Принцип действия анализаторов ФОТОН-965 заключается в измерении световых импульсов, рассеянных частицами механических примесей, находящихся в потоках жидкостей.

Анализатор ФОТОН-965 состоит из следующих составных частей:

• - фотоэлектрических преобразователей встроенного контроля, в количестве от одного до семи штук (в зависимости от модификации анализатора), которые встраиваются в трубопроводы жидкостной системы и формируют электрический сигнал, несущий информацию о количестве и размере частиц механических примесей в рабочей жидкости, протекающей в трубопроводах;

• - блока электроники (в дальнейшем БЭ), предназначенного для электропитания ДВК, обработки аналоговых сигналов, индикации информации о концентрации и дисперсном составе механических примесей на встроенном индикаторе и/или передачи цифровой информации о концентрации и дисперсном составе механических примесей по линии связи (протоколы RS232, RS485 или CAN) на персональный компьютер;

• - персонального компьютера (далее ПК), укомплектованного монитором и принтером (для анализаторов ФОТОН-965 с одним ДВК использование ПК не обязательно);

• - программного обеспечения (далее ПО) для обработки и представления информации на ПК.

Анализаторы ФОТОН-965 имеют несколько модификаций (таблица 1) по количеству преобразователей в двух вариантах исполнения:

• - обычного - ФОТОН-965 (с преобразователями ПОТОК - обычного исполнения);

• - взрывозащищенного - ФОТОН-965В (с преобразователями ПОТОК-Ех -взрывозащищенного исполнения).

Таблица 1

Примечание: По требованию потребителя в модификациях от ФОТОН-965.2 В до ФОТОН-965.7 В часть преобразователей может поставляться обычного исполнения.

Лист № 2 Всего листов 8 Преобразователи ПОТОК-Ех (ТУ 4215-101-06673177-05) предназначены для работы с легковоспламеняющимися жидкостями (ЛВЖ) во взрывоопасных зонах, в которых возможен контакт со взрывоопасной смесью категории IIA по ГОСТ Р 51330.11-99 температурной группы Т3 по ГОСТ Р 51330.5-99.

Преобразователи ПОТОК-Ех выполнены взрывозащищенными с уровнем взрывозащиты «взрывобезопасное электрооборудование» и видом «искробезопасная электрическая цепь ib» по ГОСТ Р 51330.10-99.

В состав преобразователя ПОТОК -Ех входят ПП ПОТОК-Ех и блок искрозащиты и сопряжения БСИ-995 (в дальнейшем БСИ).

БСИ предназначен для формирования искробезопасных электрических цепей, питания от них взрывозащищенных ПП ПОТОК-Ех и передачи (сопряжения) сигналов от ПП к БЭ анализатора ФОТОН-965В.

Маркировка взрывозащиты: 1U1 ПОТОК-Ех - «ExibIIAT3», БСИ - «[Exib]IIA». Анализатор ФОТОН-965 осуществляет непрерывный (встроенный) контроль уровня загрязнения потока рабочей жидкости в различных точках технологического оборудования (например, после насоса, на входе и выходе из агрегатов, на выходе теплообменника, фильтра и т.д.). Кроме того, анализатор ФОТОН-965 позволяет осуществлять функциональную диагностику состояния агрегатов технологического оборудования путем контроля изменения параметров частиц износа.

Анализатор ФОТОН-965 пригоден для эксплуатации в условиях УХЛ4.2 по ГОСТ15150 при размещении БЭ прибора и 11 1ОТОК вне взрывоопасной зоны.

11 взрывозащищенного исполнения 1ОТОК-Ех могут устанавливаться во взрывоопасных зонах с характеристиками не жестче В-1а (согласно главе 7.3 «1равил устройства электроустановок») при условии размещения БЭ ФОТОН-965 и БСИ-995 вне взрывоопасной зоны.

В зависимости от диапазонов расхода контролируемой жидкости преобразователи 1ОТОК и 1ОТОК-Ех подразделяются на:

• - преобразователи исполнения Р0 (диапазон расхода от 0,3 до 4,2 м³);

• - преобразователи исполнения Р01 (диапазон расхода от 0,0015 до 0,3 м³). 1реобразователи исполнения Р01 снабжены встроенными в корпус 11 элементами

регулирования и стабилизации расхода контролируемой жидкости через измерительный канал.

Общий вид анализаторов ФОТОН-965 отображен на рис.1 и рис. 2.

