Номер по Госреестру СИ: 95472-25
95472-25 Титраторы
(ЭКОСТАБ Titro)
Назначение средства измерений:
Титраторы ЭКОСТАБ Titro (далее - титраторы) предназначены для измерений содержания компонентов в водных и неводных растворах кислот, оснований, солей и органических соединений на основании реакций нейтрализации, осаждения, окисления-восстановления, комплексообразования, массовой доли воды, pH в жидкостях и твердых веществах, не взаимодействующих с реактивом Фишера.

Внешний вид.
Титраторы
Рисунок № 1

Внешний вид.
Титраторы
Рисунок № 2

Внешний вид.
Титраторы
Рисунок № 3

Внешний вид.
Титраторы
Рисунок № 4

Внешний вид.
Титраторы
Рисунок № 5

Внешний вид.
Титраторы
Рисунок № 6

Внешний вид.
Титраторы
Рисунок № 7

Внешний вид.
Титраторы
Рисунок № 8

Внешний вид.
Титраторы
Рисунок № 9

Внешний вид.
Титраторы
Рисунок № 10
Программное обеспечение
Титраторы оснащены специально разработанным программным обеспечением (далее - ПО), которое применяется для управления титратором, позволяет проводить контроль процесса измерений, осуществлять сбор экспериментальных данных, обрабатывать и сохранять полученные результаты, а также полностью автоматизировать процесс титрования. ПО заложено в микропроцессоре блока управления и защищено от доступа и изменения.
Уровень защиты ПО от непреднамеренных и преднамеренных изменений соответствует уровню «средний» по Р 50.2.077-2014. Влияние ПО на метрологические характеристики учтено при их нормировании.
Идентификационные данные ПО приведены в таблице 1.
Таблица 1 - Идентификационные данные программного обеспечения
|
Идентификационные данные (признаки) |
Значение для модели | |||
|
Titro-4D, Titro-5D, Titro-510C, Titro-510V |
Titro-40, Titro-40V, Titro-40VC Titro-510VC |
Titro-50 |
Titro-20C | |
|
Идентификационное наименование ПО |
- |
- |
- |
- |
|
Номер версии (идентификационный номер) ПО1) |
3.Х |
3.Х |
3.Х |
- |
|
Цифровой идентификатор ПО |
- |
- |
- |
- |
1) Х - метрологически незначимая часть ПО, которая может принимать буквенные и цифровые значения от A до Z и от 00 до 99
Знак утверждения типа
Знак утверждения типа наносится на титульный лист руководства по эксплуатации методом компьютерной графики и на маркировочную таблицу методом термопечати.Сведения о методиках измерений
Сведения о методиках (методах) измерений приведены:- в разделе 2.2 «Эксплуатация» документа «Титраторы ЭКОСТАБ Titro. Модель Titro-20C. Руководство по эксплуатации»;
- в разделе 4.11 «Титрование» документа «Титраторы ЭКОСТАБ Titro. Модель Titro-40. Руководство по эксплуатации»;
- в разделе 2.2 «Эксплуатация» документа «Титраторы ЭКОСТАБ Titro. Модель Titro-40V. Руководство по эксплуатации»;
- в разделах 3 «Измерение объемным методом» и 4 «Измерение кулонометрическим методом» документа «Титраторы ЭКОСТАБ Titro. Модель Titro-40VC. Руководство по эксплуатации»;
- в разделе 2.2 «Метод титрования» документа «Титраторы ЭКОСТАБ Titro. Модель Titro-50. Руководство по эксплуатации»;
- в разделе 2.2 «Эксплуатация» документа «Титраторы ЭКОСТАБ Titro. Модель Титро-510С. Руководство по эксплуатации»;
- в разделе 2.2 «Эксплуатация» документа «Титраторы ЭКОСТАБ Titro. Модель Titro 510V. Руководство по эксплуатации»;
- в разделах 3 «Измерение объемным методом» и 4 «Измерение кулонометрическим методом» документа «Титраторы ЭКОСТАБ Titro. Модель Titro-510VC. Руководство по эксплуатации»;
- в разделе 4.11 «Титрование» документа «Титраторы ЭКОСТАБ Titro. Модель Titro-4D. Руководство по эксплуатации»;
- в разделе 2.2 «Метод титрования» документа «Титраторы ЭКОСТАБ Titro. Модель Titro 5D. Руководство по эксплуатации».
При использовании в сфере государственного регулирования обеспечения единства измерений средства измерений применяются в соответствии с аттестованными методиками (методами) измерений.
Нормативные и технические документы
Нормативные и технические документы, устанавливающие требования к средству измеренийПриказ Росстандарта от 19 февраля 2021 г. № 148 «Об утверждении Государственной поверочной схемы для средств измерений содержания неорганических компонентов в жидких и твердых веществах и материалах»;
