№2775 от 27.12.2018
Приказ Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии (Росстандарт)
# 65207
О переоформлении свидетельства об утверждении типа средства измерений № 50999 "Уровнемеры ультразвуковые Prosonic M, Prosonic S" и внесении изменений в описание типа
Приказы по основной деятельности по агентству Вн. Приказ № 2775 от 27.12.2018
МИНИСТЕРСТВО ПРОМЫШЛЕННОСТИ И ТОРГОВЛИ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
ФЕДЕРАЛЬНОЕ АГЕНТСТВО ПО ТЕХНИЧЕСКОМУ РЕГУЛИРОВАНИЮ И МЕТРОЛОГИИ (Госстандарт)
ПРИКАЗ27 декабря 2018 г. 2775
Москва
О переоформлении свидетельства об утверждении типа средства измерений № 50999 «Уровнемеры ультразвуковые Prosonic М, Prosonic S» и внесении изменений в описание типа
Во исполнение Административного регламента по предоставлению Федеральным агентством по техническому регулированию и метрологии государственной услуги по утверждению типа стандартных образцов или типа средств измерений, утверждённого приказом Министерства промышленности и торговли Российской Федерации от 25 июня 2013 г. № 970 (зарегистрирован в Министерстве юстиции Российской Федерации 12 сентября 2013 г. № 29940) (далее — Административный регламент), и в связи с обращениями ООО «Эндресс+Хаузер» б/д приказываю:
-
1. Внести изменения в описание типа на уровнемеры ультразвуковые Prosonic М, Prosonic S, зарегистрированные в Федеральном информационном фонде по обеспечению единства измерений, с сохранением регистрационного номера 17670-13, изложив его в новой редакции согласно приложению к настоящему приказу.
-
2. Установить поверку по документу МП 17670-08 с изменением № 1 «ГСИ. Уровнемеры ультразвуковые Prosonic М, Prosonic S. Методика поверки», утвержденному ФГУП «ВНИИМС» 19 ноября 2018 г., и распространить действие документа на уровнемеры ультразвуковые Prosonic М, Prosonic S, находящиеся в эксплуатации.
-
3. Переоформить свидетельство об утверждении типа № 50999 «Уровнемеры ультразвуковые Prosonic М, Prosonic S», зарегистрированное в Федеральном информационном фонде по обеспечению единства измерений под номером 17670-08, в связи с внесением изменений в документ на методику поверки и переименованием организации-изготовителя с «фирма Endress+Hauser GmbH+Co.KG», Германия на «фирма Endress+Hauser SE+Co.KG», Германия.
-
4. Управлению метрологии (Д.В.Гоголев), ФГУП «ВНИИМС» (А.Ю.Кузин) обеспечить в соответствии с Административным регламентом оформление свидетельства с описанием типа средства измерений и выдачу его юридическому лицу или индивидуальному предпринимателю.
-
5. Контроль за исполнением настоящего приказа оставляю за собой.
Заместитель Руководителя С.С.Голубев
Подлинник электронного документа, подписанного ЭП, хранится в системе электронного документооборота Федеральное агентство по техническому регулированию и метрологии.
Сертификат: OOE1036EE32711E880E9E0071BFC5DD276 Кому выдан: Голубев Сергей Сергеевич
Действителен: с 08,11.2018 до 08.11.2019
Приложение к приказу Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от «27» декабря 2018 г. № 2775
ОПИСАНИЕ ТИПА СРЕДСТВА ИЗМЕРЕНИЙ
Уровнемеры ультразвуковые Prosonic M, Prosonic S Назначение средства измеренийУровнемеры ультразвуковые Prosonic M, Prosonic S (далее уровнемеры) предназначены для непрерывного измерения уровня жидкостей, пульп и сыпучих продуктов.
Описание средства измеренийВ зависимости от конструктивного исполнения датчика и электронного преобразователя выпускаются различные модели уровнемеров.
