Руководство по эксплуатации «Щ31 Вольтметр универсальный » (3.349.030 ТО)

_

ПО «Краснодарский ЗИП>

ОКП 42 2163

Техническое описание и инструкция по эксплуатации 3.349.030 ТО

Альбом 1

Всего альбомов 2

В связи с постоянной работой по совершенствованию изделия, повышающей его технико - эксплуатационные параметры, в конструкцию могут быть внесены незначительные изменения, не отраженные в настоящем издании.

СОДЕРЖАНИЕ

• 1. Назначение

• 2. Технические данные

• 3. Устройство и работа изделия

• 4. Указания по поверке

• 5. Указания мер безопасности

• 6. Подготовка к работе

• 7. Порядок работы

• 8. Возможные неисправности и способы

их устранения

• 9. Правила хранения

• 10. Упаковка и транспортирование

• 11. Приложение

• I. НАЗНАЧЕНИЕ

Вольтметр универсальный Щ31 (в дальнейшем - прибор) предназначен для измерения в лабораториях и цеховых условиях постоянного тока, напряжения постоянного тока, сопротивления постоянному току.

Прибор предназначен для эксплуатации при температуре окружающего воздуха от 10 до 35°С и относительной влажности не более 80^.

• 2. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ

  • 2.1. Нормальные условия эксплуатации прибора соответствуют:

температура окружавшего воздуха (20±2)°С;

относительная влажность воздуха от 30 до 80%; атмосферное давление от 84 до 106,7 кРа (от 630 до 800/ятНу' );

внешнее магнитное поле отсутствует (кроме магнитного поля Земли);

напряжение питания (220 £ 22) V ;

частота питающего переменного тока (50 ±1 ) Hz ;

коэффициент искажения формы питающего напряжения не более 5%.

• 2.2. Верхние пределы диапазонов измерений измеряемых величин, входные параметры и пределы допускаемой основной погрешности прибора с учетом расширенной до 102 % области измерения в нормальных условиях должны соответствовать указанным в табл.1.

• 2.3. Предел допускаемой дополнительной погрешности прибора при отклонении температуры окружающей среды от нормальной до любой в пределах рабочего интервала температур на каждые 10°С не превышает предела допускаемой основной погрешности.

• 2.4. Основная погрешность прибора,при изменении напряжения питающей сети на ± 10 % от номинального значения, не превышает предела допускаемой основной погрешности.

Таблица I

м >u4;

Примечание. UK, IK, Rk - верхний предел диапазона измерений (по тексту -предел измерений)

Ux, lx, R х - показания прибора.

• 2.5. Прибор выдерживает в течение 1пип напряжение, равное конечному значению ближайшего диапазона измерения на всех диапазонах измерения, кроме I kV .

На диапазоне I kV допускается воздействие в течение Im in напряжения, равного 1200V с индикацией перегрузки на табло прибора значения "102" с последующими нулями.

• 2.6. Полярность измеряемого тока и напряжения определяется автоматически. Ейбор пределов измерения осуществляется вручную.

• 2.7. Прибор имеет ручной, внешний и автоматический запуски.

• 2.8. Визуальный отсчет результата измерения производится по отсчетному устройству, индицирующему:

• 1) полярность измеряемого тока и напряжения;

• 2) шесть цифр на пределах измерения: I; 10 мА, 10;

100 mV, 10 Мп;

• 3) семь цифр на остальных пределах измерения;

• 4) десятичную запятую (точку).

• 2.9. На пределах измерений постоянного напряжения прибор обеспечивает ослабление внешней помехи:

• 1) 60 dB - для помехи нормального вида с частотой питающей сети 50 Н2 величиной не более 10% от предела измерения, приложенной ко входу прибора, при отключенном фильтре и

80 ci В - для помехи величиной не более 10% от предела измерения при включенном фильтре;

• 2) 50 dB - для помехи общего вида с частотой питающей сети 50 Hz величиной 100V (амплитудного значения), приложенной к высокопотенциальному (в дальнейшем - В.П.) входному зажиму прибора относительно корпуса (при неспметрии I kn), при отключенном фильтре и 100 d В - при включенном фильтре;

• 3) 120 d В - для помехи общего вида, представляющей собой напряжение постоянного тока величиной 100V , приложенное к В.П. входному зажиму прибора относительно корпуса (при несимметрии входа I kn).

