Номер по Госреестру СИ: 60629-15
60629-15 Системы управления водно-химическим режимом
(3D Trasar Cooling)
Назначение средства измерений:
Системы управления водно-химическим режимом 3D Trasar Cooling (далее — системы) предназначены для автоматического непрерывного измерения удельной электрической проводимости (УЭП), рН, окислительно-восстановительного потенциала (ОВП) и температуры воды промышленных охлаждающих систем и управления дозировочными насосами подачи реагентов и клапанами продувки.
Внешний вид.
Системы управления водно-химическим режимом
Рисунок № 1
Внешний вид.
Системы управления водно-химическим режимом
Рисунок № 2
Программное обеспечение
Система имеет встроенное программное обеспечение (ПО), разработанное фирмой-изготовителем специально для решения задач измерения параметров воды.
ПО осуществляет функции:
расчет содержания определяемого параметра;
отображение результатов измерений на графическом ЖК дисплее контроллера; передачу результатов измерений по интерфейсу связи с ПК;
контроль целостности программных кодов ПО, настроечных и калибровочных констант;
контроль общих неисправностей;
контроль архивации измерений;
контроль внешней связи (RS-232, RS-485, RJ-11, Ethernet);
контроль журналов изменений.
Системы имеют защиту встроенного программного обеспечения от преднамеренных или непреднамеренных изменений. Уровень защиты - средний по Р 50.2.077—2014.
Влияние программного обеспечения системы учтено при нормировании метроло-
гических характеристик.
Идентификационные данные программного обеспечения приведены в таблице 1. Таблица 1.
Идентификационные данные (признаки) |
Значение |
Идентификационное наименование ПО |
TRASAR 5000 |
Номер версии (идентификационный номер)*ПО |
V 8.02.17 |
Цифровой идентификатор ПО |
1bf4ab4a (32-bit CRC) |
Примечание - номер версии ПО должен быть не ниже указанного в таблице. |
Знак утверждения типа
Знак утверждения типаЗнак утверждения типа наносится типографским способом на титульный лист Руководства по эксплуатации и на табличку, расположенную на передней панели системы.
Сведения о методиках измерений
Сведения о методиках (методах) измерений
Методика измерений приведена в документе «Системы управления воднохимическим режимом 3D Trasar Cooling. Руководство по эксплуатации».
Нормативные и технические документы
Нормативные и технические документы, устанавливающие требования к системам управления водно-химическим режимом 3D Trasar Cooling-
1. ГОСТ 8.120-99 «ГСИ. Государственная поверочная схема для средств измерений рН».
-
2. ГОСТ 8.457-2000 «ГСИ. Государственная поверочная схема для средств измерений удельной электрической проводимости жидкостей».
-
3. ГОСТ 8.558-2009 «ГСИ. Государственная поверочная схема для средств измерений температуры».
-
4. ГОСТ 22171-90 «Анализаторы жидкости кондуктометрические лабораторные. Общие технические условия».
-
5. ГОСТ 27987-88 «ГСП. Анализаторы жидкости потенциометрические. Общие технические условия».
-
6. ГОСТ 22729-84 «ГСП. Анализаторы жидкостей. Общие технические условия»;
-
7. ГОСТ Р 8.722-2010 «ГСИ. Анализаторы жидкости кондуктометрические. Методика поверки».
-
8. Р 50.2.036-2004 «ГСИ. рН-метры и иономеры. Методика поверки».
Техническая документация фирмы-изготовителя NALCO ITALIANA MANUFACTURING s.r.l.
Поверка
Поверкаосуществляется по документу МП 242-1843-2014 «Системы управления воднохимическим режимом 3D Trasar Cooling. Методика поверки», утвержденному ГЦИ СИ ФГУП «ВНИИМ им. Д.И. Менделеева» 28 ноября 2014 г., в режиме УЭП - по ГОСТ 8.722-2010, в режимах рН и температура - по Р 50.2.036-2004.
Основные средства поверки:
-
- буферные растворы - рабочие эталоны рН 2-го и 1-го разряда по ГОСТ 8.120-99 (готовят из стандарт-титров по ТУ 2642-001-42218836-96 «рН-метрия. Стандарт-титры для приготовления рабочих эталонов 2-го и 3-го разрядов»);
-
- буферные растворы - (ОВП);
-
- кондуктометр лабораторный КЛ-4 "Импульс", 5Ж.840.047ТУ;
-
- эталонные растворы (водные растворы КС1) удельной электрической проводимости 2-ого разряда с относительной погрешностью не более 1%, катушки сопротивления или магазины сопротивления кл.0,5 с номинальными значениями сопротивлений.
-
- преобразователь сигналов ТС и ТП прецизионный «ТЕРКОН» с термометром ТПС-100, пределы допускаемой абсолютной погрешности ± 0,01 °С.
Изготовитель
Компания NALCO ITALIANA MANUFACTURING S.r.l., Италия
Адрес: Via Ninfina II, snc. 04012 Cisterna di Latina (LT), Италия
Заявитель
ООО «Компания Налко»
Адрес: РФ, 115114, г. Москва, Летниковская улица, дом 10, стр. 4.
