Номер в гос. реестре

72958-18

Наименование типа СИ (обозначение)

Газоанализаторы портативные (Drager X-am 5000 тип MQG 0010, Drager X-am 5600 тип MQG 0100)

Назначение средства измерений

Модификация

ПРЕОБРАЗОВАТЕЛИ DRAGER Sensor О2, CH4, NH3, H2

Описание типа

2020-72958-18.pdf

Тип производства

Заводской номер

Год производства (возраст, лет)

Год производства не указан

Производитель

Фирма "Drager Safety AG & Co. KGaA"
Страна - ГЕРМАНИЯ

Определяемый компонент

Диапазон показаний

Диапазон

измерений

Пределы допускаемой основной абсолютной погрешности, % НКПР

довзрыво-опасной концентрации, %

НКПР²⁾

объемной доли, %

довзрыво-опасной концентрации, % НКПР²⁾

объемной доли, %

Метан (СН₄)

от 0 до 100

от 0 до 4,4

от 0 до 50

от 0 до 2,2

±5

Этан (С2Н6)

от 0 до 100

от 0 до 2,5

от 0 до 50

от 0 до 1,25

±5

Пропан (С₃Н₈)

от 0 до 100

от 0 до 1,7

от 0 до 50

от 0 до 0,85

±5

н-Бутан (н-

С4Н10)

от 0 до 100

от 0 до 1,4

от 0 до 50

от 0 до 0,70

±5

Изобутан (1-C4H10)

от 0 до 100

от 0 до 1,3

от 0 до 50

от 0 до 0,65

±5

Пентан (C₅H₁₂)

от 0 до 100

от 0 до 1,4

от 0 до 50

от 0 до 0,70

±5

Определяемый компонент

Диапазон показаний

Диапазон измерений

Пределы допускаемой основной абсолютной погрешности, % НКПР

довзрыво-опасной концентрации, % НКПР²⁾

объемной доли, %

довзрыво-опасной концентрации, % НКПР²⁾

объемной доли, %

Гексан (С₆Н₁₄)

от 0 до 100

от 0 до 1,0

от 0 до 50

от 0 до 0,50

±5

Этилен (C₂H₄)

от 0 до 100

от 0 до 2,3

от 0 до 50

от 0 до 1,15

±5

Пропилен (С3Н5)

от 0 до 100

от 0 до 2,0

от 0 до 50

от 0 до 1,00

±5

Ацетилен (С₂Н₂)

от 0 до 100

от 0 до 2,3

от 0 до 50

от 0 до 1,15

±5

Водород (Н2)

от 0 до 100

от 0 до 4,0

от 0 до 50

от 0 до 2,0

±5

Бензол

(C6H6)

от 0 до 100

от 0 до 1,2

от 0 до 50

от 0 до 0,60

± 6

Сумма углеводородов³) в пересчете на:

• - метан

• - пропан

• - гексан

от 0 до 100

от 0 до 4,4 от 0 до 1,7 от 0 до 1,0

от 0 до 50

от 0 до 2,2 от 0 до 0,85 от 0 до 0,50

±5

• ¹⁾ Газоанализаторы с термокаталитическими сенсорами градуируют по определяемому компоненту в соответствии с назначением. Пределы допускаемой основной абсолютной погрешности нормированы при условии наличия в контролируемой среде только одного определяемого компонента.

• ²⁾ НКПР - нижний концентрационный предел распространения пламени. Значения НКПР указаны в соответствии с ГОСТ 30852.19-2002 (МЭК 60079-20:1996).

• ³⁾ «Сумма углеводородов» - суммарный сигнал от горючих компонентов в измеряемом воздухе в пересчете на метан, пропан или гексан. Пределы допускаемой основной абсолютной погрешности нормированы для соответствующего компонента.

Определяемый компонент

Диапазон показаний

Диапазон измерений

Пределы допускаемой основной погрешности

довзрыво-опасной концентрации, % НКПР²⁾

объемной доли, %

довзрыво-опасной концентрации, % НКПР²⁾

объемной доли, %

абсолютной, % НКПР

относительной,

%

Метан (СН₄)

от 0 до 100

от 0 до 4,4

от 0 до 50 включ.

св. 50 до

100 включ.

от 0 до 2,2 включ.

