Методика поверки «МУЛЬТИМЕТР В7-87М» (РЭ 411189.001 )
Общество с ограниченной ответственностью Научно-Производственный Центр «МитиноПрибор»
УТВЕРЖДАЮ
в части раздела 4 «Методика поверки» Первый заместитель генерального директора -
УТВЕРЖДАЮ
Генеральный директор ООО НПЦ «МитиноПрибор»
4 МЕТОДИКА ПОВЕРКИ
4.1 Общие положения-
4.1.1 Настоящая методика поверки распространяется на мультиметры, предусматривает методы первичной и периодической поверок и порядок оформления результатов поверки.
-
4.1.2 Интервал между поверками - 2 года.
-
4.2.1 При проведении поверки должны быть выполнены операции, перечисленные в таблице
23.
Таблица 23 - Операции поверки
Наименование операции |
Номер пункта методики поверки |
Проведение операции при | |
первичной поверке |
периодическо! поверке | ||
I Внешний осмотр |
4.7.1 |
да |
да |
2 Опробование |
4.7.2 |
да |
да |
3 Определение метрологических характеристик |
4.7.3 |
да |
да |
3.1 Определение абсолютной погрешности измерений напряжения постоянного тока |
4.7.3.1 |
да |
да |
3.2 Определение абсолютной погрешности измерений напряжения переменного тока |
4.7.3.2 |
да |
да |
3.3 Определение абсолютной погрешности измерений силы постоянного тока |
4.7.3.3 |
да |
да |
3.4 Определение абсолютной погрешности измерений силы переменного тока |
4.7.3.4 |
да |
Да |
3.5 Определение абсолютной погрешности измерений сопротивления постоянному току |
4.7.3.5 |
да |
да |
3.6 Определение абсолютной погрешности измерений частоты |
4.7.4.6 |
да |
да |
3.7 Определение диапазона и абсолютной погрешности измерений электрической ёмкости |
4.7.3.7 |
да |
да |
3.8 Определение диапазона и абсолютной погрешности измерений индуктивности |
4.7.3.8 |
да |
да |
4 Идентификация программного обеспечения (ПО) |
4.8 |
да |
да |
-
4.3.1 При проведении поверки применяют средства поверки, указанные в таблице 24.
-
4.3.2 Вместо указанных в таблице 24 средств поверки разрешается применять другие приборы, обеспечивающие измерения метрологических характеристик с требуемой точностью.
-
4.3.3 Применяемые средства поверки должны быть исправны, поверены и иметь действующие свидетельства о поверке.
Таблица 24 - Средства поверки
Номер пункта методики поверки |
Наименование и тип (условное обозначение) основного и вспомогательного средства поверки, обозначение нормативного документа, регламентирующего технические требования, и (или) метрологические и основные технические характеристики средства поверки |
4.7.3.1 4.7.3.5 |
Калибратор универсальный Н4-7 (диапазон воспроизведения напряжения постоянного тока от 0,1 мкВ до 1000 В, пределы допускаемой относительной погрешности ±(0,0025 - 0,004) %; диапазон воспроизведения напряжения переменного тока от 0,1 мкВ до 700 В, диапазон частот от 0,1 Гц до 50 кГц, пределы допускаемой относительной погрешности ±(0,005 - 0,05) %; воспроизведение силы постоянного тока от 0,1 нА до 30 А, пределы допускаемой относительной погрешности ±(0,005 - 0,05) %; диапазон воспроизведения силы переменного тока от 0,1 нА до 30 А в полосе частот от 0,1 Гц до 10 кГц, пределы допускаемой относительной погрешности ±0,03 %, диапазон воспроизводимых значений сопротивления от 10 Ом до 10 МОм, пределы допускаемой относительной погрешности ±(0,002-0,03) %) |
4.7.3.6 |
Генератор сигналов высокочастотный Г4-229 (диапазон частот от 0,1 Гц до 1,02 ГГц, выходной уровень 1 В, пределы допускаемой абсолютной погрешности установки частоты ±3-10'7-f, где f -установленная частота, Гц) |
4.7.3.7 |
Магазин ёмкости Р5025 (диапазон рабочих частот от 40 Гц до 60 кГц, диапазон измерений электрической ёмкости от 1 нФ до 100 мкФ, класс точности 0,1/0,5) |
4.7.3.8 |
Меры индуктивности и добротности Р593 (номинальные значения от 0,01 мкГн до 100 мГн, пределы допускаемой относительной погрешности ±(0,3-2,5) %) |
4.7.3.8 |
Мера индуктивности Р596 (номинальное значение индуктивности 200 мГн, пределы допускаемой относительной погрешности ±0,03 %) |
-
4.4.1 По способу защиты от поражения электрическим током мультиметр соответствует классу 1 по ГОСТ 12.2.007.0-75.
