Руководство по эксплуатации «Миллитесламетр портативный универсальный ТПУ» (Код не указан!)
МИЛЛИТЕСЛАМ ETP ПОРТАТИВНЫЙ УНИВЕРСАЛЬНЫЙ
ТПУРуководство по эксплуатации
(Паспорт)
ДЛЯ ЗАМЕТОК
Адрес Закрытого акционерного общества «Научно-Производственный Центр» (ЗАО «НПЦентр»)
фактический адрес:
Россия, 124460, г. Москва, г. Зеленоград, Панфиловский проспект, д. 10, стр.1;
почтовый адрес:
124365, г. Москва, а/я № 17;
тел./факс +7-495-739-07-85, тел. +7-495-982-5912;
e-mail: info@npcentre.ru;
СОДЕРЖАНИЕПриложение А. Миллитесламетры портативные универсальные ТПУ.
паммсновяннс средств* нзыереим!
ЗАО "НПЦентр", г. Москва
!йимгк1>плпие прсдпрнят«ж’изл»товигсл<.
который зарегистрирован и Государственном реестре средств измерений под
Заместитель
В.Н.Кругиков
Продлено до
PATTERN APPROVAL CERTIFICATE OF MEASURING INSTRUMENTS
Заместитель
Руководителя
№ 28134-04 и допущен к применению в Российской Федерации
Руководителя
результатов испытаний утвержден тип «иллитвс.ламетР?в по.Ртативнь,х универсальных ТПУ
Настоящее свидетельство удостоверяет, что на основании положительных
ФЕДЕРАЛЬНОЕ АГЕНТСТВО
ПО ТЕХНИЧЕСКОМУ РЕГУЛИРОВАНИЮ И МЕТРОЛОГИИ
Описание типа средства измерений приведено в приложении к настоящему свидетельству.
Мо 19239
СВИДЕТЕЛЬСТВО
об утверждении типа средств измерений
Таблица 9 - Определение основной относительной погрешности миллитес-ламетра при измерении амплитудного Вамп и средневыпрямленного Вср значений магнитной индукции до 1500 мТл частоты до 10ОО Гц. Зонд «М»
Предел измерений |
Рекомендуемое амплитудное значение индукции, мТл |
Установленное в электромагните значение Во, мТл |
Показание миллитесла-метра Вп, мТл |
Относительная погрешность Ас % | |||
р °амп. |
Вср |
р °амп |
Вер |
амп. |
ср. | ||
Частота переменного поля 60 Гц | |||||||
«20» |
19,0 | ||||||
«200» |
19,0 190,0 | ||||||
«2000» |
190,0 1500,0 | ||||||
Частота переменного поля 1000 Гц | |||||||
«20» |
19,0 | ||||||
«200» |
19,0 190,0 | ||||||
«2000» |
190,0 |
Примечание. Вср = 0,637Вамп
Настоящее руководство по эксплуатации включает в себя сведения, необходимые для изучения конструкции, принципа действия и правил эксплуатации, транспортирования и хранения миллитесламетров портативных универсальных ТПУ.
Миллитесламетры портативные универсальные ТПУ внесены в Государственный реестр средств измерений под № 28134-04, сертификат об утверждении типа средств измерений RU.C.34.018.А Ng 19239. Миллитесламетры ТПУ изготавливаются ЗАО «НПЦентр» (Россия, 124489, г. Москва, г. Зеленоград, проезд 4806, дом 6; почтовый адрес: 124365, г. Москва, а/я№17; тел./факс +7-495-739-07-85, тел. +7-495-982-5912; e-mail: info@npcentre.ru; http: //www. n pcentre. ru).
1.НАЗНАЧЕНИЕ-
1.1. Миллитесламетры портативные универсальные ТПУ (далее миллитесламетры) предназначены для измерения:
-
- магнитной индукции постоянного магнитного поля;
-
- амплитудных значений магнитной индукции переменного магнитного поля частоты от 0,2 до 1000 Гц (нормальная область) и от 1000 до 5000 Гц (рабочая область);
-
- амплитудных значений магнитной индукции импульсного магнитного поля с длительностью фронта по уровню 0,1 -0,9 от 0,1 до 2000 мс;
-
- средневыпрямленных значений магнитной индукции переменного магнитного поля частоты от 20 до 1000 Гц (нормальная область) и от 1000 до 5000 Г ц (рабочая область).
-
1.2. Миллитесламетры допускают наблюдение формы переменного и импульсного магнитного поля при подключении осциллографа к аналоговому выходу. Напряжение на аналоговом выходе миллитесламетра при верхних значениях показаний прибора на каждом пределе измерений составляет не менее 1,0 В и не более 1,4 В.
-
1.3. Нормальные условия применения миллитесламетров:
-
- температура окружающего воздуха 20±5°С;
-
- относительная влажность воздуха от 30 до 80 %;
-атмосферное давление от 84 до 106,7 кПа.
-
1.4. Рабочие условия применения миллитесламетров:
-
- температура окружающего воздуха от +5 до +40° С;
-
- относительная влажность воздуха до 90 % при температуре +25 С; -атмосферное давление от 70 до 106,7 кПа.
По рабочим условиям применения и предельным условиям транспортирования миллитесламетры относятся к группе 3 по ГОСТ 22261 -94.
2. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ-
2.1. В зависимости от измеряемых величин и диапазонов измерений миллитесламетры ТПУ выпускаются в семи исполнениях, которые указаны в таблице 1. Крестиком отмечены выполняемые данным исполнением прибора функции и его диапазоны измерений.
В диапазоне показаний (исполнения ТПУ-02, ТПУ-05) погрешность не нормируется.