• 2.10. Время установления рабочего режима прибора один час.

• 2.11. Время работы прибора без выключения 16h , с нерабочими интервалами (с отключением от цепи питания) - не менее I А. .

• 2.12. Периодичность ручной калибровки не менее 8/1 на всех пределах измерений.

Периодичность ручной установки нулей на всех пределах измерений кроме 10 И - через каждое 8 А , а на пределе 10mV - через I h .

• 2.13. В приборе предусмотрен выход для подключения внешнего устройства, обеспечивающий вывод следующей информации:

• 1) о числовом значении измеряемой величины и поеделе измерения в двоично-десятичном коде 8-4-2-I;

• 2) о полярности в двоичном коде (код 1011 соответствуот положительной полярности, код 1101 - отрицательной полярности) .

Входные сигналы представлены в положительной логике и имеют уровень логической "I" от 2,4 до 5,25 У и логического нуля от 0 до 0,5 V .

• 2.14. Изоляция между корпусом прибора и закороченными между собой клеммами " U ", "(/*", "I", "I^х", "I кН", "НЭ", между закороченными концами кабеля питания и закороченными концами входного кабеля для измерения на пределе

I kV при нормальной температуре и влажности выдерживает в течение 1ш без пробоя испытательное напряжение 3,0 кУ' постоянного тока. Электрическое сопротивление изоляции не менее I0⁹q.

• 2.15. Изоляция между корпусом и закороченными концами кабеля питания при нормальной температуре и влажности выдерживает без пробоя испытательное напряжение 1,5 к У переменного тока частотой 50 HZ . Электрическое сопротивление изоляции не менее 40 MQ.

• 2.16. Мощность, потребляемая прибором от сети, при номинальном напряжении питания не превышает 50 V.А.

• 2.17. Питание прибора осуществляется от сети 220^22V.

?   2.18. Габаритные размеры прибора - 170x488x500mm.

2.19. Масса прибора не должна быть более 16,5/са .

• 3. УСТРОЙСТВО И РАБОТА ИЗД2ЛИЯ

  • 3.1. Структурная схема прибора приведена на рис.1 Структурная схема прибора

    
    

• 1 - аналоговый масштабный преобразователь напряжения

( U-), тока ( I- ), сопротивления (R) в напряжение постоянного тока (и _ ).

• 2 - аналого-цифровой преобразователь (в дальнейшем АЦП).

Рис. I

Измеряемые напряжения, ток,сопротивления подключаются непосредственно ко входу аналогово масштабного преобразователя и _ , I _, R в U _, который преобразует измеряемую величину в напряжение, лежащее в диапазоне от минус 10 но плюс 10 V.

Это напряжение поступает на АЦЦ, где преобразуется в десятичное показание прибора.

В приборе имеется устройство калибровки.

Устройство калибровки предназначено для калибровки прибора по одновольтной калибрующей мере.

• 3.2. Конструкция

Прибор выполнен в виде настольного переносного прибора в каркасе системы УТК (АСЭТ).

На верхней крышке прибора расположены окна для доступа к подстроечным резисторам.

На передней панели прибора расположены органы управления и присоединения:

• 1) кнопка С5ГЬ - для включения прибора;

• 2) кнопка ПУСК - для запуска прибора в режиме ручного запуска;

• 3) кнопка ФИЛЬТР - для дополнительного подавления внешних помех;

• 4) ручка ВРЕМЯ ИНДИКАЦИИ - для выбора режима запуска:

Кабели для подключения измеряемых параметров

Токо&51е

НЮ. 2.

IO

II

РИС.4

12

ручного и внешнего в положении РУЧНОЙ и автоматического с плавной регулировкой времени индикации;

• 5) переключатель выбора пределов измерения, установки

• нулей и калибровки,

• 6) оси регулировочных резисторов "Oj", "Og", КАЛИБР -

- для установки нулей и калибровки прибора;

• 7) группа зажимов ( U , I,        I kV ) для подключения

входных кабелей при измерении токов, напряжений, сопротивлений;

• 8) зажим " .Д_ " для заземления прибора;

• 9) окно отсчетного устройства:

• 10) переключатель КАЛИБРОВКА;

На задней панели прибора расположены:

• I) зажимы "II. Э.": "+" и - для подключения нормально

го элемента;

• 2) разъемы "Х2", "Х4" - для подключения к прибору внешнего устройства;

• 3) предохранитель "FIA" - установлен в цепи питания прибора.

