Номер по Госреестру СИ: 66359-19
66359-19 Преобразователи промышленные
(П-216)
Назначение средства измерений:
Преобразователи промышленные П-216 (далее - преобразователи) предназначены для измерительных преобразований ЭДС чувствительных элементов первичных преобразователей, применяемых для потенциометрических измерений, и электрического сопротивления постоянного тока (в том числе сигналов от термопреобразователей сопротивления) в унифицированные аналоговые сигналы силы, напряжения постоянного электрического тока, а так же индикации результатов измерительных преобразований в цифровой форме на цифровом индикаторе.
Внешний вид.
Преобразователи промышленные
Рисунок № 1
Внешний вид.
Преобразователи промышленные
Рисунок № 2
Внешний вид.
Преобразователи промышленные
Рисунок № 3
Внешний вид.
Преобразователи промышленные
Рисунок № 4
Внешний вид.
Преобразователи промышленные
Рисунок № 5
Программное обеспечение
Программное обеспечение (ПО) преобразователей состоит из встроенного системного программного обеспечение (ВСПО). ВСПО содержит метрологически значимые компоненты, оно устанавливается в энергонезависимую память преобразователей на заводе изготовителе.
Конструкция СИ исключает возможность несанкционированного влияния на ПО преобразователей и измерительную информацию (уровень защиты «высокий» в соответствии с Р 50.2.077-2014).
Метрологические характеристики преобразователей, указанные в таблице 1, приведены с учетом влияния ВСПО.
Идентификационные данные программного обеспечения приведены в таблице 1.
Таблица 1 - Идентификационные данные программного обеспечения
Идентификационные данные (признаки) |
Значения |
Идентификационное наименование ПО |
П-216.3/4 |
Номер версии (идентификационный номер) ПО |
V31.41 |
Цифровой идентификатор ПО |
- |
Другие идентификационные данные, если имеются |
- |
Таблица 2 - Идентификационные данные программного обеспечения
Идентификационные данные (признаки) |
Значения |
Идентификационное наименование ПО |
П-216.5/6 |
Номер версии (идентификационный номер) ПО |
V31.51 |
Цифровой идентификатор ПО |
- |
Другие идентификационные данные, если имеются |
- |
Таблица 3 - Идентификационные данные программного обеспечения
Идентификационные данные (признаки) |
Значения |
Идентификационное наименование ПО |
П-216.7 |
Номер версии (идентификационный номер) ПО |
V31.21 |
Цифровой идентификатор ПО |
- |
Другие идентификационные данные, если имеются |
- |
Знак утверждения типа
Знак утверждения типананосится на титульный лист паспорта и руководства по эксплуатации преобразователей типографским способом.
Сведения о методиках измерений
Сведения о методиках (методах) измерений приведены в эксплуатационном документе.
Нормативные и технические документы
Нормативные и технические документы, устанавливающие требования к преобразователям промышленным П-216
ГОСТ Р 52931-2008 Приборы контроля и регулирования технологических процессов. Общие технические условия
ГОСТ 6651-2009 ГСИ. Термопреобразователи сопротивления из платины, меди и никеля. Общие технические требования и методы испытаний
ГОСТ 26.011-80 Средства измерений и автоматизации. Сигналы тока и напряжения электрические непрерывные входные и выходные
ТУ РБ 400067241.004-2003 Преобразователи промышленные П-216. Технические условия
Поверка
Поверкаосуществляется по документу МРБ.МП 2487-2015 «Преобразователи промышленные типа
П-216. Методика поверки», согласованному Гомельским ЦСМС 27.02.2015 г.
Основные средства поверки.
-
- магазин сопротивлений МСР-60М, регистрационный номер в Федеральном информационном фонде по обеспечению единства измерений 2751-71
-
- компаратор напряжений Р3003, регистрационный номер в Федеральном информационном фонде по обеспечению единства измерений 7476-91
-
- имитатор электродной системы типа И-02, регистрационный номер в Федеральном информационном фонде по обеспечению единства измерений 5517-99
-
- цифровой вольтметр Щ300, регистрационный номер в Федеральном информационном фонде по обеспечению единства измерений 7011-79
Допускается применение аналогичных средств поверки, обеспечивающих определение метрологических характеристик поверяемых СИ с требуемой точностью.
Знак поверки наносится на преобразователи в соответствии с рисунками 3 и 4.