Таблица 1
Исполнение |
Измеряемая индукция магнитного поля |
Диапозоны измерений, мТл |
Диапозон показаний, Тл | ||||
постоянного |
переменного |
импульсного |
0,001 - 1,999 0,01 - 19,99 0,1 - 199,9 |
0,01 - 19,99 0,1 - 199,9 1 - 1999 |
0,1 - 199,9 1 -1999 |
0,01 - 19,99 | |
ТПУ |
+ |
+ |
+ |
- |
+ |
- |
- |
ТПУ-01 |
+ |
+ |
+ |
+ |
- |
- |
- |
ТПУ-02 |
+ |
+ |
+ |
- |
- |
+ |
+ |
ТПУ-03 |
+ |
- |
- |
- |
+ |
- |
- |
ТПУ-04 |
+ |
- |
- |
+ |
- |
- |
- |
ТПУ-05 |
+ |
- |
- |
- |
- |
+ |
+ |
ТПУ-06 |
- |
+ |
- |
+ |
- |
- |
- |
-
2.2. Основная допускаемая относительная погрешность (До) в процентах при измерении магнитной индукции постоянного магнитного поля не превышает значений, рассчитанных по формуле (1):
До = ±[2,0 + 0,1-(В„/Ви-1)], (1)
где Вп- предел измерения миллитесламетра, мТл;
Ви - показание миллитесламетра, мТл.
-
2.3. Основная допускаемая относительная погрешность (До) в процентах при измерении средневыпрямленных значений магнитной индукции переменного магнитного поля не превышает значений, рассчитанных по формуле (2):
До = ±[2,5 + 0,2-(Вп/Ви - 1)] (2)
2.4 Основная допускаемая относительная погрешность (Д) в процентах при измерении амплитудных значений магнитной индукции переменного и импульсного магнитного поля не превышает значений, рассчитанных по формуле (3):
А. = ±[5,0 + 0,5-(Вп/Ви - 1)] (3)
Таблица 8. Определение основной относительной погрешности миллитес-ламетра при измерении амплитудного Вамп и средневыпрямленного Вср значений магнитной индукции до 20 мТл частоты до 5000 Гц. Зонд «С»
Предел измерений |
Рекомендуемое амплитудное значение индукции, мТл |
Установленное в мере значение Во, мТл |
Показание миллитесла-метра Вп, мТл |
Относительная погрешность д,,% | |||
р °амп |
Вср |
р °амп |
Вср. |
амп. |
ср. | ||
«2» |
Частота переменного поля 60 Гц | ||||||
0,2 1,9 | |||||||
Частота переменного поля 1000 Гц | |||||||
0,2 1,9 | |||||||
Частота переменного поля 2000 Гц | |||||||
1.9 | |||||||
Частота переменного поля 5000 Гц | |||||||
1,9 | |||||||
«20» |
Частота переменного поля 60 Гц | ||||||
0,2 1,9 19,0 | |||||||
Частота переменного поля 1000 Гц | |||||||
0,2 1,9 19,0 | |||||||
Частота переменного поля 2000 Гц | |||||||
0,7 10,0 | |||||||
Частота переменного поля 5000 Гц | |||||||
0,7 3,0 |
Примечание. Вср = 0,637Вамп
Таблица 7. Определение основной относительной погрешности миллитес-ламетра при измерении амплитудного Вамп и средневыпрямленного Вср значений магнитной индукции до 20 мТл частоты до 5000 Гц. Зонд «М»
Предел измерений |
Рекомендуемое амплитудное значение индукции, мТл |
Установленное в мере значение Во, мТл |
Показание миллитесла-метра Вп, мТл |
Относительная погрешность До, % | |||
D °амп |
ВСР |
О °амп |
ВСР |
амп. |
ср. | ||
«2» |
Частота переменного поля 60 Гц | ||||||
0,2 1,9 | |||||||
Частота переменного поля 1000 Гц | |||||||
0,2 1,9 | |||||||
Частота переменного поля 2000 Гц | |||||||
0,2 1,9 | |||||||
Частота переменного поля 5000 Гц | |||||||
0,2 1,9 | |||||||
«20» |
Частота переменного поля 60 Гц | ||||||
0,2 1.9 19,0 | |||||||
Частота переменного поля 1000 Гц | |||||||
0,2 1,9 19,0 | |||||||
Частота переменного поля 2000 Гц | |||||||
0,7 10,0 | |||||||
Частота переменного поля 5000 Гц | |||||||
0,7 3,0 |
Примечание. Вср = 0,637-Вам|1
-
2.5. Дополнительная допускаемая относительная погрешность (Ддоп) в процентах при измерении магнитной индукции переменного магнитного поля е рабочей области частот не превышает значений, рассчитанных по формуле (4):
(4
где f - частота измеряемой магнитной индукции, кГц.
-
2.6. Электрическое питание миллитесламетра осуществляется от аккумулятора типоразмера батареи «Крона» («Корунд») с номинальные напряжением 9 В или внешнего источника питания постоянного тока, которые входят в комплект поставки прибора. Источник питания используетсг также для подзарядки аккумулятора. Допускается питание миллитесламетра отбатареи «Крона» («Корунд»).
-
2.7. Время установления рабочего режима - не более 1 мин.
-
2.8. Продолжительность непрерывной работы от полностью заряженногс аккумулятора - не менее 10 ч.
-
2.9. Габаритные размеры, мм, не более:
-
- электронного блока (длина х ширина х высота) - 186 х 86 х 35; -измерительных зондов «С», «С 1»(диаметр х длина) - 12x176; -измерительных зондов «М», «М1»(диаметрх длина)- 12x200; Длина кабеля измерительного зонда - не менее 1,5 м.
-
2.10. Размеры рабочей части, мм:
-
- измерительного зонда «С» (диаметр х длина) - 5 х 82;
-
- измерительного зонда «М» (ширина х толщина х длина) - 6 х 1,5 х 105;
-
- измерительного зонда «С 1»(диаметр х длина) -6x83;
-
- измерительного зонда «М1»(ширина хтолщина х длина) - 6,5х 3,0 х 105.
