№687 от 30.05.2016
Приказ Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии (Росстандарт)
# 1681
О внесении изменений в описание типа на системы испытательные трансформаторов напряжения VOTANO 100
МИНИСПРСТВО ПРОМЫШЛКННОСТИ и ТОРГОВЛИ РОССИЙСКОЙ ШПАЦИИ
__ ФЕДЕРАЛЬНОЕ АГЕНТСТВО
ПО ТЕХНИЧЕСКОМУ РЕГУЛИРОВАНИЮ И МЕТРОЛОГИИ (Госстандарт)
ПРИКАЗ30 мая 2016 г. 687
—-_________ №______
Москва
О внесении изменений в описание типа на системы испытательные трансформаторов напряжения VOTANO 100
Во исполнение приказа Министерства промышленности и торговли Российской Федерации от 25 июня 2013 г. № 970 «Об утверждении Административного регламента по предоставлению Федеральным агентством по техническому регулированию и метрологии государственной услуги по утверждению типа стандартных образцов или типа средств измерений», зарегистрированного в Министерстве юстиции Российской Федерации 12 сентября 2013 г. № 29940, в связи с обращением ООО Н1Ш «ЭКРА» от 23 марта 2016 г. № 6/13 п р и к а з ы в а ю:
-
1. Внести изменения в описание типа на системы испытательные трансформаторов напряжения VOTANO 100, зарегистрированные в Федеральном информационном фонде по обеспечению единства измерений, с сохранением регистрационного номера 58434-14, изложив его в новой редакции согласно приложению к настоящему приказу.
-
2. Управлению метрологии (Р.А.Родин) оформить новое описание типа средства измерений.
-
3. Контроль за исполнением настоящего приказа оставляю за собой.
Заместитель Руководителя
Федерального агентства
С.С.Голубев
Приложение к приказу Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от «30» мая 2016 г. № 687Изменения в описание типа на системы испытательные трансформаторов напряжения VOTANO 100
ОПИСАНИЕ ТИПА СРЕДСТВА ИЗМЕРЕНИЙ
Системы испытательные трансформаторов напряжения VOTANO 100 Назначение средства измеренийСистемы испытательные трансформаторов напряжения VOTANO 100 (далее по тексту - система испытательная) предназначены для определения метрологических характеристик, выполнения диагностики, испытаний и точной калибровки амплитуды, фазы индуктивных трансформаторов напряжения (TH) и трансформаторов напряжения с емкостной связью (далее ЕТН - емкостные трансформаторы напряжения) как в лабораториях, так и на местах эксплуатации.
Описание средства измеренийСистема испытательная представляет комбинацию из двух устройств -измерительного блока VOTANO 100 и усилителя напряжения VBO1 или VBO2. Концепция испытания основана на математических моделях стандартных индуктивного и емкостного трансформаторов напряжения и использует в испытаниях сигналы, которые по амплитуде ниже номинального напряжения, а по частоте выше и ниже номинальной частоты.
На лицевой панели измерительного блока VOTANO 100 расположены: выход генератора «Output», измерительные входы «Input 1» и «Input 2», клавиши управления и жидкокристаллический дисплей. На боковой панели прибора находятся: интерфейс «D-Sub 9» для питания и обмена данными с усилителем напряжения VBO1 или VBO2, интерфейс «USB» для управления испытательной системой с ПК, разъем для подключения питания, слот для карт памяти типа Compact Flesh, клемма заземления.
Фотография измерительного блока VOTANO 100, место нанесения пломбы и знака утверждения типа приведена на рисунке 1.
На лицевой панели усилителя напряжения VBO1 расположены: высоковольтный выход «HV PRIMARY OUT», низковольтный вход «LV SECONDARY IN», низковольтные разъемы «LV TEST», разъемы «HV RATIO TEST» и «LV TEST» для шести-полюсного кабеля «VOTANO 100 - VBO1», разъем «MAIN UNIT» для подключения к измерительному комплекту VOTANO 100, разъем «EMERGENCY STOP» для подключения кнопки аварийной остановки.
Фотография усилителя напряжения VBO1, место нанесения пломбы и знака утверждения типа приведена на рисунке 2.
На лицевой панели усилителя напряжения VBO2 расположены: секция «HIGH VOLTAGE TEST» с высоковольтными разъемами «N», «HV1» и «HV2»; секция «LOW VOLTAGE TEST» с низковольтными разъемами «LV1», «LV2» и «LV3» для восьмиполюсного кабеля; разъем «MAIN UNIT» для шести-полюсного кабеля «VOTANO 100 -VBO2»; разъем «SAFETY» для подключения защитного модуля кнопок аварийной остановки и пуска; разъем «MAIN UNIT» для обмена данными с измерительным комплектом VOTANO
100; разъем для подключения питания со световым индикатором «POWER» и два световых индикатора состояния устройства «STATUS».
