В состав преобразователя входят: измерительная камера с поплавком, датчик уровня с линейкой герконов, местный визуальный магнитный роликовый указатель уровня, магнитный переключатель.

Принцип действия преобразователя основан на определении места положения поплавка в байпасной трубе, соединенной с резервуаром с помощью двух боковых технологических присоединений, поэтому уровень жидкости в камере преобразователя точно соответствует уровню в резервуаре (сообщающиеся сосуды). Внутри камеры преобразователя находится поплавок со встроенной магнитной системой. Положение поплавка в камере преобразователя изменяется по высоте пропорционально изменению уровня жидкой среды в резервуаре. Магнитное поле встроенной магнитной системы поплавка сконцентрировано перпендикулярно оси камеры преобразователя и воздействует через ее стенки на устанавливаемые снаружи местный магнитный роликовый индикатор уровня, датчик уровня и магнитный сигнализатор.

Магнитный роликовый указатель уровня используется для визуального отображения уровня жидкости. Пластмассовые ролики с находящимися внутри них стержневыми магнитами располагаются внутри корпуса из нержавеющей стали. При повышении/понижении уровня жидкости в резервуаре и, соответственно, в камере преобразователя, поплавок перемещается вверх/вниз и магнитное поле встроенной магнитной системы взаимодействует с магнитами в роликах. Ролики последовательно поворачиваются на 180° и изменяют цвет: с белого на красный при повышении уровня и с красного на белый - при понижении. Таким образом, уровень в резервуаре измеряется постоянно, без использования внешнего источника электропитания.

Датчик уровня предназначен для дистанционной передачи величины измеряемого уровня. Магнитное поле постоянного магнита воздействует на встроенные в трубку датчика уровня герконы с сопротивлениями. Герконы под действием перемещающегося постоянного магнита последовательно замыкаются или размыкаются, что приводит к изменению суммарного сопротивления сенсора датчика, величина которого определяется положением поплавка в резервуаре. Суммарное сопротивление преобразуется в стандартный токовый сигнал от 4 до 20 мА.

Магнитные переключатели взрывозащищенного исполнения модификации BGUV-Ex (реле уровня) служат для получения дискретного сигнала в заданных точках. Для этого на магнитный роликовый указатель устанавливаются два магнитных переключателя. При изменении положения поплавка и прохождении его мимо магнитного переключателя магнитное поле поплавка воздействует на бистабильный (имеющий два устойчивых состояния) переключающий контакт реле, и он переключается. При движении поплавка в обратном направлении контакт реле возвращается в исходное состояние.

Поплавковая камера преобразователя выполнена из нержавеющей стали, магнитный поплавок - из титана.

На рисунках 1 и 2 представлены схема соединения преобразователя с резервуаром и общий вид преобразователя.

Рисунок 1 - Схема соединения преобразователя с резервуаром

• 1. Преобразователь уровня измерительный MG-AV4U-VK5.................................... 1 шт.

• 2. Магнитный переключатель...........................................................................2 шт.

• 3. Паспорт ....................................................................................................................................1 экз.

• 4. Руководство по эксплуатации........................................................................1 экз.

• 5. Методика поверки..................................................................................... 1 экз.

Диапазон измерений уровня жидкости, мм............................................................. от 240 до 1690

Пределы допускаемой приведенной погрешности при измерении уровня, %.......................± 1

Диапазон изменения выходного сигнала, мА ................................................................. от 4 до 20

Установленный уровень срабатывания реле низкого уровня, мм..

Установленный уровень срабатывания реле высокого уровня, мм Коммутационная способность:

переменный ток...............................................................

постоянный ток................................................................

Температура рабочей среды, ° С...........................................

Максимальное давление рабочей среды, МПа...................................

Плотность жидкости, кг/м³..................................................................

Рабочие условия эксплуатации:

• - температура окружающей среды, ° С...................

• - относительная влажность окружающего воздуха, %

Напряжение питания постоянного тока, В ...................

Масса, кг, не более..........................................................

Габаритные размеры, мм, не более ...............................

Средний срок службы, лет, не менее ............................