Номер по Госреестру СИ: 57367-14
57367-14 Преобразователи температуры измерительные
(TT)
Назначение средства измерений:
Преобразователи температуры измерительные серии TT (далее по тексту - преобразователи или ИП) предназначены для измерений и преобразования сигналов, поступающих от термопреобразователей сопротивления (ТС), термоэлектрических преобразователей (ТП), а также от других преобразователей с выходным сигналом в виде напряжения постоянного тока и активного сопротивления, в унифицированные аналоговые сигналы постоянного тока (4-20 мА), а также в цифровые сигналы для передачи по протоколам HART, FOUNDATION Fieldbus, PROFIBUS PA, WirelessHART.
Внешний вид.
Преобразователи температуры измерительные
Рисунок № 1
Внешний вид.
Преобразователи температуры измерительные
Рисунок № 2
Внешний вид.
Преобразователи температуры измерительные
Рисунок № 3
Внешний вид.
Преобразователи температуры измерительные
Рисунок № 4
Внешний вид.
Преобразователи температуры измерительные
Рисунок № 5
Внешний вид.
Преобразователи температуры измерительные
Рисунок № 6
Внешний вид.
Преобразователи температуры измерительные
Рисунок № 7
Внешний вид.
Преобразователи температуры измерительные
Рисунок № 8
Программное обеспечение
Программное обеспечение (ПО) ИП серии TT состоит только из одной метрологически значимой встроенной части, при помощи которой по специальным расчетным соотношениям проводится обработка результатов измерений и вычислений.
Идентификационные данные встроенной части ПО приведены в таблице 1.
Таблица 1
Наименование программного обеспечения |
Идентификационное наименование программного обеспечения |
Номер версии (иденти-фика-ционный номер) программного обеспечения (не ниже) |
Цифровой идентификатор программного обеспечения (контрольная сумма исполняемого кода) |
Алгоритм вычисления цифрового идентификатора программного обеспечения |
ПО для ИП серии TT модели TT301 |
HART |
3.07 | ||
ПО для ИП серии TT модели TT302 |
FOUNDATION Fieldbus |
3.47F | ||
ПО для ИП серии TT модели TT303 |
PROFIBUS PA |
3.02 | ||
ПО для ИП серии TT модели TT383 |
PROFIBUS PA |
3.03 | ||
ПО для ИП серии TT модели TT400 исполнения SIS |
HART |
1.00 |
Не используется | |
ПО для ИП серии TT модели TT400 исполнения WH |
WirelessHART |
1.00 | ||
ПО для ИП серии TT модели TT411 |
HART |
1.00 | ||
ПО для ИП серии TT модели TT421 |
HART |
1.00 | ||
ПО для ИП серии TT модели TT481 |
WirelessHART |
1.00 | ||
ПО для ИП серии TT модели TT1.0 |
HART |
1.00 |
ПО находится в ПЗУ, размещенном в корпусе измерительного преобразователя, и не доступно для внешней модификации .
Уровень защиты ПО от непреднамеренных и преднамеренных изменений соответствует уровню защиты «А» по МИ 3286-2010 - не требуется специальных средств защиты, исключающих возможность несанкционированной модификации, обновления (загрузки), удаления и иных преднамеренных изменений метрологически значимой встроенной части ПО средства измерений (СИ) и измеренных данных. Метрологические характеристики преобразователей оценены с учетом влияния на них ПО.
Знак утверждения типа
Знак утверждения типаЗнак утверждения типа наносится на титульный лист (в левом верхнем углу) руководства по эксплуатации типографским способом, а также на корпус ИП при помощи наклейки.
Сведения о методиках измерений
Сведения о методиках (методах) измеренийотсутствуют.
Нормативные и технические документы
Нормативные и технические документы, устанавливающие требования к преобразователям температуры измерительным серии TT
ГОСТ Р 52931-2008 Приборы контроля и регулирования технологических процессов. Общие технические условия.
ГОСТ 13384-93 Преобразователи измерительные для термоэлектрических преобразователей и термопреобразователей сопротивления. Общие технические требования и методы испытаний. ГОСТ 6616-94. Преобразователи термоэлектрические. Общие технические условия.
ГОСТ Р 8.585-2001. ГСИ. Термопары. Номинальные статические характеристики преобразования.
ГОСТ 6651-2009 ГСИ. Термопреобразователи сопротивления из платины, меди и никеля. Общие технические требования и методы испытаний.
Международный стандарт МЭК 60584-1. Термопары. Часть 1. Градуировочные таблицы. Международный стандарт МЭК 60751 (2008, 07). Промышленные чувствительные элементы термометров сопротивления из платины.
Техническая документация фирмы-изготовителя.
ГОСТ 8.558-2009. ГСИ. Государственная поверочная схема для средств измерений температуры.
Поверка
Поверка осуществляется в соответствии с документом МП 57367-14 «Преобразователи температуры измерительные серии TT. Методика поверки», утвержденным ФГУП «ВНИИМС» 27.12.2013 г.Основные средства поверки:
- компаратор напряжений Р 3003, кл .0,0005;
- мера электрического сопротивления многозначная Р3026-1, кл.0,002;
- калибратор - измеритель унифицированных сигналов эталонный ИКСУ -260 (Госреестр № 35062-07);
- термометр электронный лабораторный «ЛТ-300», диапазон измеряемых температур: -50...+300 °С; пределы допускаемой основной абсолютной погрешности: ±0,05 °C (в диапазоне: -50...+199,9 °С).
Изготовитель
Фирма "Springfield Research Corporation", США Адрес: 481-A Johnson Ave, Bohemia, NY 11716, USAТел./факс: +1 (631) 573 6100 / 6111
E-mail: sales@src-tec.com, адрес в Интернете: www.shop.src-tec.com
Заявитель
ООО ПГ «ЕСМА», г. ПермьАдрес: 614023, г.Пермь, ул. Светлогорская, 19-71 Тел.: +7 (342) 206-71-88.
