Технические и метрологические характеристики СИ - Машины координатные измерительные портальные (CRYSTA-Apex)
КИМ
Таблица 2 - Диапазоны измерений
Обозначение модификации |
Диапазон измерений, мм |
X |
Y |
Z |
V 544 |
От 0 до 500 |
От 0 до 400 |
От 0 до 400 |
V 574 |
От 0 до 500 |
От 0 до 700 |
От 0 до 400 |
V 776 |
От 0 до 700 |
От 0 до 700 |
От 0 до 600 |
V 7106 |
От 0 до 700 |
От 0 до 1000 |
От 0 до 600 |
V 9106 |
От 0 до 900 |
От 0 до 1000 |
От 0 до 600 |
V 9108 |
От 0 до 900 |
От 0 до 1000 |
От 0 до 800 |
V 9166 |
От 0 до 900 |
От 0 до 1600 |
От 0 до 600 |
V 9168 |
От 0 до 900 |
От 0 до 1600 |
От 0 до 800 |
V 9206 |
От 0 до 900 |
От 0 до 2000 |
От 0 до 600 |
V 9208 |
От 0 до 900 |
От 0 до 2000 |
От 0 до 800 |
V 9306 |
От 0 до 900 |
От 0 до 3000 |
От 0 до 600 |
V 9308 |
От 0 до 900 |
От 0 до 3000 |
От 0 до 800 |
V 9406 |
От 0 до 900 |
От 0 до 4000 |
От 0 до 800 |
V 9408 |
От 0 до 900 |
От 0 до 4000 |
От 0 до 600 |
V121210 |
От 0 до 1200 |
От 0 до 1200 |
От 0 до 800 |
V122010 |
От 0 до 1200 |
От 0 до 2000 |
От 0 до 1000 |
V123010 |
От 0 до 1200 |
От 0 до 3000 |
От 0 до 1000 |
V124010 |
От 0 до 1200 |
От 0 до 4000 |
От 0 до 1000 |
V162012 |
От 0 до 1600 |
От 0 до 2000 |
От 0 до 1200 |
V163012 |
От 0 до 1600 |
От 0 до 3000 |
От 0 до 1200 |
V164012 |
От 0 до 1600 |
От 0 до 4000 |
От 0 до 1200 |
V165012 |
От 0 до 1600 |
От 0 до 5000 |
От 0 до 1200 |
Обозначение модификации |
Диапазон измерений, мм |
X |
Y |
Z |
V162016 |
От 0 до 1600 |
От 0 до 2000 |
От 0 до 1600 |
V163016 |
От 0 до 1600 |
От 0 до 3000 |
От 0 до 1600 |
V164016 |
От 0 до 1600 |
От 0 до 4000 |
От 0 до 1600 |
V165016 |
От 0 до 1600 |
От 0 до 5000 |
От 0 до 1600 |
V203016 |
От 0 до 2000 |
От 0 до 3000 |
От 0 до 1600 |
V 203020 |
От 0 до 2000 |
От 0 до 3000 |
От 0 до 2000 |
V204016 |
От 0 до 2000 |
От 0 до 4000 |
От 0 до 1600 |
V 204020 |
От 0 до 2000 |
От 0 до 4000 |
От 0 до 2000 |
V205016 |
От 0 до 2000 |
От 0 до 5000 |
От 0 до 1600 |
V 205020 |
От 0 до 2000 |
От 0 до 5000 |
От 0 до 2000 |
EX 121210R |
От 0 до 1200 |
От 0 до 1200 |
От 0 до 1000 |
EX 122010R |
От 0 до 1200 |
От 0 до 2000 |
От 0 до 1000 |
EX 123010R |
От 0 до 1200 |
От 0 до 3000 |
От 0 до 1000 |
EX 124010R |
От 0 до 1200 |
От 0 до 4000 |
От 0 до 1000 |
Таблица 3 - Метрологические характеристики КИМ CRYSTA-Apex
Наименование, характеристики |
Обозначение модификации |
V 544 |
V 574 |
V 776 |
V 7106 |
Пределы допускаемой абсолютной объемной погрешности с контактными измерительными головками (где L - измеряемая длина, мм), мкм | | | | |
PH20 и PH10(M/MQ/T/iQ) с датчиком TP20 |
±(2,2+3L/1000)* / ±(2,2+4L/1000)** |
±(2,2+3L/1000)* / ±(2,2+4L/1000)** |
REVO с датчиком RSP2 | |
- |
±(2,3+4L/1000)* / ±(2,3+5L/1000)** |
REVO с датчиком RSP3 | |
