Описание типа «Преобразователи измерительные PR» (DK.C.34.004.A. №47954)
СИСТЕМА СЕРТИФИКАЦИИ ГОСТ Р
ФЕДЕРАЛЬНОЕ АГЕНТСТВО ПО ТЕХНИЧЕСКОМУ РЕГУЛИРОВАНИЮ И МЕТРОЛОГИИ
СЕРТИФИКАТ СООТВЕТСТВИЯ
№ РОСС DK.AB24.B04730
Срок действия с 07.11.2011 по 06.11.2014
№ 0689759
ОРГАН ПО СЕРТИФИКАЦИИ per. № РОСС RU.0001.11AB24.
ОБЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ "СЕРТИФИКАЦИЯ ПРОДУКЦИИ "СТАНДАРТ-ТЕСТ".
121359, г. Москва, ул. Маршала Тимошенко, д. 4, офис 1, тел. (495) 741-59-32, (499) 726-30-02, факс (499) 726-30-01, info@standart-test.ru.
ПРОДУКЦИЯ Модули питания, модели: 2ххх, 5ххх, 9ххх. по Технической документации изготовителя.
код ОК 005 (ОКП):
40 2500
код TH ВЭД России:
8504 40 300 9
Серийный выпуск.
СООТВЕТСТВУЕТ ТРЕБОВАНИЯМ НОРМАТИВНЫХ ДОКУМЕНТОВГОСТ Р МЭК 60950-1-2009; ГОСТ Р 53362-2009;
ГОСТ Р 51318.22-99 (СИСПР 22-99);
ГОСТ Р 51317.3.2-2006 (МЭК 61000-3-2:2005), разд.6,7;
ГОСТ Р 51317.3.3-2008 (МЭК 61000-3-3:2005)
ИЗГОТОВИТЕЛЬФирма «PR electronics».
Адрес: PR electronics A/S Lcrbakken 10 DK-8410 Rondc Denmark, Дания.
СЕРТИФИКАТ ВЫДАНФирма «PR electronics».
Адрес: PR electronics A/S Lcrbakken 10 DK-8410 Rondc Denmark, Дания.
НА ОСНОВАНИИ Протокола сертификационных испытаний №1382-111 от 07.11.2011г. ИЛ ЗАО "Испытательный Центр Технических Измерений, Безопасности и Разработок", per. № РОСС RU.0001.21MR44 от 08.04.2011, адрес: Россия, 125635, г. Москва, ул. Ангарская, д. 10.
Эксперт
V
ЕАЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ Знак соответствия наносится на изделии, упаковке рядом с отовителя и в сопроводительной документации. Форма и размеры знака по ГОСТ Р ^пный контроль: ноябрь 2012г., ноябрь 2013г.
Н.Е. Теренина
инициалы, фамилия
подпись _______
в.Г. Блохин
подпись инициалы, фамилия
Сертификат имеет юридическую силу на всей территории Российской Федерации
СЕРТИФИКАТ СООТВЕТСТВИЯ
№ РОСС DK.AB24.B04731
Срок действия с 07.11.2011
по 06.11.2014
№ 0689760
ОРГАН ПО СЕРТИФИКАЦИИ per. № РОСС RU.0001.11AB24.
ОБЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ "СЕРТИФИКАЦИЯ ПРОДУКЦИИ "СТАНДАРТ-ТЕСТ".
121359, г. Москва, ул. Маршала Тимошенко, д. 4, офис 1, тел. (495) 741-59-32, (499) 726-30-02, факс (499) 726-30-01, info@standart-tcst.ru.
ПРОДУКЦИЯ Программируемые дисплеи ЖКИ, модели: 4ххх, 5ххх. по Технической документации изготовителя.
Серийный выпуск.
ГОСТ Р МЭК 60950-1-2009;
ГОСТ Р 51318.22-99 (СИСПР 22-99);
ГОСТ Р 51318.24-99 (СИСПР 24-97)
код ОК 005 (ОКП):
40 3210
код TH ВЭД России:
8531 20 950 9
Фирма «PR electronics».
Адрес: PR electronics A/S Lcrbakken 10 DK-8410 Ronde Denmark, Дания.
СЕРТИФИКАТ ВЫДАНФирма «PR electronics».
Адрес: PR electronics A/S Lerbakken 10 DK-8410 Ronde Denmark, Дания.
