Принцип действия колонок состоит в следующем: топливо из резервуара через приемный клапан, фильтр предварительной очистки и моноблок подается в измеритель объема (счетчик) топлива, из которого через раздаточный шланг с пистолетом поступает в бак транспортного средства.

В колонках реализован прямой метод непосредственной оценки объема топлива измерительной аппаратурой - измерителем объема топлива, проходящего через колонку, в единицах объема. При протекании топлива через измеритель объема возникает разность давлений на его входе и выходе, под действием которого поршень совершает возвратнопоступательное движение, топливо при этом вытесняется из измерительной камеры. Поступательное движение поршней вместе с кулисами преобразуется во вращательное движение коленчатого вала, которое через соединительную муфту передается на вал датчика импульсов. Вращательное движение вала датчика импульсов преобразуется в последовательность электрических импульсов, поступающих в электронно-вычислительное устройство - блок индикации и управления (БИУ) колонок, на цифровом табло которого индицируется количество отпущенного топлива, его цена и стоимость. В БИУ может обрабатываться до 10 измерительных линий и использоваться до 4 дисплеев.

Задание дозы топлива и включение колонок производит оператор на пульте, находящемся непосредственно на колонке или с пульта дистанционного управления через интерфейс S&B-VII или IFSF (LON) или с помощью ПИН кода или специальных карт через устройство считывания карт, соединенных с системой управления колонки.

Установка нулевых показаний на цифровом табло разового учета выданного объема топлива производится автоматически при снятии раздаточного пистолета с колонок.

Колонки представляют модульную конструкцию и могут иметь от 1 до 5 модулей (блоков).

Колонки состоят из:

• - рамы;

• - гидравлического блока;

• - БИУ.

В гидравлическом блоке, со стороны впуска колонок, в месте перехода на всасывающий или напорный трубопровод расположены:

• - фильтр с обратным в электромагнитным клапаном 0614, изготовитель «Automatic Control valves», Испания, или EMXX, изготовитель «Asco Joucomatic Ltd.», Великобритания;

• - моноблок S&B MB80 (насосный агрегат с газоотделителем производительностью 80 л/мин), и/или Haar FPCC с производительностью до 180 л/мин, изготовитель «Scheidt & Bachmann GmbH», Германия. Насосы моноблоков приводятся в движение взрывозащищенными трехфазными электродвигателями типа взрывозащиты «повышенная взрывобезопасность Ex e». Контроль температуры двигателей осуществляется с помощью токозависимых защитных устройств, установленных в ТРК;

• - клапаны: если моноблок подает топливо на несколько заправочных точек, электромагнитные клапаны распределяют топливо на измерительную аппаратуру;

- измерительная аппаратура - поршневые измерители трех типоразмеров с разной производительностью и измерители объема с датчиками импульсов:

- КМ 250 (с объемом 0,25 л и номинальным объемным расходом 50 л/мин);

- KM 0 ( с объемом 0,5 л и номинальным объемным расходом 80 л / мин );

- KM I (с объемом 1,25 л и номинальным объемным расходом 160 л/мин), изготовитель «Scheidt & Bachmann», Германия. Измерительная аппаратура располагается за выпуском насосов. Если подача осуществляется с помощью погружных насосов, электромагнитные клапаны устанавливаются между фильтром и измерительной аппаратурой;

- раздаточный пистолет с раздаточным шлангом длиной не менее 4-х метров и /или раздаточным рукава, установленного на отдельно стоящей стойке (далее - сателлит). Выпуск каждого поршневого измерителя соединяется с раздаточным краном сначала с помощью трубки, а затем с помощью гибкого раздаточного шланга. Перед соединением со шлангом или перед раздаточным краном можно установить индикатор утечки газа.

В качестве БИУ для управления двигателем насоса и клапанами через интерфейс RS-485 (с помощью протокола обмена данными между системой управления и колонкой) в составе колонок могут применяться:

• - блок управления «Топаз-106К2-2МР ЖКД S&B CAN-BUS» с индикаторным табло, изготовитель ООО «Топаз-сервис», Россия, при большом количестве раздаточных рукавов дополнительно применяются модули расширения «Топаз-155МР3 S&B CAN-BUS».

• - отсчетное устройство ТРК серии «Гранит-500»: (Гранит-511; Гранит-512; Гранит-522; Гранит-524; Гранит-533; Гранит-544) с блоками расширения (Гранит-511Р; Гранит-512Р; Гранит-504Р), изготовитель ООО «КПЦ «ЭлСи», Россия;

• - отсчетное устройство «Штрих-ТРК», изготовитель АО «Штрих М», Россия;

• - отсчетное устройство «ЕКА ОУ08-10», изготовитель ООО «Топливная компания «ЕКА».

Колонки оснащены системой возврата паров из бака транспортного средства в резервуар. В состав системы входит насос фирмы «TST Electronics GmbH», Германия.