св. 2,2 до

4,4 включ.

±5

±10

Этан (С2Н6)

от 0 до 100

от 0 до 2,5

от 0 до 50

от 0 до 1,25

±5

-

Определяемый компонент

Диапазон показаний

Диапазон измерений

Пределы допускаемой основной погрешности

довзрыво-опасной концентрации, % НКПР²⁾

объемной доли, %

довзрыво-опасной концентрации, % НКПР²⁾

объемной доли, %

абсолютной, % НКПР

относительной,

%

Пропан (С3Н8)

от 0 до 100

от 0 до 1,7

от 0 до 50 включ.

св. 50 до

100 включ

от 0 до 0,85 включ.

св. 0,85 до

1,7 включ.

±5

±10

н-Бутан (н-

С4Н10)

от 0 до 100

от 0 до 1,4

от 0 до 50 включ.

св. 50 до

100 включ

от 0 до 0,70 включ.

св. 0,70 до

1,4 включ.

±5

±10

Изобутан (i-C4Hio)

от 0 до 100

от 0 до 1,3

от 0 до 50

от 0 до 0,65

±5

-

Пентан

(C5H12)

от 0 до 100

от 0 до 1,4

от 0 до 50

от 0 до 0,70

±5

-

Гексан

(СбН14)

от 0 до 100

от 0 до 1,0

от 0 до 50

от 0 до 0,50

±5

-

Этилен (C₂H₄)

от 0 до 100

от 0 до 2,3

от 0 до 50

от 0 до 1,15 включ.

св. 1,15 до

2,3 включ.

±5

±10

Пропилен (СзНб)

от 0 до 100

от 0 до 2,0

от 0 до 50 включ.

св. 50 до

100 включ

от 0 до 1,00 включ.

св. 1,0 до 2,0 включ.

±5

±10

Бензол (СбНб)

от 0 до 100

от 0 до 1,2

от 0 до 50

от 0 до 0,60

±6

-

Сумма углеводородов^ в пересчете на метан

от 0 до 100

от 0 до 4,4

от 0 до 50 включ.

св. 50 до

100 включ.

от 0 до 2,2 включ.

св. 2,2 до

4,4 включ.

±5

±10

Сумма углеводородов^ в пересчете на пропан

от 0 до 100

от 0 до 1,7

от 0 до 50 включ.

св. 50 до

100 включ.

от 0 до 0,85 включ.

св. 0,85 до

1,7 включ.

±5

±10

Сумма углеводородов^ в пересчете на гексан

от 0 до 100

от 0 до 1,0

от 0 до 50

от 0 до 0,50

±5

• ¹⁾ Газоанализаторы с инфракрасными сенсорами градуируют по определяемому компоненту в соответствии с назначением. Пределы допускаемой основной абсолютной погрешности нормированы при условии наличия в контролируемой среде только одного определяемого компонента.

• ²⁾ НКПР - нижний концентрационный предел распространения пламени. Значения НКПР указаны в соответствии с ГОСТ 30852.19-2002 (МЭК б0о79-2О:1996).

Определяемый компонент

Диапазон показаний

Диапазон измерений

Пределы допускаемой основной погрешности

довзрыво-опасной концентрации, %

НКПР²⁾

объемной доли, %

довзрыво-опасной концентрации, % НКПР²⁾

объемной доли, %

абсолютной, % НКПР

относительной,

%

Модель

Обозначение сменного сенсора

Определяемый компонент

Диапазон показаний, %

Диапазон измерений, %

Пределы допускаемой основной погрешности, %

приведенной к верхней границе поддиапазона

относительной

Drager X-am 5600 тип

MQG 0100

DUAL IR Ex

/СО2, DUAL

IR Ex /СО₂ ES

Диоксид углерода

(CO2)

от 0 до 5,0

от 0 до 0,20 включ.

св. 0,20 до

5,0 включ.

±10

±10

Метан

(CH4)

от 0 до 100

от 0 до 50 включ.

св. 50 до 100 включ.

±5

±10

IR Ex,

IR Ex ES

Метан

(CH4)

от 0 до 100

от 0 до 50 включ.

св. 50 до 100 включ.

±5

±10

IR CO2,

IR CO2 ES

Диоксид углерода (CO2)

от 0 до 5,0

от 0 до 0,20 включ.