Изготовитель
Общество с ограниченной ответственностью «Антех» (ООО «Антех»), Республика БеларусьАдрес: 246017, Республика Беларусь, г. Гомель, ул. Гагарина, д. 89
Тел./факс: +375-232-75-11-10/+375-232-75-22-74
Web-сайт: www.antex.by
E-mail: company@antex.by
Испытательный центр
Экспертиза проведена Федеральным государственным унитарным предприятием «Всероссийский научно-исследовательский институт метрологической службы»Адрес: 119361, г. Москва, ул. Озерная, д. 46
Тел./факс: +7 (495)437-55-77/+7 (495) 437-56-66
Web-сайт: www.vniims.ru
E-mail: office@vniims.ru
Принцип действия преобразователей основан на преобразовании аналоговых сигналов ЭДС чувствительных элементов первичных преобразователей, применяемых для потенциометрических измерений, и сигналов от термопреобразователей сопротивления в унифицированные аналоговые сигналы силы и напряжения постоянного электрического тока.
Преобразователи могут быть использованы для непрерывных потенциометрических измерений в технологических водных растворах и пульпах, а также системах автоматического контроля и регулирования технологических процессов.
Преобразователи выпускаются в следующих исполнениях:
П-216.3 - преобразователь со встроенным входным дифференциальным усилителем, имеющим два высокоомных входа, с индикацией результатов измерения в цифровой форме и выходным унифицированным сигналом силы постоянного тока.
П-216.4 - преобразователь, состоящий из выносного входного дифференциального усилителя с двумя высокоомными входами и блока преобразования с индикацией результатов измерения в цифровой форме и выходным унифицированным сигналом силы постоянного тока.
П-216.5 - преобразователь со встроенным входным усилителем, имеющим высокоомный вход, с индикацией результатов измерения в цифровой форме и выходным унифицированным сигналом силы или напряжения постоянного тока.
П-216.6 - преобразователь, состоящий из выносного входного усилителя с высокоомным входом и блока преобразования с индикацией результатов измерения в цифровой форме и выходным унифицированным сигналом силы или напряжения постоянного тока.
П-216.7 - преобразователь со встроенным входным усилителем, имеющим два независимых канала усиления с высокоомными входами, с индикацией результатов измерения в цифровой форме и выходным унифицированным сигналом силы постоянного тока.
Преобразователи, в зависимости от исполнения, обеспечивают преобразование в стандартные выходные сигналы и индикацию на дисплее следующих величин:
-
- показатель активности ионов водорода рН (режим рН) и ЭДС электродной системы (режим mV) - исполнения П-216.3, П-216.4;
-
- показатель активности одновалентных и двухвалентных ионов рХ (режим рХ) и ЭДС электродной системы - исполнения П-216.5, П-216.6;
-
- показатель активности pNa (режим рХ) и массовая концентрация сХ ионов натрия (режим сХ) и ЭДС электродной системы (режим mV) первого канала, показатель активности ионов водорода рН (режим рХ) и ЭДС электродной системы (режим mV) второго канала - исполнения П-216.7.
Для исполнения П-216.7 первый канал усиления предназначен для подключения электродной системы измеряющей pNa; второй канал усиления предназначен для подключения электродной системы измеряющей рН, индикация на дисплее величин активности pNa и показатель активности ионов водорода рН (режим рХ) индицируются одновременно.
Преобразователи всех исполнений обеспечивают индикацию на дисплее температуры анализируемой среды (режим t).
Питание преобразователей осуществляется от сети переменного тока с напряжением 230 В, либо от источника переменного тока с напряжением 36 В (добавляется суффикс «-36» к наименованию модели).
Общие виды преобразователей представлены на рисунках 1 и 2.
Схема пломбировки от несанкционированного доступа, обозначение места нанесения знака поверки представлены на рисунках 3 и 4. Для защиты от несанкционированного доступа к измерительным компонентам преобразователей наносится пломба на винт, соединяющий крышку с основанием корпуса, а на усилителях на винт с обратной стороны крышки.
«
Рисунок 1 - Общий вид преобразователей со встроенным входным усилителем
Рисунок 2 - Общий вид преобразователей с выносным входным усилителем
Место пломбировки от
несанкционированного доступа
Место нанесения
знака поверки
Рисунок 3 - Схема пломбировки от несанкционированного доступа и схема нанесения знака поверки на преобразователи со встроенным входным усилителем
Место нанесения знака поверки
Место пломбировки от несанкционированного доступа
Рисунок 4 - Схема пломбировки от несанкционированного доступа и схема нанесения знака поверки на преобразователи с выносным входным усилителем
Комплектность поставки соответствует таблице 7.