Уровнемеры ультразвуковые Prosonic S состоят из первичного (FDUxx) и электронного (FMU9x) преобразователей в раздельном исполнении. Первичный преобразователь монтируется над поверхностью измеряемой среды. Электронные преобразователи в зависимости от исполнения рассчитаны для подключения одного или нескольких датчиков и формирования выходных сигналов. Электронные преобразователи могут иметь вход для подключения внешнего датчика температуры.
Уровнемеры ультразвуковые Prosonic M состоят из первичного и электронного преобразователей в компактном исполнении. Уровнемер монтируется над поверхностью измеряемой среды. Настройка уровнемера осуществляется на месте монтажа.
Измерительная информация может передаваться в виде аналогового и/или цифрового сигнала (HART, Profibus-PA, Foundation Fieldbus) в контроллер, персональный компьютер, выносное устройство индикации и регистрации и/или может быть считана с дисплея уровнемера. Кроме того, уровнемеры ультразвуковые Prosonic M могут настраиваться через цифровой интерфейс.
Принцип измерений основан на определении времени прохождения ультразвукового сигнала от первичного преобразователя (датчика) уровнемера к поверхности измеряемой среды и обратно. С учетом значения скорости распространения ультразвукового сигнала и данных настройки уровнемер измеряет дистанцию от первичного преобразователя до поверхности продукта и рассчитывает значение уровня.
Уровнемеры ультразвуковые Prosonic M, Prosonic S также предназначены для непрерывного измерения расхода жидкостей в открытых каналах различного профиля и в безнапорных трубопроводах по методикам измерений МИ 2406-97 и МИ 2220-13.
Уровнемеры ультразвуковые Prosonic S, укомплектованные двумя или более первичными преобразователями, также предназначены для непрерывного измерения суммы, разности и/или среднего арифметического значений двух или более уровней.
Уровнемеры выпускаются в обычном или взрывозащищенном исполнениях.
Внешний вид уровнемеров приведен на рисунке 1.
Уровнемеры Prosonic S FDU9x
Уровнемеры Prosonic M FMU4x
Рисунок 1 - Внешний вид уровнемеров
Конструкция приборов не позволяет проникнуть к счетному механизму и к месту регулирования внутренних настроек уровнемера без специального кода доступа через меню.
Кроме того, предусмотрена блокировка клавиатуры одновременным нажатием определенной комбинации клавиш, с помощью которой блокируется доступ ко всем операциям в меню прибора.
В уровнемерах конструктивно предусмотрено наличие переключателя "SWITCH", расположенного внутри корпуса (рисунок 2), который может иметь два состояния: "Off" ("Выключен") или "On" ("Включен").
Для применения уровнемера в учетно-расчетных операциях переключатель "SWITCH" может быть заклеен маркой поверителя, также конструктивно предусмотрена защита корпуса электронного преобразователя пломбами надзорного органа (рисунок 3).
При использовании любого варианта защиты от несанкционированного доступа к настройкам на дисплее прибора появляется значок Lt^HJ.
C? ON l5 OFF
Рисунок 2 - Переключатель "SWITCH"
Рисунок 3 - Схема пломбирования корпуса уровнемера
Программное обеспечениеПрограммное обеспечение (ПО) уровнемеров состоит из двух частей Firmware и Software. Обработка результатов измерений и вычислений (метрологически значимая часть ПО) проводится по специальным расчетным соотношениям, сохраняемых во встроенной программе (Firmware).
Доступ к цифровому идентификатору Firmware (контрольной сумме) невозможен (проводится самодиагностика без отображения контрольной суммы на дисплее).
Наименование программного обеспечения отображается на дисплее преобразователя при его включении. Идентификационные номера Firmware отображаются как неактивные, не подлежащее изменению.
Наименование ПО имеет структуру X.Y.Z, где:
X - идентификационный номер Firmware;
Y - идентификационный номер текущей версии Software (00 до 99) - характеризующий функциональность преобразователя (различные протоколы цифровой коммуникации, а также совместимость с сервисными программами);
Z - служебный идентификационный номер (например, для усовершенствования или устранения неточностей (bugs tracing)) - не влияет на функциональность и метрологические характеристики уровнемера.