св. 0,20 до

5,0 включ.

±10

±10

Drager X-am 5000 тип

MQG 0010

Cat Ex 125 PR-Gas, Cat Ex 125 PR (термокон-дуктометри-ческий режим)

Метан

(CH4)

от 0 до 100

от 50 до 100

-

±10

Сменный сенсор

Определяемый компонент

Диапазон показаний

Диапазон измерений

Пределы допускаемой основной погрешности, %

Ном. цена единицы наименьшего разряда

Т 0.9, _с 2)

Назна_чение ³⁾

массовой концентрации, мг/м³

объемной до-

1) -1 ли , млн

массовой концентрации, мг/м³

объемной до-

1) -1 ли , млн

приведенной к верхней границе поддиапазона

относительной

XXS H2S

LC,

XXS H2S

LC/CO LC

Сероводород (H₂S)

от 0 до 141

от 0 до 100

от 0 до 14,1 включ.

св. 14,1 до 141

включ

от 0 до 10 включ.

св. 10 до 100 включ.

±20

±20

0,1

15

К, А

XXS H2S, XXS CO/H2S, XХS E

H2S

Сероводород (H2S)

от 0 до 141

от 0 до 200

от 0 до 14,1 включ.

св. 14,1 до 283 включ.

от 0 до 10 включ.

св. 10 до 200 включ.

±20

±20

1

15

К, А

XХS E

H2S HC

Сероводород (H2S)

от 0 до 1420

от 0 до 1000

от 0 до 1420

от 0 до 1000

±10

-

2

15

А

XXS CO,

XXS

CO/H2S, XXS H2S LC/CO

LC, XXS CO

LC,

XXS

O2/CO LC, XXS

CO/H₂-CP, XХS E СО, XXS CO/HCN

Оксид углерода

(СО)

от 0 до 2330

от 0 до 2000

от 0 до 23,3 включ.

св. 23,3 до 2330 включ.

от 0 до 20 включ.

св. 20 до 2000 включ.

±15

±15

2

25

20

К, А

Сменный сенсор

Определяемый компонент

Диапазон показаний

Диапазон измерений

Пределы допускаемой основной погрешности, %

Ном. цена единицы наименьшего разряда

Т 0.9, _с 2)

Назна_чение ³⁾

массовой концентрации,

мг/м³

объемной до-

1) -1 ли , млн

массовой концентрации,

мг/м³

объемной до-

1) -1

ли , млн

приведенной к верхней границе поддиапазона

относительной

XXS СО

HC

Оксид углерода (СО)

от 0 до 11650

от 0 до 10000

от 0 до 1165

включ.

св. 1165 до

11650 включ.

от 0 до 1000 включ.

св. 1000 до 10000 включ.

±5

±5

5

25

20

А

XXS NO

Оксид азота (NO)

от 0 до 250

от 0 до 200

от 0 до 250

от 0 до 200

±10

-

0,1

10

А

XXS N02,

XXS N02

LC

Диоксид азота (NO2)

от 0 до 96

от 0 до 50

от 0 до 38 включ.

св. 38 до 96 включ.

от 0 до 20 включ.

св. 20 до 50 включ.

±15

±15

0,1

15

А

XXS S02

Диоксид серы (SO2)

от 0 до 266

от 0 до 100

от 0 до 27 включ.

св. 27 до 266 включ

от 0 до 10 включ.

св. 10 до 100 включ.

±20

±20

0,1

15

А

XXS H2

Водород

(H2)

от 0 до 166

от 0 до 2000

от 0 до 17 включ.

св. 17 до 166 включ.

от 0 до 200 включ.

св. 200 до 2000

включ.

±10

±10

5

10

В

XXS H2

HC

Водород (H2)

-

от 0 до 4,0 %

-

от 0 до 2,0 %

±10

-

0,01 %

20

В

XXS C0₂

Диоксид углерода (СО₂)

-

от 0 до 5,0 %

-

от 0 до 1,0 % включ.

св. 1,0 до 5,0 % об. включ.

