Номер по Госреестру СИ: 54689-13
54689-13 Пирометры
(Compact мод. CSmicro, CSmicro hs, CSmicro 2W)
Назначение средства измерений:
Пирометры серии Compact модификаций CSmicro, CSmicro hs, CSmicro 2W, (далее по тексту - пирометры) предназначены для дистанционного измерения температуры различных объектов бесконтактным методом.
Внешний вид.
Пирометры
Рисунок № 1
Программное обеспечение
Метрологически значимым программным обеспечением (ПО) пирометров является только встроенное ПО. Данное ПО устанавливается в энергонезависимую память пиро-метрво на заводе-изготовителе во время производственного цикла. ПО недоступно пользователю и не подлежит изменению на протяжении всего времени функционирования изделия, что соответствует уровню защиты «А». Метрологические характеристики пирометров оценены с учетом влияния на них ПО. Встроенное коммуникационное программное обеспечение CompactConnect предназначено только для соединения с персональным компьютером.
Внешнее (автономное) программное обеспечение CompactConnect, предназначенное для конфигурирования и обслуживания пирометров, устанавливается на персональный компьютер и не влияет на метрологические характеристики пирометров. Данное ПО не имеет доступа к энергонезависимой памяти пирометров и не позволяет заменять или корректировать встроенное ПО, и имеет уровень защиты, соответствующий уровню «С».
Идентификационные данные ПО приведены в таблице 1.
Таблица 1 - Идентификационные данные программного обеспечения
Наименование программного обеспечения |
Идентификационное наименование программного обеспечения |
Номер версии (идентификационный номер) программного обеспечения, не ниже |
Цифровой идентификатор программного обеспечения |
Алгоритм вычисления цифрового идентификатора программного обеспечения |
ПО для пирометров Optris (встроенная часть) |
Firmware rev. |
010 |
по номеру версии |
- |
ПО для пирометров Optris (автономная часть) |
(’ompact(’onnect |
1.5.6 |
по номеру версии |
- |
Знак утверждения типа
Знак утверждения типаЗнак утверждения типа наносится на титульный лист Руководства по эксплуатации (в правом верхнем углу) типографским способом, а также на наклейку на корпусе пирометра (по возможности, в зависимости от конструкции модификации и исполнения пирометра).
Сведения о методиках измерений
Нормативные и технические документы
Нормативные и технические документы, устанавливающие требования к пирометрам серии Compact модификаций CSmicro, CSmicro hs, CSmicro 2WГОСТ 28243-96 Пирометры. Общие технические требования.
ГОСТ Р 52931-2008 Приборы контроля и регулирования технологических процессов. Общие технические условия.
Техническая документация фирмы «Optris GmbH», Германия.
ГОСТ 8.558-2009 ГСИ. Государственная поверочная схема для средств измерений температуры.
Изготовитель
фирма «Optris GmbH», Германия.Адрес: Ferdinand-Buisson-Str. 14, D -13127 Berlin, Germany
Тел./факс : +49(0)30 500197-0, +49(0)30 500197-10
адрес в Интернет: www.optris.com
Заявитель
ООО «Метрология-Сервис»Адрес: 196066, Санкт-Петербург, Московский пр., 212
Тел/факс: +7 812 380-06-93
mail@metrologia.ru
Испытательный центр
Государственный центр испытаний средств измерений (ГЦИ СИ)ФГУП «ВНИИМС», г. Москва
Принцип действия пирометров основан на измерении энергетической яркости части инфракрасного излучения теплового объекта, прошедшего через оптическую систему и поглощенного его приемником, и преобразовании измеренной яркости в цифровой сигнал или выходной аналоговый сигнал, пропорциональный температуре объекта. Обеспечивается двусторонняя связь с ПЭВМ.
Модификации CSmicro, CSmicro hs, CSmicro 2W двухблочную компоновку, состоящую из оптического датчика и блока электроники, вмонтированного в несъемный кабель.
Фотографии общего вида всех модификаций пирометров представлены на рисунке
-
1.
Рис.1 CSmicro, CSmicro hs, CSmicro 2W
Пирометр (модификация и исполнение в соответствии с заказом) - 1 шт.
Руководство по эксплуатации (на русском языке) - 1 экз.
Методика поверки - 1 экз.
По дополнительному заказу поставляются: модули цифровой связи, ПО «Com-pactConnect», монтажные приспособления, защитные корпуса с контуром охлаждения, воздухообдувы, защитные экраны и другие аксессуары, приведенные в Руководствах по эксплуатации на пирометры конкретной модификации и исполнения.
Основные технические характеристики модификации CSmicro представлены в таблице 2. Таблица 2.