E-mail: pg@esma.pro, адрес в Интернете: esma.pro
Испытательный центр
Федеральное государственное унитарное предприятие «Всероссийский научноисследовательский институт метрологической службы» (ФГУП «ВНИИМС») Адрес: 119361, г. Москва, ул. Озерная, д.46Тел./факс: (495)437-55-77 / 437-56-66;
E-mail: office@vniims.ru, www.vniims.ru
Принцип работы преобразователей основан на измерении и преобразовании сигналов, поступающих от термопреобразователей сопротивления, термоэлектрических преобразователей, омических устройств, милливольтовых устройств постоянного тока в унифицированный выходной сигнал постоянного тока 4-20 мА, а также в цифровой сигнал по протоколам HART, FOUNDATION Fieldbus, PROFIBUS PA, WirelessHART. Сигнал с подключенного термопреобразователя или устройства поступает на вход ИП, где преобразуется с помощью аналоговоцифрового преобразователя (АЦП) в дискретный сигнал. Для моделей ИП, поддерживающих HART-протокол, дискретный сигнал обрабатывается с помощью микропроцессора и поступает на цифро-аналоговый преобразователь (ЦАП), где происходит преобразование в унифицированный аналоговый сигнал постоянного тока, на который накладывается частотно-модулированный сигнал HART-протокола.
Преобразователи температуры измерительные серии TT изготавливаются следующих моделей: TT301, TT302, TT303, TT383, TT400, TT411, TT421, TT481, TT1.0. Модели преобразователей отличаются друг от друга по конструктивному исполнению, возможностью работы с различными протоколами передачи цифровых сигналов, а также по техническим и метрологическим характеристикам. ИП модели TT400 имеют исполнения SIS и WH, различающиеся интерфейсом передачи цифровых сигналов по протоколам HART и WirelessHART.
ИП моделей TT301, TT302, TT303, TT400, TT1.0, конструктивно выполнены в цилиндрическом (прямоугольном для модели TT1.0) алюминиевом или стальном ударопрочном корпусе, и предназначены для монтажа в полевых условиях. Корпус закрывается резьбовыми крышками и имеет резьбовые отверстия для присоединения кабельного ввода и переходной муфты, через которую подключается первичный термопреобразователь, а также внутренний и внешний зажимы заземления. Внутрь корпуса может встраиваться цифровой индикатор. Внутри корпусов всех преобразователей размещены печатные платы с элементами электрической схемы. ИП моделей TT301, TT302, TT303, TT400, TT1.0 работают с различными протоколами передачи цифровых сигналов: HART (TT301, TT400 исполнения SIS, TT1.0), FOUNDATION Fieldbus (TT302), PROFIBUS PA (TT303), WirelessHART (TT400 исполнения WH).
ИП модели TT383 является восьмиканальным прибором и конструктивно выполнены в виде блока из анодированного алюминия (профиль корпуса) и полиамида (боковые части) с клеммной колодкой. Монтаж преобразователей осуществляется на рейках DIN EN 60715. ИП модели TT383 поддерживают протокол PROFIBUS PA.
ИП модели TT411 конструктивно выполнены в прямоугольном пластиковом корпусе, внутри которого расположен электронный блок, включающий в себя аналого-цифровой преобразователь, цифро-аналоговый преобразователь, микропроцессор и вспомогательные цепи. На корпусе расположены клеммы с прижимными пластинами и фиксирующими винтами для подключения входного сигнала, напряжения питания и для вывода выходного сигнала. Монтаж преобразователей осуществляется на стандартных DIN-рейках типа «Т». ИП модели TT411 поддерживают протокол HART.
ИП модели TT421 конструктивно выполнены в цилиндрическом корпусе из поликарбоната и предназначены для монтажа в соединительные головки DIN формы B,. На корпусе ИП расположены клеммы для подключения первичного термопреобразователя или Ом/мВ-устройства, и клеммы для вывода выходного сигнала и питания. ИП модели TT421 поддерживают протокол HART.
ИП модели TT481 конструктивно выполнены в виде корпуса прямоугольной формы из нержавеющей стали 316, внутри которого расположены клеммы для входных сигналов, выходных сигналов и питания. ИП модели поддерживают протокол WirelessHART.
Изображения общего вида ИП приведены на рисунках 1-8.
Рис.1. TT301, TT302, TT303
Рис.2. TT383
V
Рис.3. TT400
TrU ■
БЛР-ЯИПГС1! TT+' *
■ И
■■w-1 | НМ №. I
“ГТ. : ..
ЯуТл] ,!<';!
Рис.4. TT411
Рис.5. TT421
Рис.7. TT481
Рис.8. TT1.0
В комплект поставки преобразователя входят :
- преобразователь температуры измерительный (модель и исполнение в соответствии с заказом) - 1 шт.;
- руководство по эксплуатации (на русском языке ) -1 экз.;
- методика поверки - 1 экз .
Диапазон измерений, минимальный интервал измерений, пределы допускаемой основной и дополнительной погрешности (от изменения температуры окружающей среды от нормальных условий 20±5 °С) в зависимости от типа входного сигнала преобразователя приведены в таблицах 2 - 7.
