Приказ Росстандарта №1499 от 17.07.2018

№1499 от 17.07.2018
Приказ Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии (Росстандарт)

# 35820
О переоформлении свидетельства об утверждении типа средства измерений № 56202 "Преобразователи измерительные серии iТEМP TMT" и внесении изменений в описание типа
Приказы по основной деятельности по агентству Вн. Приказ № 1499 от 17.07.2018

2018 год
месяц July
сертификация программного обеспечения

721 Kb

Файлов: 2 шт.

ЗАГРУЗИТЬ ПРИКАЗ

    

МИНИСТЕРСТВО ПРОМЫШЛЕННОСТИ И ТОРГОВЛИ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

ФЕДЕРАЛЬНОЕ АГЕНТСТВО ПО ТЕХНИЧЕСКОМУ РЕГУЛИРОВАНИЮ И МЕТРОЛОГИИ (Госстандарт)

ПРИКАЗ

17 июля 2018 г.                                            №    1499

Москва

О переоформлении свидетельства об утверждении типа средства измерений № 56202 «Преобразователи измерительные серии iTEMP ТМТ» и внесении изменений в описание типа

Во исполнение Административного регламента по предоставлению Федеральным агентством по техническому регулированию и метрологии государственной услуги по утверждению типа стандартных образцов или типа средств измерений, утверждённого приказом Министерства промышленности и торговли Российской Федерации от 25 июня 2013 г. № 970 (зарегистрирован в Министерстве юстиции Российской Федерации 12 сентября 2013 г. № 29940) (далее — Административный регламент) и в связи с обращениями ООО «Эндресс+Хаузер» б/д приказываю:

  • 1. Внести изменения в описание типа на преобразователи измерительные серии iTEMP ТМТ, зарегистрированные в Федеральном информационном фонде по обеспечению единства измерений, с сохранением регистрационного номера 57947-14, изложив его в новой редакции согласно приложению к настоящему приказу.

  • 2. Установить поверку по документу МП 57947-14 с изменением № 1 «Преобразователи измерительные серии iTEMP ТМТ. Методика поверки» и распространить действие документа на преобразователи измерительные серии iTEMP ТМТ, находящиеся в эксплуатации.

  • 3.  Переоформить свидетельство об утверждении типа № 5 6202 «Преобразователи измерительные серии iTEMP ТМТ», зарегистрированное в Федеральном информационном фонде по обеспечению единства измерений под номером 57947-14, в связи с заменой документа на методику поверки.

  • 4. Управлению метрологии (Д. В. Гоголев), ФГУП «ВНИИМС» (А.Ю. Кузин) обеспечить в соответствии с Административным регламентом оформление свидетельства с описанием типа средства измерений и выдачу его юридическому лицу или индивидуальному предпринимателю.

  • 5. Контроль за исполнением настоящего приказа оставляю за собой.

Заместитель Руководителя

С.С.Голубев

Подлинник электронного документа, подписанного ЭП, хранится в системе электронного документооборота Федеральное агентство по техническому регулированию и метрологии.

СВЕДЕНИЯ О СЕРТИФИКАТЕ ЭП

Сертификат: 00E1036ECDC011E780DAE0071 Bl B53CD41

Кому выдан: Голубев Сергей Сергеевич

Действителен: с 20.11.2017 до 20.11.2018

к_____________________________________/


Приложение к приказу Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от «17» июля 2018 г. №1499

ОПИСАНИЕ ТИПА СРЕДСТВА ИЗМЕРЕНИЙ

Преобразователи измерительные серии iTEMP TMT

Назначение средства измерений

Преобразователи измерительные серии iTEMP TMT (далее по тексту - ИП) предназначены для измерений и преобразования сигналов, поступающих от термопреобразователей сопротивления (ТС), термоэлектрических преобразователей (ТП), потенциометрических и милливольтовых устройств постоянного тока, в унифицированные аналоговые сигналы постоянного тока от 4 до 20 или от 20 до 4 мА, а также в цифровые сигналы для передачи по протоколам HART, Profibus PA или FOUNDATION Fieldbus.

Описание средства измерений

Принцип действия преобразователей основан на преобразовании сигнала первичного термопреобразователя или потенциометрических и милливольтовых устройств постоянного тока в унифицированный выходной сигнал постоянного тока от 4 до 20 мА или от 20 до 4 мА (для моделей ТМТ80, ТМТ111, ТМТ121, ТМТ127, ТМТ128, ТМТ180, ТМТ181, ТМТ187, ТМТ188), с наложенным на него цифровым частотно-модулированным сигналом в стандарте HART (для моделей ТМТ82, ТМТ112, ТМТ122, ТМТ142, ТМТ162, ТМТ182), либо в цифровом виде для передачи по протоколам Profibus PA (для моделей ТМТ84, ТМТ162) или FOUNDATION Fieldbus (для моделей ТМТ85, ТМТ125, ТМТ162).

Сигнал с подключенного термопреобразователя или устройства поступает на вход ИП, где преобразуется с помощью аналогово-цифрового преобразователя (АЦП) в дискретный сигнал. Дискретный сигнал обрабатывается с помощью микропроцессора и поступает либо на модулятор цифрового протокола FOUNDATION Fieldbus/Profibus PA, либо на цифро-аналоговый преобразователь (ЦАП), где происходит преобразование в унифицированный аналоговый сигнал постоянного тока, на который, при наличии у ИП частотного модулятора, может накладываться сигнал HART-протокола. Характеристики источника входных сигналов и необходимые для параметрирования измерительного преобразователя данные фиксируются в энергонезависимой памяти ИП.