№ п/п |
Наименование характеристики |
Модификация CSmicro, исполнения: | ||
LT |
3ML |
3MH | ||
1 |
Диапазон измерений температуры, °С |
от минус 40 до плюс 1030 |
от плюс 50 до плюс 350 |
от плюс 100 до плюс 600 |
2 |
Пределы допускаемой основной погрешности (при температуре окружающей среды плюс 23±5 °():
|
±3 °( ±1,5 °( ±1,5% |
±(0,003*Тизм +2 °C) ±(0,003*Тизм +2 °C) |
±(0,003*Тизм +2 °C) |
3 |
Повторяемость результатов измерений (при температуре окружающей среды плюс 23±5 °() |
±0,75 °C или ±0,75 % (от измеряемой величины), берут большее значение |
±(0,001*Тизм +1 °C) | |
4 |
Пределы допускаемой дополнительной погрешности, вызванной изменением температуры окружающей среды от номинальной (плюс 23±5 °() при измерениях в диапазоне от минус 20 до плюс 100 °С, °С/1 °С |
±0,05 | ||
5 |
Пределы допускаемой дополнительной погрешности, вызванной изменением температуры окружающей среды от номинальной (плюс 23±5 °() при измерениях в диапазоне свыше плюс 100 °С, % (от измеряемой величины)/ 1 °С |
±0,05 | ||
6 |
Спектральный интервал, мкм |
8-14 |
2,3 | |
7 |
Коэффициент излучения (изменяемый) |
0,1-1,1 | ||
8 |
Показатель визирования |
1:15; 1:2 |
1:22 |
1:33 |
9 |
Время установления показаний (90 %), мс |
30 |
25 |
10 |
Тип выходного сигнала: аналоговый, В цифровой |
0-5;0-10 USB | |
11 |
Напряжение питания (постоянный ток), В |
17,5±12,5 | |
12 |
Номинальная потребляемая мощность, не более, В-А |
0,27 | |
13 |
Габаритные размеры, мм: датчика: блока электроники: кабеля между датчиком и блоком электроники: кабеля после блока электроники |
014x28 012x35 02,8x(500; 3000; 6000) 04x(500; 3000) | |
14 |
Масса, кг датчика: блока электроники: |
0,042 0,07 | |
15 |
Рабочие условия эксплуатации: датчика:
|
от минус 20 до плюс 120 до 95 от минус 20 до плюс 65 до 95 |
от минус 20 до плюс 85 до 95 от минус 20 до плюс 80 до 95 |
16 |
Средний срок службы, лет |
5 |
Примечание:
По требованию заказчика могут поставляться исполнения модификации CSmicro оснащенные:
-
1. Интерфейсом USB
-
2. Близкофокусной оптической системой с диаметром пятна измерения 0,8 мм на рас
стоянии 10 мм для исполнения LT02.
-
3. Близкофокусной оптической системой с диаметром пятна измерения 2,5 мм на рас
стоянии 23 мм для исполнения LT15.
-
4. Кабелем между датчиком и блоком электроники длиной 500, 3000 или 6000 мм.
-
5. Кабелем после блока электроники длиной 500 или 3000 мм.
-
6. Близкофокусной оптической системой с диаметром пятна измерения 3,4 мм на рас
стоянии 110 мм для исполнения 3MH CF, 1 мм на расстоянии 30 мм для исполнения 3MH CF1, 5 мм на расстоянии 110 мм для исполнения 3ML CF, 1,5 мм на расстоянии 30 мм для исполнения 3ML CF1.
Основные технические характеристики модификации CSmicro hs представлены в таблице 3. Таблица 3
№ п/п |
Наименование характеристики |
Модификация CSmicro hs |
1 |
Диапазон измерений температуры, °С |
от минус 20 до плюс 150 |
2 |
Пределы допускаемой основной погрешности (при температуре окружающей среды плюс 23±5 °C):
|
±2,0 °C ±1,0 °C или ±1,0 % (от измеряемой величины), берут большее значение |
3 |
Повторяемость результатов измерений (при температуре окружающей среды плюс 23±5 °C) |
±0,3 °C или ±0,3 % (от измеряемой величины), берут большее значение |
4 |
Пределы допускаемой дополнительной погрешности, вызванной изменением температуры окружающей среды от номинальной (плюс 23±5 °C) при измерениях в диапазоне от минус 20 до плюс 100 °С, °С/1 °С |
±0,05 |
5 |
Пределы допускаемой дополнительной погрешности, вызванной изменением температуры окружающей среды от номинальной (плюс 23±5 °C) при измерениях в диапазоне свыше плюс 100 °С, % (от измеряемой величины)/ 1 °С |
±0,05 |
6 |
Спектральный интервал, мкм |
8-14 |
7 |
Коэффициент излучения (изменяемый) |
0,R1,1 |
8 |
Показатель визирования |
1:15; 1:1,2 |
9 |
Время установления показаний (95%), мс |
150 |
10 |
Тип выходного сигнала: аналоговый, мА цифровой |
4-20 USB |
11 |
Напряжение питания (постоянный ток), В |
17,5±12,5 |
12 |
Номинальная потребляемая мощность, не более, В-А |
0,27 |
13 |
Габаритные размеры, мм: датчика: блока электроники: кабеля между датчиком и блоком электроники: кабеля после блока электроники: |
029,5x55 012x35 02,8x500 04x(500; 3500) |
14 |
Масса, кг датчика: блока электроники: |
0,2 0,07 |
15 |
Рабочие условия эксплуатации:
|
от минус 20 до плюс 75 до 95 |
16 |
Средний срок службы, лет |
5 |
Примечание:
По требованию заказчика могут поставляться исполнения модификации CSmicro hs оснащенные:
-
1. Интерфейсом USB
-
2. Близкофокусной оптической системой с диаметром пятна измерения 0,8 мм на рас
стоянии 10 мм.