Таблица 2
Модели TT301 |
1, TT302, TT303 | ||||
Тип НСХ, входные сигналы |
Диапазон измерений |
Минимальный интервал измерений |
Пределы допускаемой основной погрешности |
Дополнительная погрешность / 10 °С (берут большее из значений) | |
АЦП |
ЦАП (от интервала измерений) | ||||
Pt50 (2-х, 3-х, 4х пр. схема соед.) |
от минус 200 до плюс 850 °С |
10 °С |
± 0,25 °С |
± 0,03 % |
± 0,03 % (от входного сопротивления) или ± 0,04 Ом |
Pt100 (2-х, 3-х, 4х пр. схема соед.) |
от минус 200 до плюс 850 °С |
10 °С |
± 0,2 °С |
± 0,03 % |
± 0,03 % (от входного сопротивления) или ± 0,04 Ом |
Pt500 (2-х, 3-х, 4х пр. схема соед.) |
от минус 200 до плюс 450 °С |
10 °С |
± 0,2 °С |
± 0,03 % |
± 0,03 % (от входного сопротивления) или ± 0,2 Ом |
Pt1000 (2-х, 3-х, 4х пр. схема соед.) |
от минус 200 до плюс 300 °С |
10 °С |
± 0,2 °С |
± 0,03 % |
± 0,03 % (от входного сопротивления) или ± 0,2 Ом |
B |
от плюс 100 до плюс 1800 °С |
50 °С |
± 0,5 °С |
± 0,03 % |
± 0,03 % (от входного мВ-сигнала) или ± 0,002 мВ |
E |
от минус 100 до плюс 1000 °С |
20 °С |
± 0,2 °С |
± 0,03 % |
± 0,03 % (от входного мВ-сигнала) или ± 0,01 мВ |
J |
от минус 150 до плюс 750 °С |
30 °С |
± 0,3 °С |
± 0,03 % |
± 0,03 % (от входного мВ-сигнала) или ± 0,01 мВ |
K |
от минус 200 до плюс 1350 °С |
60 °С |
± 0,6 °С |
± 0,03 % |
± 0,03 % (от входного мВ-сигнала) или ± 0,01 мВ |
N |
от минус 100 до плюс 1300 °С |
50 °С |
± 0,5 °С |
± 0,03 % |
± 0,03 % (от входного мВ-сигнала) или ± 0,01 мВ |
Модели TT301 |
1, TT302, TT303 | ||||
Тип НСХ, входные сигналы |
Диапазон измерений |
Минимальный интервал измерений |
Пределы допускаемой основной погрешности |
Дополнительная погрешность / 10 °С (берут большее из значений) | |
АЦП |
ЦАП (от интервала измерений) | ||||
R |
от 0 до плюс 1750 °С |
40 °С |
± 0,4 °С |
± 0,03 % |
± 0,03 % (от входного мВ-сигнала) или ± 0,002 мВ |
S |
от 0 до плюс 1750 °С |
40 °С |
± 0,4 °С |
± 0,03 % |
± 0,03 % (от входного мВ-сигнала) или ± 0,002 мВ |
T |
от минус 200 до плюс 400 °С |
15 °С |
± 0,15 °С |
± 0,03 % |
± 0,03 % (от входного мВ-сигнала) или ± 0,002 мВ |
L |
от минус 200 до плюс 900 °С |
35 °С |
± 0,35 °С |
± 0,03 % |
± 0,03 % (от входного мВ-сигнала) или ± 0,01 мВ |
U |
от минус 200 до плюс 600 °С |
50 °С |
± 0,5 °С |
± 0,03 % |
± 0,03 % (от входного мВ-сигнала) или ± 0,01 мВ |
мВ |
от минус 6 до плюс 22 мВ |
0,40 мВ |
± 0,002 мВ |
± 0,02 % |
± 0,03 % (от входного мВ-сигнала) или ± 0,002 мВ |
от минус 10 до плюс 100 мВ |
2,00 мВ |
± 0,01 мВ |
± 0,02 % |
± 0,03 % (от входного мВ-сигнала) или ± 0,01 мВ | |
от минус 50 до плюс 500 мВ |
10,00 мВ |
± 0,05 мВ |
± 0,02 % |
± 0,03 % (от входного мВ-сигнала) или ± 0,05 мВ | |
Ом (2-х, 3х, 4-х пр. схема со-ед.) |
от 0 до 100 Ом |
1 Ом |
± 0,01 Ом |
± 0,02 % |
± 0,03 % (от входного сопротивления) или ± 0,01 Ом |
от 0 до 400 Ом |
4 Ом |
± 0,04 Ом |
± 0,02 % |
± 0,03 % (от входного сопротивления) или ± 0,04 Ом | |
от 0 до 2000 Ом |
20 Ом |
± 0,20 Ом |
± 0,02 % |
± 0,03 % (от входного сопротивления) или ± 0,2 Ом |
Примечания к таблице 2:
- погрешность ИП с цифровым выходом интерфейса HART, FOUNDATION Fieldbus,
PROFIBUS PA равна погрешности АЦП;
- погрешность ИП с выходом 4-20 мА /HART равна сумме погрешности АЦП и ЦАП.
