Приказ Росстандарта №1919 от 03.08.2022

№1919 от 03.08.2022
Приказ Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии (Росстандарт)

# 349940
ПРИКАЗ О внесении изменений в сведения об утвержденных типах СИ (3)
Приказы по основной деятельности по агентству Вн. Приказ № 1919 от 03.08.2022

2022 год
месяц August
сертификация программного обеспечения

3566 Kb

Файлов: 2 шт.

ЗАГРУЗИТЬ ПРИКАЗ

    
Приказ Росстандарта №1919 от 03.08.2022, https://oei-analitika.ru

МИНИСТЕРСТВО ПРОМЫШЛЕННОСТИ И ТОРГОВЛИ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

ФЕДЕРАЛЬНОЕ АГЕНТСТВО ПО ТЕХНИЧЕСКОМУ РЕГУЛИРОВАНИЮ И МЕТРОЛОГИИ (Госстандарт)

ПРИКАЗ

03 августа 2022 г.

Приказ Росстандарта №1919 от 03.08.2022, https://oei-analitika.ru

1919

Москва

О внесении изменений в сведения об утвержденных типах средств измерений

В соответствии с Административным регламентом по предоставлению Федеральным агентством по техническому регулированию и метрологии государственной услуги по утверждению типа стандартных образцов или типа средств измерений, утвержденным приказом Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от 12 ноября 2018 г. № 2346 «Об утверждении Административного регламента по предоставлению Федеральным агентством по техническому регулированию и метрологии государственной услуги по утверждению типа стандартных образцов или типа средств измерений», приказываю:

  • 1. Внести изменения в сведения об утвержденных типах средств измерений в части сведений о месте осуществления деятельности изготовителей утвержденных типов средств измерений согласно приложению к настоящему приказу.

  • 2. Утвердить измененные описания типов средств измерений, прилагаемые к настоящему приказу.

  • 3. ФГБУ «ВНИИМС» внести сведения об утвержденных типах средств измерений согласно приложению к настоящему приказу в Федеральный информационный фонд по обеспечению единства измерений в соответствии с Порядком создания и ведения Федерального информационного фонда по обеспечению единства измерений, передачи сведений в него и внесения изменений в данные сведения, предоставления содержащихся в нем документов и сведений, утвержденным приказом Министерства промышленности и торговли Российской Федерации от 28 августа 2020 г. № 2906.

  • 4. Контроль за исполнением настоящего приказа оставляю за собой.

z                             л

Подлинник электронного документа, подписанного ЭП, хранится в системе электронного документооборота Федеральное агентство по техническому регулированию и метрологии.

Заместитель Руководителя

СВЕДЕНИЯ О СЕРТИФИКАТЕ ЭП

Е.Р. Лазаренко

Сертификат: 029D109B000BAE27A64C995DDB060203A9

Кому выдан: Лазаренко Евгений Русланович

Действителен: с 27.12.2021 до 27.12.2022

\__________—_________/




ПРИЛОЖЕНИЕ к приказу Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от «3» августа 2022 г. № 1919

Сведения

об утвержденных типах средств измерений, подлежащие изменению в части сведений о местах осуществления деятельности изготовителей

№ п/п

Наименование типа

Обозначение типа

Регистрационный номер в ФИФ

Изготовитель

Место осуществления деятельности Изготовителя

Заявитель

Прежний адрес

Новый адрес

1

2

3

4

5

6

7

8

1.

Весы платформенные

ПСВ Скала

64565-16

Общество с ограниченной ответственностью «ИнтерВес» (ООО «ИнтерВес»), г. Новосибирск

630058,

г. Новосибирск, ул. Русская, д. 39

630090,

г. Новосибирск,

ул. Кутателадзе, 4г, оф. 245

Общество с ограниченной ответственностью «ИнтерВес» (ООО «ИнтерВес»), г. Новосибирск

2.

Контроллеры программируемые

КАПП-82

168

67169-17

Общество с ограниченной ответственностью «АСУ ПРО» (ООО «АСУ ПРО»), г. Оренбург

Юридический адрес: 460027, Оренбургская область, г. Оренбург, ул. Донгузская, д. 8

Почтовый адрес: 460048, Оренбургская область, г. Оренбург, проезд Автоматики, д. 12Е

Адрес: 460000, Оренбургская область,

г.о. город Оренбург, г. Оренбург, ул. Черепановых, д. 7

Общество с ограниченной ответственностью «АСУ ПРО» (ООО «АСУ ПРО»), г. Оренбург

3. Преобразователи

измерительные

серии YTA моделей YTA610, YTA710

68827-17

Yokogawa Electric Corporation, Япония

Yokogawa Electric Corporation, Япония Адрес: 2-9-32, Nakacho, Musashino-shi, Tokyo, 1808750 Japan

Завод-изготовитель Yokogawa Electric Asia Pte. Ltd., Сингапур

Адрес: 5 Bedok South Road, Singapore 469270, Singapore

Yokogawa Electric Corporation,

Япония

Адрес: 2-9-32, Nakacho, Musashino-shi, Tokyo, 180-8750 Japan

Заводы изготовители Yokogawa Electric Asia Pte. Ltd.,

Сингапур

Адрес: 5 Bedok South Road, Singapore 469270, Singapore

Yokogawa Electric China Co., Ltd., Китай Адрес: No. 365 Xinglong Street, Suzhou Industrial Park, Jiangsu, 215126, China

Yokogawa Manufacturing Corporation Kofu factory, Япония Адрес: 155 Takamuro-cho, Kofu-shi, Yamanashi-ken, 400-8558 Japan

Общество с ограниченной ответственностью «Иокогава Электрик СНГ» (ООО «Иокогава Электрик СНГ»), г. Москва

УТВЕРЖДЕНО приказом Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от «3» августа 2022 г. № 1919

Регистрационный № 64565-16

Лист № 1

Всего листов 7

ОПИСАНИЕ ТИПА СРЕДСТВА ИЗМЕРЕНИЙ

Весы платформенные ПСВ Скала

Назначение средства измерений

Весы платформенные ПСВ Скала предназначены для измерения массы различных грузов при статическом взвешивании.

Описание средства измерений

Конструктивно весы состоят из грузоприемного устройства (ГПУ) и электронного оборудования.

Весы изготавливаются в двух исполнениях грузоприемного устройства - весовая платформа с демпфирующими узлами и без них. Демпфирующие узлы предназначены для защиты весов от ударных нагрузок с помощью четырех пружинных блоков. Тип пружин -цилиндрические винтовые. Для гашения возможных колебаний платформы применяются гидравлические двухтрубные амортизаторы. ГПУ может состоять от одной до четырех весовых платформ. Соединение электрических устройств в цепь выполнено через клеммные коробки и комплект кабелей.

Принцип действия весов основан на преобразовании деформаций упругих элементов тензорезисторных датчиков, возникающих под действием силы тяжести взвешиваемого груза, в аналоговый электрический сигнал, изменяющийся пропорционально массе груза. Сигнал от тензодатчиков суммируется в клеммной коробке и по экранированному кабелю поступает в аналогово-цифровой преобразователь электронного оборудования, где происходит его дальнейшая обработка и индикация результатов измерений.

Общий вид весов представлен на рис. 1.