Фотография усилителя напряжения VBO2, место нанесения пломбы и знака утверждения типа приведена на рисунке 3.
Место пломбировки
Рисунок 1 - Фотография измерительного блока VOTANO 100, место пломбировки и место нанесения знака утверждения типа
Место пломбировки
Место нанесения знака утверждения типа
Место пломбировки
Рисунок 2 - Фотография усилителя напряжения VBO1, место пломбировки и место нанесения знака утверждения типа
Место нанесения знака утверждения типа
Рисунок 3 - Фотография усилителя напряжения VBO2, место пломбировки и место
нанесения знака утверждения типа
Программное обеспечениеПрограммное обеспечение системы испытательной встроено в защищённую от записи
память микроконтроллера, что исключает возможность его несанкционированных настройки и вмешательства, приводящих к искажению результатов измерений.
Метрологические характеристики системы испытательной нормированы с учетом влияния программного обеспечения. Идентификационные данные программного обеспечения системы испытательной представлены в таблице 1.
Таблица 1 - Идентификационные данные программного обеспечения системы
испытательной
Идентификационные данные (признаки) |
Значения |
1 |
2 |
Идентификационное наименование ПО |
VotanolOO |
Номер версии (идентификационный номер) ПО |
не ниже v 1.1 |
Цифровой идентификатор ПО |
n4B75NQtDV4qTSFZUtvaf |
Уровень защиты программного обеспечения системы испытательной от непреднамеренных и преднамеренных изменений «низкий» по Р 50.2.077-2014.
Метрологические и технические характеристикиОсновные метрологические и технические характеристики системы испытательной
представлены в таблице 2.
Таблица 2 - Метрологические и технические характеристики
Наименование характеристики |
Значение |
1 |
2 |
Выход Output (VOTANO 100) | |
Напряжение переменного тока, В |
40 |
Максимальный переменный ток, А |
5 |
Максимальная выходная мощность, В-А |
400 |
Вход измерительный Input 1 (VOTANO 100) | |
Диапазон напряжения переменного тока, В (с автопереключением) |
от 0 до 300 |
Полное входное сопротивление при напряжении: 0 - 15 В, МОм |
1 |
15-150 В, МОм |
0,5-1 |
Вход измерительный Input 2 (VOTANO 100) | |
Диапазоны напряжения переменного тока, В (с автопереключением) |
от 0 до 300 |
Полное входное сопротивление при напряжении: 0 - 15 В, кОм |
330 |
15-30 В, кОм |
120-330 |
Выход HV PRIMARY OUT (VBO1) | |
Напряжение переменного тока, кВ |
4 |
Переменный ток, мА |
40 |
Выходная мощность, В-А |
160 |
Вход измерительный LV SECONDARY IN (VBO1) | |
Диапазон напряжения переменного тока, В (с автопереключением) |
от 0 до 300 |
Полное входное сопротивление при напряжении: 0 - 15 В, кОм |
330 |
15 -30 В, кОм |
120-330 |
Выходы HV1 и HV2 секции HIGH VOLTAGE TEST (VBO2) |
Напряжение переменного тока, кВ |
4 | |||
Переменный ток, мА |
40 | |||
Выходная мощность, В-А |
160 | |||
Входы измерительные LV1, LV2 и LV3 секции LOW VOLTAGE TEST (VBO2) | ||||
Диапазон напряжения переменного тока, В (с автопереключением) |
от 0 до 300 | |||
Полное входное сопротивление при напряжении: 0 - 15 В, кОм 15 - 30 В, кОм |
330 120-330 | |||
Пределы допускаемой погрешности измерений коэффициента трансформации и измерений фазы | ||||
Коэффициент трансформации |
Уровень напряжения, кВ |
Пределы допускаемой относительной погрешности измерений коэффициента трансформации, % |
Пределы допускаемой абсолютной погрешности измерений фазового угла, мин | |
для индуктивных трансформаторов напряжения | ||||
от 1 до 350 |
от 0,6 до 35 |
± 0,05 |
±3 | |
от 350 до 2450 |
от 35 до 245 |
±0,07 |
± 3 | |
для емкостных трансформаторов напряжения | ||||
от 300 до 8000 |
от 30 до 800 |
±0,07 |
±3 | |
Технические характеристики VOTANO 100 | ||||
Масса, кг |
не более 8 | |||
Габаритные размеры (длина х высота х ширина) |
360 х 285 х 145 | |||
Степень защиты |
IP20 | |||
Технические характеристики усилителя напряжения VBO1 | ||||
Масса, кг |
не более 7 | |||
Габаритные размеры (длина * высота * ширина) |
357 x 235 х 1Ц | |||
Степень защиты |
IP20 | |||
Технические характеристики усилителя напряжения VBO2 | ||||
Масса, кг |
не более 7,5 | |||
Габаритные размеры (длина * высота * ширина) |
358 x 230 x 114 | |||
Степень защиты |
IP20 | |||
Условия эксплуатации | ||||
Номинальное напряжение сети питания переменного тока, В -частота, Гц - ток, А |
100-240 50/60 6 | |||
Диапазон рабочих температур, °C |
от минус 10 до 50 | |||
Температура хранения и транспортировки, °C |
от минус 25 до 70 | |||
Относительная влажность, % |
от 5до 95, без конденсата |
наносят на лицевую панель корпуса измерительного блока VOTANO 100 и усилителя напряжения VBO1 или VBO2 методом трафаретной печати со слоем защитного покрытия, и на титульный лист руководства по эксплуатации типографским способом.