-
4.4.2 Все работы по эксплуатации должны проводиться с соблюдением «Правил технической эксплуатации электроустановок потребителей», «Правил техники безопасности при эксплуатации электроустановок потребителей» в части, касающейся электроустановок до 1000 В, а также в соответствии с инструкциями и правилами техники безопасности, действующими на месте эксплуатации.
-
4.5.1 При проведении поверки должны соблюдаться следующие условия:
-
- температура окружающего воздуха, °C..................от 15 до 25,
-
- относительная влажность воздуха, %....................от 30 до 80,
-
- атмосферное давление, кПа................................от 84 до 106.
Питание от сети переменного тока
-
- напряжение, В ................................................от 198 до 242,
-
- частота, Гц.....................................................от 45 до 55.
-
4.5.2 К поверке допускаются лица, аттестованные на право поверки средств измерений электрических величин, изучившие техническую и эксплуатационную документацию и прошедшие инструктаж по технике безопасности.
-
4.6.1 Перед проведением поверки необходимо выполнить следующие подготовительные работы:
-
- проверить наличие технической документации и укомплектованность мультиметра в соответствии с требованиями технической документации;
-
- разместить мультиметр на рабочем месте, обеспечив при этом удобство работы и исключив попадания на прибор прямых солнечных лучей.
-
4.6.2 Установка нуля
Перед началом поверки на каждом поддиапазоне измерения - напряжения постоянного/переменного тока, силы постоянного/переменного тока, сопротивления, электрической ёмкости и индуктивности - провести пробную установку нуля. Установка нуля происходит автоматически после запуска программы калибровки.
Для запуска программы необходимо выбрать режим (DCV; DCI; R; Cap; Ind) и включить программу калибровки нажатием кнопок | Shift «LCF»
При измерении напряжения постоянного тока, силы постоянного тока и сопротивления и индуктивности установку нуля производить при подключенном на вход прибора и замкнутом накоротко (на стороне подключения к клеммам мультиметра) кабеля
Установку нуля в режиме измерения емкости производить с подключенным и разомкнутым кабелем
При проведении установки нуля положение кабеля не должно изменяться
Зафиксировать показания поверяемого прибора.
Результаты операции считают положительными, если на индикаторе мультиметра отсутствует сообщение о недопустимом значении смещения нуля в процессе калибровки, а отклонения нулевых показаний, индицируемых на индикаторе прибора во всех режимах и на всех диапазонах, не выходят за пределы значений, указанных в таблице 25.
Таблица 25 - Допускаемые отклонения
Режим |
DCV |
DCI |
R |
Сар |
Ind |
Допускаемое смещение |
±20 мкВ |
±0.05 мА |
±0.05 Ом |
±0.5 пФ |
±0.05 мкГн |
-
4.7 Проведение поверки
При проведении внешнего осмотра проверяют соответствие мультиметра следующим требованиям:
-
- отсутствие механических повреждений, влияющих на работоспособность прибора;
-
- сохранность пломб;
-
- наличие и четкость фиксации элементов управления;
-
- чистота и прочность крепления присоединительных разъемов;
-
- отсутствие дефектов лакокрасочных покрытий и четкость маркировки.
Мультиметры, имеющие дефекты, бракуются и направляются в ремонт.
4.7.2 ОпробованиеДля проведения операции опробования мультиметра необходимо включить сетевой выключатель на задней панели прибора в положение «I». Методом визуального наблюдения за информацией, отображаемой на индикаторе, провести проверку индикатора.