Приказ Росстандарта №1919 от 03.08.2022, https://oei-analitika.ru

Платформа без демпфирующих узлов

Приказ Росстандарта №1919 от 03.08.2022, https://oei-analitika.ru

Платформа с демпфирующими узлами

Рисунок 1 - Общий вид весов

Форма маркировки весов: ПСВ - Max (Д) Скала ,

где ПСВ Скала - обозначение весов;

Max - максимальная нагрузка, т

Д - весы с демпфирующими узлами (при наличии).

В конструкции весов применены весоизмерительные датчики:

  • - RTN, госреестр №21175-13, пр-во ф. «Hottinger Baldwin Messtechnik (GmbH)», Германия;

  • - HLC, госреестр №21177-13, пр-во ф. «Hottinger Baldwin Messtechnik (GmbH)», Германия;

  • - С16А, госреестр №60480-15, пр-во ф. «Hottinger Baldwin Messtechnik (GmbH)», Германия;

  • - 740, госреестр №50842-12, пр-во ф. «Tecnicas de Electronica у Automatismos, S.A.», Испания.

В конструкции весов применено весоизмерительное электронное оборудование:

  • - весоизмерительный прибор WE2111, госреестр №61808-15, пр-во ф. «Hottinger Baldwin Messtechnik GmbH», Германия;

  • - весоизмерительный прибор CI-1560, госреестр №50968-12, пр-во ф. «CAS Corporation», Р. Корея;

  • - весоизмерительное оборудование производства ф. «Siemens AG», Германия: модуль многофункциональный SIWAREX FTA/U (госреестр №50385-12), интегрируемый в программируемый логический контроллер SIMATIC S7-300/400 (госреестр №15773-11) в комплекте или с панелью оператора Siebert модели S102 или ПК с использованием автономного ПО «SIWATOOL».

Защита от несанкционированного доступа к встроенному ПО приборов WE2111 и CI-1560, настройкам и данным измерений обеспечивается блокировкой доступа в режим юстировки прибора при помощи защитной пломбы (наклейки), а также дополнительным паролем доступа. ПО не может быть модифицировано без нарушения защитной пломбы (наклейки).

Общий вид приборов и схемы их пломбирования представлены на рис. 2.

Приказ Росстандарта №1919 от 03.08.2022, https://oei-analitika.ru
Приказ Росстандарта №1919 от 03.08.2022, https://oei-analitika.ru

CI-1560

Рисунок 2 - Общий вид приборов и схемы их пломбирования

WE2111

Программное обеспечение

Приборы WE2111 и CI-1560 имеют встроенное программное обеспечение (далее ПО). Идентификационным признаком ПО служит номер версии, который отображается на дисплее при включении прибора.

Весоизмерительное оборудование производства ф. «Siemens AG», Германия скомпоновано в шкафу управления (рис. 3). ПО СИ представлено встроенным загружаемым ПО весоизмерительного модуля Siwarex U/FTA и автономным ПО «SIWATOOL», выполняющимся на внешней ЭВМ.

ПО модуля SIWAREX FTA/U идентифицируется по номеру версии ПО, который отображается по запросу при помощи автономного ПО «SIWATOOL». Интерфейсные разъёмы, через которые может быть оказано воздействие на загружаемое ПО, расположены внутри шкафа управления. Шкаф закрывается на ключ и пломбируется специальным стикером, без повреждения которого шкаф не открыть. Дополнительно пломба-стикер устанавливается на крышку модуля SIWAREX FTA/U, закрывающую разъем.

Автономное ПО «SIWATOOL» представлено исполняемым файлом ПО «SIWATOOL_U/FTA.exe». Основные функции ПО сводятся к приему по асинхронному последовательному интерфейсу RS-232 результатов измерений, а также:

  • •  конфигурирование и юстировка весов

  • •  тестирование свойств весов

  • •  сохранение и печать параметров весов

  • •  регистрация и анализ процессов взвешивания

ПО «SIWATOOL» представляет из себя интерфейс пользователя для конфигурирования и юстировки весов и отображения фактического веса.

Идентификация ПО «SIWATOOL_U/FTA.exe» осуществляется с использованием контрольной суммы MD5. Дополнительно в окне «About» программы отображается версия ПО.

Приказ Росстандарта №1919 от 03.08.2022, https://oei-analitika.ru

Рисунок 3 - Шкаф управления

Идентификационные данные ПО приведены в табл.1

Таблица 1

Наименование

ПО

Идентификационное наименование

ПО

Номер версии (идентификационный номер) ПО

Цифровой идентификатор ПО (контрольная сумма исполняемого кода)

Алгоритм вычисления цифрового идентификатора

ПО

WE2111

WE2111

v1.0x

--*

--

CI-1560 series firmware

--

1.00, 1.01, 1.02

--*

--

SIWAREX U

--

FW 1.1

--*

--

SIWAREX FTA

--

FW 1.1

--*

--

SIWATOOL U

SIWATOOL_U.exe

v 2.1.7

CEC23A60F1

10E0F20B0F9

2909858270C

MD5

SIWATOOL FTA

SIWATOOL_FTA.exe

v 2.1.8

F3A0D8AE89

3B22AD9A41D

C597C135115

MD5

* - Отсутствует, исполняемый код недоступен

Уровень защищённости встроенного ПО СИ соответствует высокому уровню по Р 50.2.077-2014; уровень защищенности автономного ПО СИ соответствует среднему уровню по Р 50.2.077-2014.

Метрологические и технические характеристики

Класс точности по ГОСТ OIML R 76-1-2011................................................ средний (III)

Значение максимальной нагрузки Alax), минимальной нагрузки (Мт), поверочного интервала (е), число поверочных интервалов (n), интервалы взвешивания и пределы допускаемой погрешности при первичной поверке весов (mpe) приведены в табл. 2.

Таблица 2

модель

Мах, т

Min, т

e=d, кг

n

Для нагрузки m, т

mpe, кг

ПСВ-5

Скала

0,04 < m < 1

±1

5

0,04

2

2500

1 < m < 4

±2

4 < m < 5

±3

ПСВ-10

10

0,1

5

2000

0,1 < m < 2,5

±2,5

Скала

2,5 < m < 10

±5,0

ПСВ-15

Скала

0,1 < m < 2,5

±2,5

15

0,1

5

3000

2,5 < m < 10

±5,0

10 < m < 15

±7,5

ПСВ-20

20

0,2

10

2000

0,2 < m < 5

±5

Скала

5 < m < 20

±10

ПСВ-30

Скала

0,2 < m < 5

±5

30

0,2

10

3000

5 < m < 20

±10

20 < m < 30

±15

ПСВ-50

Скала

0,4 < m < 10

±10

50

0,4

20

2500

10 < m < 40

±20

40 < m < 50

±30

ПСВ-60

Скала

0,4 < m < 10

±10

60

0,4

20

3000

10 < m < 40

±20

40 < m < 60

±30

ПСВ-80

80

1,0

50

1600

1 < m < 25

±25

Скала

25 < m < 80

±50

ПСВ-100

100

1,0

50

2000

1 < m < 25

±25

Скала

25 < m < 100

±50

ПСВ-150

Скала

1,0 < m < 25

±25

150

1,0

50

3000

25 < m < 100

±50

100 < m < 150

±75

ПСВ-200

200

2,0

100

2000

2,0 < m < 50

±50

Скала

50 < m < 200

±100

Пределы допускаемой погрешности в эксплуатации равны удвоенному значению пределов допускаемых погрешностей при первичной поверке.