-
2.11. Размеры измерительного преобразователя Холла (ширинах длина> толщина), мм, - 1,5х 1,5x0,6.
-
2.12. Центр измерительного преобразователя Холла находится на продольной оси рабочей части зонда «М» на расстоянии от его боковой грани 3±0,2 мм, от его нижней грани - 4±0,2 мм.
-
2.13. Центр измерительного преобразователя Холла находится на продольной оси рабочей части зонда «С» на расстоянии 2±0,2 мм от его торца.
-
2.14. Масса не более 0,5 кг, в том числе каждого измерительного зонда -не более 0,08 кг.
-
2.15. Средняя наработка на отказ - не менее 12 500 ч.
-
2.16. Среднее время восстановления работоспособности - не более4 ч.
-
2.17. Средний срок службы - не менее 5 лет.
-
3.1. Комплект поставки миллитесламетра приведен в таблице 2.
Таблица 2
Обозначение |
Наименование |
Кол-во |
ЦЕКВ.411171.001 |
Блок электронный |
1 шт. |
ЦЕКВ.411513.001 |
Зонд измерительный «С» |
1 шт. |
ЦЕКВ.411513.007 |
Зонд измерительный «С1» |
— шт. |
ЦЕКВ.411513.003 |
Зонд измерительный «М» |
.£ шт. |
ЦЕКВ.411513.009 |
Зонд измерительный «М1» |
шт. |
ЦЕКВ.411916.001 |
Футляр |
1 шт. |
BNC-7075 |
Переходник для подключения к аналоговому выходу |
1 шт. |
БПС 12-0,35 |
Источник питания - зарядное устройство |
1 шт. |
Миллитесламетр портативный универсальный ТПУ. Руководство по эксплуатации (с методикой поверки) |
1 экз. | |
Свидетельство о первичной поверке |
1 экз. |
Примечание.
Зонды измерительные «С 1» и «М1» предназначены для измерений только постоянных магнитных полей и поставляются по требованию заказчика только в комплекте с миллитесламетрами ТПУ-03, ТПУ-04, ТПУ-05.
4. УСТРОЙСТВО И РАБОТА ИЗДЕЛИЯ И ЕГО СОСТАВНЫХ ЧАСТЕЙ-
4.1. Миллитесламетр включает в себя электронный блок и измерительные зонды «М» и «С», которые подсоединяют к электронному блоку при помощи разъема.
-
4.2. Работа миллитесламетра основана на измерении магнитной индукции с помощью измерительного преобразователя Холла. ЭДС Холла, пропорциональная измеряемой магнитной индукции, поступает в электронный блок прибора, информация о значении магнитной индукции индицируется на его цифровом табло в миллитеслах.
-
4.3. Электронный блок предназначен для формирования управляющего тока преобразователя Холла, обработки информационных сигналов преобразователя и представления результатов измерения в цифровом виде на жидкокристаллическом цифровом табло.
Таблица 4. Определение основной относительной погрешности миллитес-ламетра при измерении магнитной индукции постоянного поля до 80 мТл. Условно отрицательное направление магнитного поля. Зонд «С»
Предел измерений |
Рекомендуемое значение индукции, мТл |
Установленное в мере значение Во, мТл |
Показание миллитесла-метра Вп, мТл |
Относительная погрешность Ао.% |
«2» |
0,2 1.9 | |||
«20» |
1.9 19,0 | |||
«200» |
19,0 80,0 | |||
«2000» |
80,0 |
Таблица 5. Определение основной относительной погрешности миллитес-ламетра при измерении магнитной индукции постоянного поля от 80 до 2000 мТл. Условно положительное направление магнитного поля. Зонд «М»
Предел измерений |
Рекомендуемое значение индукции, мТл |
Установленное в мере значение Во, мТл |
Показание миллитесла-метра Вп, мТл |
Относительная погрешность Ао.% |
«200» |
80,0 190,0 | |||
«2000» |
190,0 700 1900 | |||
«20 Тл» |
700 1900 |
Таблица 6. Определение основной относительной погрешности миллитес-ламетра при измерении магнитной индукции постоянного поля от 80 до 2000 мТл. Условно отрицательное направление магнитного поля. Зонд «М»
Предел измерений |
Рекомендуемое значение индукции, мТл |
Установленное в мере значение Во, мТл |
Показание миллитесла-метра Вп, мТл |
Относительная погрешность Ао.% |
«200» |
80,0 190,0 | |||
«2000» |
190,0 700 1900 | |||
«20 Тл» |
700 1900 |
Таблица 1. Определение основной относительной погрешности миллитес-ламетра при измерении магнитной индукции постоянного поля до 80 мТл. Условно положительное направление магнитного поля. Зонд«М»
Предел измерений |
Рекомендуемое значение индукции, мТл |
Установленное в мере значение Во, мТл |
Показание миллитесла-метра Вп, мТл |
Относительная погрешность Ао.% |
«2» |
0,2 1,9 | |||
«20» |
1.9 19,0 | |||
«200» |
19,0 80,0 | |||
«2000» |
80,0 |
Таблица 2. Определение основной относительной погрешности миллитес-ламетра при измерении магнитной индукции постоянного поля до 80 мТл. Условно отрицательное направление магнитного поля. Зонд «М»
Предел измерений |
Рекомендуемое значение индукции, мТл |
Установленное в мере значение Во, мТл |
Показание миллитесла-метра Вп, мТл |
Относительная погрешность Ао.% |
«2» |
0,2 1,9 | |||
«20» |
1,9 19,0 | |||
«200» |
19,0 80,0 | |||
«2000» |
80,0 |
Таблица 3. Определение основной относительной погрешности миллитес-ламетра при измерении магнитной индукции постоянного поля до 80 мТл. Условно положительное направление магнитного поля. Зонд «С»
Предел измерений |
Рекомендуемое значение индукции, мТл |
Установленное в мере значение Во, мТл |
Показание миллитесла-метра Вп, мТл |
Относительная погрешность Ао.% |
«2» |
0,2 1.9 | |||
«20» |
1,9 19,0 | |||
«200» |
19,0 80,0 | |||
«2000» |
80,0 |
Рис. 1. Внешний вид миллитесламетра портативного универсального ТПУ
-
4.4. На передней панели электронного блока (рисунок 1) расположены:
-
- жидкокристаллическое цифровое табло, на котором индицируются показания прибора в миллитеслах; угол наклона табло относительно плоскости панели может устанавливаться оператором в пределах от 0 до 45’.