- |
±(1,9+4L/1000)* / ±(1,9+5L/1000)** |
PH10(M/MQ/T/iQ) с датчиком TP200 |
±(1,9+3L/1000)* / ±(1,9+4L/1000)** |
±(1,9+3L/1000)* / ±(1,9+4L/1000)** |
PH10(M/MQ/T/iQ) с датчиком SP25M; SP80 и MPP310Q |
±(1,7+3L/1000)* / ±(1,7+4L/1000)** |
±(1,7+3L/1000)* / ±(1,7+4L/1000)** |
Пределы допускаемой абсолютной погрешности контактных измерительных головок, мкм | | | | |
PH20 и PH10(M/MQ/T/iQ) с датчиком TP20 | |
±1,8 | |
±2,2 |
REVO с датчиком RSP2 | |
- | |
±4,0 |
REVO с датчиком RSP3 | |
- | |
±1,8 |
PH10(M/MQ/T/iQ) с датчиком TP200 | |
±1,5 | |
±1,9 |
PH10(M/MQ/T/iQ) с датчиком SP25M; SP80 и MPP310Q | |
±1,3 | |
±1,3 |
Пределы допускаемой абсолютной погрешности сканирования контактных измерительных головок, мкм / время сканирова- | | | | |
ния, с | | | | |
REVO с датчиком RSP2 | |
- | |
±2,7 / 59 |
REVO с датчиком RSP3 | |
- | |
±2,3 / 59 |
PH10(M/MQ/T/iQ) с датчиком SP25M |
±2,3 / 50 | |
±2,3 / 50 |
SP80 |
±2,3 / 50 | |
±2,0 / 50 |
MPP310Q |
±1,8 / 90 | |
±1,8 / 80 |
Примечание: | | | | |
* - температурный диапазон от +18 до +22 °С; ** - температурный диапазон от +16 до +26 °С. | | |
Наименование, характеристики |
Обозначение модификации |
V 9106 |
V 9108 |
V 9166 |
V 9168 |
V 9206 |
V 9208 |
Пределы допускаемой абсолютной объемной погрешности с контактными измерительными головками (где L - измеряемая длина, мм), мкм | | | | | | |
PH20 и PH10(M/MQ/T/iQ) с датчиком TP20 | | |
±(2,2+3L/1000)* / ±(2,2+4L/1000)** | |
REVO с датчиком RSP2 | | |
±(2,3+4L/1000)* / ±(2,3+5L/1000)** | |
REVO с датчиком RSP3 | | |
±(1,9+4L/1000)* / ±(1,9+5L/1000)** | |
PH10(M/MQ/T/iQ) с датчиком TP200 | | |
±(1,9+3L/1000)* / ±(1,9+4L/1000)** | |
PH10(M/MQ/T/iQ) с датчиком SP25M; SP80; MPP310Q | | |
±(1,7+3L/1000)* / ±(1,7+4L/1000)** | |
Пределы допускаемой абсолютной погрешности контактных измерительных головок, мкм
PH20 и PH10(M/MQ/T/iQ) с датчиком TP20 | | | |
±2,2 | | |
REVO с датчиком RSP2 | | | |
±4,0 | | |
REVO с датчиком RSP3 | | | |
±1,8 | | |
PH10(M/MQ/T/iQ) с датчиком TP200 | | | |
±1,9 | | |
PH10(M/MQ/T/iQ) с датчиком SP25M; SP80; MPP310Q | | | |
±1,3 | | |
Пределы допускаемой абсолютной погрешности сканирования контактных измерительных головок, мкм / | | | | | | |
время сканирования, с REVO с датчиком RSP2 | | | |
±2,7 / 59 | | |
REVO с датчиком RSP3 | | | |
±2,3 / 59 | | |
PH10(M/MQ/T/iQ) с датчиком SP25M | | | |
±2,3 / 50 | | |
SP80 | | | |
±2,0 / 50 | | |
MPP310Q | | | |
±1,8 / 80 | | |
Примечание: | | | | | | |
* - температурный диапазон от +18 до +22 °С; ** - температурный диапазон от +16 до +26 °С. | | | |
Наименование, характеристики |
Обозначение модификации |
V 9306 |
V 9308 |
V 9406 |
V 9408 |