Пределы допускаемой погрешности устройства установки на нуль...........................±0,25е

Габаритные размеры и масса ГПУ весов представлены в табл. 3.

Таблица 3

Max, т

Габаритные размеры (Д х Ш х В), мм, не более

Масса, кг, не более

5

2500 х 2500 х 450

1500

10, 15

3500 х 3500 х 600

5000

20, 30, 50, 60, 80

12000 х 5000 х 1000

15000

100, 150, 200

15000 х 9000 х 1500

25000

Электрическое питание:

  • - напряжение однофазного переменного тока, В............................................. 187 до 242

  • - частота, Гц...............................................................................................49...51

Предельные значения диапазона температур ГПУ весов c датчиками типа, °С:

Диапазон рабочих температур электронного оборудования, °С.............от минус 10 до плюс 40

Потребляемая мощность не более, В^А

Вероятность безотказной работы весов за 2000 часов

Средний срок службы весов не менее, лет

Знак утверждения типа

наносится фотохимическим способом на маркировочную табличку, закрепленную на корпусе весов, и на титульный лист Руководства по эксплуатации типографским способом.

Комплектность средства измерений

Весы ПСВ Скала в сборе - 1 комплект;

ПК с ПО «SIWATOOL», Руководство пользователя - 1 комплект*

Эксплуатационная документация на весы (РЭ, ПС) - 1 комплект;

Комплект документации на весоизмерительное электронное оборудование, входящее в состав весов.

* - в зависимости от комплектации весов

Сведения о методиках (методах) измерений

Описание метода прямых измерений содержится в документе «Весы платформенные ПСВ Скала. Руководство по эксплуатации» ИВПС. 404432.251 РЭ.

Нормативные документы, устанавливающие требования к весам платформенным ПСВ Скала

ГОСТ OIML R 76-1-2011 «Весы неавтоматического действия. Метрологические и технические требования. Испытания»;

ГОСТ 8.021-2015 «ГСИ. Государственная поверочная схема для средств измерения массы».

Изготовитель

Общество с ограниченной ответственностью «ИнтерВес» (ООО «ИнтерВес») ИНН 5408235640

Адрес: 630090, г. Новосибирск, ул. Кутателадзе, 4г, оф. 245

Тел.: (383) 363-19-84

Тел./факс: (383) 363-19-54

E-mail: info@interves.ru

Испытательный центр

Федеральное государственное унитарное предприятие «Сибирский государственный ордена Трудового Красного Знамени научно-исследовательский институт метрологии» (ФГУП «СНИИМ»)

Адрес: 630004, Новосибирск, пр. Димитрова, 4

тел. (383) 210-08-14, факс (383) 210-13-60

E-mail: director@sniim.ru

Аттестат аккредитации ФГУП «СНИИМ» по проведению испытаний средств измерений в целях утверждения типа № RA.RU.310556.

УТВЕРЖДЕНО приказом Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от «3» августа 2022 г. № 1919

Лист № 1 Регистрационный № 67169-17 Всего листов 5

ОПИСАНИЕ ТИПА СРЕДСТВА ИЗМЕРЕНИЙ

Контроллеры программируемые КАПП-82-168

Назначение средства измерений

Контроллеры программируемые КАПП-82-168 (далее - контроллеры) предназначены для измерений и измерительных преобразований выходных унифицированных сигналов силы и напряжения постоянного электрического тока от первичных измерительных преобразователей и воспроизведений силы постоянного электрического тока для автоматизированного управления в реальном масштабе времени технологическими процессами и объектами.

Описание средства измерений

Принцип действия контроллеров заключается в аналогово-цифровом преобразовании входных сигналов в цифровой код, а также выработки в соответствии с заданной программой управляющих сигналов.

Контроллер изготавливается в пластмассовом корпусе, предназначенном для крепления на DIN-рейку 35 мм. Подключение всех внешних связей (питания, карты памяти, RS-232, RS-485, Ethernet, аналоговых и дискретных входных и выходных сигналов) осуществляется через разъемные соединения, расположенные по двум боковым сторонам контроллера.

Контроллер состоит из центрального процессора и микросхем, осуществляющих функции дискретных, аналоговых входов и выходов, а также поддержку коммуникационных интерфейсов.

Контроллер содержит элемент питания, используемый для обеспечения работы часов реального времени и резервной памяти при отсутствии основного питания.

Контроллеры предназначены для построения распределенных и локальных автоматических систем управления технологическими процессами (АСУ ТП) в различных областях промышленности.

Фотография общего вида контроллера представлена на рисунке 1.

Приказ Росстандарта №1919 от 03.08.2022, https://oei-analitika.ru

Обозначение места нанесения знака поверки представлено на рисунке 2.

Рисунок 1 - Фотография общего вида контроллера

Приказ Росстандарта №1919 от 03.08.2022, https://oei-analitika.ru
Приказ Росстандарта №1919 от 03.08.2022, https://oei-analitika.ru

Пломбирование контроллеров программируемых КАПП-82-168 не предусмотрено.

Программное обеспечение

Метрологически значимым программным обеспечением (ПО) контроллеров является встроенное программное обеспечение (ВСПО), которое устанавливается в энергонезависимую память контроллеров на заводе изготовителе. В процессе эксплуатации изменение ВСПО пользователем невозможно (уровень защиты «высокий» в соответствии с Р 50.2.077-2014).

Идентификационные данные ВСПО приведены в таблице 1.

Таблица 1 - Идентификационные данные метрологически значимого ПО

Идентификационные данные (признаки)

Значение

Идентификационное наименование ПО

ASU PRO PLC1

Номер версии (идентификационный номер ПО)

Версия ПО не ниже 16.11

Цифровой идентификатор ПО

Номер версии

Метрологические характеристики контроллеров, указанные в таблицах 2 и 3, приведены с учетом влияния ВСПО.

Метрологические и технические характеристики

Метрологические характеристики контроллеров приведены в таблицах 2 и 3, технические характеристики контроллеров приведены в таблице 4.

