Принцип действия термометров основан на упругой деформации, возникающей под воздействием температуры двух прочно соединенных металлических пластин, имеющих различные температурные коэффициенты линейного расширения. При изменении температуры чувствительный элемент из двух металлов изгибается в сторону материала с меньшим коэффициентом линейного расширения, изгиб преобразуется во вращательное движение стрелки, показывающей измеряемое значение температуры по шкале термометра.

Термометры состоят из круглого корпуса, в котором размещены термочувствительный элемент, кинематический механизм и циферблат со стрелкой.

Термочувствительный элемент термометров представляет биметаллическую спираль, размещаемую в виде цилиндрической пружины в полом штоке у погружных термометров. Пружина одним концом прикреплена к штоку (термобаллону). Другой конец пружины соединен со стрелкой термометра. При изменении температуры пружина раскручивается или скручивается, поворачивая за собой стрелку.

Термометры имеют следующие исполнения:

- ТБп-10, материал термобаллона латунь, защитная гильза отсутствует;

- ТБп-20, материал термобаллона нержавеющая сталь, защитная гильза отсутствует;

- ТБп-11, материал термобаллона латунь, материал защитной гильзы латунь;

- ТБп-12, материал термобаллона латунь, материал защитной нержавеющая сталь;

- ТБп-22, материал термобаллона нержавеющая сталь, материал защитной гильзы нержавеющая сталь.

Корпуса термометров изготавливаются из нержавеющей стали.

Циферблат изготавливается из окрашенного в белый цвет алюминия, шкала черная на белом фоне. В качестве защитного стекла в приборах применяются органические защитные стекла.

Термометры имеют радиальное или осевое расположение термобаллона.

Присоединение к процессу с помощью резьбы, располагаемой или на термобаллоне или на защитной гильзе.

В конструкции термометров может быть предусмотрена возможность заполнения корпуса демпфирующей жидкостью (глицерином или силиконом) для повышения виброустойчивости при измерениях температуры в условиях вибраций.

Структура условного обозначения термометров при заказе и в документации другой продукции:

Термометр биметаллический показывающий

XXX.d[Yi ]. [Y₂] .IP[Y₃].([Y4^oC)kt. [ Y5]. [Y6]-[Y7]. [¥«]. [Y9]

ТУ 26.51.52-001-71659412-2023,

где XXX - модель термометра ТБп-10, ТБп-20, ТБп-11 или ТБп-22;

[Y1] - диаметр шкалы термометра: 63, 80, 100 или 150 мм;

[Y2] - заполнение демпфирующей жидкостью: 0 - не заполнен; 1 - заполнен глицерином; 2 - заполнен силиконом;

[Y3] - состав кода IP по ГОСТ 24254-2015;

[Y4] - диапазон измерений в соответствии с таблицей 1;

[Y5] - класс точности в соответствии с таблицей 1;

[Y6] - длина погружной части (защитной гильзы или термобаллона в мм);

[Y7] - диаметр погружной части, мм;

[Y8] - подключение к процессу (обозначение резьбы): M20x1,5; G^;

[Y9] - расположение штока: Р - радиальное, О - осевое.

Пример для заказа:

Термометр биметаллический показывающий БТп-11.аб3.0.1Рб5.(0-120 °C)kt.1,5.64-8.G^.O ТУ 26.51.52-002-71659412-2023

(Термометр биметаллический показывающий модели ТБп-11 с термобаллоном из латуни, в комплекте с защитной гильзой из латуни, диаметр шкалы 63 мм, без заполнения демпфирующей жидкостью, защита от твердых частиц и воды, обеспечиваемая корпусом термометра, соответствует по ГОСТ 24254-2015 коду IP 65, диапазон измерений температуры от 0 до 120 °С, класс точности 1,5 (с пределами допускаемой абсолютной погрешности измерений температуры ±1,5 °С), длина погружной части защитной гильзы 64 мм, диаметр погружной части 8 мм, защитная гильза имеет трубную цилиндрическую резьбу размера G^, термобаллон термометра относительно корпуса имеет осевое расположение, изготовлен по ТУ 26.51.52-001-71659412-2023).

Общий вид термометров представлен на рисунке 1.

Рисунок 1 - Общий вид термометров

Защита от несанкционированного доступа осуществляется пломбированием путем нанесения на кольцо и боковую поверхность корпуса термометра специальной наклейки, которая разрушается при попытке ее удалить. Пломбирование корпуса термометра ограничивает доступ к внутренним элементам конструкции. Схема пломбировки, предотвращающей доступ к элементам конструкции, представлены на рисунке 2.

Место установки пломбы

Рисунок 2 - Схема пломбировки термометров от несанкционированного доступа

Заводские номера состоят из набора буквы и цифр: Т-XXXX-YYYY, где    XXXX год выпуска термометра; YYYY - номер термометра из арабских цифр.

Заводской номер наносится гравировкой на тыльную сторону термометра или на этикетку из полихлорвиниловой пленки методом струйной печати, этикетка наклеивается на тыльную сторону термометра в соответствии с рисунком 3.

Место расположения заводского номера

Рисунок 3 - Места расположения заводского номера

Знак поверки термометра в виде оттиска наносится на защитное стекло. Места нанесения знака поверки и знака утверждения типа средств измерений на корпус термометра указаны на рисунке 4.

Место нанесения знака поверки средства измерений

Рисунок 4 - Места нанесения на корпус термометров знака поверки и знака утверждения типа средств измерений

в соответствии с таблицей 6

Таблица 6 - Комплектность

приведены в таблицах 1 - 5

Таблица 1 - Диапазоны измерений и класс точности

Продолжение таблицы 1

Таблица 2 - Метрологические характеристики

Таблица 3 - Технические характеристики манометров

Таблица 4- Габаритные размеры термометров* с радиальным расположением термобаллона

Таблица 5 - Габаритные размеры* термометров с осевым расположением термобаллона