Идентификационные данные программного обеспечения системы представлены в таблицах 1-5.
|
Идентификационные данные (признаки) |
Значение |
|
Идентификационное наименование ПО |
FMU4x PA-- _FLSH_Hint_V01.04.00- 1186.sda |
|
Номер версии (идентификационный номер) ПО |
не ниже V01.04.zz |
|
Цифровой идентификатор ПО |
не отображается |
Таблица 2 - Идентификационные данные ПО уровнемеров ультразвуковых Prosonic M FMU4x для 2-проводных и 4-проводных исполнений с HART
|
Идентификационные данные (признаки) |
Значение |
|
Идентификационное наименование ПО |
FMU4x HA2W FLSH — FLSH V01.04.00-1186.sda |
|
Номер версии (идентификационный номер) ПО |
не ниже V01.04.zz |
|
Цифровой идентификатор ПО |
не отображается |
Таблица 3 - Идентификационные данные ПО уровнемеров ультразвуковых Prosonic S FDUxx с электронным преобразователем FMU90 для исполнений с Profibus-DP .
|
Идентификационные данные (признаки) |
Значение |
|
Идентификационное наименование ПО |
FMU90- DP-- FLSH — 020103-2120ME1.sda |
|
Номер версии (идентификационный номер) ПО |
не ниже V02.01.zz |
|
Цифровой идентификатор ПО |
не отображается |
Таблица 4 - Идентификационные данные ПО уровнемеров ультразвуковых Prosonic S FDUxx с электронным преобразователем FMU90 для исполнений с HART
|
Идентификационные данные (признаки) |
Значение |
|
Идентификационное наименование ПО |
FMU90- HA4W FLSH — 020103-2118ME1.sda |
|
Номер версии (идентификационный номер) ПО |
не ниже V02.01.zz |
|
Цифровой идентификатор ПО |
не отображается |
Таблица 5 - Идентификационные данные ПО уровнемеров ультразвуковых Prosonic S FDUxx с электронным преобразователем FMU95
|
Идентификационные данные (признаки) |
Значение |
|
Идентификационное наименование ПО |
FMU95- DP-- FLSH — 010103-2122ME1.sda |
|
Номер версии (идентификационный номер) ПО |
не ниже V02.01.zz |
|
Цифровой идентификатор ПО |
не отображается |
В соответствии с Р 50.2.077-2014 программное обеспечение уровнемеров ультразвуковых Prosonic M, Prosonic S защищено от непреднамеренных и преднамеренных изменений согласно уровню защиты "высокий".
Метрологические и технические характеристикиМетрологические и технические характеристики уровнемеров приведены в таблицах 6-8.