Таблица 2 - Основные метрологические характеристики каналов измерения напряжения и

силы постоянного тока

Наименование характеристики

Значение

Диапазон входного сигнала

в режиме измерения силы тока, мА

от 4 до 20

от 0 до 20

в режиме измерения напряжения, В

от 0 до 5

±5

Количество каналов

8

Входное сопротивление (определяется сопротивлением встроенного резистора), Ом

200

Пределы допускаемой приведенной основной погрешности, % от диапазона измерений

в режиме измерения силы тока от 4 до 20 мА

±0,1

в режиме измерения силы тока от 0 до 20 мА

±0,075

в режиме измерения напряжения от 0 до 5 В

±0,06

в режиме измерения напряжения ±5 В

±0,03

Пределы допускаемой приведенной дополнительной погрешности вызванной изменением температуры окружающего воздуха от нормальных условий на каждые 10 °С, % от диапазона измерений

в режиме измерения силы тока

±0,01

в режиме измерения напряжения

±0,01

Разрядность АЦП, бит

14

Цифровое представление полной шкалы

от 0 до 16384

Цена единицы наименьшего разряда

в режиме измерения силы тока, мкА

3,05

в режиме измерения напряжения, мВ

0,61

Таблица 3 - Основные метрологические характеристики каналов воспроизведения силы

постоянного тока

Наименование характеристики

Значение

Диапазон выходного сигнала

от 4 до 20 мА

Количество каналов (изолированных)

2

Гальваническая развязка

Индивидуальная

Сопротивление нагрузки

<1300 Ом

Пределы допускаемой приведенной основной погрешности, % от диапазона воспроизведений

±0,1

Пределы допускаемой приведенной дополнительной погрешности вызванной изменением температуры окружающего воздуха от нормальных условий на каждые 10 °С, % от диапазона воспроизведений

±0,023

Способ формирования выходного сигнала

Широтноимпульсная модуляция

Таблица 4 - Основные технические характеристики

Наименование характеристики

Значение

Параметры электрического питания

напряжение постоянного тока, В

от 20,4 до 28,8

потребляемая мощность, Вт

1,56

Габаритные размеры, мм, не более: (длина х ширина х высота)

209х104х58

Масса, кг, не более:

0,45

Нормальные условия эксплуатации

температура окружающего воздуха, °С

от 18 до 28

относительная влажность окружающего воздуха, %

от 30 до 80

атмосферное давление, кПа

от 84 до 106

Рабочие условия эксплуатации

температура окружающего воздуха, °С

от -40 до +60

относительная влажность окружающего воздуха (без конденсации), %

от 10 до 95

атмосферное давление, кПа

от 79,5 до 106,7

Условия для транспортировки и хранения

температура окружающего воздуха, °С

от -40 до +70

относительная влажность окружающего воздуха (без конденсации), %

от 10 до 95

атмосферное давление, кПа

от 70 до 106,7

Срок службы, лет, не менее

10

Наработка на отказ, ч, не менее

100000

Знак утверждения типа

наносится на контроллеры методом наклейки и на титульные листы руководства по эксплуатации и паспорта типографским способом.

Комплектность средства измерений

Таблица 5 - Комплектность контроллеров

Наименование

Обозначение

Количество, шт.

Контроллер программируемый

КАПП-82-168

1

Руководство по эксплуатации

73619730.425200.005 РЭ

1

Паспорт

73619730.425200.005 ПС

1

Методика поверки

МП 201-002-2017

1

Сведения о методиках (методах) измерений приведены в эксплуатационном документе.

Нормативные и технические документы, устанавливающие требования к контроллерам программируемым КАПП-82-168

ГОСТ IEC 61131-2-2012 Контроллеры программируемые. Часть 2. Требования к оборудованию и испытания;

ТУ 425200-005-73619730-2015 Контроллер программируемый КАПП-82-168. Технические условия.

Изготовитель

Общество с ограниченной ответственностью «АСУ ПРО» (ООО «АСУ ПРО») Адрес: 460000, Оренбургская область, г.о. город Оренбург, г. Оренбург, ул. Черепановых, д. 7

ИНН 5610083053 Телефон/факс: +7 3532 689 088, адрес в Интернет: www.asupro.ru адрес электронной почты: asupro@asupro.ru

Испытательный центр

Федеральное государственное бюджетное учреждение «Всероссийский научноисследовательский институт метрологической службы» (ФГБУ «ВНИИМС»)

Адрес: 119361, г. Москва, ул. Озерная, д.46, Телефон/факс: +7 495 437 55 77/7 495 781 86 40, адрес в Интернет: http://www.vniims.ru адрес электронной почты: office@vniims.ru

Аттестат аккредитации ФГБУ «ВНИИМС» по проведению испытаний средств измерений в целях утверждения типа №30004-13.

УТВЕРЖДЕНО приказом Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от «3» августа 2022 г. № 1919

Лист № 1 Регистрационный № 68827-17 Всего листов 19

ОПИСАНИЕ ТИПА СРЕДСТВА ИЗМЕРЕНИЙ

Преобразователи измерительные серии YTA моделей YTA610, YTA710

Назначение средства измерений

Преобразователи измерительные серии YTA моделей YTA610, YTA710 (далее - преобразователи или ИП) предназначены для преобразования сигналов, поступающих от термопреобразователей сопротивления (ТС), термоэлектрических преобразователей (ТП), омических устройств, а также от преобразователей с выходным сигналом в виде напряжения постоянного тока, в унифицированные аналоговые сигналы постоянного тока в диапазоне от 4 до 20 мА с наложением на них цифрового частотно-модулированного сигнала по протоколам HART, BRAIN, а также в цифровые сигналы для передачи по протоколам FOUNDATION Fieldbus, Profibus.

Описание средства измерений

Принцип действия преобразователей измерительных серии YTA моделей YTA610, YTA710 основан на измерении и преобразовании сигналов, поступающих от термопреобразователей сопротивления, термоэлектрических преобразователей, омических устройств, а также от преобразователей с выходным сигналом в виде напряжения постоянного тока, в унифицированный выходной сигнал постоянного тока в диапазоне от 4 до 20 мА с наложением на него цифрового частотно-модулированного сигнала в стандартах HART, BRAIN, а также в цифровые сигналы для передачи по протоколам FOUNDATION Fieldbus, Profibus.

Сигнал с подключенного устройства поступает на вход ИП, где преобразуется с помощью аналогово-цифрового преобразователя (АЦП) в дискретный сигнал. Дискретный сигнал обрабатывается с помощью микропроцессора и поступает либо на модулятор цифрового протокола FOUNDATION Fieldbus, Profibus, либо на цифро-аналоговый преобразователь (ЦАП), где происходит преобразование в унифицированный аналоговый сигнал постоянного тока. ИП содержит частотный модулятор HART, BRAIN-протокола, который накладывается на аналоговый выходной сигнал.

Преобразователи измерительные серии YTA моделей YTA610, YTA710 представляют собой одноканальные или двухканальные устройства для полевого монтажа и конструктивно выполнены в цилиндрическом ударопрочном корпусе из алюминиевого сплава или нержавеющей стали с закручивающейся крышкой. Внутри корпуса расположен встроенный цифровой индикатор (опция), а также блок электроники с клеммами для подключения входных сигналов, вывода выходных сигналов и питания.

Конфигурацию преобразователей (тип входного сигнала, диапазон измерений, схему подключения и т.д.) можно изменять, используя коммуникаторы, клавиши на лицевой панели индикатора (опция) или через вспомогательный интерфейс при помощи персонального компьютера.

Преобразователи измерительные серии YTA моделей YTA610, YTA710 различаются друг от друга по метрологическим и техническим характеристикам.

Общий вид преобразователей измерительных серии YTA моделей YTA610, YTA710 представлен на рисунке 1.

Пломбирование преобразователей измерительных серии YTA моделей YTA610, YTA710 не предусмотрено.

Преобразователи изготавливаются в общепромышленном и взрывозащищенном исполнении.