Модели преобразователей отличаются друг от друга по конструктивному исполнению и по техническим характеристикам. ИП моделей TMT111, TMT112, TMT121, TMT122, TMT127, TMT128 выполнены в прямоугольном пластиковом корпусе (PC/ABS) с расположенными на нем клеммами с прижимными пластинами и фиксирующими винтами для входного сигнала, напряжения питания и для вывода выходного сигнала, и предназначенном для монтажа на DIN-рейку. ИП моделей TMT80, TMT84, TMT85, TMT180, TMT181, TMT182, TMT187, TMT188 конструктивно выполнены в цилиндрическом пластиковом корпусе из поликарбоната для монтажа в соединительную головку типа «B» с расположенными на нем клеммами для подключения первичного термопреобразователя или потенциометрических и милливольтовых устройств постоянного тока, и клеммами для вывода выходного сигнала и питания. ИП моделей ТМТ82 могут иметь оба указанных варианта исполнения. ИП моделей TMT142, TMT162 конструктивно выполнены в цилиндрическом алюминиевом или стальном ударопрочном корпусе, который может комплектоваться ЖК индикатором. Преобразователи TMT82, TMT84, TMT85 могут дополнительно комплектоваться алюминиевым или стальным ударопрочным корпусом для полевого монтажа серии ТА3хх, в который может встраиваться жидкокристаллический дисплей TID10. Корпуса закрываются резьбовыми крышками и имеют резьбовые отверстия для присоединения кабельного ввода и переходной муфты, через которую подключается первичный термопреобразователь, а также внутренний и внешний зажимы заземления. ИП модели ТМТ125 имеют восемь независимо-конфигурируемых входов.

Внутри корпуса преобразователей размещены печатные платы с элементами электрической схемы. Все цепи преобразователей (вход, выход, питание) гальванически развязаны.

Преобразователи измерительные ТМТ82, TMT84, TMT85, TMT162 имеют два независимых входа от ТС, ТП и несколько функциональных конфигураций: усреднение и разность измеренных значений, автоматическое переключение с одного входа на другой.

Конфигурацию преобразователей в зависимости от модели можно изменять при помощи ручных коммуникаторов SFX***, а также модемов TXU10 или Commubox FXA*** с соответствующим программным обеспечением, установленном на персональном компьютере.

ИП могут укомплектовываться устройствами HAW*** для защиты от перенапряжения.

Общий вид ИП представлен на рисунках 1-11.

Приказ Росстандарта №1499 от 17.07.2018, https://oei-analitika.ru

Рисунок 1 - Общий вид преобразователей измерительных моделей TMT TMT80, ТМТ180,

ТМТ187, МТ188

Приказ Росстандарта №1499 от 17.07.2018, https://oei-analitika.ru

Рисунок 2 - Общий вид преобразователей

Приказ Росстандарта №1499 от 17.07.2018, https://oei-analitika.ru

Рисунок 3 - Общий вид преобразователей измерительных моделей

ТМТ82, ТМТ84, ТМТ85

Приказ Росстандарта №1499 от 17.07.2018, https://oei-analitika.ru

Рисунок 4 - Общий вид преобразователей измерительных моделей ТМТ121, ТМТ122,

ТМТ127, ТМТ128

измерительных моделей

ТМТ181, ТМТ182

Приказ Росстандарта №1499 от 17.07.2018, https://oei-analitika.ru

Рисунок 5 - Общий вид преобразователей

Приказ Росстандарта №1499 от 17.07.2018, https://oei-analitika.ru

Рисунок 6 - Общий вид преобразователей измерительных модели ТМТ82 (исполнение на DIN-рейку)

измерительных моделей

ТМТ111, ТМТ112

Приказ Росстандарта №1499 от 17.07.2018, https://oei-analitika.ru

Рисунок 7 - Общий вид преобразователей измерительных модели ТМТ8* с корпусом TA30A и ЖК

Приказ Росстандарта №1499 от 17.07.2018, https://oei-analitika.ru

Рисунок 8 - Общий вид преобразователей измерительных модели

Приказ Росстандарта №1499 от 17.07.2018, https://oei-analitika.ru

Рисунок 9- Общий вид преобразователей измерительных модели ТМТ142

индикатором TID10

ТМТ8* с корпусом TA30H и

ЖК индикатором TID10

Приказ Росстандарта №1499 от 17.07.2018, https://oei-analitika.ru

Рисунок 10 - Общий вид преобразователей измерительных модели ТМТ162

Приказ Росстандарта №1499 от 17.07.2018, https://oei-analitika.ru

Рисунок 11 - Общий вид преобразователей измерительных модели ТМТ125

Программное обеспечение

Программное обеспечение (ПО) ИП состоит из метрологически значимой части -Firmware, при помощи которой по специальным расчетным соотношениям проводится обработка результатов измерений и вычислений. ПО Firmware установлено на заводе-изготовителе во время производственного цикла в ПЗУ СИ. Конструкция неразборного корпуса измерительного преобразователя исключает возможность несанкционированного влияния на ПО СИ.

Идентификационные данные программного обеспечения ИП приведены в таблице 1. Уровень защиты ПО от непреднамеренных и преднамеренных изменений - «высокий» в соответствии с рекомендацией по метрологии Р 50.2.077-2014.