Таблица 6 - Метрологические и технические характеристики уровнемеров ультразвуковых Prosonic M
|
Модель уровнемера |
FMU40 |
FMU41 |
FMU42 |
FMU43 |
FMU44 | |||
|
Диапазон измерений, м жидкости и пульпы сыпучие продукты |
от 0,25 до 5 от 0,25 до 2 |
от 0,35 до 8 от 0,35 до 3,5 |
от 0,4 до 10 от 0,4 до 5 |
от 0,6 до 15 от 0,6 до 7 |
от 0,5 до 20 от 0,5 до 10 | |||
|
Рабочая температура, °С |
от -40 до +80 | |||||||
|
Рабочее давление, МПа (бар) абс. |
от 0,07 до 0,3 (от 0,7 до 3) |
от 0,07 до 0,25 (от 0,7 до 2,5) | ||||||
|
Пределы допускаемой погрешности измерений уровня |
±2 мм - для диапазона < 1 м ±0,2 % от измеренного значения для диапазона >1 м |
±4 мм - для диапазона < 2 м ±0,2 % от измеренного значения для диапазона > 2м | ||||||
|
Количество разрядов индикатора |
6 | |||||||
|
Температура окружающего воздуха, °С |
от -40 до +80 (от -20 до +60 - с ЖК дисплеем) | |||||||
|
Выходной сигнал: |
от 0/4 до 20 мА, HART, Profibus-PA, Foundation Fieldbus, другие варианты - по спец. заказу | |||||||
|
Электропитание |
по сигнальной цепи; от 10,5 до 32 B пост. тока; от 90 до 253 В пер. тока частота 50/60 ± 1 Гц; другие варианты - по спец заказу | |||||||
|
Температура транспортирования и хранения, °С |
от -40 до +80 | |||||||
|
Габаритные размеры корпуса. (Длина х ширина х высота, мм, не более |
Для корпуса F12 172 х 143 х 300 Для корпуса T12 162 х 143 х 310 |
Для корпуса F12 172 х 143 х 260 Для корпуса T12 162 х 143 х 272 |
Для корпуса F12 172 х 143 х 248 |
Для корпуса F12 172 х 143 х 295 Для корпуса T12 162 х 143 х 307 | ||||
|
Масса, кг, не более |
3 |
3,5 |
4 |
4,5 | ||||
Таблица 7 - Метрологические . характеристики уровнемеров ультразвуковых Prosonic S (первичный преобразователь FDUxx)
|
Первичный преобразователь Prosonic S |
FDU91(F) |
FDU92 |
FDU93 |
FDU95-х1ххх |
FDU95-х2ххх |
FDU96 |
|
Диапазон измерений, м жидкости и пульпы сыпучие продукты |
от 0,3 до 10 от 0,3 до 5 |
от 0,4 до 20 от 0,4 до 10 |
от 0,6 до 25 от 0,6 до 15 |
от 0,7 до 45 от 0,7 до 45 |
от 0,9 до 45 от 0,9 до 45 |
от 1,6 до 70 от 1,6 до 70 |
|
Рабочая температура, °С |
для FDU91 от -40 до +80 для FDU91F от -40 до +105 |
от -40 до +95 |
от -40 до +80 |
от -40 до +150 | ||
|
Рабочее давление, МПа (бар) абс. |
от 0,07 до 0,4 (от 0,7 до 4,0) |
от 0,07 до 0,4 (от 0,7 до 4,0) |
от 0,07 до 0,3 (от 0,7 до 3,0) |
от 0,07 до 0,15 (от 0,7 до 1,5) |
от 0,07 до 0,15 (от 0,7 до 1,5) |
от 0,07 до 0,3 (от 0,7 до 3,0) |
|
Электропитание |
от электронного преобразователя | |||||
|
Температура транспортирования и хранения, °С |
для FDU91 от -40 до +80 для FDU91F от -40 до +105 |
от -40 до +95 |
от -40 до +80 |
от -40 до +150 | ||
|
Масса, кг, не более |
2 |
2,5 |
3 |
5 |
6,0 | |
|
Электронный преобразователь |
FMU90 |
FMU95 |
|
Первичный преобразователь |
FD1 |
J9x |
|
Количество подключаемых первичных преобразователей |
от 1 до 2 |
от 1 до 10 |
|
Количество датчиков, шт. |
от 1 до 6 |
- |
|
Пределы допускаемой погрешности измерений уровня |
±2 мм - для диапазона < 1 м ±0,2 % от измеренного значения для диапазона >1 м | |
|
Количество разрядов индикатора |
6 | |
|
Температура окружающего воздуха, ОС |
от -40 до +60 (от -20 до +60 - с ЖК дисплеем) | |
|
Выходной сигнал: |
от 0/4 до 20 мА, HART, Profibus-DP, другие варианты - по спец. заказу |
Profibus-DP, другие варианты - по спец. заказу |
|
Электропитание, В |
Пер. ток: от 90 до 253 частота 50/60 ± 1 Гц Пост. ток: от 10,5 до 32 | |
|
Температура транспортирования и хранения, ос |
от -40 до +60 | |
|
Масса, кг, не более |
2 | |
наносится на корпус уровнемера заводским способом и на титульные листы эксплуатационной документации типографским способом.