Приказ Росстандарта №1919 от 03.08.2022, https://oei-analitika.ru

Рисунок 1 - Общий вид преобразователей измерительных серии YTA моделей YTA610, YTA710

Программное обеспечение

Программное обеспечение (ПО) у преобразователей измерительных серии YTA моделей YTA610, YTA710 состоит из встроенной и автономной части ПО. Для функционирования преобразователей необходимо наличие встроенной части ПО. Метрологически значимой является только встроенная часть ПО.

Уровень защиты встроенной части ПО от непреднамеренных и преднамеренных изменений - «высокий» в соответствии с рекомендацией по метрологии Р 50.2.077-2014: программное обеспечение защищено от преднамеренных изменений с помощью специальных программных средств.

Идентификационные данные встроенной части ПО преобразователей измерительных серии YTA моделей YTA610, YTA710 приведены в таблице 1.

Таблица 1 - Идентификационные данные встроенной части ПО

Идентификационные данные (признаки)

Значение

Идентификационное наименование встроенного ПО

Software

Номер версии (идентификационный номер) ПО

не ниже r1.01

Цифровой идентификатор программного обеспечения

-

Уровень защиты автономной части ПО от непреднамеренных и преднамеренных изменений - «средний» в соответствии с рекомендацией по метрологии Р 50.2.077-2014: программное обеспечение защищено от преднамеренных изменений с помощью специальных программных средств.

Идентификационные данные автономной части ПО преобразователей измерительных серии YTA моделей YTA610, YTA710 приведены в таблице 2.

Таблица 2 - Идентификационные данные автономной части ПО

Идентификационные данные (признаки)

Значение

Идентификационное наименование автономного ПО

FieldMate

Номер версии (идентификационный номер) ПО

не ниже R2.00

Цифровой идентификатор программного обеспечения

-

Метрологические и технические характеристики

Основные метрологические и технические характеристики преобразователей измерительных серии YTA моделей YTA610, YTA710 приведены в таблицах 3-5.

Таблица 3 - Метрологические характеристики преобразователей измерительных серии YTA модели YTA610

Тип НСХ, входные сигналы*'2-*

Диапазон измерений

Минимальный интервал измерений

Пределы допускаемой основной погрешности (при температуре окружающей среды (t0Kp) от +21 до +25 °C) (3)(4)(5)(6)

Пределы допускаемой дополнительной абсолютной погрешности от влияния температуры окружающей среды (Докр) /10 °С(7)

Абсолютная погрешность АЦП (Дацп)

Приведенная погрешность ЦАП (Дцап) (от настроенного интервала измерений), %

PtlOO

(а=0,00385 °C’1)

от 18,52 до

390,48 Ом

от -200 до +850 °C

10 °C

±0,14 °C

±0,03

±(0,08 °C ± 0,02 %

(от измеряемой величины))

Pt200

(а=0,00385 °C’1)

от 37,04 до

780,96 Ом

от -200 до +850 °C

10 °C

±0,25 °C

±0,03

±(0,08 °C ± 0,02 %

(от измеряемой величины))

Pt500

(а=0,00385 °C’1)

от 92,6 до

1952,4 Ом

от -200 до +850 °C

10 °C

±0,18 °C

±0,03

±(0,08 °C ± 0,02 %

(от измеряемой величины))

PtlOOO

(а=0,00385 °C’1)

от 185,2 до

2120,5 Ом

от -200 до+300 °C

10 °C

±0,18 °C

±0,03

±(0,08 °C ± 0,02 %

(от измеряемой величины))

CulO

(а=0,00427 °C’1)

от 6,331 до

14,82 Ом

от -70 до+150 °C

10 °C

±1,30 °C

±0,03

±(0,08 °C ± 0,02 %

(от измеряемой величины))

Nil 20 (а=0,00672°С’1)

от 73,10 до

471,20 Ом

от -70 до +320 °C

10 °C

±0,14 °C

±0,03

±(0,08 °C ± 0,02 %

(от измеряемой величины))

В

от +0,033 до +0,431 мВ включ.

от +100 до +300 °C

25 °C

±3,0 °C

±0,03

±(1 °C ± 0,02 %

(от измеряемой величины))

св. +0,431 до +13,820 мВ

от +300 до+1820 °C

25 °C

±0,77 °C

±0,03

±(0,5 °C ± 0,02 %

(от измеряемой величины))

Тип НСХ, входные сигналы*-2-*

Диапазон измерений

Минимальный интервал измерений

Пределы допускаемой основной погрешности (при температуре окружающей среды (t0Kp) от +21 до +25 °C) (3)(4)(5)(6)

Пределы допускаемой дополнительной абсолютной погрешности от влияния температуры окружающей среды (Докр) /10 °С(7)

Абсолютная погрешность АЦП (Дацп)

Приведенная погрешность ЦАП (Дцап) (от настроенного интервала измерений), %

Е

от -8,825 до -2,787 мВ включ.

от -200 до -50 °C включ.

25 °C

±0,40 °C

±0,03

±(0,08 °C ± 0,02 %

(от измеряемой величины))

св. -2,787 до +76,373 мВ

св. -50 до +1000 °C

±0,20 °C

±0,03

J

от -7,890 до -2,431 мВ включ.

от -200 до -50 °C включ.

25 °C

±0,35 °C

±0,03

±(0,08 °C ± 0,02 %

(от измеряемой величины))

св. -2,431 до +69,553 мВ

св. -50 до +1200 °C

±0,25 °C

±0,03

К

от-5,891 до -1,889 мВ включ.

от -200 до -50 °C включ.

25 °C

±0,50 °C

±0,03

±(0,08 °C ± 0,02 %

(от измеряемой величины))

св. -1,889 до +54,886 мВ

св. -50 до +1372 °C

±0,30 °C

±0,03

Тип НСХ, входные сигналы*-2-*

Диапазон измерений

Минимальный интервал измерений

Пределы допускаемой основной погрешности (при температуре окружающей среды (t0Kp) от +21 до +25 °C) (3)(4)(5)(6)

Пределы допускаемой дополнительной абсолютной погрешности от влияния температуры окружающей среды (Докр) /10 °С(7)

Абсолютная погрешность АЦП (Дацп)

Приведенная погрешность ЦАП (Дцап) (от настроенного интервала измерений), %

N

от -3,990 до -1,269 мВ включ.

от -200 до -50 °C включ.

25 °C

±0,5 °C

±0,03

±(0,08 °C ± 0,02 %

(от измеряемой величины))

св. -1,269 до +47,513 мВ

св. -50 до +1300 °C

±0,4 °C

±0,03

R

от -0,226 до 0,000 мВ включ.

от -50 до

0 °C включ.

25 °C

±1,0 °C

±0,03

±(0,25 °C ± 0,02 %

(от измеряемой величины))

св. 0,000 до +5,583 мВ включ.

св. 0 до +600 °C включ.

±0,7 °C

±0,03

св. +5,583 до +21,101 мВ

св. +600 до +1768 °C

±0,5 °C

±0,03

S

от -0,236 до 0,000 мВ включ.

от -50 до

0 °C включ.

