, кратных трем, участок шкалы между числовыми отметками 10™31»6_в

И). '13. После ремонта и настройки прибора проверить его в соответствии с разделом И, опломбировать в соответствии с разделом 5 настоящего описания.

Настоящий раздел составлен в соответствии с трс бовациямп ГОСТ 8.118-85 «Вольтметры электронные аналоговые переменного тока. Методика поверки», ГОСТ 13473-68 «Вольтметры электронные. Методы почерки при частотах 55 (50), 400 и 1000 Гц», ГОСТ 8.042-83 «Требования к построению, содержанию и изложению стандартов методов и средств поверки мер и измерительных приборов» и устанавливает- методы и средства поверки милливольтметра ВЗ-56.

Объем операции первичкой (при выпуске из производства или ремонта) п периодической поверок прибора приведен в табл. 5.

Периодичность поверки в процессе эксплуатации и .хранения устанавливается предприятием, использующим прибор, с учетом условий и интенсивности его при-мышния, но не реже одного раза в два года.

11. L Операции и средства поверки

И. Г Г Ппп проведении поверки должны производиться операции и применяться средства поверки, указанные' в- табл. 5.

Таблица 5

i отметках шкал, на которых

I определены наибольшая поло-; жптельпая н отрицательная , погрешности (или наибольшая [ и наименьшая погрешности, если все погрешности одного ■ пака).

i

Определение ногрсшпос- 'Па частоте ^5 Гц :ш полдиа-тн в рабочей области'пазопах 1, 10, 100 мВ, 1 С на частот (и. 2.(5)          I числовой отметке шкалы 10; на

; иод.-.яппааоиах 3, 30, 300 мВ на

| числовой отметке, шкалы 30. I а также на числовых отмет-: ках шкал, на которых опреде-

■ лены наибольшая положи-| тельная и отрицательная по-грешности (или наибольшая и

! • зимепьшая погрешности, если вес погрешности одного знака) на частоте I кГц па поддиапазонах 10 и 30 мВ

В1-8

со

лЖ , ';Д w

Продолжение табл. 5

Средства поверки

■ ■

Примечания:

• 1. Вместо указанных в табл. 5 образцовых и вспомогательных средств поверки разрешается применять другие аналогичные измерительные приборы, обеспечивающие измерения соответствующих параметров с требуемой точностью.

• 2. Рекомендуется в качестве основного средства поверки использовать прибор для поверки вольтметров В1-16.

• 3. Все средства поверки должны быть поверены в соответствии с требованиями ['ОСТ 8.513-84.

Ik. I. 2. Основные технические характеристики образцовых и вспомогательных средств поверки, необходимые поп поверке прибора, указаны в табл. 6.

11. 2. Условия поверки и подготовка к ней

И. 2. 1. При проведении операций поверки должны соблюдаться следующие условия;

температура окружающего воздуха 293 ±5К (20 ± 5°С); '

относительная влажность воздуха 65 ± 15%;

атмосферное давление 100 ±4 кПа (750 ±30 мм рт. ст.);

напряжение источника питания 220 ± 4,4 В для сети с частотой 50 Ги

11. 2. 2. Перед проведением операций поверки необходимо выполнить подготовительные работы, оговоренные в разделе 8.

II. 2. 3. Для подготовки прибора к поверке:

соединить поверяемый прибор и средства поверки по одной из схем рис. 6—16;

соединить- образцовые и вспомогательные средства с защитным заземлением;

включить образцовые и вспомогательные средства поверки на время установления их рабочего режима, указанного в их эксплуатационной документации.

11. 3. Проведение поверки

И. 3. 1. При проведении внешнего осмотра должны быть произведены все операции по пп. 6. I и 6. 2 раздела 6.

Приборы, имеющие дефекты, бракуют и направляют в ремонт.

11. 3. 2. Опробование работы прибора производят на поддиапазоне 300 мВ путем подачи напряжения 300 мВ частотой 1 кГц от установки В1-8 для оценки его исправности. Неисправные приборы бракуют и направляют в ремонт.

11. 3. 3. При определении метрологических параметров поверяемого прибора следует руководствоваться указаниями раздела 9.

11. 3. 4. Определение основной погрешности прибора производят на частоте 1 кГц.

На частоте градуировки 1 кГц погрешность определяют на поддиапазоне с верхним пределом измерения 10 и 30 мВ на каждой числовой отметке. На остальных поддиапазонах измерения погрешность определяют на конечных числовых отметках шкал.

На поддиапазонах 1 мВ— 300 В на частоте 1 кГц погрешность определяют по показанию установки для поверки вольтметров В 1-8. При этом за конечную отметку шкалы поверяемого прибора на . поддиапазонах, кратных трем, следует принимать числовую отметку 30.