-
- кнопочный выключатель питания ВКЛ;
-
- кнопка СБРОС, предназначенная для обнуления цифрового табло после проведения каждого измерения амплитудного значения индукции переменного или импульсного магнитного поля;
-
- переключатель режимов работы, диапазонов измерений (« = » измерение индукции постоянного магнитного поля, « ~ » - измерение средне-выпрямленных значений индукции переменного магнитного поля, « А » -измерение амплитудных значений индукции переменного и импульсного магнитного поля, «2», «20», «200», «2000» тТ) и показаний («20 Т»);
-
- светодиодный индикатор зарядки аккумулятора ЗАРЯД;
-верньер плавной установки нуля <0>.
-
4.5. На нижней стенке электронного блока (рисунок 1) расположены гнезда для подключения:
-
- внешнего блока питания (зарядного устройства);
-
- внешнего прибора;
-измерительных зондов.
-
4.6. Рабочая часть зонда «М» выполнена в виде пластины из стеклотекстолита, измерительный преобразователь Холла установлен в углублении пластины так, что его магниточувствительная ось нормальна к плоскости рабочей части. При помощи зонда «М» измеряют составляющую вектора магнитной индукции, нормальную к плоскости рабочей части зонда.
-
4.7. Рабочая часть зонда «С» выполнена в виде стержня из немагнитного непроводящего материала, измерительный преобразователь Холла установлен на расстоянии 2 мм от его торца так, что магниточувствительная ось преобразователя совпадает с продольной осью зонда. При помощи зонда «С» измеряют составляющую вектора магнитной индукции, параллельную продольной оси зонда.
-
4.8. В измерительных зондах «М1» и «С1» их рабочие части снабжены корпусами из немагнитного металла.
-
4.9. Рабочие части всех измерительных зондов снабжены съемными защитными кожухами.
-
5.1. Перед началом работы изучить настоящее руководство по эксплуатации.
-
5.2. После транспортирования или хранения миллитесламетра при температуре воздуха ниже +5° С перед распаковкой выдержать его в теплом сухом помещении при температуре окружающего воздуха от +5 до +40°С в течение не менее 2 ч.
-
5.3. После транспортирования или хранения миллитесламетра при температуре воздуха выше +40°С после распаковки выдержать его в теплом сухом помещении при температуре окружающего воздуха от +5 до +40° С в течение не менее 4 ч.
-
5.4. Произвести внешний осмотр миллитесламетра, при этом должно быть установлено соответствие следующим требованиям:
-
- миллитесламетр должен быть укомплектован в соответствии с разделом 3;
-
- заводской номер миллитесламетра, который нанесен на заднюю крышку прибора, должен быть хорошо различим и соответствовать указанному в разделе 11;
-
- заводские номера каждого измерительного зонда, которые нанесены на их ручки, должны быть хорошо различимы и соответствовать заводскому номеру миллитесламетра;
-
- миллитесламетр и измерительные зонды не должны иметь механических повреждений и дефектов покрытий, при которых их эксплуатация недопустима.
-
5.5. Подключить требуемый измерительный зонд («М» или «С») к гнезду, расположенному на нижней стенке электронного блока. Отвинтить и снять защитный кожух с зонда.
-
5.6. При работе от сети переменного тока к гнезду, расположенному на нижней стенке электронного блока, подключить внешний блок питания и вставить его вилку в сетевую розетку.
-
5.7. Нажать кнопку ВКЛ, при этом произойдет включение прибора.
-
3) Поместить измерительный зонд в рабочий объем электромагнита.
-
4) Последовательно устанавливая амплитудные значения магнитной индукции, указанные в таблице 9 протокола, провести измерения и вычислить основную относительную погрешность (Ао) в процентах по формуле (А. 1).
Результаты измерений и вычислений занести в таблицу 9. Полученные значения основной относительной погрешности не должны превышать значений, указанных в паспорте миллитесламетра.
А.7. ОФОРМЛЕНИЕ РЕЗУЛЬТАТОВ ПОВЕРКИ
А.7.1. Результаты поверки заносят в протокол, форма которого приведена в приложении к настоящей методике.
А.7.2. При положительных результатах поверки оформляют свидетельство о поверке установленной формы.
А.7.3. При отрицательных результатах поверки оформляют извещение о непригодности миллитесламетра.
ПРИЛОЖЕНИЕ К МЕТОДИКЕ ПОВЕРКИПРОТОКОЛ ПОВЕРКИ
миллитесламетра портативного универсального ТПУ-______
ТУ 4222-001-56734062-2004 зав. №_________,
изготовленного ЗАО «НПЦентр» (124489, г. Москва, г. Зеленоград, проезд
4806, дом 6), принадлежащего_______________________________________
Поверку производил_________________________«___»____________20___г.
Результаты поверки представлены в таблицах 1-9.
Заключение по результатам поверки:________________________________
миллитесламетр пригоден к эксплуатации,
миллитесламетр не пригоден к эксплуатации (указать, по какому параметру)
Подпись поверителя________________ тесламетра рабочего эталона единицы магнитной индукции постоянного магнитного поля по следующей методике:
-
1) Подключить к миллитесламетру измерительный зонд «М».
-
2) Поместить зонды миллитесламетра и тесламетра эталона в рабочий объем электромагнита эталона.
-
3) Установить ноль миллитесламетра.
