Руководитель ГЦИ СИ «ВНИИМС»

.Н. Яншин

2009 г.

Термометры сопротивления платиновые серии 90 (модели 2004, 2105, 2109, 2522, 2523, 2810, 2815, 2830)

Внесены в Государственный реестр средств измерений.

Регистрационный №

Взамен №

Выпускаются по технической документации фирмы JUMO GmbH & Со. KG, Германия, и по техническим условиям ТУ 4211-001-17833170-2008.

Термометры сопротивления платиновые серии 90 (модели 2004, 2105, 2109, 2522, 2523, 2810, 2815, 2830) (далее - термометры или ТС) предназначены в зависимости от модели для измерений и контроля температуры газообразных и жидких сред, а также для измерений температуры поверхности и внутри твердых тел.

Термометры предназначены для использования в системах контроля и регулирования температуры в различных отраслях промышленности, коммунальном и бытовом хозяйствах.

Термометры состоят из одного, двух или трех тонкопленочных платиновых чувствительных элементов сопротивления (ЧЭ), внутренних соединительных проводов, помещенных или в герметичный защитный чехол из нержавеющей стали (1,4301, 1.4571) или латуни (2.0401), или находящихся внутри пластикового корпуса, а также клеммной головки или без нее - с различными выводами, клеммами или разъемами, предназначенными для подключения к измерительному прибору. Некоторые модели ТС (далее - ТС с УВС) имеют встрое^ичый в корпус или клеммную головку аналоговый или программируемый измерительный преобразователь (далее - ИП).

Принцип действия ТС основан на преобразовании измеряемой температуры в изменение электрического сопротивления ЧЭ ТС с последующим преобразованием сопротивления в выходной сигнал постоянного тока (4-20/20-4 мА) или напряжения (0-10 В) при помощи аналогового или программируемого ИП (для ТС с УВС).

Модели ТС отличаются по диапазонам измеряемых температур, по конструктивному исполнению, по наличию ИП, по назначению и по способу монтажа. Сами модели в свою очередь имеют исполнения, различающиеся по рабочим диапазонам измерений по конструкции.

ТС модели 2004 представляют собой виброустойчивый ввинчивающийся термометр с корпусом, в который может быть встроен аналоговый ИП, со штекерным присоединением или клеммной розеткой Pg9 и Pgl 1, защищенной Г-образной пластиковой крышкой.

ТС моделей 2105 и 2109 представляют собой вставные термометры с присоединительными проводами из ПВХ, силикона или тефлона в металлической оплетке, и могут иметь наконечники (контакты) под клеммник или многополюсные разъемные соединения. Термометры модели 2109 имеют байонетное присоединение и предназначены для измерения температуры в твердых -’^олах.

ТС модели 2522 представляет собой поверхностный термометр и предназначены для измерений температуры поверхности трубопроводов и других круглых или плоских поверхностей. Некоторые исполнения термометров данной модели имеют отверстия для крепления с помощью винта к любой поверхности.

ТС модели 2523 изготавливаются комнатного, наружного и канального исполнения, и предназначены для измерения температуры воздуха внутри и снаружи помещений, а также в воздушных каналах систем вентиляции и кондиционирования. В пластиковый корпус может быть встроен аналоговый ИП с выходом 4-20 мА или 0-10 В.

ТС модели 2810 изготавливаются с клеммной головкой, и предназначены для применения в пищевой и фармацевтической промышленности. Головки ТС изготавливаются из нержавеющей стали, алюминия или синтетического материала РА66 и имеют ряд конструктивных исполнений: KGI-1, В, BUZ, BUZH, BBK.S. В клеммную головку может быть встроен аналоговый (4-20 мА. 0-10 В) или программируемый (4-20/20-4 мА) ИП. Кол-во ИП - один или два.

Термометр модели 2815 представляет собой вставной ТС со встроенным в цилиндрический стальной корпус программируемым ИП с выходом 4-20/20-4 мА.

ТС модели 2830 представляет собой вставной термометр с присоединительными проводами из тефлона, силикона или пропилена, имеющими наконечники (контакты) под клеммник или многополюсные разъемные соединения. ТС имеют герметичные для водяного пара исполнения и предназначены для использования в стерилизаторах.

ТС с программируемыми ИП могут конфигурироваться при помощи специального программного обеспечения.

При измерении температуры агрессивных сред некоторые модели ТС (2004, 2Юз, 2810, 2815) используются в комплекте с дополнительными защитными гильзами.

Схема соединения внутренних проводов ТС - двух-, трех- и четырехпроводная.