Таблица 3
Модель TT383 | ||||
Тип НСХ, входные сигналы |
Диапазон измерений |
Минимальный интервал измерений |
Пределы допускаемой основной погрешности |
Дополнительная погрешность / 10 °С (берут большее из значений) |
АЦП | ||||
Pt50 (2-х, 3-х пр. схема соед.) |
от минус 200 до плюс 850 °С |
10 °С |
± 0,32 °С |
± 0,03 % (от входного сопротивления) или ± 0,04 Ом |
Pt100 (2-х, 3-х пр. схема соед.) |
от минус 200 до плюс 850 °С |
10 °С |
± 0,3 °С |
± 0,03 % (от входного сопротивления) или ± 0,04 Ом |
Pt500 (2-х, 3-х пр. схема соед.) |
от минус 200 до плюс 450 °С |
10 °С |
± 0,3 °С |
± 0,03 % (от входного сопротивления) или ± 0,2 Ом |
Pt1000 (2-х, 3-х пр. схема соед.) |
от минус 200 до плюс 300 °С |
10 °С |
± 0,3 °С |
± 0,03 % (от входного сопротивления) или ± 0,2 Ом |
B |
от плюс 100 до плюс 1800 °С |
50 °С |
± 1,5 °С |
± 0,03 % (от входного мВ-сигнала) или ± 0,002 мВ |
E |
от минус 100 до плюс 1000 °С |
20 °С |
± 0,3 °С |
± 0,03 % (от входного мВ-сигнала) или ± 0,01 мВ |
J |
от минус 150 до плюс 750 °С |
30 °С |
± 0,4 °С |
± 0,03 % (от входного мВ-сигнала) или ± 0,01 мВ |
K |
от минус 200 до плюс 1350 °С |
60 °С |
± 0,7 °С |
± 0,03 % (от входного мВ-сигнала) или ± 0,01 мВ |
N |
от минус 100 до плюс 1300 °С |
50 °С |
± 0,6 °С |
± 0,03 % (от входного мВ-сигнала) или ± 0,01 мВ |
R |
от 0 до плюс 1750 °С |
40 °С |
± 0,8 °С |
± 0,03 % (от входного мВ-сигнала) или ± 0,002 мВ |
S |
от 0 до плюс 1750 °С |
40 °С |
± 1,0 °С |
± 0,03 % (от входного мВ-сигнала) или ± 0,002 мВ |
T |
от минус 200 до плюс 400 °С |
15 °С |
± 0,35 °С |
± 0,03 % (от входного мВ-сигнала) или ± 0,002 мВ |
L |
от минус 200 до плюс 900 °С |
35 °С |
± 0,4 °С |
± 0,03 % (от входного мВ-сигнала) или ± 0,01 мВ |
Модель TT383 | ||||
Тип НСХ, входные сигналы |
Диапазон измерений |
Минимальный интервал измерений |
Пределы допускаемой основной погрешности |
Дополнительная погрешность / 10 °С (берут большее из значений) |
АЦП | ||||
U |
от минус 200 до плюс 600 °С |
50 °С |
± 0,5 °С |
± 0,03 % (от входного мВ-сигнала) или ± 0,01 мВ |
мВ |
от минус 6 до плюс 22 мВ |
0,40 мВ |
± 0,002 мВ |
± 0,03 % (от входного мВ-сигнала) или ± 0,002 мВ |
от минус 10 до плюс 100 мВ |
2,00 мВ |
± 0,01 мВ |
± 0,03 % (от входного мВ-сигнала) или ± 0,01 мВ | |
от минус 50 до плюс 500 мВ |
10,00 мВ |
± 0,05 мВ |
± 0,03 % (от входного мВ-сигнала) или ± 0,05 мВ | |
Ом (2-х, 3-х пр. схема соед.) |
от 0 до 100 Ом |
1 Ом |
± 0,05 Ом |
± 0,03 % (от входного мВ-сигнала) или ± 0,01 Ом |
от 0 до 400 Ом |
4 Ом |
± 0,08 Ом |
± 0,03 % (от входного мВ-сигнала) или ± 0,04 Ом | |
от 0 до 2000 Ом |
20 Ом |
± 0,20 Ом |
± 0,03 % (от входного мВ-сигнала) или ± 0,2 Ом |
Примечание к таблице 3:
- погрешность ИП с цифровым выходом интерфейса PROFIBUS PA равна погрешно -сти АЦП.
Таблица 4
Модель TT400 | |||||
Тип НСХ, входные сигналы |
Диапазон измерений |
Минимальный интервал измерений |
Пределы допускаемой основной погрешности |
Дополнительная погрешность / 10 °С (берут большее из значений) | |
АЦП |
ЦАП (от интервала измерений) | ||||
Pt50 (2-х, 3-х, 4х пр. схема соед.) |
от минус 200 до плюс 850 °С |
10 °С |
± 0,25 °С |
± 0,02 % |
± 0,03 % (от входного сопротивления) или ± 0,04 Ом |
Pt100 (2-х, 3-х, 4х пр. схема соед.) |
от минус 200 до плюс 850 °С |
10 °С |
± 0,2 °С |
± 0,02 % |
± 0,03 % (от входного сопротивления) или ± 0,04 Ом |
Pt500 (2-х, 3-х, 4х пр. схема соед.) |
от минус 200 до плюс 450 °С |
10 °С |
± 0,2 °С |
± 0,02 % |
± 0,03 % (от входного сопротивления) или ± 0,2 Ом |
Pt1000 (2-х, 3-х, 4х пр. схема соед.) |
от минус 200 до плюс 300 °С |
10 °С |
± 0,2 °С |
± 0,02 % |
± 0,03 % (от входного сопротивления) или ± 0,2 Ом |
B |
от плюс 100 до плюс 1800 °С |
50 °С |
± 0,5 °С |
± 0,02 % |
± 0,03 % (от входного мВ-сигнала) или ± 0,002 мВ |
E |
от минус 100 до плюс 1000 °С |
20 °С |
± 0,2 °С |
± 0,02 % |
± 0,03 % (от входного мВ-сигнала) или ± 0,01 мВ |
J |
от минус 150 до плюс 750 °С |
30 °С |
± 0,3 °С |
± 0,02 % |
± 0,03 % (от входного мВ-сигнала) или ± 0,01 мВ |
K |
от минус 200 до плюс 1350 °С |
60 °С |
± 0,6 °С |
± 0,02 % |
± 0,03 % (от входного мВ-сигнала) или ± 0,01 мВ |
N |
от минус 100 до плюс 1300 °С |
50 °С |
± 0,5 °С |
± 0,02 % |
± 0,03 % (от входного мВ-сигнала) или ± 0,01 мВ |
R |
от 0 до плюс 1750 °С |
40 °С |
± 0,4 °С |
± 0,02 % |
± 0,03 % (от входного мВ-сигнала) или ± 0,002 мВ |
S |
от 0 до плюс 1750 °С |
40 °С |
± 0,4 °С |
± 0,02 % |
± 0,03 % (от входного мВ-сигнала) или ± 0,002 мВ |
T |
от минус 200 до плюс 400 °С |
15 °С |
± 0,15 °С |
± 0,02 % |
± 0,03 % (от входного мВ-сигнала) или ± 0,002 мВ |