После включения мультиметра на двухстрочном жидкокристаллическом индикаторе высвечивается сообщение:
+014,76 mV |
DCV |
Auto |
Spd |
Примечание - значение измеряемого уровня устанавливается близко к нулю на пределе измерения 0,2 В
Для опробования клавиатуры поочередно нажать все кнопки, расположенные под цифровым индикатором, и наблюдать за отображаемой информацией.
Результаты опробования считать положительными, если при включении мультиметра автоматически установился режим измерения постоянного напряжения (основной режим клавиатуры).
4.7.3 Определение метрологических характеристик-
4.7.3.1 Определение абсолютной погрешности измерений напряжения постоянного тока
Определение абсолютной погрешности измерений напряжения постоянного тока проводят с помощью калибратора универсального Н4-7 с усилителем напряжения. Соединить приборы по схемам, приведенным на рисунках 7 и 8 в зависимости от измеряемого напряжения.
Рисунок 7 - Схема соединения приборов при определении абсолютной погрешности измерений напряжения постоянного и переменного тока до 120 В
Рисунок 8 - Схема соединения приборов при определении абсолютной погрешности измерений напряжения постоянного и переменного тока свыше 120 В
Перед началом измерений провести установку нуля в соответствии с п. 4.6.2.
На вход поверяемого мультиметра подать от калибратора универсального Н4-7 значения постоянного напряжения в соответствии со значениями, приведенными в таблице 26. В диапазонах с верхними значениями 0,2 В, 2 В, 20 В провести измерения в положительной и отрицательной полярности. Рассчитать абсолютную погрешность измерений по формуле (1): Д-и-иуст, (1)
где U - результат измерений, В,
UycT - установленное значение напряжения постоянного тока, В.
Таблица 26 - Результаты измерений и значения абсолютной погрешности измеений
напряжения постоянного тока
Верхнее значение поддиапазона измерений |
Поверяемые отметки, В |
Результаты измерений, В |
Абсолютная погрешность измерений |
Допускаемая абсолютная погрешность, ± |
Заключение о соответствии |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
0,2 В |
100 мкВ |
20,05 мкВ | |||
0,1 |
70 мкВ | ||||
-од |
70 мкВ | ||||
0,19 |
115 мкВ | ||||
-0,19 |
115 мкВ |
2В |
0,2 |
0,3 мВ | |||
-0,2 |
0,3 мВ | ||||
1 |
0,7 мВ | ||||
-I |
0,7 мВ | ||||
1,9 |
1,15 мВ | ||||
-1,9 |
1,15 мВ | ||||
20 В |
2 |
3 мВ | |||
-2 |
3 мВ | ||||
10 |
7 мВ | ||||
-10 |
7 мВ | ||||
19 |
11,5 мВ | ||||
-19 |
11,5 мВ | ||||
200 В |
20 |
30 мВ | |||
100 |
70 мВ | ||||
190 |
115 мВ | ||||
1000 В |
100 |
300 мВ | |||
500 |
700 мВ | ||||
1000 |
1,2 В |
Результаты поверки считать положительными, если в диапазоне измерений напряжения постоянного тока от 100 мкВ до 1000 В значения абсолютной погрешности находятся в допускаемых пределах, приведенных в графе 5 таблицы 26. В противном случае мультиметр бракуется.
-
4.7.3.2 Определение абсолютной погрешности измерений напряжения переменного тока
Соединить приборы по схемам, приведенным на рисунках 7 и 8 в зависимости от величины измеряемого напряжения переменного тока.
Провести установку нуля в соответствии с п. 4.6.2.
Перевести мультиметр в режим измерений напряжения переменного тока, нажав клавишу «~У» на передней панеле. Провести измерения в точках в соответствии с таблицей 27.
Таблица 27 - Результаты измерений и значения абсолютной погрешности измерений напряжения переменного тока____________________________ ______________________
Верхнее значение диапазона изм рений |
Поверяемые отметки |
Частота |
Результаты измерений, В |
Абсолютная погрешность измерений |
Допускаемая абсолютная погрешность, ± |
Заключение о соответствии |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
0,2 В |
200 мВ |
10 Гц |
2,5 мВ | |||
20 кГц |
0,25 мВ | |||||
100 кГц |
1,5 мВ | |||||
2В |
2 В |
10 Гц |
21 мВ | |||
20 кГц |
1,05 мВ | |||||
100 кГц |
11 мВ | |||||
20 В |
20 В |
10 Гц |
210 мВ | |||
20 кГц |
50 мВ | |||||
100 кГц |
130 мВ |
200 В |
200 В |
10 Гц |
2,3 В | |||
1 кГц |
400 мВ | |||||
100 кГц |
1,1 В | |||||
700 В |
700 В |
10 Гц |
7,5 В | |||
1 кГц |
2,6 В | |||||
20 кГц |
2,6 В |
Рассчитать абсолютную погрешность измерений по формуле (1).