25 °C

±1,0 °C

±0,03

±(0,25 °C ± 0,02 %

(от измеряемой величины))

св. 0,000 до +18,693 мВ

св. 0 до +1768 °C

±0,6 °C

±0,03

Тип НСХ, входные сигналы*-2-*

Диапазон измерений

Минимальный интервал измерений

Пределы допускаемой основной погрешности (при температуре окружающей среды (t0Kp) от +21 до +25 °C) (3)(4)(5)(6)

Пределы допускаемой дополнительной абсолютной погрешности от влияния температуры окружающей среды (Докр) /10 °С(7)

Абсолютная погрешность АЦП (Дацп)

Приведенная погрешность ЦАП (Дцап) (от настроенного интервала измерений), %

Т

от -5,603 до -1,819 мВ включ.

от -200 до -50 °C включ.

25 °C

±0,35 °C

±0,03

±(0,08 °C ± 0,02 %

(от измеряемой величины))

св. -1,819 до +20,872 мВ

св. -50 до

+400 °C

±0,2 °C

±0,03

С

от 0 до +33,669 мВ включ.

от 0 до +2000 °C включ.

25 °C

±0,7 °C

±0,03

±(0,25 °C ± 0,02 %

(от измеряемой величины))

св. +33,669до +36,931 мВ

св. +2000 до

+2300 °C

±1,0 °C

±0,03

L

от -8,15 до -2,51 мВ включ.

от -200 до -50 °C включ.

25 °C

±0,35 °C

±0,03

±(0,08 °C ± 0,02 %

(от измеряемой величины))

св. -2,51 до +53,14 мВ

св. -50 до

+900 °C

±0,3 °C

±0,03

и

от -5,70 до +34,31 мВ

от -200 до +600 °C

25 °C

±0,35 °C

±0,03

±(0,08 °C ± 0,02 %

(от измеряемой величины))

Тип НСХ, входные сигналы*-2-*

Диапазон измерений

Минимальный интервал измерений

Пределы допускаемой основной погрешности (при температуре окружающей среды (t0Kp) от +21 до +25 °C) (3)(4)(5)(6)

Пределы допускаемой дополнительной абсолютной погрешности от влияния температуры окружающей среды (Докр) /10 °С(7)

Абсолютная погрешность АЦП (Дацп)

Приведенная погрешность ЦАП (Дцап) (от настроенного интервала измерений), %

W3

(W5Re/W26Re)

от 0 до +6,731 мВ включ.

от 0 до +400 °C включ.

25 °C

±0,9 °C

±0,03

±(0,25 °C ± 0,02 %

(от измеряемой величины))

св. +6,731 до +25,149 мВ включ.

св. +400 до+1400 °C включ.

±0,6 °C

±0,03

св. +25,149 до +33,660 мВ включ.

св. +1400 до +2000 °C включ.

±0,7 °C

±0,03

св. +33,660 до +36,923 мВ

св. + 2000 до +2300 °C включ.

±1,0 °C

±0,03

Напряжение

от -10 до +120 мВ

-

3 мВ

±0,015 мВ

±0,03

±(0,002 мВ ± 0,02 %

(от измеряемой величины))

Сопротивление

от 0 до

2000 Ом

-

20 Ом

±0,45 Ом

±0,03

±(0,1 Ом± 0,02 %

(от измеряемой величины))

Тип НСХ, входные сигналы*-2-*

Диапазон измерений 0)

Минимальный интервал измерений

Пределы допускаемой основной погрешности (при температуре окружающей среды (t0Kp) от ±21 до +25 °C) (3)(4)(5)(6)

Пределы допускаемой дополнительной абсолютной погрешности от влияния температуры окружающей среды (Докр) /10 °С(7)

Абсолютная погрешность АЦП (Дацп)

Приведенная погрешность ЦАП (Дцап) (от настроенного интервала измерений), %

Примечания:

  • 1) Допускается использование преобразователей в поддиапазоне измерений находящегося в пределах верхней и нижней границы диапазона измерений.

  • 2) Типы НСХ термопреобразователей сопротивления и термоэлектрических преобразователей по ГОСТ 6651-2009 и ГОСТ Р 8.585-2001/МЭК 60584-1:2013 соответственно, кроме типов НСХ CulO, Nil20, L, U, W3 (W5Re/W26Re).

  • 3) Пределы допускаемой основной погрешности преобразования для аналогового выхода (от 4 до 20 мА) и для обмена данных по протоколам HART, BRAIN равны сумме погрешностей Дацп и Дцап.

  • 4) Пределы допускаемой основной погрешности преобразования в цифровые сигналы по протоколу FOUNDATION Fieldbus, Profibus соответствуют погрешности АЦП.

  • 5) Или ±0,1 % от настроенного интервала измерений (берут большее значение).

  • 6) При работе с термоэлектрическими преобразователями при расчете погрешности необходимо учитывать погрешность компенсации холодных концов термопары (±0,5 °C).

  • 7) Или ±0,1 % от настроенного интервала измерений (берут большее значение).

Таблица 4 - Метрологические характеристики преобразователей измерительных серии YTА модели YTA710

Тип НСХ, входные сигналы*-2-*

Диапазон измерений

Минимальный интервал измерений

Пределы допускаемой основной погрешности (при температуре окружающей среды (t0Kp) от +21 до +25 °C) (3)(4)(5)(6)

Пределы допускаемой дополнительной абсолютной погрешности от влияния температуры окружающей среды (Докр) / Ю °С(7)

Абсолютная погрешность АЦП (Дацп)

Приведенная погрешность ЦАП (Дцап) (от настроенного интервала измерений), %

Для АЦП

Для ЦАП

PtlOO

(а=0,00385 °C1)

от 18,52 до

390,48 Ом

от-200 до +850 °C

10 °C

±0,10 °C

±0,02

±(0,08 °C ± 0,02 %

(от измеряемой величины))

±0,08 °C (для

ИП с опцией

«НАС»)

±(0,015 °C ±0,005 % (от измеряемой величины)) (для ИП с опцией «R1»)

±(0,0088 % (от настроенного интервала измерений) ± 0,007 % (от разности измеряемой величины и нижнего предела настроенного диапазона измерений) (для ИП с опцией «R1»)

Pt200

(а=0,00385 °C1)

от 37,04 до

780,96 Ом

от-200 до +850 °C

10 °C

±0,22 °C

±0,02

±(0,08 °C ± 0,02 %

(от измеряемой величины))

Pt5OO

(а=0,00385 °C1)

от 92,6 до

1952,4 Ом

от-200 до +850 °C

10 °C

±0,14 °C

±0,02

±(0,08 °C ± 0,02 %

(от измеряемой величины))

PtlOOO

(а=0,00385 °C1)

от 185,2 до

2120,5 Ом

от-200 до +300 °C

10 °C

±0,10 °C

±0,02

±(0,08 °C ± 0,02 %

(от измеряемой величины))

Тип НСХ, входные сигналы*-2-*

Диапазон измерений

Минимальный интервал измерений

Пределы допускаемой основной погрешности (при температуре окружающей среды (t0Kp) от +21 до +25 °C) (3)(4)(5)(6)

Пределы допускаемой дополнительной абсолютной погрешности от влияния температуры окружающей среды (Докр) / Ю °С(7)

Абсолютная погрешность АЦП (Дацп)

Приведенная погрешность ЦАП (Дцап) (от настроенного интервала измерений), %

Для АЦП

Для ЦАП

CulO

(а=0,00427 °C1)

от 6,331 до

14,82 Ом

от -70 до+150 °C

10 °C

±1,00 °C

±0,02

±(0,08 °C ± 0,02 %

(от измеряемой величины))

В

от +0,033 ДО +0,431 мВ включ.

