УТВЕРЖДЕНО приказом Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии

от «14» декабря 2021 г. № 2855

Лист № 1 Регистрационный № 55602-13 Всего листов 15

ОПИСАНИЕ ТИПА СРЕДСТВА ИЗМЕРЕНИЙ

Приборы многофункциональные PD194PQ серии Т

Приборы многофункциональные PD194PQ серии Т (далее по тексту - приборы) предназначены для измерения электрических параметров в сетях переменного тока с отображением результатов измерения в цифровой форме, передачи результатов измерения по цифровым интерфейсам, аналогового преобразования параметров электрической сети в унифицированные сигналы постоянного тока.

Принцип измерения основан на аналогово-цифровом преобразовании мгновенных значений входных токов и напряжений и последующем расчете параметров электрической сети.

Результаты измерений отображаются на индикаторе прибора, передаются по цифровому интерфейсу RS-485 и/или Ethernet, а также преобразуются в унифицированные сигналы постоянного тока.

Наличие цифрового интерфейса RS-485 и/или Ethernet, дискретных входов, релейных и аналоговых выходов позволяет использовать приборы в автоматизированных системах различного назначения.

Конструктивно приборы выполнены в пластмассовом корпусе и работоспособны при установке в любом положении. Приборы имеют щитовое исполнение и исполнение для установки на DIN-рейку.

На лицевой панели прибора щитового исполнения расположен цифровой светодиодный индикатор или ЖК индикатор и четыре кнопки управления. Цвет светодиодного индикатора прибора красный, зеленый или желтый по выбору заказчика. Прибор исполнения на DIN-рейку имеет модификации с ЖК-индикатором или без индикатора.

Кнопки на лицевой панели прибора позволяют просматривать на индикаторе измеряемые величины и настраивать прибор. Настройка прибора с лицевой панели осуществляется через меню. Вход в меню настройки защищен паролем. Возможна настройка диапазона показаний прибора в соответствии с примененными на входах прибора измерительными трансформаторами. Меню также позволяет указать схему подключения прибора, сменить пароль доступа в меню, выбрать яркость индикатора, задать порог включения визуальной индикации перегрузки (мигание индикатора), настроить аналоговые выходы и цифровые интерфейсы, задать режим и параметры работы релейных выходов, выполнить другие настройки.

Также приборы могут быть настроены с помощью компьютерной программы iPMS.

Состояние дискретных входов и релейных выходов прибора может запрашиваться по цифровому интерфейсу. Релейный выход может быть настроен пользователем на один из двух режимов: режим сигнализации (управление реле сигналом на соответствующем дискретном входе или включение реле по достижению верхнего или нижнего порога измеряемого параметра) или режим дистанционного управления реле по цифровому интерфейсу.

Структура условного обозначения модификаций прибора приведена на рисунках 1 и 2.

PD194PQ-DDDT-DD

Код отображаемых результатов измерения:

• 1 - одностраничная модификация, индикация до трёх измеренных вели

чин. Позиция не заполняется в случае исполнения с многостраничной индикацией.

• 2 - измерение I0 и U0

Код погрешности измерений:

А - модификация повышенной точности: основная погрешность измерения фазного тока, фазного и линейного напряжения не более 0,2 %.

Позиция не заполняется в случае модификации с основной погрешностью измерения фазного тока, фазного и линейного напряжения не более 0,5 %

Т - серия Т

Код индикатора:

4 - трехстрочный светодиодный индикатор, 3 - ЖК индикатор

Код входов и выходов:

R - порт RS-485 (Modbus RTU или ГОСТ Р МЭК 60870-5-101-2006);

K - порт RS-485 (Modbus RTU или ГОСТ Р МЭК 60870-5-101-2006), 2 или 3 аналоговых выхода;

S - порт RS-485 (Modbus RTU или ГОСТ Р МЭК 60870-5-101-2006), 4 дискретных входа и 3 релейных выхода или 10 дискретных входов;

B - 2 порта RS-485 (Modbus RTU или ГОСТ Р МЭК 60870-5-101-2006);

C - 2 порта RS-485 (Modbus RTU или ГОСТ Р МЭК 60870-5-101-2006), 4 дискретных входа и 3 релейных выхода;