Колонки имеют одну или две гидравлические системы, каждая из которых имеет технические характеристики одинарной колонки, и обеспечивают заправку одновременно с двух сторон одним видом топлива.

Колонки могут быть дополнительно оснащены взрывозащищенным модулем температурной компенсации CAN BUS, изготовитель фирма «Scheidt & Bachmann GmbH», Германия, или TSC430 фирмы «ABB Automation Products GmbH», Германия, что позволяет производить температурную коррекцию отпускаемого топлива, приведенного к 20 °С. На колонку устанавливается по одному датчику температуры на каждый вид топлива.

Колонки выпускаются односторонние и двухсторонние, с встроенным моноблоком (или насосом) или без него. В этом случае в резервуар устанавливается погружной насос. При использовании колонок без насоса давление топлива на входе колонки должно быть не более 0,28 МПа.

Колонки при выпуске имеют следующее обозначение:

Колонка топливораздаточная ЕКАХ1Х2Х3Х4Х5Х6Х7Х8, где ЕКА - обозначение типа колонки;

Х1 - модификация колонки (6, 7 или 24);

Х2Х3 - количество видов отпускаемого топлива и раздаточных рукавов:

• 11 - один вид топлива, один раздаточный рукав;

• 12 - один вид топлива, два раздаточных рукава;

22 - два вида топлива, два раздаточных рукава;

24 - два вида топлива, четыре раздаточных рукава;

36 - три вида топлива, шесть раздаточных рукавов;

48 - четыре вида топлива, восемь раздаточных рукавов;

50 - пять видов топлива, десять раздаточных рукавов;

Х₄ - номинальный расход:

• 1 - 50 л/мин;

• 2 - 80 л/мин;

• 3 - 160 л/мин;

Х5 - наличие системы возврата шланга: подвесной (Н) или возвратный раздаточный рукав с противовесом (M) или с катушкой (M2);

Х6 - исполнение гидравлической части:

0 - напорная (насос в резервуаре с топливом);

1 - самовсасывающая (насос встроен в колонку);

Х7 - наличие устройства для отвода паровоздушной смеси:

0 - газовозврата нет;

1 - газовозврат есть;

Х8 - наличие сателлитов:

0 - сателлитов нет;

1 - один сателлит.

Пример условного обозначения колонки при заказе:

Колонка топливораздаточная ЕКА7241 Н100

Топливораздаточная колонка модификации 7, для двух видов топлива, четырьмя раздаточными рукавами, с номинальным расходом 50 л/мин, без системы возврата шланга, с насосом всасывающего типа, без газовозврата, без сателлита.

Исключение - исполнения:

• - ЕКА6165-160, ЕКА7165-160, ЕКА2415-160;

• - ЕКА6165-50/160, ЕКА7165-50/160, ЕКА2415-50/160;

• - ЕКА2415-50+160,

имеют номинальный расход 160 л/мин, 50 л/мин или 160 л/мин, 50 л/мин и 160 л/мин соответственно.

Общий вид колонок и сателлита представлены на рисунках 1 и 2.

Схемы пломбирования измерителей объема с датчиками импульсов и крышек БИУ для нанесения знака поверки представлены на рисунках 3 - 7 соответственно.

Модификация М26ХХХМ

Модификация М76ХХХМ2

Модификация М76ХХХН

Рисунок 1 - Общий вид колонок модификаций ЕКА6ХХХ

Модификация ЕКА7ХХХ

Модификация ЕКА24ХХ       Сателлит

Пломбы для нанесения знака

поверки

Рисунок 2 - Общий вид колонок модификаций ЕКА7ХХХ и ЕКА24ХХ и сателлита

Рисунок 3 - Схемы пломбирования измерителей объема поршневых с датчиками импульсов

Рисунок 4 - Схема пломбировки БИУ серии «Гранит-500»

Пломба гослоберипе ля

Пломба для нанесения знака поверки

Рисунок 5 - Схема пломбировки БИУ «Топаз-106К2-2МР ЖКД»

Пломба для нанесения знака поверки

Рисунок 6 - Схема пломбировки БИУ «Штрих-ТРК»

Пломба для нанесения знака поверки

Рисунок 6а - Схема пломбировки отсчетного устройства «ЕКА ОУ08-10»

Таблица 5 -

Таблица 2 - Метрологические характеристики

Продолжение таблицы 2

Таблица 3 - Основные технические характеристики

Количество видов отпускаемого топлива, раздаточных рукавов, габаритные размеры и масса исполнений и сателлита представлены в таблице 4.

Таблица 4 - Габаритные размеры и масса

• ²⁾ Электронный указатель суммарного учета не сбрасываемый, информация при отключении питания сохраняется в течение одного года.

• ³) Или температуры помутнения или кристаллизации дизельного топлива (керосина).

Продолжение таблицы 4