Пределы допускаемой абсолютной объемной погрешности с контактными измерительными головками (где L - измеряемая длина, мм), мкм
PH20 и PH10(M/MQ/T/iQ) с датчиком TP20
REVO с датчиком RSP2
REVO с датчиком RSP3
PH10(M/MQ/T/iQ) с датчиком TP200
PH10(M/MQ/T/iQ) с датчиком SP25M; SP80; MPP310Q | |
±(2,2+3L/1000)*
±(2,3+4L/1000)*
±(1,9+4L/1000)*
±(1,9+3L/1000)*
±(1,7+3L/1000)* |
/ ±(2,2+4L/1000)**
/ ±(2,3+5L/1000)**
/ ±(1,9+5L/1000)**
/ ±(1,9+4L/1000)**
/ ±(1,7+4L/1000)** | |
Пределы допускаемой абсолютной погрешности контактных измерительных головок, мкм
PH20 и PH10(M/MQ/T/iQ) с датчиком TP20
REVO с датчиком RSP2
REVO с датчиком RSP3
PH10(M/MQ/T/iQ) с датчиком TP200
PH10(M/MQ/T/iQ) с датчиком SP25M; SP80 и MPP310Q |
±2,2
±4,0
±1,8
±1,9
±1,3 |
Пределы допускаемой абсолютной погрешности сканирования контактных измерительных головок, мкм / время сканирования, с
REVO с датчиком RSP2
REVO с датчиком RSP3
PH10(M/MQ/T/iQ) с датчиком SP25M
SP80
MPP310Q |
±2,7 / 59
±2,3 / 59
±2,3 / 50
±2,0 / 50
±1,8 / 80 |
Примечание:
* - температурный диапазон от +18 до +22 °С; ** - температурный диапазон от +16 до +26 °С. |
Наименование, характеристики |
Обозначение модификации |
V121210 |
V122010 |
V123010 |
V124010 |
Пределы допускаемой абсолютной объемной погрешности с контактными измерительными головками (где L - измеряемая длина, мм), мкм
PH20 и PH10(M/MQ/T/iQ) с датчиком TP20
REVO с датчиком RSP2
REVO с датчиком RSP3
PH10(M/MQ/T/iQ) с датчиком TP200
PH10(M/MQ/T/iQ) с датчиком SP25M; SP80 и MPP310Q | |
±(2,8+3L/1000)
±(2,9+4L/1000)
±(2,5+3L/1000)
±(2,5+3L/1000)
±(2,3+3L/1000) |
-
* / ±(2,8+4L/1000)** -
* / ±(2,9+5L/1000)** -
* / ±(2,5+4L/1000)** -
* / ±(2,5+4L/1000)** -
* / ±(2,3+4L/1000)**
|
Пределы допускаемой абсолютной погрешности контактных измерительных головок, мкм
PH20 и PH10(M/MQ/T/iQ) с датчиком TP20
REVO с датчиком RSP2
REVO с датчиком RSP3
PH10(M/MQ/T/iQ) с датчиком TP200
PH10(M/MQ/T/iQ) с датчиком SP25M; SP80 и MPP310Q |
±2,4
±2,9
±2,5
±2,0
±1,9 |
Пределы допускаемой абсолютной погрешности сканирования контактных измерительных головок, мкм / время сканирования, с REVO с датчиком RSP2
REVO с датчиком RSP3
PH10(M/MQ/T/iQ) с датчиком SP25M
SP80
MPP310Q |
±4,5 / 70
±4,0 / 70
±2,3 / 50
±2,5 / 50
±2,3 / 80 |
Примечание:
* - температурный диапазон от +18 до +22 °С; ** - температурный диапазон от +16 до +26 °С. |
Наименование, характеристики |
Обозначение модификации |
EX 121210R |
EX 122010R |
EX 123010R |
EX 124010R |
Пределы допускаемой абсолютной объемной погрешности с контактными измерительными головками (где L - измеряемая длина, мм), мкм
REVO с датчиком RSP2 | |
±(2,9+4L/1000)* / ±(2,9+5L/1000)** | |
REVO с датчиком RSP3 | |
±(2,5+3L/1000)* / ±(2,5+4L/1000)** | |
Пределы допускаемой абсолютной погрешности контактных измерительных головок, мкм
