№1507 от 18.07.2018
Приказ Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии (Росстандарт)
# 35876
О переоформлении свидетельства об утверждении типа средства измерений № 53052 "Измерители-сигнализаторы температуры серии Thermophant T" и внесении изменений в описание типа
Приказы по основной деятельности по агентству Вн. Приказ № 1507 от 18.07.2018
ОПИСАНИЕ ТИПА СРЕДСТВА ИЗМЕРЕНИЙ
Измерители-сигнализаторы температуры серии Thermophant T Назначение средства измеренийИзмерители-сигнализаторы температуры серии Thermophant T (далее по тексту -приборы) предназначены для измерений температуры жидких и газообразных сред, не агрессивных к материалу защитной арматуры монтажной части прибора, сигнализации двух предельных температур в заданном температурном интервале, а также для управления внешними электрическими цепями и раздельными релейными выходами.
Описание средства измеренийПринцип действия приборов основан на преобразовании сопротивления первичного преобразователя температуры в цифровой код, индицируемый в виде значений температуры на встроенном жидкокристаллическом дисплее. Далее результат измерений сравнивается с пороговыми значениями, заданными уставками, и при достижении температуры заданной уставки или при повышении (понижении) температуры ниже (выше) уставки происходит соответственное изменение выходного сигнала управления транзисторными дискретными pnp-выходами. В приборе (опционально) может осуществляться цифро-аналоговое преобразование в стандартный унифицированный выходной сигнал постоянного тока от 4 до 20 мА.
Приборы состоят из первичного преобразователя температуры - термопреобразователя сопротивления (ТС) с номинальной статической характеристикой преобразования (НСХ) Pt100 класса допуска «А» по ГОСТ 6651-2009/МЭК 60751, и измерительного преобразователя. Приборы имеют неразборную конструкцию. На корпусе прибора расположены: жидкокристаллический дисплей PC-FR типа «Lexan», предназначенный для индикации измеряемой температуры и различных параметров конфигурирования; утопленные в корпус 3 кнопки настройки; светодиодные индикаторы работы прибора и подключаемых устройств; разъем для подключения к персональному компьютеру; разъемы для подключения сигнального кабеля.
Материал корпуса приборов - нержавеющая сталь 316L.
Приборы имеют модели TTR31, TTR35, различающиеся способом монтажа на объекте измерений и областью применения. Модели, в свою очередь, имеют исполнения, различающиеся количеством и видом выходных сигналов.
Приборы могут комплектоваться дополнительными защитными гильзами.
Общий вид приборов представлен на рисунках 1, 2.
Рисунок 1 - Общий вид измерителей-сигнализаторов температуры Thermophant T модели TTR31
Рисунок 2 - Общий вид измерителей-сигнализаторов температуры Thermophant T модели TTR35
Программное обеспечение (ПО) ТП состоит только из метрологически значимой встроенной части ПО, которое является фиксированным и может быть изменено только на заводе-изготовителе. Данное ПО позволяет изменять конфигурацию приборов, настраивать выходы, устанавливать пороговые значения температур и т.д. ПО приборов. Уровень защиты от непреднамеренных и преднамеренных изменений - «высокий» в соответствии с рекомендацией по метрологии Р 50.2.077-2014.
Таблица 1 - Идентификационные данные ПО.
