В системах реализован косвенный метод статических измерений массы светлых нефтепродуктов по ГОСТ Р 8.595-2004. В соответствии с ГОСТ Р 8.596-2002 системы относятся к типу ИС-2.

Системы состоят из каналов измерений количества нефтепродуктов, число которых равно числу резервуаров на объекте (АЗС или нефтебаза), а также блоков индикации утечек нефтепродуктов.

Каждый из каналов измерений количества нефтепродуктов состоит из следующих функциональных элементов (рисунок 1):

• - магнитострикционный зонд уровнемера модели 8462, 8463 и Mag plus 1 Mag-FLEX (далее - зонд 8462, 8463 и Mag plus 1 Mag-FLEX соответственно) с закрепленными на стержне зонда пятью термисторными измерительными преобразователями температуры 576010-928 и электронным преобразователем измеренных сигналов в цифровые значения уровня и температуры;

• - устройство для определения плотности нефтепродукта (далее - плотномер, показан на рисунке 2), плотномером комплектуются только зонды 8463.

• - контроллеры моделей М-450Х¹, М-350Х, TLS-ЗООХ, TLS-50, TLS4 и М-2Х, показаны на рисунках 4 - 8 (далее - контроллеры TLS-450Х, TLS-350Х, TLS-ЗООХ, TLS-50, TLS4 и TLS-2Х соответственно);

Зонды 8462 и 8463 (рисунок 2) устанавливаются в горизонтальные цилиндрические резервуары и резервуары других типов с базовой высотой до 3,6 м. Зонды Mag Plus 1 MagFLEX (рисунок 3) предназначены для установки в резервуары с базовой высотой до 15,О м.

В верхней части зонда имеется магнитострикционный преобразователь с излучателем и приемником. Вниз отходит стержень из нержавеющей стали с расположенными на нем двумя поплавками (верхний - для измерений уровня нефтепродуктов, нижний - для измерений уровня подтоварной воды). Внутри стержня проходит магнитопровод, состоящий из алюминиево-магниевого стержня специального профиля и струны из железо-никелевого сплава. Зонд Mag Plus 1 Mag-FLEX имеет гибкое исполнение. В поплавках находятся кольцевые магниты. Электромагнитная волна, пришедшая от магнитострикционного преобразователя-излучателя, взаимодействует с полем магнитов и возбуждает в струне акустический сигнал, распространяющийся по струне вверх и вниз. Сигнал, распространяющийся вверх, регистрируется и обрабатывается в магнитострикционном преобразователе-приёмнике (при этом значение сигнала пропорционально уровню жидкости) и передается в контроллер по интерфейсу. Контроллер подключается к компьютеру по интерфейсу RS232, USB, и / или RJ45.

Имеется три вида поплавков для разных групп нефтепродуктов (бензины, дизельное топливо и СУГ). Измерительные преобразователи температуры (термисторы), закреплённые равномерно в пяти точках по длине стержня зонда вырабатывают сигналы, соответствующие температуре жидкости. В электронном преобразователе зонда формируются сигналы в цифровом формате, соответствующие значениям уровней и температуры, а также плотности нефтепродукта при использовании зонда с плотномером.

Плотномер состоит из корпуса и поплавка. Корпус прикреплён к поплавку воды. Корпус может свободно двигаться на стержне зонда, поплавок - находится внутри корпуса и может перемещаться. При этом его перемещение зависит от плотности нефтепродукта. Плотномер устанавливается на стержне зонда в зоне нижнего уровня нефтепродукта над поплавком для измерения уровня подтоварной воды.

Если зонд, установленный в резервуаре, не имеет плотномера, то плотность нефтепродукта определяется в лаборатории в с соответствии с Р 50.2.075-2010 и Р 50.2.076-2010 на пробе, отобранной из резервуара в соответствии с требованиями ГОСТ 2517-85, и результаты измерений плотности вводятся в контроллер с его панели.

К контроллеру можно подключать одновременно до 32 зондов. Также возможно подключение к контроллеру до 64 датчиков утечки.

Система имеет возможность автоматически вычислять массу светлых нефтепродуктов в резервуаре и объём нефтепродуктов при рабочей температуре, а также объём приведенный к 20 ^оС или к 15 ^оС. Эти возможности системы реализуются только при комплектации зондами модели 8463 и контроллерами TLS2X, TLS4 и TLS-450X.

I

Устройство определения плотности

I

I

I

Пунктиром обозначены опциональные блоки и устройства.