REVO с датчиком RSP2 | |
±2,9 | | |
REVO с датчиком RSP3 | |
±2,5 | | |
Пределы допускаемой абсолютной погрешности сканирования контактных измерительных головок, мкм / время сканирования, с
REVO с датчиком RSP2 | |
±4,5 / 70 | |
REVO с датчиком RSP3 | |
±4,0 / 70 | |
Примечание:
* - температурный диапазон от +18 до +22 °С; ** - температурный диапазон от +16 до +26 °С. | | | | |
Наименование, характеристики |
Обозначение модификации |
V162012 |
V163012 |
V164012 |
V165012 |
PH20 и PH10(M/MQ/T/iQ) с датчиком TP20
REVO с датчиком RSP2
REVO с датчиком RSP3
PH10(M/MQ/T/iQ) с датчиком TP200
PH10(M/MQ/T/iQ) с датчиком SP25M; SP80 и MPP310Q | |
±(7,0+4,5L/1000)* / ±(5,3+6,5L/1000)* / ±(4,9+6,5L/1000)* / ±(6,0+4,5L/1000)* / ±(3,3+4,5L/1000)* / |
±(7,0+5,5L/1000)**
±(5,3+7,5L/1000)**
±(4,9+7,5L/1000)**
±(6,0+5,5L/1000)**
±(3,3+5,5L/1000)** | |
Пределы допускаемой абсолютной погрешности контактных измерительных головок, мкм
PH20 и PH10(M/MQ/T/iQ) с датчиком TP20
REVO с датчиком RSP2
REVO с датчиком RSP3
PH10(M/MQ/T/iQ) с датчиком TP200
PH10(M/MQ/T/iQ) с датчиком SP25M; SP80 и MPP310Q |
±7,0
±7,5
±5,3
±6,0
±3,3 |
Пределы допускаемой абсолютной погрешности сканирования контактных измерительных головок, мкм / время сканирования, с
REVO с датчиком RSP2
REVO с датчиком RSP3
PH10(M/MQ/T/iQ) с датчиком SP25M, SP80 и MPP310Q |
±6,0 / 70
±6,0 / 70
±5,0 / 60 |
Примечание:
* - температурный диапазон от +18 от +22 °С; ** - температурный диапазон от +16 до +26 °С |
Наименование, характеристики |
Обозначение модификации |
V162016 |
V163016 |
V164016 |
V165016 |
Пределы допускаемой абсолютной объемной погрешности с контактными измерительными головками (где L -измеряемая длина, мм), мкм
PH20 и PH10(M/MQ/T/iQ) с датчиком TP20
REVO с датчиком RSP2
REVO с датчиком RSP3
PH10(M/MQ/T/iQ) с датчиком TP200
PH10(M/MQ/T/iQ) с датчиком SP25M; SP80 и MPP310Q | |
±(8,0+5,5L/1000)*
±(6,5+7,5L/1000)*
±(6,1+7,5L/1000)*
±(7,0+5,5L/1000)*
±(4,5+5,5L/1000)* |
/ ±(8,0+6,5L/1000)**
/ ±(6,5+8,5L/1000)**
/ ±(6,1+8,5L/1000)**
/ ±(7,0+6,5L/1000)**
/ ±(4,5+6,5L/1000)** |
Пределы допускаемой абсолютной погрешности контактных измерительных головок, мкм
PH20 и PH10(M/MQ/T/iQ) с датчиком TP20
REVO с датчиком RSP2
REVO с датчиком RSP3
PH10(M/MQ/T/iQ) с датчиком TP200
PH10(M/MQ/T/iQ) с датчиком SP25M; SP80 и MPP310Q |
±8,0
±8,5
±6,3
±7,0
±4,5 |
Пределы допускаемой абсолютной погрешности сканирования контактных измерительных головок, мкм / время сканирования, с
REVO с датчиком RSP2
REVO с датчиком RSP3
PH10(M/MQ/T/iQ) с датчиком SP25M; SP80 и MPP310Q |
±6,0 / 70
±6,0 / 70
±5,0 / 60 |
Примечание:
* - температурный диапазон от +18 до +22 °С; ** - температурный диапазон от +16 до +26 °С |