Для измерения электрических величин в комплект прибора входят:

• 1) кабель для измерения низкоомных сопротивлений по четырехзажимной схеме на пределах I; 10 k Р (рис.2);

• 2) кабель .для измерения напряжения, токов, сопротивлений на остальных пределах (рис.З);

• 3) кабель для измерения на пределах 10 mV, I kV , I juA (рис.4).

• 4. УКАЗАНИЯ ПО ПОВЕРКЕ

  • 4.1. Перед поверкой прибора необходимо произвести его подстройку. Подстройка прибора производится потребителем (службой метрологического надзора).

  • 4.2. Подстройка прибора на пределе измерения напряжениях IGV.

    • 4.2.1. Откройте крышку с надписью "RI - R5I" в верхней части прибора, отвинтив два винта с задней стороны прибора и сняв клеймо.

    • 4.2.2. Поставьте переключатель рода работ и пределов измерения в положение ”10 V ".

    • 4.2.3. Подключите ко входу прибора компаратор Р3003, ра-

13

ботающий б режиме калибратора, установите на нем значение минус 10, 12 V и потенциометром КАЛИБР установите это значение на табло прибора.

• 4.2.4. Установите поочередно в порядке, приведенном в табл.2, значение калиброванных напряжений и с помощью соответствующих регулировочных резисторов, находящихся под крышкой "RI - R5I", установите эти значения на табло прибора.

*|           4.2.5. Произведите проверку установленных значений нес

колько раз.

Таблица 2

4.3. Подстройка прибора на остальных пределах напряжения и тока.

• 4.3.1. Произведите подстройку в точках, соответствующих пределам измерения, резисторами, указанными в табл.З.

• 4.3.2. Закройте крышку с надписью "RI-R5I" и заклеймите.

• Таблица 3

Продолжение табл.4

Средства поверки и нормативно-технические характеристики

Калибратор напряжений Напряжение от 100 mV до I kV .класс точности 0,015 и более точный. Источник питания B5-2I, диапазон выходных напряжений 0-30V , ток натру эки 0-1,5А.

Катушки электрического сопротивления, сопротивление 100 Q, I, 10, 100кп, класс точности 0,01, аттестованные по 3-му разряду о точностью 0,001%.

Катушки электрического сопротивления измерительные, аттестованные по 3-му разряду:. Сопротивление I Мп о точностью 0,001% Сопротивлением 10 Мп с точностью 0,002%

4.6. Условия поверки и подготовка к ней

• 4.6.1. При проведении поверки должны соблюдаться нормальные условия, указанные в п. 2.1.

• 4.6.2. Перед проведением поверки должны быть выполнены следующие подготовительные работы:

подготовка прибора к работе в соответствии с разделом 6; подстройка прибора в соответствии с пп.4.1- 4.4; подготовка к работе приборов, необходимых джя поверки, в соответствии с их техническими описаниями и инструкциями по эксплуатации.

• 4.7.1. При проведении внешнего осмотра необходимо проверить четкость фиксации переключателя, плавность регулировочных элементов, расположенных на передней панели.

• 4.7.2. Сопротивление изоляции измеряется мегаомметром при испытательном напряжении 100 У и должно быть не менее:

Ю⁹2 - между корпусом прибора и закороченными между собой клеммами " U", " U*", " I", " I*", « 1 fcV", "НЭ";

между закороченными концами входного кабеля питания и закороченными концами входного кабеля для измерения на пределе I fc V . .                                                               д.•

40 М2 - между корпусом прибора и закороченными концами кабеля питания.

• 4.7.3. Электрическое сопротивление между корпусом и все* ми токоведущими частями, на которые может попасть высокое напряжение, измеряется омметром M37I и не должно быть более 0,52 .

• 4.7.4. Основная погрешность определяется сравнением показаний поверяемого и образцового приборов и вычисляется по формуле (I):

6 = ±       ~-А2--100 ,           (I)

Ао

где        8  - основная погрешность, %;

Ах- - показания поверяемого прибора;

Ао - показания образцового прибора.

Допускаемые значения основной погрешности, вычисленные для контролируемых точек, приведены в табл. 4а; 5.