L |
от минус 200 до плюс 900 °С |
35 °С |
± 0,35°С |
± 0,02 % |
± 0,03 % (от входного мВ-сигнала) или ± 0,01 мВ |
Модель TT400 | |||||
Тип НСХ, входные сигналы |
Диапазон измерений |
Минимальный интервал измерений |
Пределы допускаемой основной погрешности |
Дополнительная погрешность / 10 °С (берут большее из значений) | |
АЦП |
ЦАП (от интервала измерений) | ||||
U |
от минус 200 до плюс 600 °С |
50 °С |
± 0,5 °С |
± 0,02 % |
± 0,03 % (от входного мВ-сигнала) или ± 0,01 мВ |
мВ |
от минус 6 до плюс 22 мВ |
0,40 мВ |
± 0,002 мВ |
± 0,02 % |
± 0,03 % (от входного мВ-сигнала) или ± 0,002 мВ |
от минус 10 до плюс 100 мВ |
2,00 мВ |
± 0,01 мВ |
± 0,02 % |
± 0,03 % (от входного мВ-сигнала) или ± 0,01 мВ | |
от минус 50 до плюс 500 мВ |
10,00 мВ |
± 0,05 мВ |
± 0,02 % |
± 0,03 % (от входного мВ-сигнала) или ± 0,05 мВ | |
Ом (2-х, 3х, 4-х пр. схема со-ед.) |
от 0 до 100 Ом |
3 Ом |
± 0,01 Ом |
± 0,02 % |
± 0,03 % (от входного сопротивления) или ± 0,01 Ом |
от 0 до 400 Ом |
12 Ом |
± 0,04 Ом |
± 0,02 % |
± 0,03 % (от входного сопротивления) или ± 0,04 Ом | |
от 0 до 2000 Ом |
60 Ом |
± 0,20 Ом |
± 0,02 % |
± 0,03 % (от входного сопротивления) или ± 0,2 Ом |
Примечание к таблице 4:
- погрешность ИП с цифровым выходом интерфейса HART, WirelessHART равна по -
грешности АЦП;
- погрешность ИП с выходом 4-20 мА /HART равна сумме погрешности АЦП и ЦАП.
Таблица 5
Модели T |
Г411, TT421 | ||||
Тип НСХ, входные сигналы |
Диапазон измерений |
Минимальный интервал измерений |
Пределы допускаемой основной погрешности |
Дополнительная погрешность / 10 °С (берут большее из значений) | |
АЦП |
ЦАП (от интервала измерений) | ||||
Pt50 (2-х, 3-х, 4х пр. схема соед.) |
от минус 200 до плюс 850 °С |
10 °С |
± 0,2 °С |
± 0,03 % |
± 0,03 % (от входного сопротивления) или ± 0,04 Ом |
Pt100 (2-х, 3-х, 4х пр. схема соед.) |
от минус 200 до плюс 850 °С |
10 °С |
± 0,2 °С |
± 0,03 % |
± 0,03 % (от входного сопротивления) или ± 0,04 Ом |
Pt500 (2-х, 3-х, 4х пр. схема соед.) |
от минус 200 до плюс 450 °С |
10 °С |
± 0,2 °С |
± 0,03 % |
± 0,03 % (от входного сопротивления) или ± 0,2 Ом |
Pt1000 (2-х, 3-х, 4х пр. схема соед.) |
от минус 200 до плюс 300 °С |
10 °С |
± 0,25 °С |
± 0,03 % |
± 0,03 % (от входного сопротивления) или ± 0,2 Ом |
B |
от плюс 100 до плюс 1800 °С |
50 °С |
± 0,5 °С |
± 0,03 % |
± 0,03 % (от входного мВ-сигнала) или ± 0,002 мВ |
E |
от минус 100 до плюс 1000 °С |
20 °С |
± 0,2 °С |
± 0,03 % |
± 0,03 % (от входного мВ-сигнала) или ± 0,01 мВ |
J |
от минус 150 до плюс 750 °С |
30 °С |
± 0,3 °С |
± 0,03 % |
± 0,03 % (от входного мВ-сигнала) или ± 0,01 мВ |
K |
от минус 200 до плюс 1350 °С |
60 °С |
± 0,6 °С |
± 0,03 % |
± 0,03 % (от входного мВ-сигнала) или ± 0,01 мВ |
N |
от минус 100 до плюс 1300 °С |
50 °С |
± 0,5 °С |
± 0,03 % |
± 0,03 % (от входного мВ-сигнала) или ± 0,01 мВ |
R |
от 0 до плюс 1750 °С |
40 °С |
± 0,4 °С |
± 0,03 % |
± 0,03 % (от входного мВ-сигнала) или ± 0,002 мВ |
S |
от 0 до плюс 1750 °С |
40 °С |
± 0,4 °С |
± 0,03 % |
± 0,03 % (от входного мВ-сигнала) или ± 0,002 мВ |
T |
от минус 200 до плюс 400 °С |
15 °С |
± 0,15 °С |
± 0,03 % |
± 0,03 % (от входного мВ-сигнала) или ± 0,002 мВ |
L |
от минус 200 до плюс 900 °С |
35 °С |
± 0,35 °С |
± 0,03 % |
± 0,03 % (от входного мВ-сигнала) или ± 0,01 мВ |
Модели T |
Г411, TT421 | ||||
Тип НСХ, входные сигналы |
Диапазон измерений |
Минимальный интервал измерений |
Пределы допускаемой основной погрешности |
Дополнительная погрешность / 10 °С (берут большее из значений) | |
АЦП |
ЦАП (от интервала измерений) | ||||
U |
от минус 200 до плюс 600 °С |
50 °С |
± 0,5 °С |
± 0,03 % |
± 0,03 % (от входного мВ-сигнала) или ± 0,01 мВ |
мВ |
от минус 6 до плюс 22 мВ |
0,40 мВ |
± 0,002 мВ |
± 0,02 % |
± 0,03 % (от входного мВ-сигнала) или ± 0,002 мВ |
от минус 10 до плюс 100 мВ |
2,00 мВ |
± 0,01 мВ |
± 0,02 % |
± 0,03 % (от входного мВ-сигнала) или ± 0,01 мВ | |
от минус 50 до плюс 500 мВ |
10,00 мВ |
± 0,05 мВ |
± 0,02 % |
± 0,03 % (от входного мВ-сигнала) или ± 0,05 мВ | |
Ом (2-х, 3х, 4-х пр. схема со-ед.) |
от 0 до 100 Ом |
1 Ом |
± 0,01 Ом |
± 0,02 % |
± 0,03 % (от входного сопротивления) или ± 0,01 Ом |
от 0 до 400 Ом |
4 Ом |
± 0,04 Ом |
± 0,02 % |
± 0,03 % (от входного сопротивления) или ± 0,04 Ом | |
от 0 до 2000 Ом |
20 Ом |
± 0,20 Ом |
± 0,02 % |
± 0,03 % (от входного сопротивления) или ± 0,2 Ом |
Примечания к таблице 5:
- погрешность ИП с цифровым выходом интерфейса HART равна погрешности АЦП;
- погрешность ИП с выходом 4-20 мА /HART равна сумме погрешности АЦП и ЦАП.