Результаты поверки считать положительными, если в диапазоне измерений напряжения переменного тока от 1 мВ до 200 В включ. в диапазоне частот от 10 Гц до 100 кГц и от 200 до 700 В в диапазоне частот от 10 Гц до 20 кГц значения абсолютной погрешности находятся в допускаемых пределах, приведенных в графе 6 таблицы 27. В противном случае мультиметр бракуется.
-
4.7.3.3 Определение абсолютной погрешности измерений силы постоянного тока
Определение абсолютной погрешности измерений силы постоянного тока проводится при помощи калибратора универсального Н4-7 с преобразователем напряжение-ток Я9-44.
Провести установку нуля поверяемого мультиметра в соответствии с п. 4.6.2.
Подключить приборы по схемам, приведенным на рисунках 9 и 10 в зависимости от величины измеряемого тока.
Провести измерения на отметках в соответствии с таблицей 28.
Рисунок 9 - Схема подключения приборов при определении абсолютной погрешности измерений силы постоянного и переменного тока до 2 А
Рисунок 10 - Схема подключения приборов при определении абсолютной погрешности измерений силы постоянного и переменного тока более 2 А
Таблица 28 - Результаты измерений и значения погрешности измерений силы постоянного тока
Поверяемая отметка |
Результаты измерений |
Абсолютная погрешность измерений, А |
Пределы допускаемой абсолютной погрешности, ±, мА |
Заключение о соответствии |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
0,2 А |
0,45 | |||
1 А |
2,2 | |||
2 А |
6 | |||
3 А |
8 | |||
5 А |
12 |
Рассчитать абсолютную погрешность измерений по формуле (2):
А = 1-1уст, (2)
где I - результат измерений, А,
1уст - установленное значение силы постоянного тока, А.
Результаты поверки считать положительными, если в диапазоне измерений силы постоянного тока от 0,05 мА до 5 А значения абсолютной погрешности находятся в допускаемых пределах, приведенных в графе 4 таблицы 28.
-
4.7.3.4 Определение абсолютной погрешности измерений силы переменного тока Определение абсолютной погрешности измерений силы переменного тока проводить с помощью калибратора универсального Н4-7 с преобразователем напряжение-ток Я9-44.
Перед началом измерений провести установку нуля поверяемого мультиметра по методике п. 4.6.2. ' ' ' ’
Соединить приборы по схемам, приведенным на рисунках 9 и 10 в зависимости от величины силы измеряемого тока.
Установить калибратор Н4-7 в режим воспроизведения силы переменного тока, мультиметр в режим измерения силы переменного тока.
Провести измерения на отметках и частотах, указанных в таблице 29.
Таблица 29 - Результаты измерений и значения абсолютной погрешности измеений силы переменного тока
Верхнее значение диапазона измерений |
Поверяемые отметки |
Частота |
Результаты измерений, А |
Абсолютная погрешность измерений |
Допускаемая абсолютная погрешность, ± |
Заключение о соответствии |
1' |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
0,2 А |
1 мА |
10 Гц |
115 мкА | |||
1 кГц |
103 мкА | |||||
10 кГц |
0,11 мА | |||||
0,2 А |
10 Гц |
3,1 мА | ||||
1 кГц |
0,7 мА | |||||
10 кГц |
2,1 мА | |||||
2 А |
2 А |
10 Гц |
31 мА | |||
1 кГц |
6,5 мА | |||||
10 кГц |
20,5 мА | |||||
5 А |
5 А |
10 Гц |
85 мА | |||
1 кГц |
20 мА | |||||
10 кГц |
55 мА |
Рассчитать абсолютную погрешность измерений по формуле (2).