от +100 до +300 °C

25 °C

±3,0 °C

±0,02

±(1 °C ± 0,02 %

(от измеряемой величины))

от +0,431

ДО +13,820 мВ

от +300 до +1820

°C

±0,75 °C

±0,02

±(0,5 °C ± 0,02 %

(от измеряемой величины))

Е

от -8,825 до -2,787 мВ включ.

от-200 до -50 °C включ.

25 °C

±0,35 °C

±0,02

±(0,08 °C ± 0,02 %

(от измеряемой величины))

св. -2,787 до +76,373 мВ

св. -50 до +1000 °C

±0,16 °C

±0,02

Тип НСХ, входные сигналы*-2-*

Минимальный интервал измерений

Пределы допускаемой основной погрешности (при температуре окружающей среды (t0Kp) от +21 до +25 °C) (3)(4)(5)(6)

Пределы допускаемой дополнительной абсолютной погрешности от влияния температуры окружающей среды (Докр) / Ю °С(7)

Диапазон измерений

Абсолютная погрешность АЦП (Дацп)

Приведенная погрешность ЦАП (Дцап) (от настроенного интервала измерений), %

Для АЦП

Для ЦАП

J

от -7,890 до -2,431 мВ включ.

от -200 до -50 °C включ.

25 °C

±0,25 °C

±0,02

±(0,08 °C ± 0,02 %

св. -2,431 до +69,553 мВ

св. -50 до + 1200 °C

±0,20 °C

±0,02

(от измеряемой величины))

от-5,891 до -1,889 мВ включ.

от -200 до -50 °C включ.

±0,50 °C

±0,02

±(0,08 °C + 0,02 % (от измеряемой величины)) (для всего диапазона измерений)

К

св. -1,889 до +54,886 мВ

св. -50 до + 1372 °C

25 °C

±0,25 °C

±0,02

±(0,0046 °C ± 0,0054 % (от измеряемой величины)) (для ИП с опцией

«R1» во всем диапазоне измерений)

±(0,0088 % (от настроенного интервала измерений) ± 0,007 % (от разности измеряемой величины и нижнего предела настроенного диапазона измерений)

(для ИП с опцией «R1» во всем диапазоне измерений)

N

от -3,990 до-1,269 мВ включ.

от -200 до -50 °C включ.

25 °C

±0,4 °C

±0,02

±(0,08 °C ± 0,02 %

св. -1,269 до +47,513 мВ

св. -50 до + 1300 °C

±0,35 °C

±0,02

(от измеряемой величины))

Тип НСХ, входные сигналы*-2-*

Диапазон измерений

Минимальный интервал измерений

Пределы допускаемой основной погрешности (при температуре окружающей среды (t0Kp) от +21 до +25 °C) (3)(4)(5)(6)

Пределы допускаемой дополнительной абсолютной погрешности от влияния температуры окружающей среды (Докр) / Ю °С(7)

Абсолютная погрешность АЦП (Дацп)

Приведенная погрешность ЦАП (Дцап) (от настроенного интервала измерений), %

Для АЦП

Для ЦАП

R

от -0,226 до 0,000 мВ включ.

от -50 до

0°С

включ.

25 °C

±1,0 °C

±0,02

±(0,25 °C ± 0,02 %

(от измеряемой величины))

св. 0,000 до +5,583 мВ включ.

св. 0 до +600 °C включ.

±0,6 °C

±0,02

св. +5,583 до +21,101 мВ

св. +600 до +1768

°C

±0,4 °C

±0,02

S

от -0,236 до 0,000 мВ включ.

от -50 до

0°С

включ.

25 °C

±1,0 °C

±0,02

±(0,25 °C ± 0,02 %

(от измеряемой величины))

св. 0,000 до +5,239 мВ включ.

св. 0 до +600 °C включ.

±0,5 °C

±0,02

св +5,239 до +18,693 мВ

св. +600 до +1768

°C

±0,4 °C

±0,02

Тип НСХ, входные сигналы*-2-*

Диапазон измерений

Минимальный интервал измерений

Пределы допускаемой основной погрешности (при температуре окружающей среды (t0Kp) от +21 до +25 °C) (3)(4)(5)(6)

Пределы допускаемой дополнительной абсолютной погрешности от влияния температуры окружающей среды (Докр) / Ю °С(7)

Абсолютная погрешность АЦП (Дацп)

Приведенная погрешность ЦАП (Дцап) (от настроенного интервала измерений), %

Для АЦП

Для ЦАП

Т

от -5,603 до -1,819 мВ включ.

от -200 до -50 °C включ.

25 °C

±0,25 °C

±0,02

±(0,08 °C ± 0,02 %

(от измеряемой величины))

св. -1,819 до +20,872 мВ

св. -50 до

+400 °C

±0,14 °C

±0,02

С

от 0 до +6,732 мВ включ.

от 0 до +400 °C включ.

25 °C

±0,7 °C

±0,02

±(0,25 °C ± 0,02 %

(от измеряемой величины))

св. +6,732

ДО +25,155 мВ включ.

св. +400 до +1400

°C включ.

±0,5 °C

±0,02

св. +25,155 ДО +33,669 мВ включ.

св. +1400

до +2000 °C включ.

±0,7 °C

±0,02

св. +33,669 до +36,931 мВ

св. +2000 до +2300

°C

±0,9 °C

±0,02

Тип НСХ, входные сигналы*-2-*

Диапазон измерений

Минимальный интервал измерений

Пределы допускаемой основной погрешности (при температуре окружающей среды (t0Kp) от +21 до +25 °C) (3)(4)(5)(6)

Пределы допускаемой дополнительной абсолютной погрешности от влияния температуры окружающей среды (Докр) / Ю °С(7)

Абсолютная погрешность АЦП (Дацп)

Приведенная погрешность ЦАП (Дцап) (от настроенного интервала измерений), %

Для АЦП

Для ЦАП

L

от -8,15 до -2,51 мВ включ.

от -200 до -50 °C включ.

25 °C

±0,30 °C

±0,02

±(0,08 °C ± 0,02 %

(от измеряемой величины))

св. -2,51 до +53,14 мВ

св. -50 до

+900 °C

±0,2 °C

±0,02

и

от -5,70 до -1,85 мВ включ.

от -200 до -50 °C включ.

25 °C

±0,35 °C

±0,02

±(0,08 °C ± 0,02 %

(от измеряемой величины))

Тип НСХ, входные сигналы*-2-*

Диапазон измерений

Минимальный интервал измерений

Пределы допускаемой основной погрешности (при температуре окружающей среды (t0Kp) от +21 до +25 °C) (3)(4)(5)(6)

Пределы допускаемой дополнительной абсолютной погрешности от влияния температуры окружающей среды (Докр) / Ю °С(7)

Абсолютная погрешность АЦП (Дацп)

Приведенная погрешность ЦАП (Дцап) (от настроенного интервала измерений), %

Для АЦП

Для ЦАП

св. -1,85 до +34,31 мВ

св. -50 до

+600 °C

±0,25 °C

±0,02

W3

(W5Re/W26Re)

от 0 до +6,731 мВ включ.