Рисунок 1 - Блок-схема системы измерений массы нефтепродуктов в резервуарах VEEDER-ROOT для одного резервуара

Уровнемер позволяет обнаружить утечку нефтепродуктов из резервуаров при расходе на резервуар 0,378 л/ч или 0,756 л/ч.

Для обнаружения утечек возможна также комплектация системы следующими моделями индикаторов утечки:

• - Mag Sump Sensor 857060-XXX (индикация наличия нефтепродуктов в земле, приямках или меж-стенном пространстве резервуаров).

• - Discriminating Pan and Sump Sensor 794380-3XX (индикация утечки жидкости в шахте резервуара, поддоне ТРК и выявление пролива НП на датчик).

• - Containtment sump sensor 794380-2XX (индикация жидкости в индикационных колодцах межстенного пространства резервуара).

• - Twin wall piping sensor 794380-4XX (индикация жидкости в межстенном пространстве трубопровода).

- Solid-State Discriminating Sensor for Fiberglass Tanks 794360-343 (индикация наличия жидкости в межстенном пространстве резервуара).

- Liquid sensor with header tank 711-002-1000 (бачок под тосол для регистрации нарушения целостности межстенного пространства резервуара).

• - Solid - State discriminating interstitial sensor for dry intenstice tanks 794360-343 (индикация наличия жидкости в межстенном пространстве резервуаров).

• - MicroSensor 794360-344 (индикация наличия жидкости в межстенном пространстве резервуаров).

• - Groundwater Sensor 794380-62X (индикация наличия топлива в грунтовых водах)

• - Vapor Sensor 794390-7XX (индикация наличия паров нефтепродуктов в приямках или межстенном пространстве резервуаров).

Метрологические характеристики индикаторов утечки не нормируются.

Вся информация о функционировании системы, результатах измерений и индикации утечек выводится на дисплей компьютера и принтер.

В минимальную базовую комплектацию систем входят зонд и контроллер.

Рисунок 2 - Зонд 8463Х с плотномером

Рисунок 3 - Зонд Mag plus 1 Mag-FLEX

Рисунок 4 - Контроллер

TLS-450X

Рисунок 5 - Контроллер

TLS-350X

Рисунок 6 - Контроллер

TLS-300X

Рисунок 7 - Контроллер

TLS-4X

Рисунок 8 - Контроллер

TLS-2X

Таблица 2

Диапазон измерений массы нефтепродукта в резервуаре, кг

Диапазон измерений объёма нефтепродукта в резервуаре, м³

Диапазон измерений уровня нефтепродукта, мм:

• - зонд 8462

• - зонд 8463:

• - без плотномера

• - с плотномером

• - зонды Mag Plus 1 Mag-FLEX

Диапазон измерений уровня подтоварной воды, мм:

• - зонды 8462 и 8463

• - зонд Mag Plus 1 Mag-FLEX

Диапазон измерений температуры рабочей среды, ^оС Диапазон измерений плотности нефтепродукта, кг/м³ Пределы допускаемой относительной погрешности измерений массы нефтепродукта в резервуаре или массы партии нефтепродукта, принятой в резервуар или отпущенной из резервуара, %

• - массы нефтепродукта 120 т и более

• - массы нефтепродукта до 120 т

Пределы допускаемой абсолютной погрешности измерений уровня нефтепродукта, мм:

• - зонды 8462 и 8463, при первичной поверке

• - зонды 8462 и 8463, в эксплуатации:

• - от 82 до 1000 мм

• - свыше 1000 мм

• - зонд Mag Plus 1 Mag-FLEX

Пределы допускаемой абсолютной погрешности измерений уровня подтоварной воды, мм

• - зонды 8462 и 8463

• - зонд Mag Plus 1 Mag-FLEX

Пределы допускаемой абсолютной погрешности измерений температуры рабочей среды в резервуарах, ^оС:

• - зонды 8462 и 8463:

• - от минус 20 до плюс 50

• - от минус 40 до минус 20

• - зонд Mag Plus 1 Mag-FLEX

Пределы допускаемой абсолютной погрешности измерений плотности нефтепродукта в резервуаре (зонд 8463), кг/м³

Параметры рабочей среды:

о

• - температура, С

• - избыточное рабочее давление, МПа

Рабочие условия эксплуатации:

• - температура окружающей среды, °С:

• - для зондов 8462, 8463 и Mag Plus 1 Mag-FLEX

• - для контроллеров

• - для индикаторов утечки

• - относительная влажность при 25 °С, %

• - атмосферное давление, кПа