-
4) Последовательно устанавливая значения магнитной индукции по показаниям тесламетра эталона, указанные в таблице 5 протокола, провести измерения. Вычислить основную относительную погрешность (До) в процентах по формуле (А. 1), где Во - показание тесламетра эталона, мТл. Результаты измерений и вычислений занести в таблицу 5 протокола.
-
5) Повторить операции по методике А.6.3.2.4) при другой полярности магнитного поля, действующего на зонд. Результаты измерений и вычислений занести в таблицу 6 протокола.
Полученные значения основной относительной погрешности не должны превышать значений, указанных в паспорте миллитесламетра.
А.6.3.3. Определение основной и дополнительной относительных погрешностей миллитесламетра при измерении амплитудных и средневыпря-мленных значений переменного магнитного поля индукции до 20 мТл и частотой до 5000 Гц производить методом прямых измерений в мерах магнитной индукции № 18, 19, входящих в состав рабочего эталона единицы магнитной индукции переменного магнитного поля, по следующей методике:
-
1) Поместить измерительный зонд «М» миллитесламетра в рабочий объем меры магнитной индукции № 19.
-
2) Установить ноль миллитесламетра при нулевом токе в мере.
-
3) Последовательно устанавливая амплитудные значения магнитной индукции, указанные в таблице 7 протокола, провести измерения и вычислить основную относительную погрешность (До) в процентах по формуле (А.1 ) при положениях переключателя режимов измерения « ~ » и « Л ». Результаты измерений и вычислений занести в таблицу 7.
-
4) Повторить операции А.6.3.3.2), А.6.3.3.3), подключив к миллитесламетру измерительный зонд «С» и поместив его в рабочий объем меры магнитной индукции № 18.
Результаты измерений и вычислений занести в таблицу 8.
Полученные значения основной и дополнительной относительных погрешностей не должны превышать значений, указанных в паспорте миллитесламетра.
А.6.3.4. Определение основной относительной погрешности миллитесламетра при измерении амплитудных и средневыпрямленных значений переменного магнитного поля индукции до 2000 мТл частотой до 1000 Гц производить методом прямых измерений в электромагните рабочего эталона единицы магнитной индукции переменного магнитного поля по следующей методике:
-
1) Подключить к миллитесламетру измерительный зонд«М».
-
2) Установить ноль миллитесламетра.
При работе от аккумулятора или батареи убедиться в том, что их напряжение в норме. Индикатором разряда служит появление на цифровом табло символа F+1.
Если аккумулятор разряжен, подключить к миллитесламетру внешний блок питания и включить его в сеть переменного тока, при этом загорится светодиодный индикатор зарядки аккумулятора ЗАРЯД (рисунок 1). Во время зарядки аккумулятора миллитесламетр можно использовать для выполнения измерений.
-
5.8. Для всех исполнений (кроме исполнения ТПУ-06) установить переключатель режимов работы и пределов измерения в положение « = » и на нижний предел измерения («2», «20» или «200» в зависимости от исполнения).
-
5.9. Через 1 мин после включения миллитесламетра установить его нуль верньером <0> (с точностью не хуже, чем до пяти единиц младшего разряда). При этом измерительный зонд должен быть зафиксирован и удален от локальных источников магнитного поля на расстояние не менее 1,5 м.
Миллитесламетр готов к работе. Рекомендуется периодически контролировать установку нуля миллитесламетра в процессе работы.
Предупреждения
-
1. Установку нуля миллитесламетра следует проводить только в режиме « = ».
-
2. Для проведения измерений следует использовать измерительные зонды, входящие в комплект поставки только данного миллитесламетра, в противном случае возможны недопустимо большие погрешности измерений.
-
6.1. Измерение магнитной индукции постоянного магнитного поля.
-
6.1.1. Установить переключатель режимов работы и пределов измерений в положение « = » и натребуемый предел измерений.
-
6.1.2. Установить измерительный зонд так, чтобы измерительный преобразователь оказался в требуемой точке измеряемого магнитного поля, причем плоскость измерительного преобразователя была нормальна вектору магнитной индукции (подробнее см. п. 6.5.)
-
6.1.3. Произвести отсчет показаний по цифровому табло.
-
Примечание. Во всех режимах работы прибора появление на цифровом табло информации в виде «1» свидетельствует о превышении измеряемой магнитной индукции установленного предела измерений.
-
6.2. Измерение средневыпрямленного значения магнитной индукции переменного магнитного поля.
-
6.2.1. Установить переключатель режимов работы и пределов измерений в положение « ~ » и натребуемый предел измерений.
-
6.2.2. Выполнить операции по пп. 6.1.2., 6.1.3.
-
-
6.3. Измерение амплитудных значений магнитной индукции переменного и импульсного магнитного поля.
-
6.3.1. Установить переключатель режимов работы и пределов измерений в положение « Л » и на требуемый предел измерений.
-
6.3.2. Выполнить операции по п. 6.1.2.
-
6.3.3. Нажать и отпустить кнопку СБРОС.
-
6.3.4. Произвести отсчет показаний по цифровому табло. Амплитудное значение магнитной индукции переменного или импульсного магнитного поля сохраняется на цифровом табло в пределах погрешности измерений на время, необходимое оператору для считывания показаний (не менее 5 с).
-
Перед повторным измерением необходимо нажать и отпустить кнопку СБРОС.
Примечание. Электронный блок миллитесламетра в режиме « А »чувствителен к ЭДС Холла только одного знака. Поэтому при измерении импульсных однополярных полей требуется соответственно ориентировать измерительный зонд. В случае неверной его ориентации, когда показание прибора близко к нулю, измерительный зонд следует развернуть на 180° (чтобы магниточувствительная ось измерительного преобразователя изменила свое направление на противоположное и изменился знак ЭДС Холла).
-
6.4. Наблюдение формы переменного и импульсного магнитного поля.
-
6.4.1. Подключить осциллограф к аналоговому выходу миллитесламетра.