Комплектность средства измеренийТаблица 9 - Комплектность средства измерений
|
Наименование |
Обозначение |
Кол-во |
Примечание |
|
Уровнемер |
Prosonic M FMU4x (Prosonic S FDU9x) |
1 шт. |
В соответствии с заказом |
|
Вспомогательные принадлежности:
FMT131;
|
52014xxx, 919790-xxxx 919791-xxxx 919792-хххх, 942669-xxxx, 71093130, 52024478, 52013874, 942666-000 52024477, 942046-0000, 543199-0001 52025686 71091216 7102774х, 52026736 919215-9000 52027441 919789-xxxx, 942837-9000, 71094020 919999-9000 71125400, 51006326 942663-0000 |
В соответствии с заказом |
|
Наименование |
Обозначение |
Кол-во |
Примечание |
|
52013873 51516983, 71007843, 50101787, 52027716, 52013396, 52027715, 52018564, 52027505, 50095566 51009882 | ||
|
Компакт-диск с сервисной программой FieldCare |
1 экз. | ||
|
Руководство по эксплуатации |
1 экз. |
Для соответствующего исполнения уровнемера | |
|
Паспорт |
1 экз. | ||
|
Методика поверки |
МП 17670-08 с изменением № 1 |
1 экз. |
осуществляется по документу МП 17670-08 с изменением № 1 "ГСИ. Уровнемеры ультразвуковые Prosonic. Методика поверки", утвержденной ФГУП «ВНИИМС» 19.11.2018 г.
Основные средства поверки:
-
- рабочий эталон 1-ого разряда по ГОСТ 8.477-82 (уровнемерная поверочная установка по ГОСТ 8.321-2013);
-
- рулетка измерительная металлическая 2-го класса по ГОСТ 7502-98, компарированная по МИ 1780-87.
Допускается применение аналогичных средств поверки, обеспечивающих определение метрологических характеристик поверяемых средств измерений с требуемой точностью.
Знак поверки наносится в паспорт или на свидетельство о поверке.
Сведения о методиках (методах) измерений приведены в эксплуатационном документе.
Нормативные и технические документы, устанавливающие требования к уровнемерам ультразвуковым Prosonic M, Prosonic SГОСТ 8.477-82 ГСИ. Государственная поверочная схема для средств измерений уровня жидкости
ГОСТ Р 52931-2008 "Приборы контроля и регулирования технологических процессов. Общие технические условия"
ГОСТ 28725-90 "Приборы для измерения уровня жидкостей и сыпучих материалов. Общие технические требования и методы испытаний"
Техническая документация фирмы-изготовителя
ИзготовительФирма Endress+Hauser SE+Co.KG, Германия.
Адрес: Hauptstrasse 1, D-79689 Maulburg, Germany Телефон: +49 7622 28 0, факс: +49 7622 28 14 38 E-mail: info@pcm.endress.com
ЗаявительОбщество с ограниченной ответственностью "Эндресс+Хаузер"
(ООО "Эндресс+Хаузер")
ИНН 7718245754
Адрес: 117105, г. Москва, Варшавское шоссе, д.35, стр. 1 Телефон: +7(495) 783-28-50, факс: +7(495) 783-28-55
E-mail: info@ru.endress.com
Испытательный центрФедеральное государственное унитарное предприятие "Всероссийский научноисследовательский институт метрологической службы"
Адрес: 119361, г. Москва, ул. Озерная, д.46 Телефон: +7(495) 437-55-77, факс: +7(495) 437-56-66
E-mail: office@vniims.ru
Web-сайт: www.vniims.ru
Аттестат аккредитации ФГУП "ВНИИМС" по проведению испытаний средств измерений в целях утверждения типа № 30004-13 от 29.03.2018 г.