Наименование, характеристики |
Обозначение модификации |
V203016 |
V204016 |
V205016 |
Пределы допускаемой абсолютной объемной погрешности с контактными измерительными головками (где L -измеряемая длина, мм), мкм
PH20 и PH10(M/MQ/T/iQ) с датчиком TP20 | |
±(10,0+8L/1000)* / ±(10, |
0+9L/1000)** |
REVO с датчиком RSP2 | |
±(6,5+10L/1000)* / ±(6,5+11L/1000)** |
REVO с датчиком RSP3 | |
±(6,1+10L/1000)* / ±(6,1+11L/1000)** |
PH10(M/MQ/T/iQ) с датчиком TP200 | |
±(9,0+8L/1000)* / ±(9,0+9L/1000)** |
PH10(M/MQ/T/iQ) с датчиком SP25M; SP80 и MPP310Q | |
±(4,5+8L/1000)* / ±(4,5+9L/1000)** |
Пределы допускаемой абсолютной погрешности контактных измерительных головок, мкм
PH20 и PH10(M/MQ/T/iQ) с датчиком TP20 | |
±10,0 | |
REVO с датчиком RSP2 | |
±10,5 | |
REVO с датчиком RSP3 | |
±8,3 | |
PH10(M/MQ/T/iQ) с датчиком TP200 | |
±9,0 | |
PH10(M/MQ/T/iQ) с датчиком SP25M; SP80 и MPP310Q | |
±4,5 | |
Пределы допускаемой абсолютной погрешности сканирования контактных измерительных головок, мкм / время сканирования, с
REVO с датчиком RSP2 | |
±7,0 / 70 | |
REVO с датчиком RSP3 | |
±7,0 / 70 | |
PH10(M/MQ/T/iQ) с датчиком SP25M; SP80 и MPP310Q | |
±6,0 / 60 | |
Примечание:
* - температурный диапазон от +18 до +22 °С; ** - температурный диапазон от +16 до +26 °С | | | |
Наименование, характеристики |
Обозначение модификации |
V 203020 |
V 204020 |
V 205020 |
Пределы допускаемой абсолютной объемной погрешности с контактными измерительными головками (где L -измеряемая длина, мм), мкм
PH20 и PH10(M/MQ/T/iQ) с датчиком TP20 | |
±(10,0+8L/1000)* / ±(10,0+9L/1000)** |
REVO с датчиком RSP2 | |
±(6,5+10L/1000)* / ±(6,5+11L/1000)** |
REVO с датчиком RSP3 | |
±(6,1+10L/1000)* / ±(6,1+11L/1000)** |
PH10(M/MQ/T/iQ) с датчиком TP200 | |
±(9,0+8L/1000)* / ±(9,0+9L/1000)** |
PH10(M/MQ/T/iQ) с датчиком SP25M; SP80 и MPP310Q | |
±(4,5+8L/1000)* / ±(4,5+9L/1000)** |
Пределы допускаемой абсолютной погрешности контактных измерительных головок, мкм
PH20 и PH10(M/MQ/T/iQ) с датчиком TP20 | |
±10,0 | |
REVO с датчиком RSP2 | |
±10,5 | |
REVO с датчиком RSP3 | |
±8,3 | |
PH10(M/MQ/T/iQ) с датчиком TP200 | |
±9,0 | |
PH10(M/MQ/T/iQ) с датчиком SP25M; SP80 и MPP310Q | |
±4,5 | |
Пределы допускаемой абсолютной погрешности сканирования контактных измерительных головок, мкм / время сканирования, с
REVO с датчиком RSP2 | |
±7,0 / 70 | |
REVO с датчиком RSP3 | |
±7,0 / 70 | |
PH10(M/MQ/T/iQ) с датчиком SP25M; SP80 и MPP310Q | |
±6,0 / 60 | |
Примечание:
* - температурный диапазон от +18 до +22 °С; ** - температурный диапазон от +16 до +26 °С | | | |
Таблица 4 - Габаритные размеры и масса КИМ CRYSTA-Apex
Наименование КИМ |
Модификация машины |
Габаритные размеры, мм, не более |
Масса, кг, не более |
длина |