Комплектность средства измеренийТаблица 3 - Комплект поставки системы испытательной
Наименование |
Количество, пгт. |
Измерительный комплект VOTANO 100 |
1 |
Усилитель напряжения VBO1 или VBO2 |
1 |
Соединительный кабель VOTANO-VBO1 (VBO2) |
1 |
Кнопка аварийной остановки с кабелем |
1 |
Кабеля заземления с зажимом для подключения |
2 |
Набор из двух экранированных высоковольтных кабелей для VBO1 или VBO2 |
1 |
Экранированный высоковольтный кабель (VBO1) |
2 |
2-х полюсный коаксиальный измерительный кабель |
3 |
8-жильный испытательный кабель (VBO2) |
2 |
Адаптер зажимов Кельвина |
2 |
Зажим типа «крокодил» с 4-миллиметровыми разъемами типа «банан» |
4 |
Зажим Кельвина для аккумулятора с 4-миллиметровыми разъемами типа «банан» |
2 |
Устройство чтения карт памяти Compact Flash (USB 3.0) |
1 |
Карта памяти Compact Flash (512 МБ) |
1 |
Кабель питания |
1 |
Компакт-диск с ПО VOTANO 100 PC Toolset |
1 |
Кейс для транспортировки VOTANO 100 и VBO1 (VBO2) |
1 |
Методика поверки МП-059/551-2016 |
1 |
Руководство по эксплуатации |
1 |
осуществляется по документу МП-059/551-2016 «Системы испытательные трансформаторов напряжения VOTANO 100». Методика поверки», утвержденная ФБУ «Ростест-Москва» 9 марта 2016 г.
Перечень основных средств, применяемых при поверке:
- Трансформаторы напряжения измерительные эталонные NVDD, NVOD, NVOS, NVRD (Госреестр№ 32397-12).
Знак поверки, в виде оттиска поверительного клейма, наносится на свидетельство о поверке.
Сведения о методиках (методах) измерений
Методики измерений с помощью системы испытательной указаны в документе «VOTANO 100. Руководство по эксплуатации».
Нормативные и технические документы, устанавливающие требования к испытательной системе-
1 ГОСТ 22261-94 «Средства измерения электрических и магнитных величин. Общие технические условия».
-
2 Техническая документация фирмы-изготовителя.
Фирма «Omicron electronics GmbH.», Австрия
Адрес: Oberes Ried 1 А-6833 Klaus, Austria
Тел. + 43-5523-507-352
Факс+ 43-5523-507-999
ЗаявительОбщество с ограниченной ответственностью Научно-производственное предприятие
«ЭКРА» (ООО НПП «ЭКРА»)
ИНН 2126001172
Адрес: 428003, г. Чебоксары, проспект И. Яковлева, д. 3
Тел. (8352) 22-01-10, 55-43-61, 55-03-68
Факс (8352) 22-01-30
Испытательный центрФедеральное бюджетное учреждение «Государственный региональный центр стандартизации, метрологии и испытаний в г. Москве» (ФБУ «Ростест-Москва») (В части вносимых изменений)
Адрес: 117418, г. Москва, Нахимовский проспект, д. 31
Тел: (495) 544-00-00
Аттестат аккредитации по проведению испытаний средств измерений в целях утверждения типа № RA.RU.310639 выдан 16.04.2015 г.