|
Идентификационные данные (признаки) |
Значение |
|
Идентификационное наименование ПО |
TTR3x ANALOG 01 01 01 Bootloader.hex |
|
Номер версии (идентификационный номер) ПО |
не ниже 01.01.01 |
|
Цифровой идентификатор ПО |
отсутствует |
Метрологические и технические характеристики
Таблица 2
|
Наименование характеристики |
Значение характеристики |
|
1 |
2 |
|
Диапазон измерений температуры, °С |
от -50 до +150 (до +200 при использовании удлинительной шейки) |
|
Пределы допускаемой основной погрешности, °С (где t - значение измеряемой температуры) |
±(0,35 + 0,002|t|) |
|
Пределы допускаемой основной погрешности для аналогового выхода (от 4 до 20 мА) |
±(0,35 + 0,002|t| + 0,1% (от интервала измерений)) |
|
Минимальный интервал измерений, °С |
20 |
|
Пределы допускаемой дополнительной погрешности измерения температуры, вызванной изменением температуры окружающей среды от нормальной (+25 °С) в диапазоне рабочих температур эксплуатации, % от диапазона измерений температуры на каждый 1 °С |
±0,003 |
|
1 |
2 |
|
Пределы допускаемой дополнительной погрешности измерения температуры, вызванной изменением температуры окружающей среды от нормальной (+25 °С) в диапазоне рабочих температур эксплуатации для аналогового выхода (от 4 до 20 мА), % от диапазона измерений температуры на каждый 1 °С |
±0,003 |
|
Пределы допускаемой дополнительной погрешности измерения температуры, вызванной изменением температуры окружающей среды от нормальной (+25 °С) в диапазоне от -40 до +85 оС (для аналогового выхода): % от диапазона измерений на каждый 1 °С |
± 0,008 |
|
Дискретность дисплея прибора, °С |
0,1 |
|
Пределы допускаемой основной погрешности сигнализации температуры, % от допускаемой основной погрешности, не более |
100 |
|
Зона возврата, % от верхней границы диапазона измерений, не менее |
0,5 |
|
Область задания уставок |
от -50 до +150 (до +200 при использовании удлинительной шейки) |
|
Время термического срабатывания в воде (поток со скоростью 0,4 м/с), с, менее
|
1,0 2,0 |
|
Напряжение питания, В |
от 12 до 30 |
|
Соотношение между напряжением источника питания (U) и сопротивлением внешней нагрузки |
R = (U - 6,5)/0,022 |
|
Длина монтажной части, мм |
30; 50; 100; 200 |
|
Диаметр монтажной части, мм |
6 |
|
Масса, г, не более |
300 |
|
Рабочие условия эксплуатации:
|
от -40 до +85 до +95 |
|
Средний срок службы ТС, лет, не менее |
10 |
наносится на титульный лист Руководства по эксплуатации типографским способом, а также и на корпус прибора при помощи наклейки.
Комплектность средства измеренийТаблица 3
|
Наименование и обозначение |
Количество |
Примечание |
|
Измеритель-сигнализатор температуры |
1 шт. |
модель и исполнение в соответствии с заказом |
|
Руководство по эксплуатации |
1 экз. |
- |
|
Методика поверки МП 32756-06 с изменением № 1 |
1 экз. |
на партию (при поставке в один адрес) |
|
Защитная гильза |
1 шт. |
поставляются по дополнительному заказу |
|
Приварные адаптеры и штекерные разъемы |
1 шт. | |
|
Программное обеспечение ReadWin 2000 (на компакт-диске) |
1 экз. | |
|
Интерфейсный кабель TXU10-AA |
1 шт. |
производится по документу МП 32756-06 с изменением № 1 «Измерители-сигнализаторы температуры серии Thermophant T. Методика поверки», утверждённому ФГУП «ВНИИМС» 05.04.2018 г.
Основные средства поверки:
Термометры цифровые прецизионные DTI-1000 (Регистрационный № 15595-12); Термостаты низкотемпературные Криостат (Регистрационный № 23838-08);
Термостаты жидкостные ТЕРМОТЕСТ (Регистрационный № 39300-08).
Меры электрического сопротивления однозначные Р 3030 (Регистрационный № 18445-99). Допускается применение аналогичных средств поверки, обеспечивающих определение метрологических характеристик поверяемых СИ с требуемой точностью.
Знак поверки наносится на свидетельство о поверке и (или) в паспорт.
Сведения о методиках (методах) измерений приведены в эксплуатационном документе.
Нормативные и технические документы, устанавливающие требования к измерителям-сигнализаторам температуры серии Thermophant TГОСТ 23125-95 Сигнализаторы температуры. Общие технические условия.
ГОСТ Р 52931-2008 Приборы контроля и регулирования технологических процессов. Общие технические условия.
ГОСТ 6651-2009 ГСИ. Термопреобразователи сопротивления из платины, меди и никеля. Общие технические требования и методы испытаний.
Международный стандарт МЭК 60751 (2008-07) Промышленные чувствительные элементы термометров сопротивления из платины.