Приказ Росстандарта от 17 мая 2021 г. № 761 «О внесении изменений в приложение А к Государственной поверочной схеме для средств измерений содержания неорганических компонентов в жидких и твердых веществах и материалах, утвержденной приказом Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от 19 февраля 2021 г. № 148»;
Приказ Росстандарта от 4 июля 2022 г. № 1622 «Об утверждении Государственной поверочной схемы для средств измерений массы»;
Приказ Росстандарта от 9 февраля 2022 г. № 324 «Об утверждении Государственной поверочной схемы для средств измерений показателя рН активности ионов водорода в водных растворах»;
Техническая документация INESA SCIENTIFIC INSTRUMENT СО., LTD., Китай.
ПравообладательINESA SCIENIIFIC INSTRUMENT СО., LTD., Китай
Адрес: 5 Yuan DA Road, Anting Shanghai, China
Испытательный центр
Уральский научно-исследовательский институт метрологии - филиал Федерального государственного унитарного предприятия «Всероссийский научно-исследовательский институт метрологии имени Д.И. Менделеева» (УНИИМ - филиал ФГУП «ВНИИМ им. Д.И. Менделеева»)Адрес: 620075, г. Екатеринбург, ул. Красноармейская, д. 4
Принцип действия титраторов основан на непрерывном измерении сигнала, поступающего с электродов, помещенных в анализируемый раствор ячейки для титрования, при добавлении титранта до достижения точки эквивалентности или заданного потенциала, или изменения цвета титруемого раствора, или на кулонометрическом определении воды методом Карла Фишера.
Конструктивно титраторы выполнены в виде настольных приборов и состоят из блока управления, мешалки, бюретки, стенда для титрования или автоматического устройства для подачи образцов, измерительных электродов.
Титраторы выпускаются в 10 моделях: Titro-20C, Titro-40, Titro-40V, Titro-40VC, Titro-50, Titro-510C, Titro-510V, Titro-510VC, Titro-4D и Titro-5D, отличающихся конструкцией, метрологическими и техническими характеристиками.
Титраторы моделей Titro-20C и Titro-510C реализуют кулонометрическое титрование по методу Карла Фишера, титраторы моделей Titro-40V, Titro-510V, реализуют волюметрическое титрование по методу Карла Фишера. Титраторы моделей Titro-40VC, Titro-510VC реализуют кулонометрическое и волюметрическое титрование по методу Карла Фишера.
Титраторы моделей Titro-40, Titro-50, Titro-4D и Titro-5D реализуют потенциометрическое титрование и могут выполнять измерения pH, электродного потенциала (ЭДС электродной системы), а также титрование кислот и щелочей, окислительно-восстановительное, осадительное, комплексометрическое и неводное титрование с различными видами электродов.
Титраторы комплектуются измерительными электродами, приведёнными в таблице 5. В качестве электродов для потенциометрического титрования используются электродные пары или комбинированный электрод, состоящие из индикаторного электрода и электрода сравнения. Для волюметрического определения воды по Карлу Фишеру используется двойной платиновый электрод. Для кулонометрического определения воды по Карлу Фишеру используют двойной платиновый индикаторный электрод и генерирующий электрод с (или без) диафрагмой.
Титраторы управляются с помощью цветного сенсорного экрана, мембранной клавиатуры и жидкокристаллического монохромного дисплея или с помощью программного обеспечения, установленного на персональный компьютер. Пользователь может изменять режим титрования, видеть текущие результаты измерений (объем титранта, величина дрейфа, график кривой титрования), а также сохранять данные титрования в памяти титратора (до 200 наборов данных титрования) или на персональном компьютере и передавать их на печать. Передача данных на принтер и подключение к компьютеру осуществляется через встроенный интерфейс USB или RS-232.
Маркировочная табличка с серийным номером размещена на задней панели блока управления титратора. Серийный номер имеет буквенно-цифровой формат, наносится типографским способом на клеевую этикетку. Общий вид титраторов представлен на рисунке 1. Маркировочная табличка с серийным номером и знаком утверждения типа представлена на рисунке 2.
Titro-40V
Titro-40
Titro-40VC
Titro-50
Titro-510V
Titro-510C