И. 3. 5. Определение погрешности в рабочей области частот производят по схемам соединения, указанных в табл. 7.

Погрешность на частоте

1 мВ — 1 В определяют путем сравнения показан ряемого прибора и образцового рис. 6. В качестве образцовых вольтметр ВЗ-49 и аттенюатор Д1-1 от генератора подают на аттенюатор Д1-13 и руют вольтметром ВЗ-49. Переключатель ра Д1-13 устанавливают поочередно ния 60    0 дБ.

Схема соединения аппаратуры при определении основной погрешности на поддиапазонах 1 мВ — 1 В на частоте 1 МГц.

Согдц-

Рис. 6.

Схема соединения аппаратуры при определении по-грешности прибора с делителем ДН-523 при подаче на него напряжения 100 мВ на частотах 1, 5 и 10 МГц,

Сае ди ни-

Рис. 7.

Приведенную выраженную в процентах, при образцового прибора вольтметра ВЗ-49 по формуле: показание поверяемого прибора, В; действительное значение входного i ния поверяемого прибора, В;

U_K — конечное значение диапазона поверяемого прибора, В.

Погрешность прибора с делителем напряжения ДН-523 определяют на поддиапазоне 10 мВ путем подачи на делитель ДН-523 напряжения 100 мВ частоты 1 МГц по схеме, приведенной на рис. 7. Напряжение 1 В от генератора подают на аттенюатор Д1-13 и контролируют вольтметром ВЗ-49. Положение аттенюатора Д1-13 — 20 дБ.

Погрешность прибора на частоте 10 Г'ц па поддиапазонах 1 мВ — 1 В определяют по схеме, приведенной на рис. 8. Напряжение от генератора Г6-27 подают через резистор ОМЛТ-О,5-560 Ом ± 5% на аттенюатор Д1-13. Напряжение 1 В на входе аттенюатора Д1-13 контролируют вольтметром Ф-584. При этом переключатель аттенюатора Д1-13 устанавливают поочередно в положения 60 — 0 дБ.

Погрешность на частоте 20 Гц на поддиапазонах 1—300 мВ определяют по схеме, приведенной на рис. 9. Напряжение от генератора ГЗ-102 подают через добавочный резистор со значением сопротивления 560 Ом на аттенюатор ДЮЗ. Напряжение на входе аттенюатора Д1-13 контролируют вольтметром ВЗ-49. При этом переключатель аттенюатора Д1-13 устанавливают поочередно в положеннп 50 — 0 дБ.

Погрешность на поддиапазоне 1 В на частоте 20 Гц определяют по схеме, приведенной на рис. 10. Выходное напряжение генератора 1 В контролируют вольтметром ВЗ-49.

Погрешность на частоте 45 Гц определяют по показанию установки В1-8.

Погрешность прибора на частотах 5 и 10 МГц на поддиапазонах 1 мВ —1 В определяют по схеме, приведенной на рис. 11. Напряжение 1 В от генератора подают на аттенюатор ДЮЗ и контролируют вольтметром ВЗ-49. Переключатель аттенюатора устанавливают поочередно в положения 60 — 0 дБ.

Погрешность прибора на частоте 15 МГц на поддиапазонах 1—300 мВ определяют по схеме, приведенной на рис. 12. Напряжение 316 мВ от генератора подают на аттенюатор ДЮЗ и контролируют вольтметром ВЗ-49. Переключатель аттенюатора ДЮЗ устанавливают поочередно в положения 50 — 0 дБ.

R —"резистор ОМЛТ-0,5—560 Ом ± 5%

Рис. 8.

Схема соединения аппаратуры при определении погрешности на поддиапазонах 1 — 300 мВ на частоте 20 Гц.

Соединитель

С-011

R _ резистор ОМЛТ-0,125—560 .Ом - 5%.

Рис. 9.

Сое ди ни те ль

С-Off

Лер&ход        дольтметра Переход

Рис. 10.

Схема соединения аппаратуры при определении погрешности прибора на поддиапазонах 1 мВ — I В на частотах 5 и 10 МГц.                      •

Соедини-

Погрешность прибора на частоте 15 МГц на поддиапазоне 1 В определяют по схеме, приведенной на рис. 13. Выходное напряжение генератора I В контролируют вольтметром ВЗ-49.

Погрешность прибора с делителем ДН-523 на частоте 10 Гц при подаче на него напряжения 100 мВ на поддиапазоне прибора 10 мВ определяют по схеме, приведенной на рис. 14. Напряжение от генератора Г6-27 подают через резистор ОМЛТ-0,5—560 Ом ± 5% на аттенюатор Д1-13.

