Описание типа «ВЕСЫ ЛАБОРАТОРНЫЕ MS, ML Фирма ''Mettler-Toledd AG'', Швейцария» (CH.C.28.004.A № 38419)

В.Н.Крутикбв

Заместитель

Руководителя

Продлено до

Заместитель

Руководителя

ФГБУ «ЦККЛСиМИ»

КОНТРОЛЬНЫЙ 3K3F М i 11Я1

СН.С.28.004.А

- ‘‘‘.г I ТИП '?

основ ан и.и . п о л о ж и т е л ь н ы х

об утверждении типа средств измерений

ТТТ7Р1\Т ДРРРСК7ДТ Г?РРТТРТГ АТ

........iine'средства измерении ”

Фирма "Mettler-Toledo AG", Швейцария

N..  ³⁸⁴¹⁹

/_•             • :*.а'

/Действительно до

01 „ января 2015

№ 43169-09 и допущен к применению в Российской Федерации.

Описание типа средства измерений приведено в приложении к настоящему свидетельству.

Приложение к свидетельству №____________

об утверждении типа средств измерений

Выпускаются по технической документации фирмы «Mettler-Toledo AG», Швейцария.

Весы лабораторные MS, ML (далее - весы) предназначены для статического взвешивания. Область применения - предприятия и лаборатории различных отраслей промышленности, сельского хозяйства и научно-исследовательские организации.

Принцип действия весов основан на электромагнитной компенсации с помощью системы автоматического уравновешивания силы тяжести взвешиваемого груза, а модификаций ML802E, ML1502E, ML6001E, MS15KL(IP)E, MS24KLIPE, MS30KLE - на преобразовании деформации упругого элемента весоизмерительного тензорезисторного датчика, возникающей под действием силы тяжести взвешиваемого груза в аналоговый электрический сигнал, изменяющийся пропорционально его массе. Результаты взвешивания выводятся на жидкокристаллический дисплей с подсветкой.

Конструктивно весы состоят из грузоприёмного устройства и весоизмерительного прибора, выполненных в едином корпусе. Для подключения внешних устройств (компьютер, принтер и т.п.) весы спабжены встроенными настраиваемыми интерфейсами RS232C и USB (для моделей ML только RS232C). Предусмотрено обновление встроенного и прикладного программного обеспечения через имеющиеся интерфейсы.

Весы выпускаются в различных модификациях, отличающихся наибольшим и наименьшим пределами взвешивания; дискретностью отсчета и ценой поверочного деления; массой и габаритными размерами. Модификации весов с дискретностью отсчета равной 1 мг и менее комплектуются ветрозащитным кожухом.

Весы выполнены с защитой от пыли и влаги класса IP54, а модели MS-KL(IP)E - класса IP65 (при использовании входящей в комплект весовой чашки). Все модели имеют встроенные часы , и календарь для фиксации времени и даты взвешиваний, калибровок и тестирования весов.

Питание весов осуществляется через адаптер сетевого питания, от внешнего аккумуляторниго блока АссиРас, либо от встроенного аккумулятора (модели MS-KL(IP)E). Для моделей ML предусмотрено питание от 8 элементов АА (LR6).

Все модификации весов имеют функции:

• - графическое отображение текущего режима взвешивания;

• - взвешивание в различных единицах измерения массы (г, мг, карат и т.д.);

• - трехуровневую систему фильтрации вибраций;

• - ввод и вызов из памяти значений массы тары;

• - хранение и вызов из памяти последнего значения массы образца;

• - статистическую обработку результатов серии взвешиваний;

• - протоколирование состава весовых композиций;

• - относительное сравнение масс образцов (взвешивание в процентах);

• - контроль отклонения массы образца от номинальной с установкой допусков;

• - подсчет количества образцов по массе;

• - вычисление суммарной массы взвешенных образцов;

• - определение усредненной массы подвижных объектов;

• - автоматический пересчет массы в производную величину по заданному коэффициенту;

• - аналоговую индикацию нагрузки SmartTrac (только модели с обозначением MS);

• - взвешивание под весами;

Все модификации помимо калибровки внешней гирей оснащены устройством автоматической калибровки встроенным грузом, модели MS 105, MS105DU и MS205DU имеют два встроенных калибровочных груза. Калибровка весов с индексом Е в обозначении осуществляется с помощью внешней гири.

Модификации весов с индексами S и L в конце заводского обозначения отличаются габаритными размерами корпуса и грузоприемных чашек.