Titro-4D
Рисунок 1 - Общий вид титраторов ЭКОСТАБ Titro
Место нанесения знака утверждения типа

|
Пит^ниР: 220R, 50Гц |
ООО «Э КОИ Н СТРУМЕНТ» |
|
Серийный номер: S/NM1021 «023030015 |
Прсмзмлено INESA SCIENTIFIC nSTAUMEHT СО., LTD., Китай^ |
Рисунок 2 - Маркировочная табличка титраторов ЭКОСТАБ Titro
Пломбирование и нанесение знака поверки на средство измерений не предусмотрены.
Таблица 4 -
|
Наименование |
Обозначение |
Количество |
|
Титратор |
ЭКОСТАБ Titro |
1 шт. |
|
Электроды^ |
- |
- |
|
Сменные части2) |
- |
1 шт. |
|
Руководство по эксплуатации |
- |
1 экз. |
|
Методика поверки |
- |
1 экз. |
| ||
Таблица 5 - Измерительные электроды
|
Модель титратора |
Обозначение |
Количество |
Комплектация |
|
Titro-20C |
CDJ-1 Генерирующий электрод для кулонометрии по Фишеру |
1 шт. |
В комплекте |
|
CDY-1 Двойной платиновый индикаторный электрод для кулонометрии по Фишеру |
1 шт. |
В комплекте | |
|
Titro-40V |
CDY-3 Двойной платиновый индикаторный электрод для волюмометрии по Фишеру |
1 шт. |
В комплекте |
|
Titro-40VC |
CDJ-1 Генерирующий электрод для кулонометрии по Фишеру |
1 шт. |
В комплекте |
|
CDY-1 Двойной платиновый индикаторный электрод для кулонометрии по Фишеру |
1 шт. | ||
|
CDY-3 Двойной платиновый индикаторный электрод для волюмометрии по Фишеру |
1 шт. | ||
|
Titro-510V |
CDY-3 Двойной платиновый индикаторный электрод для волюмометрии по Фишеру |
1 шт. |
В комплекте |
|
Titro-510C |
CDJ-1 Генерирующий электрод для кулонометрии по Фишеру |
1 шт. |
В комплекте |
|
CDY-1 Двойной платиновый индикаторный электрод для кулонометрии по Фишеру |
1 шт. | ||
|
Titro-510VC |
CDJ-1 Генерирующий электрод для кулонометрии по Фишеру |
1 шт. |
В комплекте |
|
CDY-1 Двойной платиновый индикаторный электрод для кулонометрии по Фишеру |
1 шт. | ||
|
CDY-3 Двойной платиновый индикаторный электрод для волюмометрии по Фишеру |
1 шт. |
|
Модель титратора |
Обозначение |
Количество |
Комплектация |
|
Titro-40 |
231-01 рН-электрод индикаторный |
1 шт. |
В комплекте |
|
213-01 платиновый ОВП-электрод индикаторный |
1 шт. | ||
|
216-01 серебряный электрод для аргентометрии индикаторный |
1 шт. | ||
|
217-01 электрод сравнения для pH и ОВП |
1 шт. | ||
|
232-01 электрод сравнения для аргентометрии |
1 шт. | ||
|
T-818-B-6 датчик температуры |
1 шт. | ||
|
GD-620 фотоэлектрод 620 нм |
- |
Дополнительные электроды по отдельному заказу | |
|
GD-570 фотоэлектрод 570 нм |
- | ||
|
GD-520 фотоэлектрод 520 нм |
- | ||
|
982211 рН-комбинированный для неводных сред |
- | ||
|
981121 серебряный комбинированный электрод |
- | ||
|
962122 рН-электрод комбинированный, устойчивый к плавиковой кислоте | |||
|
982201 рН-электрод комбинированный |
- | ||
|
982202 рН-электрод комбинированный |
- | ||
|
Titro-50 |
231-01 рН-электрод индикаторный |
1 шт. |
В комплекте |
|
213-01 платиновый ОВП-электрод индикаторный |
1 шт. | ||
|
216-01 серебряный электрод для аргентометрии индикаторный |
1 шт. | ||
|
217-01 электрод сравнения для pH и ОВП |
1 шт. | ||
|
232-01 электрод сравнения для аргентометрии |
1 шт. | ||
|
T-818-B-6 датчик температуры |
1 шт. | ||
|
GD-620 фотоэлектрод 620 нм |
- |
Дополнительные электроды по отдельному заказу | |
|
GD-570 фотоэлектрод 570 нм |
- | ||
|
GD-520 фотоэлектрод 520 нм |
- | ||
|
982211 рН-комбинированный для неводных сред |
- | ||
|
981121 серебряный комбинированный электрод |
- | ||
|
962122 рН-электрод комбинированный, устойчивый к плавиковой кислоте | |||
|
982201 рН-электрод комбинированный |
- | ||
|
982202 рН-электрод комбинированный |
- |
|
Модель титратора |
Обозначение |
Количество |
Комплектация |
|
Titro-4D |