НА ОСНОВАНИИ Протокола сертификационных испытаний №1381-111 от 07.11.2011г. ИЛ ЗАО "Испытательный Центр Технических Измерений, Безопасности и Разработок", per. № РОСС Яи.0001.21МЛ44 от 08.04.2011, адрес: Россия, 125635, г. Москва, ул. Ангарская, д. 10.
ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ Знак соответствия наносится на изделии, упаковке рядом с зготовителя и в сопроводительной документации. Форма и размеры знака по ГОСТ Р онный контроль: ноябрь 2012г., ноябрь 2013г.
I
Эксперт
уководитель органа
Н.Е. Теренина
инициалы, фамилия
В.Г. Блохин
подпись инициалы, фамилия
ат имеет юридическую силу на всей территории Российской Федерации
СЕРТИФИКАТ СООТВЕТСТВИЯ
№ РОСС DK.AB24.B04732
Срок действия с 07.11.2011 по 06.11.2014
№ 0689761
ОРГАН ПО СЕРТИФИКАЦИИ per. № РОСС RU.0001.11AB24.
ОБЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ "СЕРТИФИКАЦИЯ ПРОДУКЦИИ "СТАНДАРТ-ТЕСТ".
121359, г. Москва, ул. Маршала Тимошенко, д. 4, офис 1, тел. (495) 741-59-32, (499) 726-30-02, факс (499) 726-30-01, info@standart-test.ru.
ПРОДУКЦИЯ Программируемые преобразователи, модели: 2ххх, Зххх, 4ххх, 5ххх, бххх, 9ххх.
код ОК 005 (ОКП):
40 4200
по Технической документации изготовителя.
Серийный выпуск.
СООТВЕТСТВУЕТ ТРЕБОВАНИЯМ НОРМАТИВНЫХ ДОКУМЕНТОВГОСТ Р МЭК 60950-1-2009;
код TH ВЭД России:
8538 90 910 0
ГОСТ Р 51318.22-99 (СИСПР 22-99);
ГОСТ Р 51318.24-99 (СИСПР 24-97);
ГОСТ Р 51317.3.2-2006 (МЭК 61000-3-2:2005), разд. 6,7;
ГОСТ Р 51317.3.3-2008 (МЭК 61000-3-3:2005)
ИЗГОТОВИТЕЛЬФирма «PR electronics».
Адрес: PR electronics A/S Lerbakken 10 DK-8410 Ronde Denmark, Дания.
СЕРТИФИКАТ ВЫДАНФирма «PR electronics».
Адрес: PR electronics A/S Lerbakken 10 DK-8410 Ronde Denmark, Дания.
НА ОСНОВАНИИ Протокола сертификационных испытаний №1379-111 от 07.11.2011г. ИЛ ЗАО "Испытательный Центр Технических Измерений, Безопасности и Разработок", per. № РОСС RU.0001.21MB44 от 08.04.2011, адрес: Россия, 125635, г. Москва, ул. Ангарская, д. К).
ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ Знак соответствия наносится на изделии, упаковке рядом с зготовителя и в сопроводительной документации. Форма и размеры знака по ГОСТ Р онный контроль: ноябрь 2012г., ноябрь 2013г.
■J
Эксперт
3.
ерт^тов
инициалы, фамилия
Руководитель органа
Н.Е. Теренина
В.Г. Блохин
подпись инициалы, фамилия
кат имеет юридическую силу на всей территории Российской Федерации
СЕРТИФИКАТ СООТВЕТСТВИЯ
№ РОСС DK.AB24.B04733
Срок действия с 07.11.2011 по 06.11.2014
№ 0689762
ОРГАН ПО СЕРТИФИКАЦИИ per. № РОСС RU.0001.11AB24.
ОБЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ "СЕРТИФИКАЦИЯ ПРОДУКЦИИ "СТАНДАРТ-ТЕСТ".
121359, г. Москва, ул. Маршала Тимошенко, д. 4, офис 1, тел. (495) 741-59-32, (499) 726-30-02, факс (499) 726-30-01, info@standart-test.ru.
ПРОДУКЦИЯУниверсальные пороговые устройства, модели: 2ххх, 4ххх, 5ххх, 9ххх
код ОК 005 (ОКП):
40 3300
по Технической документации изготовителя.