Таблица 1 - Идентификационные данные ПО

Идентификационные данные

Значение

Идентификационное наименование ПО

Firmware

Номер версии (идентификационный номер) ПО

не ниже 01.0y.zz

Цифровой идентификатор ПО

недоступен

Метрологические и технические характеристики

Таблица 2 - Основные метрологические характеристики TMT80, TMT127, TMT187

Тип НСХ, входные сигналы

Диапазон измерений, °C

Минимальный интервал измерений, °C

Пределы допускаемой основной погрешности 1)

TMT80

TMT127,

TMT187

Pt100

(а=0,00385 °С-1)

от -200 до +850

10

±0,5 °C или ±0,15%

±0,2 °C или

±0,08%

PtlOOO

(а=0,00385 °С-1)

от -200 до +250

10

±0,5 °C или ±0,15%

B

от 0 до +1820

500

±2 °C или ±0,15%

-

K

от -270 до +1372

50

±1 °C или ±0,15%

-

N

от -270 до +1300

50

±1 °C или ±0,15%

-

R

от -50 до +1768

500

±2 °C или ±0,15%

-

S

от -50 до +1768

500

±2 °C или ±0,15%

-

Таблица 3 - Основные метрологические характеристики TMT180

Тип НСХ, входные сигналы

Диапазон измерений, °C

Минимальный интервал измерений, °C

Пределы допускаемой основной погрешности 1)

TMT180

Pt100

(а= 0,00385 °С-1)

от -200 до +650

10

±0,2 °C или ±0,08%

от -50 до +250

±0,1 °C или ±0,08%

от -200 до +250

±0,2 °C или ±0,08%

5

Таблица 4 - Основные метрологические характе

ристики TMT11

t2, TMT122, TMT182, TMT111, TMT128

Тип НСХ, входные сигналы

Диапазон измерений

Минимальный интервал измерений, °C

Пределы допускаемой основной погрешности 1)

TMT112, TMT122, TMT182

TMT111

TMT128

Pt100 (а= 0,00385 °С-1)

от -200 до +850 °C

10 °C

±0,2 °C или ±0,08%

±0,2 °C или ±0,08%

-

Pt500 (а= 0,00385 °С-1)

от -200 до +250 °C

10 °C

±0,5 °C или ±0,2%

±0,5 °C или ±0,2%

-

Pt1000 (а= 0,00385 °С-1)

от -200 до +250 °C

10 °C

±0,3 °C или ±0,12%

±0,3 °C или ±0,12%

-

Pt100 (а=0,003916 °С-1)

от -200 до +649 °C

10 °C

±0,2 °C или ±0,08%

-

-

Ni100 (а=0,00618 °С-1)

от -60 до +250 °C

10 °C

±0,2 °C или ±0,08%

±0,2 °C или ±0,08%

-

Ni500 (а=0,00618 °С-1)

от -60 до +150 °C

10 °C

±0,5 °C или ±0,2%

±0,5 °C или ±0,2%

-

Ni1000 (а=0,00618 °С-1)

от -60 до +150 °C

10 °C

±0,3 °C или ±0,12%

±0,3 °C или ±0,12%

-

B

от 0 до +1820 °C

500 °C

±2 °C или ±0,08%

±2 °C или ±0,08%

±2 °C или ±0,08%

C

от 0 до +2320 °C

500 °C

±1 °C или ±0,08%

±1 °C или ±0,08%

±1 °C или ±0,08%

D

от 0 до +2495 °C

500 °C

±1 °C или ±0,08%

±1 °C или ±0,08%

±1 °C или ±0,08%

E

от -270 до +1000 °C

50 °C

±0,5 °C или ±0,08%

±0,5 °C или ±0,08%

±0,5 °C или ±0,08%

J

от -210 до +1200 °C

50 °C

±0,5 °C или ±0,08%

±0,5 °C или ±0,08%

±0,5 °C или ±0,08%

K

от -270 до +1372 °C

50 °C

±0,5 °C или ±0,08%

±0,5 °C или ±0,08%

±0,5 °C или ±0,08%

l2)

от -200 до +900 °C

50 °C

±0,5 °C или ±0,08%

±0,5 °C или ±0,08%

±0,5 °C или ±0,08%

N

от -270 до +1300 °C

50 °C

±1 °C или ±0,08%

±1 °C или ±0,08%

±1 °C или ±0,08%

R

от -50 до +1768 °C

500 °C

±1,4 °C или ±0,08%

±2 °C или ±0,08%

±2 °C или ±0,08%

S

от -50 до +1768 °C

500 °C

±1,4 °C или ±0,08%

±2 °C или ±0,08%

±2 °C или ±0,08%

T

от -270 до +400 °C

50 °C

±0,5 °C или ±0,08%

±0,5 °C или ±0,08%

±0,5 °C или ±0,08%

U

от -200 до +600 °C

50 °C

±0,5 °C или ±0,08%

±0,5 °C или ±0,08%

±0,5 °C или ±0,08%

Ом-вход

от 10 до 400 Ом

10 Ом

±0,1 Ом или ±0,08%

±0,1 Ом или ±0,08%

-

от 10 до 2000 Ом

100 Ом

±1,5 Ом или ±0,12%

±1,5 Ом или ±0,12%

-

мВ-вход

от -10 до +75 мВ

5 мВ

±20 мкВ или ±0,08%

±20 мкВ или ±0,08%

-

Таблица 5 - Основные метрологические характеристики TMT142, TMT162

Тип НСХ, входные сигналы

Диапазон измерений

Минимальный интервал измерений, °C

Пределы допускаемой основной погрешности 3)