В комплект поставки ТС входят:

• - термометр сопротивления (модель и исполнение по заказу) - 1 шт.:

• - паспорт (на русском языке) - 1 экз.;

• - методика поверки (для ТС с УВС) - 1 экз. (по дополнительному заказу).

По дополнительному заказу могут поставляться различные монтажные приспособления, защитные гильзы и другие аксессуары, перечисленные в технической документации фирмы-изготовителя.

Диапазон измеряемых температур (в зависимости от модели ТС), °C:

2004: -50...+150⁽*⁾;-50...+240; -50...+260^(,);-50...+300;

2105: -50...+180; -50...+260; -50...+350; -50...+400; -5...+80; -5...+105; +5...+105;

2109: -50. ..+200; -50. ..+260; -50. ..+350;

2522: -50. ..+120; -50. ..+180; -50. ..+260;

2523: -50...+200; -30...+80; -30...+60⁽*^}; -20...+80; 0...+40'*’; 0...+60'*’;

2810: -50...+250⁽‘^Ф);

2815: -50...+150⁽*⁾;-50...+260⁽*⁾.

2830: -70...+200;-50...+150.

Условное обозначение номинальной статической характеристики преобразования (НСХ) по ГОСТ Р 8.625/МЭК 60571: PtlOO, Pt500, PtlOOO.

Температурный коэффициент ТС а, °C’¹: 0,00385

Номинальное значение сопротивления ТС при 0 °C (Ro), Ом: 100, 500, 1000.

Класс допуска по ГОСТ Р 8.625 (в зависимости от модели ТС):

2004,2105,2109, А⁽*>, В;

2522: В;

2523: АА, А, В;

2810: АА, А;

2815:А

2830: А.

Допуск, °C:

для класса АА: ±(0,1 + 0,00171/|);

для класса А: ±(0,15 + 0,0021/|);

для класса В: ±(0,3 + 0,005|/|).

Пределы допускаемой основной погрешности ИП (при 22 °C):

±0,2 % (от измеряемой величины) или ±0,2 °C (берут большее значение).

Пределы допускаемой основной суммарной погрешности ТС (А,°C) вычисляются по формуле:                           А=^:± ^А_ип² +&_п²,

&_гс - пределы допускаемого отклонения от НСХ (допуск) ТС, °C.

Пределы допускаемой дополнительной погрешности ИП, вызванной изменением температуры окружающего воздуха в рабочем диапазоне температур от 22 °C, выраженные в процентах от диапазона изменения выходного сигнала, на каждый 1 °C не превышают ±0,01 % от

верхнего предела диапазона изменения выходного сигнала.

Электрическое питание ТС с УВС осуществляется от источника постоянного тока напряжением от 7,5 до 30 В (выход 4-20 мА) и от 15 до 30 (выход 0-10 В).

Электрическое сопротивление изоляции при температуре (25±1О) °C и относительной влажности воздуха от 30 до 80 %, МОм, не менее: 100.

Стабильность ТС - в соответствии с ГОСТ Р 8.625.

Время термической реакции (в зависимости от модели и исполнения ТС), с:

2004: от 1,2 до 23/ от 4 до 59 (т 0,5/ т 0,9 в воде (масле), 0,2 м/с);

2105: 2 / 6 (т 0,5/ г о,9 в воде, 0,2 м/с);

2810: 10 (т 0,9 в воде, 0,4 м/с).

Длина монтажной части (в зависимости от модели и исполнения ТС), мм: от 20 до 500 и более (по специальному заказу).

Диаметр монтажной части ТС (в зависимости от модели и исполнения ТС), мм: от 3,3 до 8.

Длина присоединительных проводов ТС, мм: от 500 до 500000.

Температура окружающей среды, соответствующая рабочим условиям эксплуатации ТС (в зависимости от модели и исполнения ТС), °C:

2004: -40...+125, -40...+85 (с УВС);

2105, 2109: от -190 до +350 (в зависимости от материала присоединительных проводов);

2522: от-190 до + 260 (в зависимости от материала присоединительных проводов) 2523: от-40 до+85;

2810: от -40 до +130, -40.. .+85 (с УВС);

2815: -40...+85;

2830: от -190 до + 260 (в зависимости от материала присоединительных проводов) Степень защиты от проникновения воды и пыли по ГОСТ 14254 (МЭК 60529):

2004: IP65, IP69;

2523: IP20, IP54, IP65;

2810: IP54, IP65, IP67;

2815: IP67;

2830: IP69.

Примечания:

⁽ -ТС с измерительным преобразователем;

⁽ ) - ТС с измерительным преобразователем или без него.

⁽ * - для классов допуска А и АА не допускается использование двухпроводной схемы соединения внутренних проводов.