Таблица 6
Модель TT481 | |||||
Тип НСХ, входные сигналы |
Диапазон измерений |
Минимальный интервал измерений |
Пределы допускаемой основной погрешности |
Дополнительная погрешность / 10 °С (берут большее из значений) | |
АЦП |
ЦАП (от интервала измерений) | ||||
Pt50 (2-х, 3-х, пр. схема соед.) |
от минус 200 до плюс 850 °С |
10 °С |
± 0,25 °С |
± 0,02 % |
± 0,03 % (от входного сопротивления) или ± 0,04 Ом |
Pt100 (2-х, 3-х, пр. схема соед.) |
от минус 200 до плюс 850 °С |
10 °С |
± 0,2 °С |
± 0,02 % |
± 0,03 % (от входного сопротивления) или ± 0,04 Ом |
Pt500 (2-х, 3-х, пр. схема соед.) |
от минус 200 до плюс 450 °С |
10 °С |
± 0,2 °С |
± 0,02 % |
± 0,03 % (от входного сопротивления) или ± 0,2 Ом |
Pt1000 (2-х, 3-х, пр. схема соед.) |
от минус 200 до плюс 300 °С |
10 °С |
± 0,2 °С |
± 0,02 % |
± 0,03 % (от входного сопротивления) или ± 0,2 Ом |
50П (2-х, 3-х, пр. схема соед.) |
от минус 200 до плюс 850 °С |
10 °С |
± 0,2 °С |
± 0,02 % |
± 0,03 % (от входного сопротивления) или ± 0,04 Ом |
100П (2-х, 3-х, пр. схема соед.) |
от минус 200 до плюс 850 °С |
10 °С |
± 0,2 °С |
± 0,02 % |
± 0,03 % (от входного сопротивления) или ± 0,04 Ом |
50М (2-х, 3-х, пр. схема соед.) |
от минус 50 до плюс 200 °С |
10 °С |
± 0,15 °С |
± 0,02 % |
± 0,03 % (от входного сопротивления) или ± 0,04 Ом |
100М (2-х, 3-х, пр. схема соед.) |
от минус 50 до плюс 200 °С |
10 °С |
± 0,15 °С |
± 0,02 % |
± 0,03 % (от входного сопротивления) или ± 0,04 Ом |
B |
от плюс 100 до плюс 1800 °С |
50 °С |
± 0,5 °С |
± 0,02 % |
± 0,03 % (от входного мВ-сигнала) или ± 0,002 мВ |
E |
от минус 100 до плюс 1000 °С |
20 °С |
± 0,2 °С |
± 0,02 % |
± 0,03 % (от входного мВ-сигнала) или ± 0,01 мВ |
J |
от минус 150 до плюс 750 °С |
30 °С |
± 0,3 °С |
± 0,02 % |
± 0,03 % (от входного мВ-сигнала) или ± 0,01 мВ |
Модель TT481 | |||||
Тип НСХ, входные сигналы |
Диапазон измерений |
Минимальный интервал измерений |
Пределы допускаемой основной погрешности |
Дополнительная погрешность / 10 °С (берут большее из значений) | |
АЦП |
ЦАП (от интервала измерений) | ||||
K |
от минус 200 до плюс 1350 °С |
60 °С |
± 0,6 °С |
± 0,02 % |
± 0,03 % (от входного мВ-сигнала) или ± 0,01 мВ |
N |
от минус 100 до плюс 1300 °С |
50 °С |
± 0,5 °С |
± 0,02 % |
± 0,03 % (от входного мВ-сигнала) или ± 0,01 мВ |
R |
от 0 до плюс 1750 °С |
40 °С |
± 0,4 °С |
± 0,02 % |
± 0,03 % (от входного мВ-сигнала) или ± 0,002 мВ |
S |
от 0 до плюс 1750 °С |
40 °С |
± 0,4 °С |
± 0,02 % |
± 0,03 % (от входного мВ-сигнала) или ± 0,002 мВ |
T |
от минус 200 до плюс 400 °С |
15 °С |
± 0,15 °С |
± 0,02 % |
± 0,03 % (от входного мВ-сигнала) или ± 0,002 мВ |
L |
от минус 200 до плюс 900 °С |
35 °С |
± 0,35°С |
± 0,02 % |
± 0,03 % (от входного мВ-сигнала) или ± 0,01 мВ |
U |
от минус 200 до плюс 600 °С |
50 °С |
± 0,5 °С |
± 0,02 % |
± 0,03 % (от входного мВ-сигнала) или ± 0,01 мВ |
мВ |
от минус 6 до плюс 22 мВ |
0,40 мВ |
± 0,002 мВ |
± 0,02 % |
± 0,03 % (от входного мВ-сигнала) или ± 0,002 мВ |
от минус 10 до плюс 100 мВ |
2,00 мВ |
± 0,01 мВ |
± 0,02 % |
± 0,03 % (от входного мВ-сигнала) или ± 0,01 мВ | |
от минус 50 до плюс 500 мВ |
10,00 мВ |
± 0,05 мВ |
± 0,02 % |
± 0,03 % (от входного мВ-сигнала) или ± 0,05 мВ | |
Ом (2-х, 3х, 4-х пр. схема со-ед.) |
от 0 до 100 Ом |
3 Ом |
± 0,01 Ом |
± 0,02 % |
± 0,03 % (от входного сопротивления) или ± 0,01 Ом |
от 0 до 400 Ом |
12 Ом |
± 0,04 Ом |
± 0,02 % |
± 0,03 % (от входного сопротивления) или ± 0,04 Ом | |
от 0 до 2000 Ом |
60 Ом |
± 0,20 Ом |
± 0,02 % |
± 0,03 % (от входного сопротивления) или ± 0,2 Ом |
Примечания к таблице 6:
- погрешность ИП с цифровым выходом интерфейса WirelessHART равна погрешности АЦП;
- погрешность ИП с выходом 4-20 мА /HART равна сумме погрешности АЦП и ЦАП.