Таблица 4а

Таблица 5

В случав,если основная погрешность на основном пределе измерения напряжения (10 V) в точках 1,2,5,7,10V наиболее близка к пределу допускаемых значений, на остальных пределах измерения напряжения прибор проверяют в двух дополнительных точках.

Контролируемые дополнительные точки и значения основной погрешности указаны в табл.5а.

Таблица 5а

• 4.7.5. Определение основной погрешности на пределах измерения 10; 100ml/, I, 10V определяется при двух полярностях измеряемого напряжения следующим образом.

Поверяешй прибор подключают к компаратору РЗООЗ согласно схеме рис.5.

Компаратор РЗООЗ используют как источник калиброванного напряжения. Подготовку к работе и измерения производят в соответствии с техническим описанием и инструкцией по эксплуатации на компаратор.

Переключателями декад компаратора РЗООЗ " j = ..." выставляют последовательно величины напряжений, соответствующие контролируемым значениям, указанным в табл.4а. Основную погрешность вычисляют по формуле (I).

• 4.7.6. Определение основной погрешности на пределах I00V и IKV производится при двух полярностях измеряемых > напряжений с помощью калибратора П320, используемого в качестве источника.калиброванных напряжений (рис.6,7), при этом калибровку П320 от нормального элемента класса точности 0,001 необходимо производить через каждые 2 h работы.

  РЗООЗ			щз/ Il    tt*
  4 9 1	1OV 9		9   9 Я	Г1
  				J

Щ31 - поверяемый прибор;

РЗООЗ - компаратор

Рис. 5

Схема определения основной погрешности на пределах изме рения 100V .

Щ31 - поверяешй прибор;

П320 - калибратор программируемой Рис. 6

Схема определения основной погрешности на пределах измерения I kv .

Щ31 - поверяемой прибор;

П320 - калибратор программируемый Рис. 7

• 4.7.7. Определение основной погрешности на пределах измерения I; 10; 100 /иА; I; 10 mA производится при двух поляр ностях измеряемых токов (I; 10 mA - рис. 8; I;I0; 100 л А -- рис. 9). На пределе измерения I и А контролируемые точке 0,5 и 1,0 проверяются по схеме рис.8,точка 0,1 - по схеме рис, 9.

Номинальные значения сопротивлений измерительных катушек, а также значения напряжений, выставляемых на компарато-ре Р3003, указаны в табл.6.

Таблица 6

21

Схема определения основной погрешности на пределах I; 10 сА

РЗООЗ - компаратор;

P33I - измерительная катушка электрического сопротивления кл. 0,01;

ИТ - источник тока (см.рис. 10);

Щ31 - поверяемый прибор.

Рис. 8

Действительное значение тока, цовое сопротивление, определяется

(2)

где Id - действительное значение

Па - значение напряжения, выставляемое на образцовом приборе;

Ддбр - действительное значение образцовых катушек. Основная погрешность вычисляется по формуле (I).

Л

Р3003 - компаратор;

P40II, P402I - измерительные катушки электрического сопротивления кл. 0,01;

ИТ - источник тока (см.рис.10);

Щ31 - поверяемый прибор.

Рис. 9

Рис.10

Перечень элементов схемы см.табл.7.

2331 - кьтужи элвзстргческого сопротивления нзмерхтелъ-

ные 100; 1000; 10000; 100000 Q , аттестованные по 3-ему разряду с точностью 0,001 %;

Щ31 - поверяемый прибор.

Рис. II

Схема определения основной погрешности для контролируе-

ные 100; 1000; 10000; 100000Q , аттестованные по 3-ему разряду с точностью 0,001

Щ31 - поверяемый прибор.

Рис. 12

Схема определения основной погрешности для контролируемых значений: I, 10 MQ

P40II - катушка электрического сопротивления измерительная I М2 , аттестованная по 3-му разряду с точностью 0,001

• - жЬ        P402I - катушка- электрического' сопротивления измеритель

ная 10 М2 , аттестованная во 3-му разряду с точностью 0,002 %;

Щ31 - поверяемый прибор

Рис. 13

Схема определения основной погрешности для контролируе-

P40II катушки электрического сопротивления измерительные I МЛ , аттестованные по 3-му разряду с точностью 0,001 %;

P402I - катушки электрического сопротивления измерительные 10     , аттестованные по 3-му разряду с

точностью 0,002

Щ31 - поверяемый прибор.