Результаты поверки считать положительными, если в диапазоне измерений силы переменного тока от 1 мА до 5 А в диапазоне частот от 10 Гц до 10 кГц значения абсолютной погрешности находятся в допускаемых пределах, приведенных в графе 6 таблицы 29. В противном случае мультиметр бракуется.
-
4.7.3.5 Определение абсолютной погрешности измерений сопротивления постоянному току
Определение абсолютной погрешности измерений сопротивления постоянному току провести с помощью меры электрического сопротивления постоянного тока многозначной Р3026/2 (до 100 кОм) и магазина сопротивления Р40108 на отметках 1 МОм, 10 МОм и 100 МОм.
Провести установку нуля при работе с каждой мерой сопротивления в соответствии с п. 4.6.2.
Установку нуля в режиме сопротивления проводить при замкнутых накоротко проводах на стороне объекта измерения.
Определение погрешности мультиметра при измерении сопротивления постоянному току проводить в следующей последовательности.
Соединить приборы по схеме, приведенной на рисунке И. К проведению измерений приступить не ранее чем через 5 минут после подключения приборов.
При проведении измерений до 100 кОм подключить к поверяемому мультиметру меру электрического сопротивления постоянного тока многозначную Р3026/2.
При проведении измерений на отметках 1 МОм, 10 МОм и 100 МОм использовать магазин сопротивления Р40108.
Провести измерения в точках в соответствии с таблицей 30.
Рисунок 11 - Схема подключения приборов для определения абсолютной погрешности измерений сопротивления постоянному току
Таблица 30 - Результаты измерений и значения абсолютной погрешности измерений сопротивления постоянному току__________________________________________________
Установленное значение сопротивления |
Результаты измерений |
Абсолютная погрешность измерений, А |
Пределы допускаемой абсолютной погрешности, +, Ом |
Заключение о соответствии |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
10 Ом |
0,06 Ом | |||
100 Ом |
0,15 Ом | |||
1 кОм |
1,1 Ом | |||
10 кОм |
3 Ом | |||
100 кОм |
102 Ом | |||
1 МОм |
2 кОм | |||
10 МОм |
110 кОм | |||
100 МОм |
10,1 МОм |
Рассчитать абсолютную погрешность измерений по формуле (3):
Л — R — RycT, (3)
где R - результат измерений, Ом,
RycT - установленное значение сопротивления, Ом.
Результаты поверки считать положительными, если в диапазоне измерений сопротивления постоянному току от 0,05 Ом до 200 МОм значения абсолютной погрешности находятся в допускаемых пределах, приведенных в графе 4 таблицы 30.
-
4.7.3.6 Определение абсолютной погрешности измерений частоты
Определение абсолютной погрешности измерений частоты проводят с помощью генератора сигналов высокочастотного Г4-229 (далее - генератор) при минимальном уровне сигнала 0,25 В.
Соединить приборы по схеме, приведенной на рисунке 12.
На вход поверяемого мультиметра подать сигнал U= 0,25 В частотой 10 Гц, 1 кГц, 10 МГц с выхода «I» генератора, 100 МГц и 1 ГГц с основного выхода генератора.
B7-87M
Г4-239
Рисунок 12 Схема соединения приборов для определения абсолютной погрешности измерений частоты
Таблица 31___________________________________________________________________________
Установленное значение частоты |
Результаты измерений |
Абсолютная погрешность измерений, Гц |
Пределы допускаемой абсолютной погрешности, ± |
Заключение о соответствии |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
10 Гц |
0,002 Гц | |||
1 кГц |
0,2 Гц | |||
10 МГц |
2 кГц | |||
100 МГц |
20 кГц | |||
1 ГГц |
100,1 кГц |
Результаты поверки считать положительными, если в диапазоне измерений частоты от 0,3 Гц до 1 ГГц значения абсолютной погрешности находятся в допускаемых пределах, приведенных в графе 4 таблицы 31. В противном случае мультиметр бракуется.
-
4.7.3.7 Определение абсолютной погрешности измерений электрической ёмкости
Перевести поверяемый мультиметр в режим измерения электрической ёмкости, дважды нажав кнопку «LCF».
Провести обнуление мультиметра нажатием кнопок « SHIFT» и «LCF».