TMT142

TMT162

АЦП

ЦАП

АЦП

ЦАП

Pt100 (а= 0,00385 °С-1)

от -200 до +850 °C

10 °C

±0,1 °C / ±0,2 °C

±0,02%

±0,1 °C

±0,02%

Pt200 (а= 0,00385 °С-1)

от -200 до +850 °C

10 °C

±1 °C / ±2 °C

±0,02%

±1 °C

±0,02%

Pt500 (а= 0,00385 °С-1)

от -200 до +250 °C

10 °C

±0,3 °C / ±0,6 °C

±0,02%

±0,3 °C

±0,02%

Pt1000 (а= 0,00385 °С-1)

от -200 до +250 °C

10 °C

±0,2 °C / ±0,4 °C

±0,02%

±0,2 °C

±0,02%

Pt100 (а=0,003916 °С-1)

от -200 до +649 °C

10 °C

±0,1 °C / ±0,2 °C

±0,02%

±0,1 °C

±0,02%

Ni100 (а=0,00618 °С-1)

от -60 до +250 °C

10 °C

±0,1 °C / ±0,2 °C

±0,02%

±0,1 °C

±0,02%

Ni1000 (а=0,00618 °С-1)

от -60 до +150 °C

10 °C

±0,2 °C / ±0,4 °C

±0,02%

±0,2 °C

±0,02%

100П (а= 0,00391 °С-1)

от -200 до +850 °C

10 °C

±0,1 °C / ±0,2 °C

±0,02%

±0,1 °C

±0,02%

50П (а= 0,00391 °С-1)

от -200 до +1100 °C

10 °C

±0,2 °C / ±0,4 °C

±0,02%

±0,2 °C

±0,02%

50М (а= 0,00428 °С-1)

от -200 до +200 °C

10 °C

±0,2 °C / ±0,4 °C

±0,02%

±0,2 °C

±0,02%

100М (а= 0,00428 °С-1)

от -200 до +200 °C

10 °C

±0,1 °C / ±0,2 °C

±0,02%

±0,1 °C

±0,02%

B

от +40 до +1820 °C

500 °C

±1 °C / ±2 °C

±0,02%

±1 °C

±0,02%

E

от -270 до +1000 °C

50 °C

±0,25 °C/ ±0,5 °C

±0,02%

±0,25 °C

±0,02%

J

от -210 до +1200 °C

50 °C

±0,25 °C/ ±0,5 °C

±0,02%

±0,25 °C

±0,02%

K

от -270 до +1372 °C

50 °C

±0,25 °C/ ±0,5 °C

±0,02%

±0,25 °C

±0,02%

N

от -270 до +1300 °C

50 °C

±0,5 °C/ ±1 °C

±0,02%

±0,5 °C

±0,02%

R

от -50 до +1768 °C

500 °C

±1 °C / ±2 °C

±0,02%

±1 °C

±0,02%

S

от -50 до +1768 °C

500 °C

±1 °C / ±2 °C

±0,02%

±1 °C

±0,02%

T

от -260 до +400 °C

50 °C

±0,25 °C/ ±0,5 °C

±0,02%

±0,25 °C

±0,02%

C

от 0 до +2315 °C

500 °C

±0,5 °C/ ±1 °C

±0,02%

±0,5 °C

±0,02%

D

от 0 до +2315 °C

500 °C

±0,5 °C/ ±1 °C

±0,02%

±0,5 °C

±0,02%

l2)

от -200 до +900 °C

50 °C

±0,25 °C/ ±0,5 °C

±0,02%

±0,25 °C

±0,02%

U

от -200 до +600 °C

50 °C

±0,25 °C/ ±0,5 °C

±0,02%

±0,25 °C

±0,02%

Ом-вход

от 10 до 400 Ом

10 Ом

±0,04 Ом / ±0,08 Ом

±0,02%

±0,04 Ом

±0,02%

от 10 до 2000 Ом

100 Ом

±0,8 Ом / ±1,6 Ом

±0,02%

±0,8 Ом

±0,02%

мВ-вход

от -20 до +100 мВ

5 мВ

±10 мкВ / ±20 мкВ

±0,02%

±10 мкВ

±0,02%

7

Таблица 6 - Основные метрологические характеристики TMT121, TMT181, TMT188

Тип НСХ, входные сигналы

Диапазон измерений

Минимальный интервал измерений

Пределы допускаемой основной погрешности 1)

TMT121

TMT181

TMT188

Pt100 (а= 0,00385 °С-1)

от -200 до +850 °C

10 °C

±0,2 °C или ±0,08%

±0,2 °C или ±0,08%

Pt500 (а= 0,00385 °С-1)

от -200 до +250 °C

10 °C

±0,5 °C или ±0,2%

±0,5 °C или ±0,2%

Pt1000 (а= 0,00385 °С-1)

от -200 до +250 °C

10 °C

±0,3 °C или ±0,12%

±0,3 °C или ±0,12%

Ni100 (а=0,00618 °С-1)

от -60 до +180 °C

10 °C

±0,2 °C или ±0,08%

±0,2 °C или ±0,08%

Ni120 (а=0,00618 °С-1)

от -70 до +270 °C

10 °C

±0,2 °C или ±0,08%

-

Ni500 (а=0,00618 °С-1)

от -60 до +150 °C

10 °C

±0,5 °C или ±0,2%

±0,5 °C или ±0,2%

Ni1000 (а=0,00618 °С-1)