Модификации весов с обозначением, включающим DU (DualRange) являются двухдиапазонными и имеют индивидуальное значение дискретности для каждого диапазона взвешивания.

Модификации весов с обозначением DR (DeltaRange), дополнительно позволяют измерять массу с уменьшенной в 10 раз дискретностью, в том числе, после выборки массы тары при любом ее значении в пределах наибольшего предела взвешивания весов.

Основные метрологические характеристики весов приведены в приложении 1.

Знак утверждения типа наносится на титульный лист Руководства по эксплуатации типографским способом и на весы рядом с заводской маркировкой в виде наклейки.

КОМПЛЕКТНОСТЬ

По заказу с весами могут поставляться дополнительные принадлежности и аксессуары:     ¹

• - компактные матричные принтеры RS-P25, RS-P26 и RS-P28;                 »

• - соединительные кабели для подключения к компьютеру и др.устройствам (RS232 и USB);

• - дополнительные внешние дисплеи;

• - программное обеспечение для обработки результатов взвешивания LabX;

• - фиксирующий трос для защиты весов от перемещения;

• - сменные защитные рабочие чехлы для весов;

• - транспортировочные футляры;

• - набор для определения плотности жидких и твердых тел;

• - бесконтактные датчики для управления весами (для моделей MS с d=0,01 мг)

• - устройство для взвешивания под весами для платформы L.

Первичная и периодическая поверки весов проводятся в соответствии с документом «Весы лабораторные MS, ML. Методика поверки», утверждённой ГЦИ СИ ФГУП «ВНИИМС» « ЪО »2009 г.

Основные средства поверки - гири классов точности Е2, Fi, F2 по ГОСТ 7328-2001. Межповерочный интервал -1 год.

• 1. ГОСТ 24104-2001 «Весы лабораторные. Общие технические требования».

• 2. Техническая документация фирмы-изготовителя.

I                                                                                                                                                     к

Тип весов лабораторных MS, ML, утвержден с техническими и метрологическими характеристиками, приведенными в настоящем описании типа, метрологически обеспечен при выпуске из производства и в эксплуатации согласно государственной поверочной схеме.

ИЗГОТОВИТЕЛЬ Фирма «Mettler-Toledo AG», Im Langacher, 8606 Greifensee, Швейцария

ЗАЯВИТЕЛЬ ЗАО «Меттлер-Толедо Восток»,

101000, г. Москва, Сретенский бульвар, д. 6/1, стр. 1, кв. 8, 10, 16.

11рн ножсннс I. Основные метрологические и технические характеристики весов лабораторных MS, ML Ганнина I.

Диапазон выборки массы тары........................................................................от 0 до НПВ

Параметру электропитания от сети переменного тока:

- напряжение, В                                        ,            220⁺²²

...........—...............................................-.......................

- частота, Гц.

Потребляемая мощность, В-A, не более

Диапазон рабочих температур для всех моделей, °C...................................от +10 до +30

(Для моделей с индексом L после цифрового обозначения, °C..................от +5 до +40)

Вероятность безотказной работы за 1000 ч

Средний полный срок службы, лет

Таблица 2.

Весы лабораторные MS, ML фирмы «Mettler-Toledo AG», Швейцария

Методика поверки

2009 г.

Настоящая методика поверки распространяется на весы лабораторные MS, ML (в дальнейшем - весы), фирмы «Mettler-Toledo AG», Швейцария, и устанавливает методы и средства их первичной и периодических поверок.

Весы выпускаются в различных модификациях, отличающихся наибольшим и наименьшим пределами взвешивания; дискретностью отсчета и ценой поверочного деления; массой и габаритными размерами. Модификации весов с дискретностью отсчета равной 1 мг и менее комплектуются ветрозащитным кожухом.

Поверка весов производится в соответствии с требованиями настоящей методики организациями, допущенными в установленном порядке к поверке средств измерений.

Межповерочный интервал -1 год.

• 1.1 При проведении поверки должны быть выполнены следующие операции и применены средства измерений с характеристиками, указанными в таблице 1.

Таблица 1

Примечание - Средства поверки могут быть заменены аналогичными, обеспечивающими тре-буемую точность и пределы измерений.

• 1.2 Класс точности гирь, используемых при поверке весов приведены в таблице 2:

Таблица 2

• 1.3 Пределы допускаемой погрешности весов, в интервалах взвешивания, при первичной,

2

периодической поверке и среднее квадратическое отклонение (СКО) показаний весов приведены в приложении 1.