Таблица 7
Модель TT1.0 | |||||
Тип НСХ, входные сигналы |
Диапазон измерений |
Минимальный интервал измерений |
Пределы допускаемой основной погрешности |
Дополнительная погрешность / 10 °С (берут большее из значений) | |
АЦП |
ЦАП (от интервала измерений) | ||||
Pt50 (2-х, 3-х, 4х пр. схема соед.) |
от минус 200 до плюс 850 °С |
10 °С |
± 0,32 °С |
± 0,03 % |
± 0,03 % (от входного сопротивления) или ± 0,04 Ом |
Pt100 (2-х, 3-х, 4х пр. схема соед.) |
от минус 200 до плюс 850 °С |
10 °С |
± 0,32 °С |
± 0,03 % |
± 0,03 % (от входного сопротивления) или ± 0,04 Ом |
Pt500 (2-х, 3-х, 4х пр. схема соед.) |
от минус 200 до плюс 450 °С |
10 °С |
± 0,3 °С |
± 0,03 % |
± 0,03 % (от входного сопротивления) или ± 0,2 Ом |
Pt1000 (2-х, 3-х, 4х пр. схема соед.) |
от минус 200 до плюс 300 °С |
10 °С |
± 0,3 °С |
± 0,03 % |
± 0,03 % (от входного сопротивления) или ± 0,2 Ом |
50П (2-х, 3-х, 4х пр. схема соед.) |
от минус 200 до плюс 850 °С |
10 °С |
± 0,32 °С |
± 0,03 % |
± 0,03 % (от входного сопротивления) или ± 0,04 Ом |
100П (2-х, 3-х, 4х пр. схема соед.) |
от минус 200 до плюс 850 °С |
10 °С |
± 0,32 °С |
± 0,03 % |
± 0,03 % (от входного сопротивления) или ± 0,04 Ом |
50М (2-х, 3-х, 4х пр. схема соед.) |
от минус 50 до плюс 200 °С |
10 °С |
± 0,3 °С |
± 0,03 % |
± 0,03 % (от входного сопротивления) или ± 0,04 Ом |
100М (2-х, 3-х, 4х пр. схема соед.) |
от минус 50 до плюс 200 °С |
10 °С |
± 0,3 °С |
± 0,03 % |
± 0,03 % (от входного сопротивления) или ± 0,04 Ом |
B |
от плюс 100 до плюс 1800 °С |
50 °С |
± 1,5 °С |
± 0,03 % |
± 0,03 % (от входного мВ-сигнала) или ± 0,002 мВ |
E |
от минус 100 до плюс 1000 °С |
20 °С |
± 0,3 °С |
± 0,03 % |
± 0,03 % (от входного мВ-сигнала) или ± 0,01 мВ |
J |
от минус 150 до плюс 750 °С |
30 °С |
± 0,4 °С |
± 0,03 % |
± 0,03 % (от входного мВ-сигнала) или ± 0,01 мВ |
Модель TT1.0 | |||||
Тип НСХ, входные сигналы |
Диапазон измерений |
Минимальный интервал измерений |
Пределы допускаемой основной погрешности |
Дополнительная погрешность / 10 °С (берут большее из значений) | |
АЦП |
ЦАП (от интервала измерений) | ||||
K |
от минус 200 до плюс 1350 °С |
60 °С |
± 0,7 °С |
± 0,03 % |
± 0,03 % (от входного мВ-сигнала) или ± 0,01 мВ |
N |
от минус 100 до плюс 1300 °С |
50 °С |
± 0,6 °С |
± 0,03 % |
± 0,03 % (от входного мВ-сигнала) или ± 0,01 мВ |
R |
от 0 до плюс 1750 °С |
40 °С |
± 0,8 °С |
± 0,03 % |
± 0,03 % (от входного мВ-сигнала) или ± 0,002 мВ |
S |
от 0 до плюс 1750 °С |
40 °С |
± 1,0 °С |
± 0,03 % |
± 0,03 % (от входного мВ-сигнала) или ± 0,002 мВ |
T |
от минус 200 до плюс 400 °С |
15 °С |
± 0,35 °С |
± 0,03 % |
± 0,03 % (от входного мВ-сигнала) или ± 0,002 мВ |
L |
от минус 200 до плюс 900 °С |
35 °С |
± 0,4 °С |
± 0,03 % |
± 0,03 % (от входного мВ-сигнала) или ± 0,01 мВ |
L (ГОСТ Р 8.585-01) |
от минус 200 до плюс 800 °С |
60 °С |
± 0,4 °С |
± 0,03 % |
± 0,03 % (от входного мВ-сигнала) или ± 0,01 мВ |
U |
от минус 200 до плюс 600 °С |
50 °С |
± 0,5 °С |
± 0,03 % |
± 0,03 % (от входного мВ-сигнала) или ± 0,01 мВ |
мВ |
от минус 6 до плюс 22 мВ |
0,40 мВ |
± 0,002 мВ |
± 0,03 % |
± 0,03 % (от входного мВ-сигнала) или ± 0,002 мВ |
от минус 10 до плюс 100 мВ |
2,00 мВ |
± 0,01 мВ |
± 0,03 % |
± 0,03 % (от входного мВ-сигнала) или ± 0,01 мВ | |
от минус 50 до плюс 500 мВ |
10,00 мВ |
± 0,05 мВ |
± 0,03 % |
± 0,03 % (от входного мВ-сигнала) или ± 0,05 мВ | |
Ом (2-х, 3х, 4-х пр. схема со-ед.) |
от 0 до 100 Ом |
1 Ом |
± 0,05 Ом |
± 0,03 % |
± 0,03 % (от входного сопротивления) или ± 0,01 Ом |
от 0 до 400 Ом |
4 Ом |
± 0,08 Ом |
± 0,03 % |
± 0,03 % (от входного сопротивления) или ± 0,04 Ом | |
от 0 до 2000 Ом |
20 Ом |
± 0,20 Ом |
± 0,03 % |
± 0,03 % (от входного сопротивления) или ± 0,2 Ом |
Примечания к таблице 7:
- погрешность ИП с цифровым выходом интерфейса HART равна погрешности АЦП;
- погрешность ИП с выходом 4-20 мА /HART равна сумме погрешности АЦП и ЦАП.
Пределы допускаемой дополнительной погрешности, обусловленные нестабильностью ИП за период 24 месяца (от начала эксплуатации), в зависимости от типа входного сигнала:
- для ТС ..........................................................±0,1 % (от интервала измерений ) или ±0,1 °C;
-
- для ТП.....................................................±0,2 % (от интервала измерений) или ±0,2 °C