от 0 до +400 °C включ.

25 °C

±0,8 °C

±0,02

±(0,25 °C ± 0,02 %

(от измеряемой величины))

св. +6,731

ДО +25,149 мВ включ.

св. +400 до +1400 °C включ.

±0,5 °C

±0,02

св. +25,149 ДО +33,660 мВ включ.

св. +1400 до +2000 °C включ.

±0,6 °C

±0,02

св. +33,660 до +36,923 мВ

св. + 2000 до +2300 °C включ.

±0,9 °C

±0,02

Напряжение

от -10 до +120 мВ

-

3 мВ

±0,012 мВ

±0,02

±(0,002 мВ ± 0,02 %

(от измеряемой величины))

Тип НСХ, входные сигналы*-2-*

Минимальный интервал измерений

Пределы допускаемой основной погрешности (при температуре окружающей среды (t0Kp) от +21 до +25 °C) (3)(4)(5)(6)

Пределы допускаемой дополнительной абсолютной погрешности от влияния температуры окружающей среды (Докр) / Ю °С(7)

Диапазон измерений

Абсолютная погрешность АЦП (Дацп)

Приведенная погрешность ЦАП (Дцап) (от настроенного интервала измерений), %

Для АЦП

Для ЦАП

Сопротивление

от 0 до

2000 Ом

-

20 Ом

±0,35 Ом

±0,02

±(0,1 Ом± 0,02 %

(от измеряемой величины))

Тип НСХ, входные сигналы*-2-*

Диапазон измерений 0)

Минимальный интервал измерений

Пределы допускаемой основной погрешности (при температуре окружающей среды (t0Kp) от ±21 до +25 °C) (3)(4)(5)(6)

Пределы допускаемой дополнительной абсолютной погрешности от влияния температуры окружающей среды (Докр) / Ю °С(7)

Абсолютная погрешность АЦП (Дацп)

Приведенная погрешность ЦАП (Дцап) (от настроенного интервала измерений), %

Для АЦП

Для ЦАП

Примечания:

  • 1) Допускается использование преобразователей в поддиапазоне измерений находящегося в пределах верхней и нижней границы диапазона измерений.

  • 2) Типы НСХ термопреобразователей сопротивления и термоэлектрических преобразователей по ГОСТ 6651-2009 и ГОСТ Р 8.585-2001/МЭК 60584-1:2013 соответственно, кроме типов НСХ CulO, Nil20, L, U, W3 (W5Re/W26Re).

  • 3) Пределы допускаемой основной или дополнительной погрешности преобразования для аналогового выхода (от 4 до 20 мА) и для обмена данных по протоколу HART, BRAIN равны сумме погрешностей Дацп и Дцап.

  • 4) Пределы допускаемой основной или дополнительной погрешности преобразования в цифровые сигналы по протоколу FOUNDATION Fieldbus, Profibus соответствуют погрешности АЦП.

  • 5) Или ±0,1 % от настроенного интервала измерений (берут большее значение).

  • 6) При работе с термоэлектрическими преобразователями при расчете погрешности необходимо учитывать погрешность компенсации холодных концов термопары (±0,5 °C).

  • 7) Или ±0,1 % от настроенного интервала измерений (берут большее значение).

Таблица 5 - Основные технические характеристики

Наименование характеристики

Значение

Пределы   допускаемой   абсолютной   погрешности

внутренней автоматической компенсации температуры свободных (холодных) концов термопары, оС

±0,5

Пределы допускаемой абсолютной дополнительной погрешности от изменения номинального напряжения (24 В) питания / 1 В

±0,005 % (от настроенного интервала измерений)

Напряжение питания, В

от 9 до 42

Габаритные размеры (длинахвысотахширина), мм, не более

135x105x115

Масса (без учёта монтажных кронштейнов и т.п.), кг, не более

4

Средняя наработка на отказ, ч, не менее

180 000

Средний срок службы, лет, не менее

20

Рабочие условия эксплуатации:

  • - температура окружающего воздуха, °С

  • - относительная влажность воздуха, %

от -40 до +85 (без индикатора); от -30 до +80 (с индикатором) до 100

Знак утверждения типа

наносится на корпус преобразователя при помощи наклейки и/или на титульный лист руководства по эксплуатации типографским способом или методом штемпелевания.

Комплектность средства измерений

Комплектность поставки преобразователей измерительных серии YTA моделей YTA610, YTA710 приведена в таблице 6.

Таблица 6 - Комплектность средства измерений

Наименование и обозначение

Количество

Примечание

Преобразователь измерительный

1 шт.

Модель в соответствии с заказом

Руководство по эксплуатации

1 экз.

На партию (при поставке в один адрес)

Методика поверки МП 207.1-0372016 с изменением №1

1 экз.

На партию (при поставке в один адрес)

По дополнительному заказу: монтажные приспособления, программное обеспечение FieldMate.

Сведения о методиках (методах) измерений отсутствуют.

Нормативные документы, устанавливающие требования к преобразователям измерительным серии YTA моделей YTA610, YTA710

ГОСТ Р 52931-2008 Приборы контроля и регулирования технологических процессов. Общие технические условия;

ГОСТ 13384-93 Преобразователи измерительные для термоэлектрических преобразователей и термопреобразователей сопротивления. Общие технические требования и методы испытаний;

ГОСТ Р 8.585-2001 ГСИ. Термопары. Номинальные статические характеристики преобразования;

ГОСТ 6651-2009 ГСИ. Термопреобразователи сопротивления из платины, меди и никеля. Общие технические требования и методы испытаний;

Международный стандарт МЭК 60584-1:2013 Термопары. Часть 1. Градуировочные таблицы и допуски;

Международный стандарт МЭК 60751 (2008, 07). Промышленные чувствительные элементы термометров сопротивления из платины;

ГОСТ 8.558-2009. ГСИ. Государственная поверочная схема для средств измерений температуры;

Техническая документация фирмы-изготовителя.

Изготовитель

Yokogawa Electric Corporation, Япония Адрес: 2-9-32, Nakacho, Musashino-shi, Tokyo, 180-8750 Japan

Тел.: 81-422-52-5673

Web-сайт: www.yokogawa.com

Заводы изготовители

Yokogawa Electric Asia Pte. Ltd., Сингапур Адрес: 5 Bedok South Road, Singapore 469270, Singapore

Yokogawa Electric China Co., Ltd., Китай

Адрес: No. 365 Xinglong Street, Suzhou Industrial Park, Jiangsu, 215126, China

Yokogawa Manufacturing Corporation Kofu factory, Япония Адрес: 155 Takamuro-cho, Kofu-shi, Yamanashi-ken, 400-8558 Japan

Испытательный центр

Федеральное государственное бюджетное учреждение «Всероссийский научноисследовательский институт метрологической службы» (ФГБУ «ВНИИМС»)

Адрес: 119361, г. Москва, ул. Озерная, д. 46

Тел./факс: +7 (495) 437-55-77 / 437-56-66

Web-сайт: www.vniims.ru

E-mail: office@vniims.ru

Аттестат аккредитации ФГБУ «ВНИИМС» по проведению испытаний средств измерений в целях утверждения типа №30004-13.




Настройки внешнего вида
Цветовая схема

Ширина

Левая панель