-
6.4.2. Установить требуемые чувствительность осциллографа и время развертки.
-
-
6.5. Выбор положения измерительного зонда в магнитном поле.
-
6.5.1. При использовании миллитесламетра необходимо иметь в виду, что правильное измерение магнитной индукции возможно только тогда, когда вектор магнитной индукции нормален к плоскости преобразователя Холла.
-
Отсчет Ьх по цифровому табло миллитесламетра и истинное значение магнитной индукции Вх связаны следующим соотношением:
bx=Bx-cosa, (5)
где а - угол между вектором магнитной индукции и магниточувствительной осью преобразователя Холла (нормалью к плоскости измерительного преобразователя).
Дополнительная погрешность миллитесламетра у в процентах, вызванная неверной ориентацией измерительного зонда в магнитном поле, определяется по формуле:
у= (1 - coscx)-100 (6)
Из формулы (6) следует, что при углах а, не превышающих ±4°, погрешность миллитесламетра, обусловленная неверной ориентацией зонда, лежит в пределах ±0,25 %. При дальнейшем увеличении угла а эта погрешность быстро возрастает и может значительно исказить результаты измерения.
При многократных измерениях магнитных полей одинаковых конфигураций рекомендуется изготовить специальные насадки на зонды миллитесламетра для их фиксации в магнитной системе.
А.6.2. ОпробованиеА.6.2.1. Установить в батарейный отсек миллитесламетра свежеизго-товленные батареи или подключить его к внешнему блоку питания.
А.6.2.2. Подготовить миллитесламетр к работе согласно разделу 5 настоящего паспорта.
А.6.2.3. Поместить зонд «М» миллитесламетра в рабочий объем меры магнитной индукции № 17.
А.6.2.4. Установить значение магнитной индукции, близкое к 50 мТл, и измерить это значение при положениях переключателя пределов измерения, мТл, «200» и «2000».
А.6.2.5. ПовторитьоперациипометодикеА.6.2.3иА.6.2.4длязонда«С».
А.6.3. Определение метрологических характеристикА.6.3.1. Определение основной относительной погрешности миллитесламетра при измерении постоянного магнитного поля до 80 мТл проводить методом прямых измерений в мере магнитной индукции № 17 по следующей методике:
-
1) Установить переключатель режимов измерения в положение « = ».
-
2) Подключить к миллитесламетру измерительный зонд «М».
-
3) Поместить измерительный зонд в рабочий объем меры магнитной индукции.
-
4) Установить ноль миллитесламетра при нулевом токе в мере.
-
5) Последовательно устанавливая значения магнитной индукции, указанные в таблице 1 протокола (формы протоколов приведены в приложении к настоящей методике), провести измерения и вычислить основную относительную погрешность (До) в процентах по формуле (А. 1): где Вп - показание миллитесламетра, мТл;
(А.1)
Во- установленное значение магнитной индукции, мТл.
Результаты измерений и вычислений занести в таблицу 1 протокола.
-
6) Повторить операции по методике А.6.3.1.5) при другой полярности магнитного поля, действующего на зонд. Результаты измерений и вычислений занести в таблицу 2 протокола.
-
7) Повторить операции по методике А.6.3.1.4) А.6.3.1.6) для зонда «С». Результаты измерений и вычислений занести в таблицы 3 и 4 протокола. Полученные значения основной относительной погрешности не должны превышать значений, указанных в паспорте миллитесламетра.
А.6.3.2. Определение основной относительной погрешности миллитесламетра при измерении постоянного магнитного поля от 80 до 2000 мТл проводить методом сличения показаний миллитесламетра с показаниями
А.З. ТРЕБОВАНИЯ БЕЗОПАСНОСТИА.3.1. При проведении поверки должны быть соблюдены правила техники безопасности согласно «Правилам устройства электроустановок», утвержденным Минэнерго РФ, «Правилам технической эксплуатации электроустановок потребителей» (ПТЭ) и «Правилам техники безопасности при эксплуатации электроустановок потребителей» (ПТБ), утвержденным Госэнергонадзором РФ.
А.3.2. Освещенность рабочего места поверителя должна соответство-ватьтребованиям действующих санитарных норм.
А.3.3. Перед проведением поверки необходимо ознакомиться с настоящим паспортом.
А.4. УСЛОВИЯ ПОВЕРКИА.4.1. При проведении поверки должны соблюдаться следующие условия:
-температураокружающего воздуха 20±5° С;
-
- относительная влажность от 30 до 80 %;
-атмосферное давление от 84 до 106,7 кПа;
-
- внешние электрические и магнитные поля должны находиться в пределах, не влияющих на работу миллитесламетра.
А.5.1. Перед проведением поверки выполнить следующие подготовительные работы:
-
1) подготовить средства поверки к работе в соответствии с эксплуатационными документами на них;
-
2) подготовить миллитесламетр к работе в соответствии с разделом 5 настоящего паспорта.
А.6.1.1. При внешнем осмотре должно быть установлено соответствие миллитесламетра следующим требованиям:
-
1) комплектность согласно разделу 3 настоящего паспорта;
-
2) отсутствие явных механических повреждений миллитесламетра и его составных частей;
-
3) наличие маркировки миллитесламетра и зондов;
-
4) наличие и нормальное функционирование всех органов регулировки и коммутации.
-
6.5.2. Нередко при изучении полей магнитных систем бывает необходимо определить значения магнитной индукции в различных точках пространства вблизи этих магнитных симтем. В этом случае необходимо поместить измерительный преобразователь в заданную точку и, поворачивая измерительный зонд, найти положение, при котором показания миллитесламетра максимальны. Чтобы найти максимальное показание, необходимо поворачивать измерительный зонд «С» относительно осей, перпендикулярных его продольной оси, а измерительный зонд «М» - вокруг продольной и поперечной осей, лежащих в плоскости его рабочей части.