ГОСТ 8.558-2009 ГСИ. Государственная поверочная схема для средств измерений температуры.
Техническая документация фирмы-изготовителя.
ИзготовительФирма Endress+Hauser Wetzer GmbH+Co.KG, Германия
Адрес: Obere Wank 1, 87484 Nesselwang, Germany Телефон: +49 8361 30 80
Факс: +49 8361 30 81 10
E-mail: info@pcw.endress.com
ЗаявительОбщество с ограниченной ответственностью «Эндресс+Хаузер»
(ООО «Эндресс+Хаузер»)
ИНН 7718245754
Адрес: 117105, г. Москва, Варшавское шоссе, д.35, стр. 1, 5 эт.
Телефон: +7 (495) 783-28-50 Факс: +7 (495) 783-28-55 E-mail: info@ru.endress.com
Испытательный центрФедеральное государственное унитарное предприятие «Всероссийский научноисследовательский институт метрологической службы»
Адрес: 119361, г. Москва, ул. Озерная, д.46
Телефон/факс: +7 (495) 437-55-77 / 437-56-66
Web-сайт: www.vniims.ru
E-mail: office@vniims.ru
Аттестат аккредитации ФГУП «ВНИИМС» по проведению испытаний средств измерений в целях утверждения типа № 30004-13 от 26.07.2013 г.
МИНИСТЕРСТВО ПРОМЫШЛЕННОСТИ И ТОРГОВЛИ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
ФЕДЕРАЛЬНОЕ АГЕНТСТВО ПО ТЕХНИЧЕСКОМУ РЕГУЛИРОВАНИЮ И МЕТРОЛОГИИ (Госстандарт)
ПРИКАЗ18 июля 2018 г. № 1507
Москва
О переоформлении свидетельства об утверждении типа средства измерений Xs 53052 «Измерители-сигнализаторы температуры серии Thermophant Т» и внесении изменений в описание типа
Во исполнение Административного регламента по предоставлению Федеральным агентством по техническому регулированию и метрологии государственной услуги по утверждению типа стандартных образцов или типа средств измерений, утверждённого приказом Министерства промышленности и торговли Российской Федерации от 25 июня 2013 г. № 970 (зарегистрирован в Министерстве юстиции Российской Федерации 12 сентября 2013 г. № 29940) (далее — Административный регламент) и в связи с обращениями ООО «Эндресс+Хаузер» б/д приказываю:
-
1. Внести изменения в описание типа на измерители-сигнализаторы температуры серии Thermophant Т, зарегистрированные в Федеральном информационном фонде по обеспечению единства измерений, с сохранением регистрационного номера 55539-13, изложив его в новой редакции согласно приложению к настоящему приказу.
-
2. Установить поверку по документу МП 32756-06 с изменением № 1 «Измерители-сигнализаторы температуры серии Thermophant Т. Методика поверки» и распространить действие документа на измерители-сигнализаторы температуры серии Thermophant Т, находящиеся в эксплуатации.
-
3. Переоформить свидетельство об утверждении типа № 53052 «Измерители-сигнализаторы температуры серии Thermophant Т», зарегистрированное в Федеральном информационном фонде по обеспечению единства измерений под номером 55539-13, в связи с заменой документа на методику поверки.
-
4. Управлению метрологии (Д.В. Гоголев), ФГУП «ВНИИМС» (А.Ю.Кузин) обеспечить в соответствии с Административным регламентом оформление свидетельства с описанием типа средства измерений и выдачу его юридическому лицу или индивидуальному предпринимателю.
-
5. Контроль за исполнением настоящего приказа оставляю за собой.
Заместитель Руководителя
С.С. Голубев
г л
Подлинник электронного документа, подписанного ЭП, хранится в системе электронного документооборота Федеральное агентство по техническому регулированию и метрологии.
СВЕДЕНИЯ О СЕРТИФИКАТЕ ЭП
Сертификат: OOE1036ECDC011E780DAE0071B1B53CD41
Кому выдан: Голубев Сергей Сергеевич
Действителен: с 20.11.2017 до 20.11.2018
к___________________________________/