D - порт RS-485 (Modbus RTU), второй порт RS-485 (ГОСТ Р МЭК 60870-5-101-2006);

L - порт RS-485 (Modbus RTU), второй порт RS-485 (ГОСТ Р МЭК 60870-5-101-2006),

^Рису4^нд^ои^кск^{1 2}р^-ет^Сны^трх^ув^кх^то^уд^ра^аи^у3^ср^ле^ол^ве^нй^он^гы^ох ^ов^бы^ох³о^нда ^чи^ел^ни^и1^я0 ^мди^ос^дк^ир^фет^ин^кы^ах^цв^их^йодов;

E - порт RS-485 (Modbus RTU), порт Ethernet (ГОСТ Р МЭК 60870-5-104-2004 или Modbus TCP);

V - порт RS-485 (Modbus RTU), порт Ethernet (ГОСТ Р МЭК 60870-5-104-2004 или Modbus TCP), 4 дискретных входа и 3 релейных выхода или 10 дискретных входов

N - порт RS-485 (Modbus RTU), порт Ethernet (ГОСТ Р МЭК 60870-5-104-2004 или Modbus TCP), 2 или 3 аналоговых выхода

PD194PQ-DDDT-D

Код погрешности измерений:

А - модификация повышенной точности: основная погрешность измерений фазного тока, фазного и линейного напряжения не более 0,2 %.

Позиция не заполняется в случае модификации с основной погрешностью измерения фазного тока, фазного и линейного напряжения не более 0,5 %

Т - серия Т

Код индикатора:

0 - без индикатора;

• 3 - ЖК-индикатор

Код входов и выходов:

R - порт RS-485(Modbus RTU или ГОСТ Р МЭК 60870-5-101-2006);

K - порт RS-485 (Modbus RTU или ГОСТ Р МЭК 60870-5-101-2006), 2 или 3 аналоговых выхода;

S - порт RS-485 (Modbus RTU или ГОСТ Р МЭК 60870-5-101-2006), 6 дискретных входов и 3 релейных выхода или 9 дискретных входов;

W - порт RS-485 (протокол Modbus RTU или ГОСТ Р МЭК 60870-5-101-2006), 2 дискретных входа, 2 релейных выхода, 1 аналоговый выход;

B - 2 порта RS-485 (протокол Modbus RTU или ГОСТ Р МЭК 60870-5-101-2006);

C - 2 порта RS-485 (Modbus RTU или ГОСТ Р МЭК 60870-5-101-2006), 6 дискретных входа и 3 релейных выхода или 9 дискретных входов;

D - порт RS-485 ( Modbus RTU) , второй порт RS-485 (ГОСТ Р МЭК 60870-5-1012006);

E - порт RS-485 (Modbus RTU), порт Ethernet (ГОСТ Р МЭК 60870-5-104-2004 или Modbus TCP);

M - порт RS-485 (Modbus RTU), порт Ethernet (ГОСТ Р МЭК 60870-5-104-2004 или Modbus TCP), 6 дискретных входов, 3 релейных выхода или 9 дискретных входов

Код размеров (ширинахвысота, мм):

7 - 108x100

Приборы производятся под торговой маркой КС^®, свидетельство на товарный знак № 421989.

Общий вид приборов показан на рисунке 3.

Доступ к внутренним частям прибора возможен только при нарушении защитной наклейки.

Места нанесения защитной наклейки, оттиска поверочного клейма, знака утверждения типа и товарного знака показаны на рисунках 4 и 5.

Место нанесения заводских (серийных) номеров - на табличке технических данных; способ нанесения - типографская печать; формат - цифровой код, состоящий из арабских цифр.

Прибор многофункциональный

PD194PQ-2S4T

Прибор многофункциональный

PD194PQ-7W3T

Прибор многофункциональный

PD194PQ-7W0T

Рисунок 3 - Фотографии общего вида приборов

1

^M₽q._2S4t

-42a£

4

Обозначения:

• 1 - место нанесения оттиска поверительного клейма;

• 2 - место нанесения защитной наклейки от несанкционированного доступа;

• 3 - место нанесения товарного знака КС^®;

• 4 - место нанесения знака утверждения типа.