-
6.5.3. Названия измерительный зонд «С» (зонд для соленоидов) и измерительный зонд «М» (зонд для магнитов) условны. При эксплуатации прибора могут встречаться случаи, когда будет удобно измерять поле какого-либо магнита зондом «С» или, наоборот, поле соленоида (катушки) - зондом «М». При этом необходимо иметь в виду, что плоскость преобразователя Холла в зонде «С» нормальна к продольной оси зонда, а в зонде «М» лежит в плоскости зонда.
-
6.5.4. При измерениях магнитного поля на поверхности постоянного магнита или любого намагниченного объекта следует иметь в виду, что чем дальше преобразователь Холла от поверхности, на которой следует произвести измерение магнитной индукции, тем более отличается результат измерения от истинного значения магнитной индукции на поверхности исследуемого объекта.
-
7.1. Техническое обслуживание миллитесламетра включает в себя профилактический осмотр, ремонт, периодическую поверку, а также зарядку аккумулятора и замену батареи (аккумулятора при выходе его из строя).
-
7.2. Профилактический осмотр производится обслуживающим персоналом передначалом работы и включает в себя:
-
- внешний осмотр;
-
- проверку крепления переключателя.
-
7.3. Ремонт миллитесламетра производится на предприятии-изготовителе.
-
7.4. Первичную и периодические поверки осуществляют органы государственной метрологической службы, а также метрологические службы юридических лиц, аккредитованные Ростехрегулированием на право проведения поверки измерителей магнитной индукции постоянного, переменного и импульсного магнитных полей в соответствующих динамическом и частотном диапазонах. Методика поверки приведена в приложении А к настоящему руководству по эксплуатации.
-
7.5. Миллитесламетр поставляется с аккумулятором. Для замены аккумулятора на батарею или наоборот выполнить следующие операции:
-
- отвинтить 3 винта на задней крышке корпуса;
-
- снять заднюю крышку;
-
- установить перемычки, расположенные на плате в правом нижнем углу, как показано на рисунке 2;
-
- произвести замену;
-
- установить на место заднюю крышку;
-
- завинтить винты на задней крышке корпуса.
Для замены аккумулятора или батареи выполнить те же операции, не трогая при этом перемычки.
Рис. 2. Положение перемычек:
а) при питании прибора от аккумулятора, б) при питании прибора от батареи
-
7.6. Для зарядки аккумулятора подключить к миллитесламетру внешний блок питания. Во время зарядки аккумулятора загорается светодиодный индикатор зарядки аккумулятора ЗАРЯД (рисунок 1). Среднее время зарядки аккумулятора составляет 6-8 ч.
Для продления службы аккумулятора рекомендуется следующий режим работы: полный заряд аккумулятора, затем работа от аккумулятора до тех пор, пока на цифровом табло не появится символ F+].
8. ВОЗМОЖНЫЕ НЕИСПРАВНОСТИ И СПОСОБЫ ИХ УСТРАНЕНИЯ-
8.1. Возможные неисправности и способы их устранения приведены в таблицеЗ.
-
8.2. Устранение неисправностей, требующих вскрытия миллитесламет-ра или измерительных зондов, производится на предприятии-изготовителе.
Таблица 3
Наименование неисправности, внешнее проявление |
Вероятная причина |
Способ устранения |
Не светится цифровое табло |
Разрядился аккумулятор (батарея) |
Зарядить аккумулятор (заменить батарею) |
На цифровом табло индицируется символ [-+] |
Разрядился аккумулятор (батарея) |
Зарядить аккумулятор (заменить батарею) |
А. 1.2. В случае отрицательного результата при проведении любой из операций поверку миллитесламетра прекращают, а миллитесламетр признают не прошедшим поверку.
А.2. СРЕДСТВА ПОВЕРКИА.2.1. При проведении поверки должны быть применены средства, приведенные в таблице А.2.
Таблица А. 2
Наименование средства поверки |
Основные метрологические и технические характеристики |
Назначение |
Мера магнитной индукции № 17 |
Диапазон магнитной индукции от 0,2 до 80 мТл; погрешность передачи размера теслы не более ±0,2 % |
Поверка миллитесламетра в режиме измерения постоянного магнитного поля в диапазоне 0,2-80 мТл |
Рабочий эталон единицы магнитной индукции постоянного магнитного поля |
Диапазон магнитной индукции от 0,02 до 2 Тл ; погрешность передачи размера теслы не более ±0,02 % |
Поверка миллитесламетра в режиме измерения постоянного магнитного поля в диапазоне 80-2000 мТл |
Рабочий эталон единицы магнитной индукции переменного магнитного поля |
Диапазон магнитной индукции в мерах № 18, 19 от 0,1 до 20 мТл, в электромагните от 20 до 1800 мТл; частота магнитной индукции от 40 до 5000 Гц; погрешность передачи размера теслы ±0,5 % |
Поверка миллитесламетра в режиме измерения переменного и импульсного магнитного поля |
Вольтметр универсальный В7-28 |
Постоянное напряжение от 1 мкВ до 1000 В, приведенная погрешность ±0,035 %; переменное напряжение от 100 мкВ до 300 В, приведенная погрешность ±0,5 % |
Поверка миллитесламетра в режиме измерения сре-дневыпрямленных значений магнитной индукции переменного магнитного поля |
А.2.2. Средства поверки, указанные в таблице А.2, должны иметь действующие свидетельства о поверке.
А.2.3. Допускается использовать другие средства поверки, имеющие аналогичные метрологические характеристики и действующие свидетельства о поверке.
ПРИЛОЖЕНИЕ А МЕТОДИКА ПОВЕРКИНастоящая методика поверки распространяется на миллитесламетры портативные универсальные ТПУ (далее миллитесламетр) и предназначена для проведения первичной и периодических поверок при выпуске из производства, эксплуатации и после ремонта.
Периодичность поверки - один раз в год.