Таблица 7 - Комплектность преобразователей
Наименование |
Обозначение |
Количество на исполнение преобразователя | ||||
П-216.3 |
П-216.4 |
П-216.5 |
П-216.6 |
П-216.7 | ||
Преобразователь |
П-216.3 |
1 |
- |
- |
- |
- |
Преобразователь |
П-216.5 |
- |
1 |
- |
- | |
Преобразователь |
П-216.7 |
- |
- |
1 | ||
Усилитель входной |
ВУ-216.4 |
1 |
- |
- | ||
Усилитель входной |
ВУ-216.6 |
- |
1 |
- | ||
Блок преобразования |
БП-216.4 |
1 |
- |
- | ||
Блок преобразования |
БП-216.6 |
- |
1 |
- | ||
Комплект принадлежностей |
1 |
1 |
1 |
1 | ||
Упаковка |
- |
1 |
1 |
1 |
1 |
1 |
Формуляр |
- |
1 |
1 |
1 |
1 |
1 |
Продолжение таблицы 7
Наименование |
Обозначение |
Количество на исполнение преобразователя | ||||
П-216.3 |
П-216.4 |
П-216.5 |
П-216.6 |
П-216.7 | ||
Руководство по эксплуатации |
1 |
1 |
1 |
1 |
1 | |
Примечания.
|
Основные метрологические характеристики преобразователей приведены в таблице 4 и 5, основные технические характеристики приведены в таблице 6.
Таблица 4 - Основные метрологические характеристики преобразователей
Тип преобразователя |
Диапазоны преобразований аналоговых сигналов |
Пределы допускаемой основной погрешности цифровой индикации Y - приведённая, Д - абсолютная |
Пределы допускаемой основной приведенной погрешности выходного сигнала, ± | ||
на входе |
на цифровом индикаторе |
на выходе | |||
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
П-216.3, П-216.4 |
от -3000 до +2000 мВ |
Режим «pH»: от -20 до +20 |
от 4 до 20 мА; от 0 до 5 мА |
Д = ±0,02 |
1,0 % -при XN < 5, при Xn < 250 мВ; 0,5 % -при XN > 5, при Xn > 250 мВ |
Режим «mV»: от -3000 до +2000 мВ; |
Д = ±2 мВ | ||||
от 92,16 до 157,33 Ом |
Режим «t»: от -20 до+150 °С |
Д = ±0,5 °С |
- |
Продолжение таблицы 4
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
П-216.5, П-216.6 |
от -3000 до +2000 мВ |
Режим «рХ»: от -20 до +20 |
от 4 до 20 мА; от 0 до 5 мА; от 0 до 100 мВ; от 0 до 10 В |
Д = ±0,02 |
1,0 % -при XN < 5, при Xn < 250 мВ; 0,5 % -при XN > 5, при Xn > 250 мВ |
Режим «mV»: от -3000 до +2000 мВ; |
Л = ±2 мВ | ||||
от 92,16 до 157,33 Ом |
Режим «t»: от -20 до+150 °С |
Д = ±0,5 °С |
- | ||
П-216.7 |
от -3000 до +2000 мВ |
Режимы «pH», «pNa»: от -20 до +20 |
от 4 до 20 мА; от 0 до 5 мА |
Д = ±0,02 |
1,0 % -при XN < 5, при Хп < 250 мВ; 0,5 % - при XN > 5, при Хп > 250 мВ |
Режим «mV»: от -3000 до +2000 мВ; |
Д = ±2 мВ | ||||
Режим «cX»: от 10 до 100 мг/л; от 1 до 10 мг/л; от 100 до 1000 мкг/л; от 10 до 100 мкг/л; от 1 до 10 мкг/л; от 0,1 до 1 мкг/л; |
Y = ±2,5 % |
1,0 % | |||
от 92,16 до 157,33 Ом |
Режим «t»: от -20 до+150 °С |
Д = ±0,5 °С |
- |
Примечания:
1. XN - ширина диапазона измерения информативного параметра входного сигнала
в режиме «pH»;