ширина |
высота |
CRYSTA-Apex |
V 544 |
1191 |
1082 |
2185 |
515 |
V 574 |
1548 |
1082 |
2185 |
625 |
V 776 |
1700 |
1470 |
2730 |
1675 |
V 7106 |
2000 |
1470 |
2730 |
1951 |
V 9106 |
2000 |
1670 |
2730 |
2231 |
V 9108 |
2000 |
1670 |
3130 |
2261 |
V 9166 |
2740 |
1670 |
2730 |
2868 |
V 9168 |
2740 |
1670 |
3130 |
2898 |
V 9206 |
3220 |
1670 |
2730 |
3912 |
V 9208 |
3220 |
1670 |
3130 |
3942 |
V 9306 |
4395 |
1670 |
2730 |
5837 |
V 9308 |
4395 |
1670 |
3130 |
5867 |
V 9406 |
5395 |
1670 |
2730 |
7622 |
V 9408 |
5395 |
1670 |
3130 |
7652 |
V 121210 / EX 121210R |
2595 |
2200 |
3645 |
4050 |
V 122010 / EX 122010R |
3395 |
2200 |
3645 |
6150 |
V 123010 / EX 123010R |
4395 |
2200 |
3645 |
9110 |
V 124010 / EX 124010R |
5395 |
2200 |
3645 |
12070 |
V162012 |
3650 |
2700 |
4140 |
9300 |
V163012 |
4650 |
2700 |
4140 |
10600 |
V164012 |
5650 |
2700 |
4190 |
14800 |
V165012 |
6650 |
2700 |
4190 |
19500 |
Наименование КИМ |
Модификация машины |
Габаритные размеры, мм, не более |
Масса, кг, не более |
длина |
ширина |
высота |
CRYSTA-Apex |
V162016 |
3650 |
2700 |
4940 |
9350 |
V163016 |
4650 |
2700 |
4940 |
10650 |
V164016 |
5650 |
2700 |
4990 |
14850 |
V165016 |
6650 |
2700 |
5040 |
19550 |
V203016 |
4650 |
3100 |
4990 |
14100 |
V 203020 |
4650 |
3100 |
5790 |
14150 |
V204016 |
5650 |
3100 |
5040 |
19400 |
V 204020 |
5650 |
3100 |
5840 |
19450 |
V205016 |
6650 |
3100 |
5140 |
28000 |
V 205020 |
6650 |
3100 |
5940 |
28050 |
Таблица 5 - Технические характеристики КИМ CRYSTA-Apex
Наименование КИМ |
Модификация машины |
Температура окружающего воздуха, °С |
Допускаемое изменение температуры |
Относительная влажность воздуха, без конденсата, %, не более |
Расход воздуха при измерении, нл/мин |
Требуемое давление сжатого воздуха, кПа |
Напряжение питания переменного тока, В |
Частота переменного тока, Гц |
°С/ч |
°С/24ч |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
10 |
|
|
от +15 до +30 |
2 |
от 2 до 5 |
65 |
50 | | | |
CRYSTA-
Apex |
-
V 776 -
V 7106 -
V 9106 -
V 9108 -
V 9166 -
V 9168 -
V 9206 -
V 9208 -
V 9306 -
V 9308 -
V 9406 -
V 9408
|
от +15 до +30 |
2 |
от 2 до 5 |
65 |
60 |
400 |
220±22 |
50/60 |
|
-
V 121210 -
V 122010 -
V 123010
V124010 |
от +15 до +30 |
2 |
от 2 до 5 |
65 |
100 | | | |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
CRYSTA-
Apex |
V162012
-
V 163012 -
V 164012 -
V 165012 -
V 162016 -
V 163016 -
V 164016 -
V 165016 -
V 203016
V204016 |
от +15
до +30 |
1 |
от 2 до 5 |
V205016
-
V 203020 -
V 204020 -
V 205020
|
от +15
до +30 |
1 |
от 2 до 5 |
EX 121210R
EX 122010R
EX 123010R
EX 124010R |
от +15
до +30 |
2 |
от 2 до 5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
10 |
65 |
150 |
400 |
220±22 |
50/60 |
65 |
150 |
65 |
150 |