6

Рисунок 1 - Составные части анализаторов ФОТОН-965.0 и ФОТОН-965.1 (состав и количество в соответствии с модификацией по таблице 1): 1 - блок электроники; 2 - первичный преобразователь обычный (11 1ОТОК) с исполнением по расходу Р0; 3 - первичный преобразователь

Лист № 3 Всего листов 8 взрывозащищенный (ПП ПОТОК-Ех) с исполнением по расходу Р0; 4 - первичный преобразователь обычный (ПП ПОТОК) с исполнением по расходу Р01; 5 - первичный преобразователь взрывозащищенный (ПП ПОТОК-Ех) с исполнением по расходу Р01; 6 - блок искрозащиты БСИ (в комплекте с ПП ПОТОК-Ех)

7

1

5

6

Рисунок 2 - Составные части анализаторов модификаций от ФОТОН-965.2 до ФОТОН-965.7 (состав и количество в соответствии с модификацией по таблице 1): 1 - блок электроники; 2 -первичный преобразователь обычный (ПП ПОТОК) с исполнением по расходу Р0; 3 -первичный преобразователь взрывозащищенный (ПП ПОТОК-Ех) с исполнением по расходу Р0; 4 - первичный преобразователь обычный (ПП ПОТОК) с исполнением по расходу Р01; 5 -первичный преобразователь взрывозащищенный (ПП ПОТОК-Ех) с исполнением по расходу Р01; 6 - блок искрозащиты БСИ (в комплекте с ПП ПОТОК-Ех); 7 - монитор персонального компьютера для отображения результатов анализа.

Комплект поставки приведён в таблице 1.

Диапазоны размерных групп контролируемых частиц механических примесей согласно

ГОСТ 17216-01, мкм:                                  от 5 до 10; от 10 до 25; от 25 до 50;

от 50 до 100; от 100 до 200; не менее 200 Примечание: В модификациях анализатора ФОТОН-965.1 диапазоны размерных групп контролируемых частиц механических примесей, мкм:

- согласно ISO 4406                                  не менее 4; не менее 6; не менее 14

- согласно ГОСТ 17216-01                                        от 5 до 10; от 10 до 25

Границы диапазонов размерных групп контролируемых частиц

механических примесей согласно ГОСТ 17216-01, мкм                 5; 10; 25; 50; 100; 200

Примечание: В модификациях анализатора ФОТОН-965.1 границы диапазонов размерных групп контролируемых частиц механических примесей, мкм                4; 5; 6; 10; 14; 25

Пределы основной относительной погрешности анализатора

ФОТОН-965 при измерении счетной концентрации частиц

механических примесей, %                                                      ± 20

Пределы приведенной погрешности анализатора ФОТОН-965

при измерении размеров частиц механических примесей к границам

диапазонов размерных групп, %                                                 ± 10

Примечание: Погрешность анализатора ФОТОН-965, соответствующая границам диапазонов размерных групп 5 и 200 мкм, не нормируется. Погрешность для модификации анализатора ФОТОН-965.1 соответствующая границам диапазонов размерных групп 4 и 25 мкм не нормируется.

Дополнительная погрешность анализатора ФОТОН-965 при измерении счетной концентрации частиц за счет совпадения двух и более частиц в измерительном объеме датчика ПОТОК при предельной концентрации 1500 частиц/см³, %                                                                15

Контролируемые жидкости

• - для анализатора ФОТОН-965 обычного исполнения - масло АМГ-10 по ГОСТ 6794, трансформаторное масло по ГОСТ 982 и другие оптически однородные жидкости (кроме ЛВЖ);

• - для анализатора ФОТОН-965 В взрывозащищенного исполнения - бензины, нефрасы ГОСТ 443-76, изооктан, топлива ГОСТ 10227-86, масла и другие ЛВЖ, образующие смеси по категории не жестче IIAT3.

Вязкость жидкости при рабочей температуре, мм²/с, не более

• - для преобразователей исполнения Р0                                                20

• - для преобразователей исполнения Р01                                               600

Температура контролируемой жидкости, °С:                          от плюс 5 до плюс 60

Диапазоны расхода жидкости через преобразователь, м³/ч:

• - ПП исполнении Р0                                                         от 0,3 до 4,2

  - ПП исполнения Р01	от 0,0015 до 0,3
  Рабочее давление в магистрали, МПа (кгс/см2):	от 0,12 (1,2) до 25 (250)
  Гидравлическое сопротивление МПа (кгс/см2), не более: - для преобразователей исполнения Р0 при расходе 3 м3/ч - для преобразователей исполнения Р01	0,1 (1) не нормируется

Условия эксплуатации:

• - температура окружающей среды, °С

• • в месте установки БЭ

  от плюс 5 до плюс 40 от плюс 5 до плюс 40 от минус 20 до плюс 40 от 84 до 106,7 от 30 до 80

• • в месте установки БСИ

• • в месте установки ПП

• - атмосферное давление, кПа

• - относительная влажность воздуха, %