• 2.1 Следует соблюдать требования безопасности, изложенные в «Руководстве по эксплуатации весов» (далее - Руководство).

• 3.1 При проведении поверки должны быть соблюдены следующие условия:

• - температура воздуха в помещении должна быть (20 ± 5)°С;

• - изменение температуры воздуха в помещении в течение 1 часа не должно превышать 0,5°С для весов специального класса точности и 2°С для весов высокого класса точности;

• - относительная влажность воздуха от 30 до 80 %

• 3.2 Весы не должны устанавливаться вблизи отопительных систем и окон, не защищенных теплоизоляцией.

• 3.3 Весы должны быть установлены на изолированных фундаментах или кронштейнах, укрепленных в капитальных стенах.

3.4. В помещении, в котором эксплуатируются весы не должно быть воздушных потоков и вибраций, вызывающих изменение показаний весов.

• 4.1 При подготовке к проведению поверки весов должны быть выполнены следующие требования:

- время выдержки распакованных весов в помещении перед началом поверки должно быть не менее 12 часов;

• - перед проведением поверки весы должны быть установлены по уровню;

• - перед проведением поверки весы должны быть включены в сеть и выдержаны во включенном состоянии не менее 30 минут, у весов имеющих ветрозащитные витрины дверцы должны быть открыты.

• 5.1 Внешний осмотр

При внешнем осмотре должно быть установлено соответствие весов следующим требованиям:

• - отсутствие видимых повреждений сборочных единиц;

• - наличие и сохранность маркировки и комплектующих изделий согласно комплекту поставки.

• 5.2 Опробование

  • 5.2.1 После прогрева в течение 30 мин весы приводятся в рабочее состояние. Изображение цифр на дисплее весов должно быть четким.

  • 5.2.2 Выполнить калибровку весов в соответствии с Руководством.

• 5.3 Определение метрологических характеристик

ВНИМАНИЕ! Снятие показаний весов, имеющих ветрозащитный кожух, производится при закрытых дверцах кожуха.

• 5.3.1 Определение погрешности весов

Определение погрешности весов следует производить при центрально-симметричном и при нецентральном положении груза на чашке.

• 5.3.1.1 При определении погрешности весов при центрально-симметричном положении груза на чашке установить нулевые показания на дисплее весов, нажав клавишу «ТАРА», а затем поочередно нагружать и разгружать чашку весов гирями десяти значений массы, равномерно распределенных в диапазоне от наименьшего предела взвешивания (НмПВ) до наибольшего предела взвешивания (НПВ). При этом обязательно воспроизводят нагрузки, равные НмПВ и НПВ, а также нагрузки, при которых происходит изменение пределов допускаемой погрешности.

Операцию следует проводить при возрастающей и убывающей нагрузке.

Погрешность весов при каждом / -ом измерении (Д, ) определяют по формуле:

где I, - Z -ое показание весов;

- действительное значение массы гирь, установленных на чашку весов;

i - порядковый номер измерения (/ =1, 2,3,........10).

• 5.3.1.2 Погрешность весов при нецентральном положении груза на чашке весов определяют при однократном нагружении центра каждой четверти чашки весов, как показано на рисунке 1, гирями массой, близкой к 1/3 НПВ.

  1	2
  4	3

Рисунок 1

При каждом положении гирь фиксировать показания весов.

Погрешность весов при нецентральном положении груза при каждом i -ом измерении следует определять как разность показаний весов и действительного значения массы гирь по формуле (1).

Погрешность весов при каждом / -ом измерении не должна превышать пределов допускаемой погрешности, указанных в приложении 1.

• 5.3.2 Определение СКО показаний весов

  • 5.3.2.1 СКО показаний весов определяют гирями (не более 2 штук), общей массой, близкой к значению НПВ весов, в следующей последовательности:

установить нулевые показания весов нажатием клавиши «ТАРА»;

поместить гири (гирю) в центр чашки весов, снять показания нагруженных весов //;

• -   снять гири (гирю) с чашки;

• -   вновь поместить гири (гирю) в центр чашки весов, снять второе показания нагруженных весов /?;

повторить операцию до получения 10 показаний нагруженных весов, при этом, если при отсутствии нагрузки на весах не установились нулевые показания, то их следует установить, нажав клавишу «ТАРА»;

• -   вычислить среднее арифметическое значение показаний весов по формуле:

ю

Приложение 1. Метрологические характеристики весов MS и ML

Таблица 1.

б

Таблица 2.

7