Подключить приборы по схеме, приведенной на рисунке 13, не подключая контакты проводников к магазину ёмкости Р5025. Дождавшись окончания обнуления, подключить магазин электрической ёмкости и провести измерения на отметках, приведенных в таблице 32. Выбор диапазона измерений поверяемого мультиметра осуществляется только в автоматическом режиме.
Рисунок 13 - Схема подключения приборов для определения абсолютной погрешности измерений электрической ёмкости
Таблица 32 - Результаты измерений и значения абсолютной погрешности измерений электрической ёмкости
Установленное значение электрической . ёмкости |
Результаты измерений |
Абсолютная погрешность измерений, Ф |
Пределы допускаемой абсолютной погрешности, ± |
Заключение о соответствии |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
101 пФ |
3 пФ | |||
1 нФ |
30 пФ | |||
10 нФ |
1,25 нФ | |||
100 нФ |
3,5 нФ | |||
1 мкФ |
26 нФ | |||
10 мкФ |
251 нФ | |||
110 мкФ |
4,41 мкФ |
Рассчитать абсолютную погрешность измерений по формуле (4):
Д = С-Суст, (4)
где С - результат измерений, Ф,
СуСТ- установленное значение электрической ёмкости, Ф.
Результаты поверки считать положительными, если в диапазоне измерений электрической ёмкости от 101 пФ до НО мкФ значения абсолютной погрешности находятся в допускаемых пределах, приведенных в графе 4 таблицы 32. В противном случае мультиметр бракуется.
-
4.7.3.8 Определение абсолютной погрешности измерений индуктивности
Определение абсолютной погрешности измерений индуктивности в диапазоне от 10 мкГн до 100 мГн провести с помощью мер индуктивности и добротности Р593.
Определение абсолютной погрешности измерений индуктивности на отметке 200 мГн провести с помощью меры индуктивности Р596.
Перевести мультиметр в режим измерений индуктивности, однократно нажав кнопку «LCF». Подключить приборы по схеме, приведенной на рисунке 14, замкнув накоротко выводы проводников между собой.
Провести обнуление поверяемого мультиметра нажатием кнопок « SHIFT» и «LCF» (стрелка вниз).
Провести измерения на отметках в соответствии с таблицей 33.
Рисунок 14 - Схема подключения приборов для определения абсолютной погрешности измерений индуктивности
Таблица 33 - Результаты измерений и значения абсолютной погрешности измерений индуктивности_________________________________________________________________
Установленное значение индуктивности |
Результаты измерений |
Абсолютная погрешность измерений |
Пределы допускаемой абсолютной погрешности, ± |
Заключение о соответствии |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
10 мкГн |
1,05 мкГн | |||
100 мкГн |
10,2 мкГн | |||
1 мГн |
1,1 мГн | |||
10 мГн |
2 мГн | |||
30 мГн |
4 мГн | |||
100 мГн |
11 мГн | |||
200 мГн |
21 мГн |
Результаты поверки считать положительными, если в диапазоне измерений индуктивности от 10 мкГн до 200 мГн значения абсолютной погрешности находятся в допускаемых пределах, приведенных в графе 4 таблицы 33. В противном случае мультиметр бракуется.
4.8 Подтверждение соответствия программного обеспечения (ПО)Включить мультиметр. Перейти по ссылке Главное меню->Прочее->Информация о приборе. Сравнить номер версии ПО мультиметра с данными, приведенными в таблице 34.
Таблица 34 - Идентификационные данные ПО
Идентификационные данные (признаки) |
Значение |
Идентификационное наименование ПО |
MitPribor |
Номер версии (идентификационный номер) ПО |
vl.2 |
Цифровой идентификатор ПО |
- |
Результаты поверки считать положительными, если идентификационные данные совпадают с данными таблицы 34. В противном случае мультиметр бракуется.
4.9 Оформление результатов поверки-
4.9.1 При положительных результатах поверки оформляется свидетельство о поверке установленного образца в установленном порядке.
-
4.9.2 При отрицательных результатах поверки выдается извещение о непригодности с указанием причины непригодности.
-
4.9.3 Знак поверки наносится на свидетельство о поверке в виде наклейки или оттиска поверительного клейма.
Начальник лаборатории 610 ФГУП «ВНИИФТРИ»
58