-
3. Кабелем после блока электроники длиной 1000 или 3500 мм.
Основные технические характеристики модификации CSmicro 2W представлены в таблице 4. Таблица 4.
№ п/п |
Наименование характеристики |
Модификация | |||
CSmicro 2W |
CSmicro 2W | ||||
LT |
LTH |
2ML |
2MH | ||
1 |
Диапазон измерений температуры, °С |
от минус 40 до плюс 1030 |
от плюс 250 до плюс 800 |
от плюс 385 до плюс 1600 |
2 |
Пределы допускаемой основной (при температуре окружающей среды плюс 23±5 °C):
|
±3,0 °C ±1,5 °C или ±1,0 % (от измеряемой величины), берут большее значение |
±6,0 °C ±(0,003*Тизм +2 °C) ±(0,003*Тизм +2 °C) | ||
3 |
Повторяемость результатов измерений (при температуре окружающей среды плюс 23±5 °C): |
±0,75 °C или ±0,5 % (от измеряемой величины), берут большее значение |
±(0,001*Тизм +1 °C) | ||
3 |
Пределы допускаемой дополнительной погрешности, вызванной изменением температуры окружающей среды от номинальной (плюс 23±5 °C) при измерениях в диапазоне от минус 40 до плюс 100 °С, °С/1 °С |
±0,05 | |||
4 |
Пределы допускаемой дополнительной погрешности, вызванной изменением температуры окружающей среды от номинальной (плюс 23±5 °C) при измерениях в диапазоне свыше плюс 100 °С, % (от измеряемой величины)/ 1 °С |
±0,05 | |||
5 |
Спектральный интервал, мкм |
8-14 |
1,6 | ||
6 |
Коэффициент излучения (изменяемый) |
0,1-1,1 | |||
7 |
Показатель визирования |
1:22,1:15; 1:1,2 |
1:40,1:15 |
1:75; 1:17 | |
8 |
Время установления показаний (90 %), мс |
30 150 |
10 | ||
9 |
Тип выходного сигнала: аналоговый, мА цифровой |
4-20 USB | |||
10 |
Напряжение питания (постоянный ток), В |
17,5±12,5 | |||
11 |
Номинальная потребляемая мощность, не более, В-А |
0,4 | |||
12 |
Габаритные размеры, мм: датчика: блока электроники: кабеля между датчиком и блоком электроники: кабеля после блока электроники: |
014x28 012x35 02,8x(500; 3000; 6000) 04x(500; 3000) | |||
13 |
Масса, кг датчика: блока электроники: |
0,042 0,05 | |||
14 |
Рабочие условия эксплуатации: датчика:
|
от минус 20 до плюс 120 до 95 |
от минус 20 до плюс 180 до 95 |
от минус 20 до плюс 125 до 95 |
блока электроники:
|
от минус 20 до плюс 75 до 95 |
от минус 20 до плюс 75 до 95 |
от минус 20 до плюс 75 до 95 | |
15 |
Средний срок службы, лет |
5 |
Примечание:
По требованию заказчика могут поставляться исполнения модификации CSmicro 2W оснащенные:
1. Интерфейсом USB
-
2. Близкофокусной оптической системой с диаметром пятна измерения 0,8 мм на рас
стоянии 10 мм для CSmicro 2W LT; 0,6 мм на расстоянии 10 мм для CSmicro 2W LTH и 1,5 мм на расстоянии 110 мм для CSmicro2W 2MH, 2,7 мм на расстоянии 110 мм для CSmicro2W 2ML, 0,2мм на расстоянии 11мм для CSmicro2W 2MH, 0,4 мм на расстоянии 11мм для CSmicro2W 2ML.