Испытательный центр
ФГУП «ВНИИМ им. Д.И. Менделеева».
Адрес: 119005, Санкт-Петербург, Московский пр.19,
тел. (812) 251-76-01, факс (812) 713-01-14, e-mail: info@vniim.ru, http//www.vniim.ru,
Принцип действия систем заключается в измерении электрического сигнала, поступающего с одного из датчиков физико-химических параметров жидкости: потенциометрического (измерение рН и ОВП) и кондуктометрического (измерение УЭП).
Системы является стационарными изделиями и конструктивно состоят из:
-
- первичных преобразователей (датчиков рН, УЭП, ОВП и температуры);
-
- блока управления (контроллера).
Системы имеют 8 моделей, которые отличаются габаритными размерами, способом сборки и установки на месте эксплуатации и комплектацией: 060-TRM5500.88, 060-TRM5501.88, 060-TRM5511.88, 060-TRM5521.88, 060-TRM5500NN.88, 060-TRM5501NN.88, 060-TRM5511NN.88, 060-TRM5521NN
На лицевой панели контроллера расположен жидкокристаллический (ЖК) дисплей для цифрового отображения результатов измерений и клавиатура для выбора и управления режимами работы.
В системе предусмотрена автоматическая температурная компенсация. Для измерения температуры используются платиновые преобразователи.
Системы имеют следующие виды выходных сигналов:
-
- цифровая индикация на ЖК дисплее контроллера;
-
- цифровые выходы - RS-232, RS-485, RJ-11, Ethernet;
-
- токовые выходы 4 - 20 мА;
-
- релейные выходы;
-
- передача информации через беспроводной модем, посредством сотовой связи GSM 900/1800 на сайт компании Налко.
Контроллер, выполняет математическую обработку и передачу полученной информации, автоматическую температурную компенсацию функции преобразования, корректировку нулевых показаний и чувствительности датчиков.
Общий вид системы приведен на рисунках 1 и 2.
Рисунок 1. Защитная крышка системы.
Рисунок 2. Общий вид системы.
Комплект поставки систем приведен в таблице 4. Таблица 4.
Наименование |
Количество |
Системы управления водно-химическим режимом 3D Trasar Cooling (с датчиками рН, УЭП, ОВП, температуры) моделей 060-TRM5500.88, 060-TRM5501.88, 060-TRM5511.88, 060-TRM5521.88, 060-TRM5500NN.88, 060-TRM5501NN.88, 060-TRM5511NN.88, 060-TRM5521NN* |
1 шт . |
Руководство по эксплуатации «Системы управления воднохимическим режимом 3D Trasar Cooling (с датчиками рН, УЭП, ОВП, температуры)» |
1 экз. |
Методика поверки МП-242-1843-2014 |
1 экз. |
Примечание:* модель системы определяется при заказе |
1) Диапазоны измерений и пределы допускаемой погрешности приведены в таблице 2.
Таблица 2.
Измеряемый параметр |
Единица измерений |
Диапазоны измерений |
Пределы допускаемой погрешности в рабочих условиях |
Номинальная цена единицы наименьшего разряда | |
абсолютной |
относительной, % | ||||
Водородный показатель рН |
- |
0 - 14 |
± 0,1 |
- |
0,01 |
Удельная электрическая проводимость (УЭП) |
мкСм/см |
100 - 10000 |
- |
± 20 |
1 |
Окислительновосстановительный потенциал (ОВП) |
мВ |
0 - 1000 |
± 20 |
- |
0,1 |
Температура |
оС |
5 - 100 |
±(0,3+ 0,005|t|) |
- |
0,1 |
-
2) Изменение показаний за 24 ч непрерывной работы, в долях от пределов допускаемой погрешности: 0,5
-
3) Время прогрева, мин, не более 15
-
4) Диапазон времени установления показаний, с: 10 - 30
-
5) Напряжение питания переменным током частотой (50 ± 1) Гц, В (230 ± 23)
-
6) Потребляемая мощность, не более 500 ВА
-
7) Габаритные размеры и масса системы приведены в таблице 3.
Таблица 3.
Модель |
Габаритные размеры, мм, не более |
Масса, кг, не более | ||
высота |
ширина |
длина | ||
060-TRM5500.88 060-TRM5500NN.88 |
850 |
850 |
300 |
60 |
060-TRM5501.88 060-TRM5501NN.88 060-TRM5511.88 060-TRM5511NN.88 |
1750 |
850 |
700 |
80 |
060-TRM5521.88 060-TRM5521NN.88 |
1750 |
930 |
700 |
100 |
-
8) Условия эксплуатации:
-
- диапазон температуры окружающего воздуха от 5 оС до 35 оС
25 оС;
-
- относительная влажность окружающего воздуха, не более 80 % при температуре
-
- диапазон атмосферного давления
от 84 до 106,7 кПа от 5 оС до 100 оС 10300
-
9) Параметры анализируемой среды:
0
-диапазон температур анализируемой воды, С
-
- давление воды, кПа, не более
-
10) Средняя наработка на отказ: 24000 ч (при доверительной вероятности Р=0,95)
-
11) Средний срок службы 10 лет