±25

±25

0,1 %

30

(T0,5)

А

Сменный сенсор

Определяемый компонент

Диапазон показаний

Диапазон измерений

Пределы допускаемой основной погрешности, %

Ном. цена единицы наименьшего разряда

Т 0.9, _с 2)

Назна_чение ³⁾

массовой концентрации,

мг/м³

объемной до-

1) -1 ли , млн

массовой концентрации, мг/м³

объемной до-

1) -1

ли , млн

приведенной к верхней границе поддиапазона

относительной

XXS O2/

CO LC,

XXS о₂⁴⁾,

XXS E

О2⁵⁾

Кислород

(O2)

-

от 0 до 25,0 %

-

от 0 до 25,0 %

±5

-

0,1 % об.

10

А

XXS Cl2

Хлор

(Cl2)

от 0 до 59

от 0 до 20

от 0 до 3,0

включ.

св. 3,0 до 24 включ.

от 0 до 1,0 включ.

св. 1,0 до 8 включ.

±20

±20

0,1

30

А

XXS HCN,

XXS

CO/HCN

Цианистый водород (HCN)

от 0 до 56

от 0 до 50

от 0 до 11,2

от 0 до 10

±15

-

0,1

10

А

XXS PH₃

Фосфин, (РНз)

от 0 до 28

от 0 до 20

от 0 до 1,4

от 0 до 1,0

±20

-

0,01

10

А

XXS NH₃

Аммиак

(NH3)

от 0 до 212

от 0 до 300

от 0 до 14,1 включ.

св. 14,1 до 212 включ.

от 0 до 20 включ.

св. 20 до 300 включ.

±15

±15

1

20

К, А

Сменный

сенсор

Определяемый компонент

Диапазон показаний

Диапазон измерений

Пределы допускаемой основной погрешности, %

Ном. цена единицы наименьшего разряда

Т 0.9, _с 2)

Назна_чение ³⁾

массовой концентрации, мг/м^{1 2 3}

объемной до-

1) -1 ли , млн

массовой концентрации, мг/м³

объемной до-

1) -1 ли , млн

приведенной к верхней границе поддиапазона

относительной

XХS OV⁶⁾

Оксид этилена (C2H4O)

от 0 до 37 от 0 до 91 от 0 до 550

от 0 до 20

от 0 до 50

от 0 до 300

от 0 до 37 включ.

св. 37 до 91 включ.

от 0 до 20 включ.

св. 20 до 50 включ.

±15

±15

0,5

20 (T0,5)

А

Этилен

(C2H4)

от 0 до 23 от 0 до 58 от 0 до 116

от 0 до 20

от 0 до 50

от 0 до 100

от 0 до 23 включ.

св. 23 до 116 включ.

от 0 до 20 включ.

св. 20 до 100 включ.

±15

±15

0,5

20 (T0,5)

К

Пропилен

(C3H6)

от 0 до 87 от 0 до 175

от 0 до 50

от 0 до 100

от 0 до 87 включ.

св. 87 до 175 включ.

от 0 до 50 включ.

св. 50 до 100 включ.

±15

±15

2

20 (T0,5)

К

Оксид этилена (C2H4O)

от 0 до 37

от 0 до 92

от 0 до 550

от 0 до 20

от 0 до 50

от 0 до 300

от 0 до 37 включ.

св. 37 до 92 включ.

от 0 до 20 включ.

св. 20 до 50 включ.

±15

±15

40

А

Изобути

лен

(i-C4H8)

от 0 до 233

от 0 до 466

от 0 до 700

от 0 до 100

от 0 до 200

от 0 до 300

от 0 до 116 включ.

св. 116 до 700 включ.

от 0 до 50 включ.

св. 50 до 300 включ.

±20

±20

2

40

К, А

Ацетилен (СзН₂)

от 0 до 108

от 0 до 540

от 0 до 100

от 0 до 500

от 0 до 108

от 0 до 540

от 0 до 100

от 0 до 500

н- н-

L/l L/1

-

1

40

К

Сменный сенсор

Определяемый компонент

Диапазон показаний

Диапазон измерений

Пределы допускаемой основной погрешности, %

Ном. цена единицы наименьшего разряда

Т 0.9, _с 2)

Назна_чение ³⁾

массовой концентрации,

мг/м³

объемной до-

1) -1

ли , млн

массовой кон-центрации¹⁾, мг/м³

объемной до

-1

ли, млн

приведенной к верхней границе поддиапазона

относительной

и 101,3 кП

2)

• 3)

зоны (при

• 4)

• 5)

• 6)

нент. Есл дикатора д ний (МВИ

а (по ГОСТ 12.1.005-88), дм³/моль.