2. Xn - ширина диапазона измерения информативного параметра входного сигнала в режиме «mV».
Таблица 5 - Пределы допускаемых дополнительных погрешностей преобразователей
Внешние влияющие факторы и диапазоны их изменения |
Пределы допускаемых дополнительных погрешностей преобразования, в долях пределов допускаемого значения основной погрешности | ||||||||
Режим измерения pX (pH) |
Режим измерения mV | ||||||||
По выходным сигналам для ширины поддиапазона |
По по-казани-ям цифрового индикатора |
По выходным сигналам для ширины поддиапазона, мВ |
По показа-ниям цифрового индикатора | ||||||
1,0; 1,5 |
2,0; 2,5 |
5,0 |
10,0; 15,0; 20,0 |
100; 150 |
200; 250 |
500; 750; 1000; 1500; 2000 | |||
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
10 |
Температура окружающей среды от +5 до +50 °С на каждые 10 °С от номинального значения +20 °С |
2,0 |
2,0 |
1,0 |
0,5 |
1,0 |
1,5 |
1,0 |
0,75 |
1,0 |
Напряжение питания от 195,5 до 253 В при номинальном значении 230 В, от 30,6 до 43,2 В при номинальном значении 36 В |
2,0 |
1,5 |
0,5 |
0,5 |
0,5 |
1,0 |
0,75 |
0,5 |
0,5 |
Сопротивление в цепи измерительного электрода от 0 до 1000 МОм, на каждые 500 МОм |
0,5 |
0,5 |
0,25 |
0,25 |
0,5 |
0,5 |
0,5 |
0,25 |
0,5 |
Сопротивление в цепи вспомогательного электрода от 0 до 20 кОм, на каждые 10 кОм |
0,25 |
0,25 |
0,25 |
0,25 |
0,25 |
0,25 |
0,25 | ||
Напряжение переменного тока до 1 В частотой 50 Гц в цепи «корпус-земля» при сопротивлениях измерительного и вспомогательного электродов: 0 МОм и 20 кОм соответственно |
0,25 |
0,25 |
0,25 |
0,125 |
0,25 |
0,25 |
0,25 | ||
Напряжение переменного тока до 50 мВ частотой 50 Гц в цепи вспомогательного электрода |
0,25 |
0,25 |
0,25 |
0,125 |
0,25 |
0,25 |
0,25 | ||
Напряжение постоянного тока 1,5 В в цепи «земля-раствор» на каждые 1000 Ом сопротивления вспомогательного электрода |
0,1 |
0,1 |
0,1 |
0,1 |
0,1 |
0,1 |
0,1 |
Таблица 6 - Основные технические характеристики преобразователей
Наименование характеристики |
Значение |
Нормальные условия применения: | |
-температура окружающей среды, °С |
от +15 до +25 |
- относительная влажность, %, не более |
80 |
- атмосферное давление, кПа |
от 84 до 106,7 |
Продолжение таблицы 6
Наименование характеристики |
Значение | |||||
Рабочие условия применения: | ||||||
- температура окружающего воздуха, °С |
от +5 до +50 | |||||
- относительная влажность, %, не более |
80 | |||||
- атмосферное давление, кПа |
от 84 до 106,7 | |||||
Габаритные размеры, мм, не более: |
П-216.3, П-216.5, |
П-216.4, П-216.6 | ||||
П-216.7 | ||||||
преобразователь |
блок преобразования |
усилитель входной | ||||
- высота |
130 |
70 | ||||
- ширина |
230 |
125 | ||||
- длина |
250 |
255 | ||||
Масса, кг, не более |
1,5 |
1,5 | ||||
Средний срок службы, лет |
10 | |||||
Средняя наработка на отказ, ч |
20000 | |||||
Параметры электрического питания: |
П-216.3, |
П-216.3-36В, | ||||
П-216.4, |
П-216.4-36В, | |||||
П-216.5, |
П-216.5-36В, | |||||
П-216.6, |
П-216.6-36В, | |||||
П-216.7 |
П-216.7-36В | |||||
-напряжение переменного тока, В |
230ti|5 |
36 |
+3,6 -5Л | |||
-частота переменного тока, Г ц |
50±0,5 | |||||
Потребляемая мощность, В-А, не более: | ||||||
- для исполнений со встроенным входным | ||||||
усилителем |
7 | |||||
- для исполнений с вынесенным входным | ||||||
усилителем |
12 |