от -60 до +150 °C

10 °C

±0,3 °C или ±0,12%

±0,3 °C или ±0,12%

B

от 0 до +1820 °C

500 °C

±2 °C или ±0,08%

±2 °C или ±0,08%

±2 °C

C

от 0 до +2320 °C

500 °C

±1 °C или ±0,08%

±1 °C или ±0,08%

±1 °C

D

от 0 до +2495 °C

500 °C

±1 °C или ±0,08%

±1 °C или ±0,08%

±1 °C

E

от -200 до +915 °C

50 °C

±0,5 °C или ±0,08%

±0,5 °C или ±0,08%

±0,5 °C

J

от -200 до +1200 °C

50 °C

±0,5 °C или ±0,08%

±0,5 °C или ±0,08%

±0,5 °C

K

от -200 до +1372 °C

50 °C

±0,5 °C или ±0,08%

±0,5 °C или ±0,08%

±0,5 °C

l2)

от -200 до +900 °C

50 °C

±0,5 °C или ±0,08%

±0,5 °C или ±0,08%

±0,5 °C

N

от -270 до +1300 °C

50 °C

±1 °C или ±0,08%

±1 °C или ±0,08%

±1 °C

R

от 0 до +1768 °C

500 °C

±2 °C или ±0,08%

±2 °C или ±0,08%

±2 °C

S

от 0 до +1768 °C

500 °C

±2 °C или ±0,08%

±2 °C или ±0,08%

±2 °C

T

от -200 до +400 °C

50 °C

±0,5 °C или ±0,08%

±0,5 °C или ±0,08%

±0,5 °C

U

от -200 до +600 °C

50 °C

±0,5 °C или ±0,08%

±0,5 °C или ±0,08%

±0,5 °C

Ом-вход

от 10 до 400 Ом

10 Ом

±0,1 Ом или ±0,08%

±0,1 Ом или ±0,08%

-

от 10 до 2000 Ом

100 Ом

±1,5 Ом или ±0,12%

±1,5 Ом или ±0,12%

-

мВ-вход

от -10 до +100 мВ

5 мВ

±20 мкВ или ±0,08%

±20 мкВ или ±0,08%

-

Тип НСХ, входные сигналы

Диапазон измерений

TMT 125

Пределы допускаемой основной погрешности

Пределы допускаемой дополнительной погрешности/1 °С

Pt50

(а= 0,00385 °С-1)

от -200 до +850 °С

±0,77 °С

±0,001 °С

Pt100

(а= 0,00385 °С-1)

от -200 до +850 °С

±0,33 °С

±0,001 °С

Pt200

(а= 0,00385 °С-1)

от -200 до +850 °С

±0,33 °С

±0,001 °С

Pt100

(а= 0,003916 °С-1)

от -200 до +630 °С

±0,33 °С

±0,001 °С

Pt500

(а= 0,00385 °С-1)

от -200 до +850 °С

±0,31 °С

±0,001 °С

Pt1000

(а= 0,00385 °С-1)

от -200 до +850 °С

±0,31 °С

±0,001 °С

Ni100

(а= 0,00617 °С-1)

от -60 до +250 °С

±0,18 °С

±0,001 °С

Ni200

(а= 0,00617 °С-1)

от -60 до +250 °С

±0,18 °С

±0,001 °С

B

от +300 до

+1800 °С

±3,32 °С (от +300 до +600 °С)

±1,77 °С (св.+600 до +1200 °С)

±1,08 °С (св.+1200 до

+1800 °С)

±0,006 °С

±0,0131 °С

±0,0242 °С

E

от -200 до

+1000 °С

±0,42 °С (-200 до

-50 °С)

±0,31 °С (св.-50 до

+1000 °С)

±0,007 °С (от -200 до -50 °С) ±0,0036 °С (св. -50 до +200 °С)

±0,0203 °С (св.+200 до +1000 °С)

J

от -200 до

+1000 °С

±0,48 °С (от -200 до 0 °С)

±0,31 °С (св.0 до

+1000 °С)

±0,0072 °С (от -200 до 0 °С)

±0,0039 °С (св.0 до +200 °С)

±0,0243 °С (св.+200 до +1000 °С)

К

от -200 до +1372 °С

±0,68 °С (от -200 до 0 °С)

±0,43 °С (св. 0 до

+1372 °С)

±0,0077 °С (от -200 до 0 °С)

±0,0097 °С (св.0 до +500 °С)

±0,0323 °С (св.+500 до +1372 °С)

N

от -200 до +1300 °С

±1,03 °С (от -200 до -100 °С)

±0,54 °С (св.-100 до +500 °С)

±0,39 °С (св.+500 до

+1300°С)

±0,008 °С (от -200 до -100 °С) ±0,0088 °С (св.-100 до +500 °С)

±0,0264 °С (св.+500 до +1300 °С)

R

от 0 до +1768 °С

±1,93 °С (от 0 до +350 °С) ±1,16 °С (св.+350 до +1768 °С)

±0,0057 °С (от 0 до +350 °С) ±0,0129 °С (св.+350 до +800 °С)

±0,0338 °С (св.+800 до +1768 °С)

Тип НСХ, входные сигналы

Диапазон измерений

TMT 125

Пределы допускаемой основной погрешности

Пределы допускаемой дополнительной погрешности/1 °С

S

от 0 до +1768 °С

±1,92 °С (от 0 до

+550 °С)

±1,15 °С (св.+550 до +1768 °С)

±0,0094 °С (от 0 до +550 °С) ±0,0135 °С (св.+550 до +800 °С)