Время установления показаний на уровне 90 %.

К - контроль ПДК воздуха рабочей зоны; А - контроль при аварийных ситуациях; В - определение компонента в воздухе рабочей отсутствии ПДК).

Только с Drager X-am 5000 тип MQG 0010.

Только с Drager X-am 5600 тип MQG 0100.

При условии загазованности контролируемой воздушной среды источниками, выделяющими только один определяемый компо-и в анализируемом воздухе присутствуют 2 и более определяемых компонентов, то указанный канал используется в качестве ин-ля предварительной оценки содержания определяемых компонентов с последующим анализом по методикам выполнения измере-), разработанным и аттестованным в соответствии с ГОСТ Р 8.563-2009.

Наименование характеристики

Значение

электрохимические сенсоры

термокаталитические сенсоры

инфракрасные сенсоры

Пределы допускаемой дополнительной погрешности от влияния изменения температуры окружающей среды на каждые 10 ^оС от нормальной (+20 ^оС) в пределах условий эксплуатации, в долях от пределов допускаемой основной погрешности

0,5

0,3

0,5

Пределы допускаемой дополнительной погрешности от влияния изменения относительной влажности окружающей среды от 60 до 10 % и от 60 до 95 %, в долях от пределов допускаемой основной погрешности

0,5

0,5

0,5

Пределы допускаемой дополнительной погрешности от влияния изменения атмосферного давления в пределах условий эксплуатации на каждые 3,3 кПа, в долях от пределов допускаемой основной погрешности

0,2

0,2

0,5

Предел допускаемой вариации показаний, в долях от пределов допускаемой основной погрешности

0,5

0,5

0,5

Предел допускаемого изменения выходного сигнала (показаний) при непрерывной работе в течение 1 месяца, в долях от предела допускаемой основной погрешности

0,8

0,2

0,5

Наименование характеристики

Значение

Время установления показаний T0,9, с, не более:

• - для термокаталитических сенсоров (по метану)

для сенсора CatEx 125 PR Gas для сенсора CatEx 125 PR

• - для инфракрасных сенсоров

• - для электрохимических сенсоров

10

17

15

см. таблицу 3

Количество регулируемых порогов срабатывания сигнализации

2

Электрическое питание - от аккумуляторной батареи (№МН) или батарейного отсека с щелочными элементами питания (с напряжением 6 В)

Время работы газоанализаторов без подзарядки при нормальных условиях, ч, не менее

12

Габаритные размеры, мм, не более:

• - длина

• - ширина

• - высота

130

48

44

Масса, кг, не более

0,25

Маркировка взрывозащиты по ГОСТ 31610.0-2014

0Ex ia IIC T3 Ga X/ PO Ex ia I Ma X или 0Ex da ia IIC T4/T3 Ga X/ PO Ex da ia I Ma X

Класс защиты

IP 67

Наименование характеристики

Значение

Срок службы газоанализаторов (исключая сенсоры), лет,

не менее

8

Условия эксплуатации:

- атмосферное давление, кПа

от 70 до 130

- относительная влажность (без конденсации), %

от 10 до 90

- температура окружающей среды, °С в зависимости от

типа аккумуляторной батареи и типа элементов или акку-

1)

муляторов электропитания :

аккумуляторная батарея HBT 00xx HBT 01xx с NiMH

элементами питания

от -40 до +50

батарейный отсек ABT 01xx с элементами питания

Duracell Procell MN1500 и Duracell Plus Power MN1500

от -20 до +50

батарейный отсек ABT 01xx с элементами питания

Varta Powerone 4006, Varta Powerone 4106, Panasonic

Powerline LR6 или GP 180AAHC

от -20 до +50

- содержание неизменяемых примесей не должно пре-

вышать санитарные нормы согласно ГОСТ 12.1.005-88

¹⁾ В соответствии с Сертификатом соответствия техническому регламенту Таможенно-

го союза ТР ТС 012/2011 № ТС RU-DE.BH02.B.00456 от 31.

07.2017 г.