Рисунок 4 - Места нанесения наклеек и знаков на приборах щитового исполнения

Обозначения:

• 1 - место нанесения оттиска поверительного клейма;

• 2 - место нанесения защитной наклейки от несанкционированного доступа;

• 3 - место нанесения товарного знака КС^®;

• 4 - место нанесения знака утверждения типа.

Рисунок 5 - Места нанесения наклеек и знаков на приборах исполнения на DIN-рейку

Программное обеспечение (ПО) приборов встроено в защищённую от записи память микроконтроллера, что исключает возможность его несанкционированной настройки и вмешательства, приводящим к искажению результатов измерений. Метрологические характеристики приборов представлены с учетом погрешности, вносимой ПО. Суммарная погрешность приборов с учетом погрешности, вносимой ПО, не превышает пределов допускаемой погрешности. Идентификационные данные ПО приборов приведены в таблице 1.

Уровень защиты программного обеспечения от непреднамеренных и преднамеренных изменений - «средний» в соответствии с Р 50.2.077-2014.

Таблица 1 - Идентификационные данные программного обеспечения

Список величин, которые приборы измеряют, передают по цифровому интерфейсу и преобразуют на аналоговые выходы, приведен в таблице 2 («+» - да, «-» - нет).

Таблица 2 - Измеряемые и преобразуемые величины

Продолжение таблицы 2

Основные технические характеристики приборов представлены в таблице 3.

Таблица 3 - Основные технические характеристики

Продолжение таблицы 3

Таблица 4 - Допустимые кратковременные перегрузки на измерительных входах тока

Далее в таблицах погрешностей символом ф обозначен сдвиг фазы напряжения относительно фазы тока. Для активной мощности номинальный сдвиг фазы равен 0° (cos^)=1), для реактивной мощности - равен 90° (sin^)=1).

Далее в таблицах погрешностей используются номинальные значения на входе прибора: напряжение ин, ток 1н, активная мощность Рн, реактивная мощность Qu, полная мощность Sn. Их величина определяется согласно таблице 5 (указана в столбцах "Значение") в зависимости от номинального тока 1н, номинального линейного напряжения инл и/или номинального фазного напряжения инф, которые указаны на приборе.

Таблица 5 - Номинальные значения

В таблице 6 представлены пределы допускаемых основных погрешностей измерений приборов и нормальные области измерений, в которых эти погрешности обеспечиваются.

Таблица 6 - Основные погрешности измерений

Дополнительные погрешности измерений приборов приведены в таблице 7.

Таблица 7 - Дополнительные погрешности измерений

Примечания

• ⁽¹⁾ Для частоты заданы пределы дополнительной абсолютной погрешности. В остальных случаях - пределы дополнительной приведенной погрешности.

• ⁽²⁾ Для модификации А (PD194PQ-2(9)DDT-A2 и PD194PQ-7DDT-A)

Погрешности аналогового преобразования

При определении приведенной погрешности аналогового преобразования за нормирующее значение принимается величина 5 мА для аналогового выхода типа 0-5 мА, ±5 мА; величина 20 мА - для аналогового выхода типа 4-20 мА, 4-12-20 мА, 0-20 мА; величина 5 В - для аналогового выхода типа 0-5 В, 1-5 В; величина 10 В - для аналогового выхода типа 0-10 В.

В таблице 8 приведены допускаемые пределы основных погрешностей аналогового преобразования приборов и нормальные диапазоны параметров, в которых эти погрешности обеспечиваются.

Дополнительные погрешности аналогового преобразования приборов приведены в таблице 9.

Примечание - ⁽¹⁾ В случае преобразования активной мощности за исключением точки ф=0°, относящейся к нормальной области преобразования (таблица 8). В случае преобразования реактивной мощности за исключением точки ф=90°, относящейся к нормальной области преобразования (таблица 8)

Габаритные размеры и масса приборов приведены в таблице 10.

Таблица 10 - Габаритные размеры и масса

наносится на лицевую панель приборов способом лазерной маркировки и на титульный лист руководства по эксплуатации и паспорта типографским способом.

Таблица 12 - Комплектность средства измерений

приведены в руководстве по эксплуатации в разделе «3. Установка и подключение».