Рис. 14

Основная погрешность вычисляется по формуле (I).

• 4.7.9. Периодичность поверки прибора в начале эксплуатации не реже одного раза в три месяца, а далее-по усмотрению потребителя в зависимости от фактической стабильности прибора, но не реже одного раза в год.

• 4.8. Оформление результатов поверки

• 4.8.1. Положительные результаты поверки оформляются путем:

клеймения поверяемого прибора;

выдачи свидетельства о государственной поверке;

записи в формуляре результатов государственной поверки, заверенных поверителем с нанесением оттиска поверителъного клейма.

• 4.8.2. В случае отрицательных результатов поверки: запрещается выпуск прибора в обращение; погашаются клейма, < в документах по оформлению поверки указывается о непригодности прибора.

• 4.9. Допускается использование другой аппаратуры, имеющей аналогичные параметры.

• 5. УКАЗАНИЕ МЕР БЕЗОПАСНОСТИ

  • 5.1. К эксплуатации прибора допускаются лица, специально обученные для работы с высоким напряжением и изучившие настоящую инструкцию.

  • 5.2. Перед началом работы проверьте заземление прибора. Заземление прибора должно быть надежным, т.к. в случае его нарушения оператор подвергается смертельной опасности.

  • 5.3. Предохранитель заменяйте при выключенном приборе.

  • 5.4. Кнопка СЕТЬ при переноске и хранении должна находиться в выключенном положении.

  • 5.5. Следует помнить, что прибор питается от сети переменного тока 220 V, 50 Н z.

• 6. ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ

  • 6.1. Заземлите корпус прибора, для чего соедините клемму "-Х-" с контуром заземления.

  • 6.2. Выключите кнопки СЕТЬ и ФИЛЬТР.

  • 6.3. Режим запуска выбирается потребителем:

• 1) при автоматическом запуске производится многократное измерение измеряемой величины;

• 2) при ручном запуске единичное измерение измеряемой величины;

• 3) при внешнем запуске от внешнего устройства.

• 6.4. При автоматическом запуске установите ручку ВРЕМЯ ИНДИКАЦИИ в крайнее левое положение, не доводя до щелчка, переключатель пределов измерения в положение ПРОГРЕВ.

• 6.5. Включите кабель питания в сеть и нажмите кнопку СЕТЬ, при этом должны загореться все индикаторные лампы отсчетного устройства

• 6.6. Прогрейте прибор в течение часа. Показание табло при этом должно соответствовать указанному в паспорте ±0,4 %.

• 6.7. Произведите установку нулей прибора, дня чего:

• 1) установите переключатель пределов в положение "0j", затем - "0g";

• 2) выставьте на табло прибора потенциометром "0^", затем потенциометром "0g" значение 000000 ± 3 знака;

• 3) повторите установку нулей несколько раз.

• 6.8. Калибровку прибора начинают с подключения нормального элемента Х482 к клеммам "НЭ", расположенным на задней панели. Переключатель пределов прибора устанавливают в положение КАЛИБР, переключатель КАЛИБРОВКА устройства калибровки - поочередно в каждое из десяти положений, фиксируя показания прибора Up U ₂, ... l/j-Q.

Определяют среднее значение напряжения из десяти показаний по формуле (3):          щ ₊ U2 ... + U10       /«х

и ср. = .....—  '         —      \3)

Затем в одном из положений переключателя КАЛИБРОВКА, регулируя потенциометр КАЛИБР, корректируют показание прибора на величину отклонения среднего значения U ср. от значения э.д.с. нормального элемента Ем с учетом знака отклонения.

Например, в случае, если разность У ср.- Ел/ > 0, в положении "I" переключателя КАЛИБРОВКА устанавливают значение напряжения Uj- (Ucp.-Ev ); если разность Уср.-Еу<0, то на табло прибора устанавливают значение Uj + ( U _ср.-E_v).

После этого переключатель рода работ прибора переводят в положение, соответствующее нужному пределу измерения.

При наличии калибрующей меры 10V допускается калибровать прибор, подключая ее ко входу прибора на пределе измерения 10 V.

• 7. ПОРЯДОК РАБОТЫ

  • 7.1. Для измерения при автоматическом виде запуска установите переключатель измерения в положение, соответствующее верхнему пределу измеряемой величины, подключите соответствующим кабелем измеряемый объект к входным зажимам, установите необходимый предел измерения и отсчитайте результат измерения по отсчетному устройству.