±0,0355 °С (св.+800 до +1768 °С)

T

от -200 до +400 °С

± 0,66 °С (-200 до -50 °С) ±0,35 °С (св.-50 до +400 °С)

± 0,0071 °С (от -200 до -50 °С) ±0,0035 °С (св.-50 до +200 °С)

±0,0067 °С (св.+200 до +400 °С)

мВ-вход

от -100 до +150 мВ

±0,02 мВ

±0,002 мВ

Ом-вход

от 0 до 650 Ом

±0,115 Ом

±0,006 Ом

от 0 до 1300 Ом

±0,230 Ом

±0,006 Ом

от 0 до 2600 Ом

±0,460 Ом

±0,013 Ом

от 0 до 5200 Ом

±0,920 Ом

±0,026 Ом

Таблица 8 - Основные метрологические характеристики TMT82

Тип НСХ, входные сигналы

Диапазон измерений

Минимальный интервал измерений

Пределы допускаемой основной погрешности

TMT82 3)

АЦП

ЦАП

Pt100 (а= 0,00385 °С-1)

от -200 до +850 °C

10 °C

±0,14 °C

±0,03%

Pt200 (а= 0,00385 °С-1)

от -200 до +850 °C

10 °C

±0,86 °C

±0,03%

Pt500 (а= 0,00385 °С-1)

от -200 до +500 °C

10 °C

±0,3 °C

±0,03%

Pt1000 (а= 0,00385 °С-1)

от -200 до +250 °C

10 °C

±0,14 °C

±0,03%

Pt100 (а=0,003916 °С-1)

от -200 до +510 °C

10 °C

±0,12 °C

±0,03%

Ni100 (а=0,00618 °С-1)

от -60 до +250 °C

10 °C

±0,09 °C

±0,03%

Ni120 (а=0,00618 °С-1)

от -60 до +250 °C

10 °C

±0,07 °C

±0,03%

100П (а= 0,00391 °С-1)

от -200 до +850 °C

10 °C

±0,14 °C

±0,03%

50П (а= 0,00391 °С-1)

от -185 до +1100 °C

10 °C

±0,3 °C

±0,03%

50М (а= 0,00428 °С-1)

от -180 до +200 °C

10 °C

±0,19 °C

±0,03%

100М (а= 0,00428 °С-1)

от -180 до +200 °C

10 °C

±0,09 °C

±0,03%

Cu50 (а=0,00426 °С-1)

от -50 до +200 °C

10 °C

±0,19 °C

±0,03%

100Н (а= 0,00617 °С-1)

от -60 до +180 °C

10 °C

±0,09 °C

±0,03%

120Н (а= 0,00617 °С-1)

от -60 до +180 °C

10 °C

±0,09 °C

±0,03%

А

от 0 до +2500 °C

50 °C

±1,62 °C

±0,03%

B

от +500 до +1820 °C

50 °C

±0,67 °C

±0,03%

E

от -40 до +1000 °C

50 °C

±0,21 °C

±0,03%

J

от -40 до +1200 °C

50 °C

±0,26 °C

±0,03%

K

от -40 до +1200 °C

50 °C

±0,32 °C

±0,03%

l4)

от -200 до +800 °C

50 °C

±2,27 °C

±0,03%

N

от -40 до +1300 °C

50 °C

±0,43 °C

±0,03%

R

от 0 до +1768 °C

50 °C

±1,92 °C

±0,03%

S

от 0 до +1768 °C

50 °C

±1,9 °C

±0,03%

Тип НСХ, входные сигналы

Диапазон измерений

Минимальный интервал измерений

Пределы допускаемой основной погрешности

TMT82 3)

АЦП

ЦАП

T

от -40 до +400 °C

50 °C

±0,32 °C

±0,03%

C

от 0 до +2000 °C

50 °C

±0,86 °C

±0,03%

D

от 0 до +2000 °C

50 °C

±1,05 °C

±0,03%

l2)

от +50 до +900 °C

50 °C

±0,26 °C

±0,03%

U

от +50 до +600 °C

50 °C

±0,24 °C

±0,03%

Ом-вход

от 10 до 400 Ом

10 Ом

±0,04 Ом

±0,03%

от 10 до 2000 Ом

100 Ом

±0,5 Ом

±0,03%

мВ-вход

от -20 до +100 мВ

5 мВ

±10 мкВ

±0,03%

Таблица 9 - Основные метрологические характеристики TMT84, TMT85

Тип НСХ, входные сигналы

Диапазон измерений

Минимальный интервал измерений

Пределы допускаемой основной погрешности TMT84, TMT85

Pt100 (а= 0,00385 °С-1)

от -200 до +850 °C

10 °C

±0,1 °C

Pt200 (а= 0,00385 °С-1)

от -200 до +850 °C

10 °C

±1,0 °C

Pt500 (а= 0,00385 °С-1)

от -200 до +250 °C

10 °C

±0,3 °C

Pt1000 (а= 0,00385 °С-1)

от -200 до +250 °C

10 °C

±0,2 °C

Pt100 (а=0,003916 °С-1)

от -200 до +649 °C

10 °C

±0,1 °C

Ni100 (а=0,00618 °С-1)

от -60 до +250 °C

10 °C

±0,1 °C

Ni1000 (а=0,00618 °С-1)

от -60 до +150 °C

10 °C

±0,2 °C

100П (а= 0,00391 °С-1)

от -200 до +850 °C

10 °C

±0,1 °C

50П (а= 0,00391 °С-1)