ГОСТ 22261-94 Средства измерений электрических и магнитных величин. Общие технические условия

ГОСТ 14014-91 Приборы и преобразователи измерительные цифровые напряжения, тока, сопротивления. Общие технические требования и методы испытаний

Приказ Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от 29 мая 2018 г. № 1053 «Об утверждении государственной поверочной схемы для средств измерений переменного электрического напряжения до 1000 В в диапазоне частот от 1-10’¹ до 240⁹ Гц»

Приказ Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от 14 мая 2015 г. № 575 «Об утверждении государственной поверочной схемы для средств измерений силы переменного электрического тока от V10^-8 до 100 А в диапазоне частот от 1-10’¹ до V10⁶ Гц»

Техническая документация изготовителя

Фирма «JIANGSU SFERE ELECTRIC CO., LTD», КНР

Место нахождения и адрес юридического лица: 214434, Chengjiang R. (E), Jiangyin, Jiangsu Province, China

Испытательный центр Федеральное государственное унитарное предприятие «Всероссийский научноисследовательский институт метрологической службы» (ФГУП «ВНИИМС»).

Место нахождения: 119361, г. Москва, ул. Озерная, д. 46.

Адрес: 119361, г. Москва, ул. Озерная, д. 46.

Аттестат аккредитации ФГУП «ВНИИМС» по проведению испытаний средств измерений в целях утверждения типа № 30004-13 от 29.03.2018 г.

¹

Код размеров (ширина х высота, мм):

²

- 120x120 мм;

³

Рисунок 2 - Структура условного обозначения модификаций

прибора исполнения на DIN-рейку

Приборы щитового исполнения изготавливаются в многостраничной или одностраничной модификации. Величины, которые многостраничная модификация отображает на индикаторе, передает по цифровому интерфейсу и преобразует на аналоговые выходы, приведены в таблице 2. Результаты измерения просматриваются на индикаторе постранично при помощи кнопок. Возможен режим автоматического пролистывания страниц с заданным интервалом.

Одностраничная модификация прибора отображает на индикаторе и преобразует на аналоговые выходы до трёх величин, которые заказчик выбирает из числа перечисленных во втором столбце таблицы 2 (величины указываются при заказе). По цифровому интерфейсу передаются величины, приведенные в таблице 2.

Приборы исполнения на DIN-рейку изготавливаются с ЖК-индикатором или без индикатора. Величины, которые отображаются на индикаторе, передаются по цифровому интерфейсу и преобразуются на аналоговый выход, приведены в таблице 2.

МИНИСТЕРСТВО ПРОМЫШЛЕННОСТИ И ТОРГОВЛИ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

ФЕДЕРАЛЬНОЕ АГЕНТСТВО ПО ТЕХНИЧЕСКОМУ РЕГУЛИРОВАНИЮ И МЕТРОЛОГИИ (Росстандарт)

ПРИКАЗ

14 декабря 2021 г.

Москва

О внесении изменений в приказ Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от 21 октября 2021 г. № 2327 «О внесении изменений в сведения об утвержденном типе средств измерений»

В связи с технической ошибкой приказываю:

• 1. Внести изменения в приложение к приказу от 21 октября 2021 г. № 2327 «О внесении изменений в сведения об утвержденном типе средств измерений», заменив описание типа, изложив его в прилагаемой редакции.

• 2. ФГБУ «ВНИИМС» внести сведения об утвержденном типе средств измерений согласно приложению к настоящему приказу в Федеральный информационный фонд по обеспечению единства измерений в соответствии с порядком создания и ведения Федерального информационного фонда по обеспечению единства измерений, передачи сведений в него и внесения изменений в данные сведения, предоставления содержащихся в нем документов и сведений, утвержденным приказом Министерства промышленности и торговли Российской Федерации от 28 августа 2020 г. № 2906.

• 3. Контроль за исполнением настоящего приказа оставляю за собой.

Руководитель

f                           \

Подлинник электронного документа, подписанного ЭП, хранится в системе электронного документооборота Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии

СВЕДЕНИЯ О СЕРТИФИКАТЕ ЭП

Сертификат: 028BB28700A0AC3E9843FA50B54F4O6F4C Кому выдан: Шалаев Антон Павлович

Действителен: с 29.12.2020 до 29.12.2021