231-01 рН-электрод индикаторный |
1 шт. |
В комплекте |
|
213-01 платиновый ОВП-электрод индикаторный |
1 шт. | ||
|
216-01 серебряный электрод для аргентометрии индикаторный |
1 шт. | ||
|
217-01 электрод сравнения для pH и ОВП |
1 шт. | ||
|
232-01 электрод сравнения для аргентометрии |
1 шт. | ||
|
T-818-B-6 датчик температуры |
1 шт. | ||
|
GD-620 фотоэлектрод 620 нм |
- |
Дополнительные электроды по отдельному заказу | |
|
GD-570 фотоэлектрод 570 нм |
- | ||
|
GD-520 фотоэлектрод 520 нм |
- | ||
|
982211 рН-комбинированный для неводных сред |
- | ||
|
981121 серебряный комбинированный электрод |
- | ||
|
962122 рН-электрод комбинированный, устойчивый к плавиковой кислоте | |||
|
982201 рН-электрод комбинированный |
- | ||
|
982202 рН-электрод комбинированный |
- | ||
|
Titro-5D |
231-01 рН-электрод индикаторный |
1 шт. |
В комплекте |
|
213-01 платиновый ОВП-электрод индикаторный |
1 шт. | ||
|
216-01 серебряный электрод для аргентометрии индикаторный |
1 шт. | ||
|
217-01 электрод сравнения для pH и ОВП |
1 шт. | ||
|
232-01 электрод сравнения для аргентометрии |
1 шт. | ||
|
T-818-B-6 датчик температуры |
1 шт. | ||
|
GD-620 фотоэлектрод 620 нм |
- |
Дополнительные электроды по отдельному заказу | |
|
GD-570 фотоэлектрод 570 нм |
- | ||
|
GD-520 фотоэлектрод 520 нм |
- | ||
|
982211 рН-комбинированный для неводных сред |
- | ||
|
981121 серебряный комбинированный электрод |
- | ||
|
962122 рН-электрод комбинированный, устойчивый к плавиковой кислоте | |||
|
982201 рН-электрод комбинированный |
- | ||
|
982202 рН-электрод комбинированный |
- |
Таблица 2 - Метрологические характеристики
|
Наименование характеристики |
Значение для модели | |||
|
Titro-20C, Titro-510C |
Titro-40V, Titro-510V |
Titro-40VC, Titro-510VC |
Titro-40, Titro-50, Titro-4D, Titro-5D | |
|
Диапазон измерений массы воды, мг
|
от 0,01 до 20 |
от 0,1 до 250 |
от 0,01 до 20 от 0,1 до 250 |
- |
|
Диапазон измерений pH |
- |
- |
- |
от 0 до 14 |
|
Диапазон измерений массовой доли веществ в пробе в режиме титрования до точки эквивалентности или заданного потенциала, % |
- |
- |
- |
от 0,0001 до 100 |
|
Предел допускаемого относительного среднего квадратического отклонения измерений массы воды, % |
1,5 |
1,5 |
1,5 |
- |
|
Пределы допускаемой абсолютной погрешности измерений массы воды, мг, в поддиапазоне от 0,01 до 1,0 мг включ. |
±(0,003+0,05ш)* |
±(0,003+0,05ш)* |
±(0,003+0,05ш)* |
- |
|
Пределы допускаемой относительной погрешности измерений массы воды, %, в поддиапазоне св. 1 мг |
±3 |
±3 |
±3 |
- |
|
Пределы допускаемой абсолютной погрешности измерений pH |
- |
- |
- |
±0,03 |
|
Пределы допускаемой относительной погрешности титрования, % |
- |
- |
- |
±3 |
|
*ш - измеренное значение массы воды, мг | ||||
Таблица 3 - Основные технические характеристики
|
Наименование характеристики |
Значение для модели | ||||
|
Titro-20C, Titro-40V, Titro-40VC |
Titro-40 |
Titro-50 |
Titro-510C, Titro-510V, Titro-510VC |
Titro-4D, Titro-5D | |
|
Диапазон показаний ЭДС, мВ |
- |
от -1800 до 1800 |
от -2000 до 2000 |
- |
от -2000 до 2000 |
|
Диапазон показаний температуры, °C |
- |
от -5 до +105 |
от -5 до +105 |
- |
от -5 до +105 |
|
Габаритные размеры, мм, не более | |||||
|
- длина |
340 |
540 | |||
|
- ширина |
400 |
600 | |||
|
- высота |
400 |
600 | |||
|
Масса, кг, не более |
10 |
15 | |||
|
Параметры электропитания: | |||||
|
-напряжение переменного тока, В |
220+22 | ||||
|
-частота переменного тока, Гц |
50+1 | ||||
|
Условия эксплуатации: | |||||
|
-температура окружающего воздуха, °C |
от +5 до +35 | ||||
|
-относительная влажность окружающего |
80 | ||||
|
воздуха, %, не более | |||||