Пределы допускаемой основной абсолютной погрешности компенсации холодного спая (при температуре окружающей среды 20±5 °С), °С:.............................................................................±0,3
Пределы допускаемой дополнительной абсолютной погрешности компенсации холодного спая (вне диапазона температуры окружающей среды 20±5°С), °С:
-
- для моделей TT1.0, TT400 исп. WH............................................................±0,75;
-
- для моделей TT301, TT302, TT303, TT411, TT421, TT400 исп. SIS, TT383, TT481..±0,25 Напряжение питания, В:
Максимальное потребление тока, менее, мА:
-
- для моделей TT302, TT303
Пределы допускаемой дополнительной погрешности от изменения номинального напряжения питания (24 В): ± 0,005 % (от интервала измерений) / 1 В
Частота передачи WirelessHART, ГГц
Степень защиты от внешних воздействий по ГОСТ 14254-96 (МЭК 60529):
-
- для моделей TT301, TT302, TT303, TT400 исполнения SIS.................... IP66/ IP67/ IP68
Габаритные размеры, мм:
-
- для моделей TT301, TT302, TT303,......................................................... 0 83*113
-
- для модели TT383..........................................................................107 * 77,0 * 61,7
-
- для модели TT400 исп. SIS......................................................................... 0 83*125
-
- для модели TT400 исп. WH (с учетом антенны)...............................217,3*125* 83
-
- для модели TT411...............................................................................22,5 * 75,0 * 105,0
-
- для модели TT421..............................................................................................0 44*24,5
-
- для модели TT481 (с учетом антенны).........................................................360 * 180 * 70
-
- для модели TT1.0..............................................................................................55 * 55* 93,6
Масса, не более, г: - для моделей TT301, TT302, TT303:
800
930
- без дисплея................................................................................................................... - с дисплеем
Рабочие условия эксплуатации:
Температура окружающей среды, °С:
от минус 40 до плюс 85
...........от 0 до плюс 75
от минус 40 до плюс 85
от минус 40 до плюс 75
от минус 40 до плюс 75
.............от 0 до плюс 75 от минус 40 до плюс 85
-
- для моделей TT301, TT302, TT303......................................
-
- для модели TT383................................................................
-
- для модели TT400...................................................................
-
- для модели TT411...........................................................................
-
- для модели TT421..................................................................
-
- для модели TT481...........................................................................
-
- для модели TT1.0...........................................................................
Относительная влажность окружающего воздуха, %:
от 0 до 100
- для моделей TT301, TT302, TT303.......................................................
-
- для модели TT383.....................................................................................от 0 до 75
-
- для модели TT400....................................................................................от 0 до 80
-
- для модели TT411.............................................................................................от 10 до 100
-
- для модели TT421.............................................................................................от 10 до 100
-
- для модели TT1.0..................................................................................................от 0 до 80
Маркировки и виды взрывозащиты преобразователей моделей TT301, TT302, TT303, TT400, TT421 приведены в таблице 8.
Таблица 8
Модель преобразователя |
Маркировка взрывозащиты по ГОСТ Р 51330.0-99 (МЭК 60079-0-98) |
Вид взрывозащиты |
TT301 |
1ExiaIICT4/T5/T6 X PB Exilia X 1ExdIICT6 |
искробезопасная электрическая цепь уровня «ia»; взрывонепроницаемая оболочка «d»; взрывозащита вида «e»; герметизация компаундом «m» |
TT302 | ||
TT303 | ||
TT400 исполнения SIS |
1ExdIICT5/T6 2ExdmeIICT5/T6 0ExiaIICT4/T5/T6 | |
TT421 |
1ExiaIICT5/T6 |