от -200 до +1100 °C

10 °C

±0,2 °C

50М (а= 0,00428 °С-1)

от -200 до +200 °C

10 °C

±0,2 °C

100М (а= 0,00428 °С-1)

от -200 до +200 °C

10 °C

±0,1 °C

B

от +40 до +1820 °C

50 °C

±1,0 °C

E

от -270 до +1000 °C

50 °C

±0,25 °C

J

от -210 до +1200 °C

50 °C

±0,25 °C

K

от -270 до +1372 °C

50 °C

±0,25 °C

N

от -270 до +1300 °C

50 °C

±0,5 °C

R

от -50 до +1768 °C

50 °C

±1,0 °C

S

от -50 до +1768 °C

50 °C

±1,0 °C

T

от -260 до +400 °C

50 °C

±0,25 °C

C

от 0 до +2315 °C

50 °C

±0,5 °C

D

от 0 до +2315 °C

50 °C

±0,5 °C

l2)

от -200 до +900 °C

50 °C

±0,25 °C

U

от -200 до +600 °C

50 °C

±0,25 °C

Ом-вход

от 10 до 400 Ом

10 Ом

±0,04 Ом

от 10 до 2000 Ом

100 Ом

±0,8 Ом

мВ-вход

от -20 до +100 мВ

5 мВ

±10,0 мкВ

Примечания к таблицам 2-9:

  • 1) - берут большее значение;

  • 2) - по DIN 43710;

  • 3) - основная погрешность для аналогового выхода равна сумме погрешностей АЦП и ЦАП, для обмена данных по протоколу HART основная погрешность равна погрешности АЦП;

  • 4) - по ГОСТ 6616-94.

Таблица 10 - Основные технические характеристики ИП

Наименование характеристики

Значение характеристики

Пределы допускаемой абсолютной погрешности внутренней автоматической компенсации температуры свободных (холодных) концов термопары (в зависимости от модели ИП), °С

- для ТМТ80, TMT122, TMT128,

±1,0

TMT181, TMT182, TMT188

- для ТМТ82, ТМТ84, TMT85,

±(0,3+0,005-|t|)

TMT111, TMT112, TMT121, TMT142,

TMT162

- для ТМТ125

±0,5

Пределы допускаемой дополнительной погрешности от изменения температуры окружающей среды от +20 до +30 °С на каждый 1 °С

- для ТМТ80, ТМТ181, ТМТ182 для ТС:

± (0,0015 % (от максимального диапазона измерений

для ТП

для НСХ) + 0,005 % (от настроенного диапазона измерений))

± (0,0015 % (от максимального диапазона измерений

- для ТМТ127, ТМТ180, ТМТ187

для НСХ) + 0,005 % (от настроенного диапазона измерений));

± (0,0015 % (от максимального диапазона измерений

- для ТМТ128, ТМТ188

для НСХ) + 0,005 % (от настроенного диапазона измерений))

± (0,005 % (от максимального диапазона измерений

- для ТМТ82, ТМТ121, ТМТ111,

для НСХ) + 0,005 % (от настроенного диапазона измерений))

± (0,0015 % (от диапазона измерений) + 0,001 % (от

ТМТ112

измеренного значения))

- для ТМТ122

- для ТС

± (0,0015 % (от измеренного значения) + 0,005 % (от

- для ТП

диапазона измерений))

± (0,005 % (от измеренного значения) + 0,005 % (от

- для ТМТ142

диапазона измерений))

± (0,002 % (от измеренного значения) + 0,002 % (от

- для ТМТ162

диапазона измерений)) или ± (0,001 % (от измеренного значения) + 0,001 % (от диапазона измерений)) ± (0,001 % (от измеренного значения) + 0,001 % (от

- для ТМТ84, ТМТ85

диапазона измерений)) ±0,001 % (от измеренного значения)

Наименование характеристики

Значение характеристики

Напряжение питания, В

- ТМТ111, ТМТ112, ТМТ121,

от 12 до 35

ТМТ122, ТМТ127, ТМТ128

- ТМТ82

от 11 до 42

- ТМТ80, ТМТ181, ТМТ187,

ТМТ188

от 8 до 35

- ТМТ84, ТМТ85, ТМТ125,

ТМТ162 с выходными сигналами Pro-

от 9 до 32

fibus PA и FOUNDATION Fieldbus

- ТМТ180

от 10 до 35

- ТМТ182

от 11,5 до 35

- ТМТ142, TMT162 с выходным

сигналом HART

от 11 до 40

Габаритные размеры, мм

044x28,1

- ТМТ82, ТМТ84, ТМТ85

- ТМТ82, ТМТ84, ТМТ85 в корпу-

0100x115

се ТА3**

- ТМТ80

044x22,8

- TMT111, ТМТ112

112,5x99x12,6

- ТМТ180, ТМТ181, ТМТ182,

044x22,5

ТМТ187, ТМТ188

- TMT121, ТМТ122, ТМТ127,

110x112x22,5

ТМТ128

- TMT125

258x84x114

- TMT142

135x132x106

- TMT162

110x112x132,5

- исполнение TMT82 для монтажа

на DIN рейку

112,8x114,9x17,5

Масса, кг, не более

- ТМТ80, ТМТ180, ТМТ181,

0,04

ТМТ182, ТМТ187, ТМТ188

- ТМТ82, ТМТ84, ТМТ85

0,05

- ТМТ111, ТМТ112, ТМТ121,

0,09

ТМТ122, ТМТ127, ТМТ128

- исполнение ТМТ82 для монтажа

0,1

на DIN рейку

- ТМТ125

0,36

- ТМТ125 в полевом корпусе

1,8

- ТМТ142 в алюминиевом корпусе

1,6

- ТМТ162 в алюминиевом корпусе

1,4

- ТМТ142 и ТМТ162 в корпусе из

4,2

нерж. стали

Средний срок службы ИП, лет, не менее

10

Рабочие условия эксплуатации:

- температура окружающей среды, С

от -40 до +85 (от -50 до +85 для модели ТМТ82)

- относительная влажность возду-

ха, %, не более

98

Степень защиты от влаги и пыли по

IP00, IP20, IP66, IP67 и IP68

ГОСТ 14254-2015 (МЭК 60529)

Маркировка взрывозащиты

0ExiaIICT6... T4X («искробезопасная электрическая цепь»), IE\dIICT6_T4X (взрывонепроницаемая оболочка)

Знак утверждения типа

наносится на титульный лист паспорта и руководства по эксплуатации (в правом верхнем углу) типографским способом, а также на корпус ИП при помощи наклейки.

Комплектность средства измерений

Таблица 11 - Комплектность ИП

Наименование

Количество

Примечание

Преобразователь измерительный

1 шт.

модель и исполнение в соответствии с заказом

Руководство по эксплуатации (на русском языке)

1 экз.

-

Паспорт

1 экз.

-

Методика поверки МП 57947-14 с изменением 1

1 экз.

-

Принадлежности:

  • - комплект крепежных принадлежностей: 51001112, 71044061, 51000856

  • - монтажные корпуса: 51000883, 71071386, 71071389, 71071390, 71134674, 71132287, 71106559, 71044369

  • - монтажные кронштейны: 51005895, 51004823, 51006412, 51007995, 71123339, 71123342

  • - разъемы: 71005803, 71082009, 71005804, 71082008, 71041147, 71041146, 71079763, 71089147, 71079765, 71079762, 71000687, 71005802

  • - ЖК индикаторы: 71070707, 51004968

  • - промышленные коммуникаторы и адаптеры для настройки по месту измерения: 71217125, 71217126, 71066844, 71096629

  • - модемы с программным обеспечением для настройки с помощью ПК: 51007616, 52027505

  • - устройство для защиты от перенапряжения: 51006326; 71125400

  • - удлинительный кабель для ЖК дисплея: 71086650

в соответствии с заказом

Поверка осуществляется по документу МП 57947-14 с изменением 1 «Преобразователи измерительные серии iTEMP TMT. Методика поверки», утвержденным ФГУП «ВНИИМС» 05.04.2018 г.

Основные средства поверки:

Компаратор напряжений Р3003 (регистрационный № 7476-91);

Мера электрического сопротивления многозначная Р3026-1 (регистрационный № 56523-14); Калибраторы-измерители унифицированных сигналов эталонные ИКСУ-260 (регистрационный № 35062-07);

Термометры лабораторные электронные ЛТ-300 (регистрационный № 61806-15).

Допускается применение аналогичных средств поверки, обеспечивающих определение метрологических характеристик поверяемых СИ с требуемой точностью.

Знак поверки наносится на свидетельство о поверке.

Сведения о методиках (методах) измерений приведены в эксплуатационном документе.

Нормативные и технические документы, устанавливающие требования к преобразователям измерительным серии iTEMP TMT

ГОСТ Р 52931-2008 Приборы контроля и регулирования технологических процессов. Общие технические условия

ГОСТ 6651-2009 ГСИ. Термопреобразователи сопротивления из платины, меди и никеля. Общие технические требования и методы испытаний

ГОСТ Р 8.585-2001 ГСИ. Термопары. Номинальные статические характеристики преобразования

Международный стандарт МЭК 60751 (2008, 07) Промышленные чувствительные элементы термометров сопротивления из платины

Международный стандарт МЭК 60584-1 (2013) Термопары. Часть 1. Градуировочные таблицы

ГОСТ Р 8.585-2001 ГСИ. Термопары. Номинальные статические характеристики преобразования

ГОСТ 8.558-2009 ГСИ. Государственная поверочная схема для средств измерений температуры

Техническая документация фирмы-изготовителя

Изготовитель

Фирма Endress+Hauser Wetzer GmbH+Co.KG, Германия

Адрес: Obere Wank 1, 87484 Nesselwang, Germany

Телефон: +49 8361 30 80

Факс: +49 8361 30 81 10

E-mail: info@pcw.endress.com

Заявитель

Общество с ограниченной ответственностью «Эндресс+Хаузер»

(ООО «Эндресс+Хаузер»)

ИНН 7718245754

Адрес: 117105, Москва, Варшавское шоссе, д.35, стр. 1, 5 эт.

Телефон: +7(495) 783-28-50

Факс: +7 (495) 783-28-55

E-mail: info@ru.endress.com

Испытательный центр

Федеральное государственное унитарное предприятие «Всероссийский научноисследовательский институт метрологической службы»

Адрес: 119361, г. Москва, ул. Озерная, д.46

Телефон/факс: +7 (495) 437-55-77 / (495) 437-56-66

E-mail: office@vniims.ru

Web-сайт: www.vniims.ru

Аттестат аккредитации ФГУП «ВНИИМС» по проведению испытаний средств измерений в целях утверждения типа № 30004-13 от 26.07.2013 г.




Настройки внешнего вида
Цветовая схема

Ширина

Левая панель