Напряжение 1 В на входе аттенюатора Д1-13 контролирует вольтметром Ф-584. Переключатель аттенюатора Д1-ЛЗ устанавливают в положение 20 дБ.

Погрешность прибора с делителем напряжения ДН-523 на частоте 20 Гц при подаче на него напряжения 100 мВ на поддиапазоне прибора 10 мВ определяют по схеме соединения, приведенной на рис. 15. Напряжение от генератора ГЗ-102 подают через добавочный резистор R со значением сопротивления 560 Ом на аттенюатор Д1-13. Напряжение на входе аттенюатора контролируют вольтметром ВЗ-49. Переключатель аттенюатора Д1-13 устанавливают в положение 20 дБ.

Погрешность прибора с делителем ДН-523' на частотах 5 и 10 МГц при подаче на него напряжения 100 мВ на поддиапазоне прибора 10 мВ определяют по схеме, приведенной на рис, 7. Напряжение 1 В от генератора подают на Д1-13 и контролируют вольтметром ВЗ-49. Переключатель аттенюатора Д1-13 устанавливают в положение 20 дБ.

Погрешность прибора с делителем ДН-523 на частоте 15 МГц при подаче на него напряжения 100 мВ на поддиапазоне прибора 10 мВ определяют по схеме, приведенной на рис. 15. Напряжение 1 В от генератора подают на аттенюатор Д1-13 и контролируют вольтметром ВЗ-49. Положение переключателя аттенюатора Д1-13—20 дБ.

Погрешность прибора не должна превышать значений, приведенных в табл. 8.

Соедини т^ло

С-011

Перелое/

Перевод

Соединится?

Г - о •' 7

больтмеггоа

Рис, .13

Схема соединения аппаратуры при определении по-грешности прибора с делителем ДН-523 при подаче на него напряжения 100 мВ на частоте 10 f и.

R - резистор ОМЛТ-0,5-560 Ом ± 5%.

Рис. 14,

Схема соединения аппаратуры при определении погрешности прибора с делителем ДН-523 при подаче на него напряжения 100 мВ на частоте 20 Гц,

Соединитель        „     ,

с-он            Пере код

R — резистор ОМЛТ-0,125-560 Ом ± 5%.

Рис. 15

Соедините/^

Рис, 16

Таблица 8

Погрешность, %, на частотах

1L 3. 6. Погрешность преобразования напряжения переменного тока в напряжение постоянного тока определяется по показанию вольтметра универсального цифрового В7-23, подключенного на выход преобразователя поверяемого прибора. Погрешность преобразования переменного тока в напряжение постоянного тока опре-

деляют на поддиапазоне Ю мВ на частоте 1 кГп путем подачи на вход прибора напряжения 10 мВ от установки В1-8.

Показание прибора В7-23 не должно отливаться от значения 1,000 В более, чем на ±2,5%.

11. 3. 7. Погрешность выходного напряжения сспли-теля определяют одновременно с определением'погреш-ности прибора по пп. 11. 3. 4. 11. 3. 5 на частотах 20 Гн 1 кГц и 15 МГц на поддиапазоне с верхним ппо’шпоч измерения 10 мВ. Погрешность выходного напряжения усилителя определяют по показанию прибора ВЗ-48, подключенного к выходному гнезду поверяемого прибора.

Погрешность выходного напряжения 100 мВ не должна превышать ± 20%.

11. 4. Оформление результатов поверки.

11. 4. 1. Результаты поверки оформляют в виде, протокола. Формы протоколов поверки прибора приведены в приложении 14.

11. 4. 2. При положительных результатах поверки на прибор ставят клеймо и делают запись в формуляре, которую заверяют подписью поверителя и оттиском поверите л ьног о к л е й м а.

При необходимости в формуляре приводят результаты поверки прибора. Допускается по требованию организации, представившей прибоо на поверку, выдавать свидетельство установленной формы с оказанием на оборотной стороне результатов поверки. Результаты поверки на оборотной стороне свидетельства должны быть подписаны поверптелем.

11. 4. 3. Прибор, прошедший поверку с отрицательными результатами, к выпуску из ремонта, а также к применению запрещают и на нем должно быть погашено ранее установленное клеймо.

В формуляр прибора должна быть внесена соответствующая запись. При этом должно быть выдано извещение о непригодности с указанием причин недопустимости применения прибора.

56

¹

Фильтр Ф-1, переходы ПК-006 и ПК-004 поставляются по спецзаказу Гензаказчика.

²

Вместо делителя ДН-523 ЯЫ2.727.077 может ио ставляться делитель ДН-02 ЖА2.727.002.