А. 1. ОПЕРАЦИИ ПОВЕРКИА. 1.1. При проведении поверки должны выполняться операции, приведенные в таблице А. 1.
Таблица А.1
Наименование операции |
Номера пунктов методики поверки |
Обязательность проведения операции при | ||
выпуске из производства |
после ремонта |
периодической поверке | ||
1. Внешний осмотр |
А.6.1 |
ДА |
ДА |
ДА |
2. Опробование |
А.6.2 |
ДА |
ДА | |
3. Определение метрологических характеристик | ||||
3.1. Определение основной относительной погрешности при измерении постоянного магнитного поля до 80 мТл |
А.6.3.1 |
ДА |
ДА |
ДА |
3.2. Определение основной относительной погрешности при измерении постоянного магнитного поля от 80 до 2000 мТл |
А.6.3.2 |
ДА |
ДА |
ДА |
3.3. Определение основной относительной погрешности при измерении амплитудных и средневыпрямленных значений индукции переменного магнитного поля до 20 мТл и частотой до 1000 Гц |
А.6.3.3 |
ДА |
ДА |
ДА |
3.4. Определение дополнительной относительной погрешности при измерении амплитудных и средневыпрямленных значений индукции переменного магнитного поля до 20 мТл и частотой от 1 до 5 кГц |
А.6.3.3 |
ДА |
ДА |
ДА |
3.5. Определение основной относитель-яной погрешности при измерении амплитудных и средневыпрямленных значений индукции переменного магнитного поля до 2000 мТл и частотой до 1000 Гц |
А.6.3.4 |
ДА |
ДА |
ДА |
-
9.1. На передней панели электронного блока нанесена маркировка, содержащая:
-
- надпись «Миллитесламетр ТПУ» с указанием номера исполнения;
-
- товарный знак предприятия-изготовителя;
-
- изображение знака утверждения типа по ПР 50.2.009-94.
-
9.2. На задней крышке электронного блока нанесена маркировка, содержащая:
-
- порядковый номер по системе нумерации предприятия-изготовителя;
-год изготовления;
-
- обозначениеТУ 4222-001 -56734062-2004;
-
- коэффициент перевода единицы магнитной индукции (мТл) в единицы напряженности магнитного поля (А/м, Э) в свободном пространстве.
-
9.3. На измерительных зондах нанесен порядковый номер миллитесла-метра.
-
9.4. Миллитесламетр пломбируется с помощью мастики № 1 ГОСТ 18680. Места пломбирования - два места крепления платы электронного блока.
-
10.1. Миллитесламетр в течение гарантийного срока хранения должен храниться в упаковке предприятия-изготовителя при температуре окружающего воздуха от 0 до +40° С, относительной влажности воздуха до 80 % при температуре+35° С.
В помещении для хранения не должно быть пыли, паров кислот и щелочей, агрессивных газов и других вредных примесей, вызывающих коррозию и разрушающих покрытия.
-
10.2. Миллитесламетр, освобожденный от транспортной упаковки, должен храниться при температуре окружающего воздуха от +5 до +40° С, относительной влажности до 80 % при температуре +25° С.
-
10.3. Миллитесламетр должен транспортироваться упакованным в транспортный ящик. При транспортировании ящик должен быть закреплен и защищен от прямого воздействия атмосферных осадков и механических повреждений.
-
10.4. Миллитесламетр может транспортироваться в закрытых железнодорожных вагонах, контейнерах, автомашинах, в трюмах судов, отапливаемых и герметизированных отсеках самолетов при температуре от -25 до +55° С и относительной влажности воздуха до 90 % при температуре +25°С.
10.5 Транспортирование производить в соответствии с правилами, действующими на данном виде транспорта.
11. СВИДЕТЕЛЬСТВО О ПРИЕМКЕМиллитесламетр портативный универсальный ТПУ-XZ/_____, заводской
номер 4$1 , соответствует техническим условиям ТУ 4222-001 -56734062-20(
ответственных за приемку
-
12.1. Предприятие-изготовитель гарантирует соответствие миллитесла-метра техническим условиям ТУ 4222-001-56734062-2004 при соблюдении потребителем условий эксплуатации, транспортирования и хранения.
-
12.2. Гарантийный срок эксплуатации - 18 месяцев со дня ввода мил-литесламетра в эксплуатацию.
-
12.3. Гарантийный срок хранения - 6 месяцев со дня изготовления мил-литесламетра.
-
12.4. Предприятие-изготовитель обязуется в течение гарантийного срока безвозмездно ремонтировать миллитесламетр вплоть до замены его в целом, если за этот срок миллитесламетр выйдет из строя или его характеристики окажутся ниже норм, установленных настоящим паспортом.
Безвозмездный ремонт миллитесламетра производится при условии соблюдения потребителем правил эксплуатации, транспортирования и хранения.
13. СВЕДЕНИЯ О РЕКЛАМАЦИЯХ-
13.1. В случае потери миллитесламетром работоспособности или снижения характеристик, установленных настоящим паспортом, при условии соблюдения требований раздела «Гарантийные обязательства», потребитель оформляет рекламационный акт в установленном порядке и направляет его по адресу:
ЗАО«НПЦентр», Россия, 124365, г. Москва, а/я 17.
Тел./факс+7-495-739-0785, тел.+7-495-982-5912;
e-mail: info@npcentre.ru.
-
13.2. Сведения о рекламациях должны заноситься в таблицу 4.
Таблица 4
Неисправность |
Меры, принятые для устранения неисправности |
Ф.И.О. и подпись лица, ответственного за ремонт |
-
13.1. Сведения о движении миллитесламетра при эксплуатации должны заноситься в таблицу 5.
Таблица 5
Поступил |
Должность, фамилия и подпись лица, ответственного за приемку |
Отправлен |
Должность, фамилия и подпись лица, ответственного за отправку | |
Номер и дата приказа |
Куда |
Номер и дата приказа | ||
19