ВЗИМАНИЕ ! Положение переключателя пределов и рода измеряемой величины должно строго соответствовать роду измеряемой величины. Несоблюдение этого требования может привести к выходу прибора из строя. В случае отказа прибора из-за нарушения этих требований предприятие-изготовитель гарантийной ответственности не несет и ремонт производится за счет потребителя.

29

Примечание. Появление на отсчетном устройстве числа 1020000 является сигналом перегрузки - необходимостью перехода на следующий предел измерения.

• 7.2. Ручной запуск прибора осуществляйте еле душим образом:

• 1) установите ручку ВРЕМЯ ИНДИКАЦИИ в положение РУЧНОЙ (вращайте влево до щелчка);

• 2) нажмите кнопку ПУСК;

• 3) отсчитайте результат измерения по отсчетному устройству.

• 7.3. Внешний запуск прибора осуществляйте следующим образом:

• 1) установите ручку ВРЕМЯ ИНДИКАЦИИ в положение РУЧНОЙ (вращая влево до щелчка);

• 2) подайте на контакт 18 относительно контакта 22 разъема Х4 (см.Приложение) прямоугольные импульсы амплитудой от 2,0 до 5,25 V , длительность З/js с частотой следования до 12,5 Нг . Одному внешнему импульсу соответствует один измерительный цикл;

• 3) отсчитайте результат измерения по отсчетному устройству прибора.

• 7.4. При измерении напряжения источников з.д.с., содержащих значительный уровень переменной составляющей, вызывающей вариацию показаний прибора, для снижения нестабильности показаний прибора нажмите кнопку ФИЛЬТР.

• 7.5. При подключении внешнего устройства пользуйтесь таблицей разъемов, приведенной в приложении.

• 7.6. Не оставляйте разомкнутым вход прибора на длительное время в режиме измерения напряжений на пределах измерения I0mV-I0V и на всех пределах измерения сопротивлений, т.к. это приводит к перегрузке усилителя постоянного тока.

• 7.7. Не закорачивайте на длительное время вход прибора в режиме измерения тока, что также ведет к перегрузке усилителя постоянного тока.

ВНИМАНИЕ !Не выключайте прибор в положении КАЛИБРОВКА переключателя пределов.

• 7.8. Во время гарантийного срока, при необходимости разрешается подстройка прибора в соответствии о п.п.4.2-4.4.

• 8. ВОЗМОЖНЫЕ НЕИСПРАВНОСТИ И СПОСОБЫ ИХ УСТРАНЕНИЯ

  • 8.1. В процессе эксплуатации прибор может подвергаться мелкому (текущему) ремонту. Наиболее часто встречающиеся неисправности и способы их устранения приведены в табл. 8.,

30

Таблица 8

К устранению мелких неисправностей относятся: смена перегоревшего предохранителя;

ремонт входных кабелей.

• 8.2. Нарушение клейм прибора, исключающих доступ к схеме прибора, в течение гарантийного срока не допускается.

Указанное нарушение лишает потребителя права на гарантийный ремонт.

• 8.3. По вопросам среднего ремонта рекомендуется (при необходимости) обращаться на предприятие-изготовитель.

• 8.4. По требованию заказчика поставляется „Руководство по среднему ремонту".

• 9. ПРАВИЛА ХРАНЖИЯ

  • 9.1. Прибора должны храниться в помещении при температуре от 5 до 40° и относительной влажности до 80% при температуре 25°С.

Приборн без упаковки хранятся при температуре окружающего воздуха 10-35°С и относительной влажности 80% при температуре 25°С.

• 10. УПАКОВКА И ТРАНСПОРТИРОВАНИЕ

  • 10.1. Прибор, предварительно обернутый в бумагу, вместе с влагопоглотителем укладывается в полиэтиленовый чехол,который запаивается и помешается в картонную коробку. Коробка укладывается в ящик. Пространство между стенками ящика и коробкой должно быть заполнено древесной стружкой или другим

амортизационным материалом.

• 10.2. Приборе должны транспортироваться любым видом закрытого транспорта в диапазоне температур от минус 60 до плюс 60°С и относительной влажности 95% при температуре 40°С.

  

• 10.3. Дата консервации совпадает с датой упаковывания. Срок переконсервации I год.