Серийный выпуск.
СООТВЕТСТВУЕТ ТРЕБОВАНИЯМ НОРМАТИВНЫХ ДОКУМЕНТОВГОСТ Р МЭК 60950-1-2009;
код TH ВЭД России:
8537 10 990 0
ГОСТ Р 51318.22-99 (СИСПР 22-99);
ГОСТ Р 51318.24-99 (СИСПР 24-97);
ГОСТ Р 51317.3.2-2006 разд. 6,7;
ГОСТ Р 51317.3.3-2008
ИЗГОТОВИТЕЛЬФирма «PR electronics».
Адрес: PR electronics A/S Lcrbakken 10 DK-8410 Rondc Denmark, Дания.
СЕРТИФИКАТ ВЫДАНФирма «PR electronics».
Адрес: PR electronics A/S Lerbakkcn 10 DK-8410 Rondc Denmark, Дания.
НА ОСНОВАНИИ Протокола сертификационных испытаний №1380-111 от 07.11.2011г. ИЛ ЗАО "Испытательный Центр Технических Измерений, Безопасности и Разработок", per. № РОСС RU.0001.21MB44 от 08.04.2011, адрес: Россия, 125635, г. Москва, ул. Ангарская, д. 10.
ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ Знак соответствия наносится на изделии, упаковке рядом с изготовителя и в сопроводительной документации. Форма и размеры знака по ГОСТ Р 0^§^е|Йнс)тфсЗДоннь,й контроль: ноябрь 2012г., ноябрь 2013г.
ертиФ^ато
Эксперт
s ^руководитель органа ___
Н.Е. Теренина
подпис
инициалы, фамилия
•В.Г. Блохин
подпись инициалы, фамилия
ат имеет юридическую силу на всей территории Российской Федерации
ФЕДЕРАЛЬНОЕ АГЕНТСТВО
ПО ТЕХНИЧЕСКОМУ РЕГУЛИРОВАНИЮ И МЕТРОЛОГИИ
СВИДЕТЕЛЬСТВО
об утверждении типа средств измерений
DK.C.34.004.A № 47954
Срок действия до 06 сентября 2017 г.
НАИМЕНОВАНИЕ ТИПА СРЕДСТВ ИЗМЕРЕНИЙ
Преобразователи измерительные PR
ИЗГОТОВИТЕЛЬ
PR electronics А/S, Дания
РЕГИСТРАЦИОННЫЙ № 51059-12
ДОКУМЕНТНА ПОВЕРКУ
МП 51059-12
ИНТЕРВАЛ МЕЖДУ ПОВЕРКАМИ 2 года
Тип средств измерений утвержден приказом Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от 06 сентября 2012 г. № 724
Описание типа средств измерений является обязательным приложением к настоящему свидетельству.
Заместитель Руководителя
Федерального агентства
Булыгин
2012 г.
Серия СИ
№ 006424
Приложение к Свидетельству № 47954 об утверждении типа средств измерений
ОПИСАНИЕ ТИПА СРЕДСТВА ИЗМЕРЕНИЙ
Преобразователи измерительные PR
Назначение средства измеренийПреобразователи измерительные (далее преобразователи) - предназначены для преобразования аналоговых и цифровых выходных сигналов от первичных измерительных преобразователей с целью передачи сигналов измерительной информации о состоянии технологических параметров вторичной части измерительной системы.
Описание средства измеренийПринцип работы преобразователей основан на преобразовании сигналов, поступающих от гермопреобразователей сопротивления, термоэлектрических преобразователей, устройств с частотным и импульсным выходными сигналами, измерительных мостов, потенциометров, устройств с нормированным аналоговым сигналом постоянного тока и напряжения в унифицированный электрический выходной сигнал постоянного тока или напряжения, в частотный или импульсный выходной сигнал, а также в цифровой сигнал для передачи по HART-протоколу или в цифровой сигнал промышленной сети PROFIBIJS-PA, Foundation Fieldbus и иных протоколов.
Некоторые модели преобразователей поддерживают возможность получения информации об измеряемой величине в виде цифровой индикации на персональном компьютере, на переносном пульте дистанционного управления или на дисплее, устанавливаемом по заказу потреби геля на корпусе преобразователя.
Конструктивно преобразователи представляют собой единообразные конструкции прямоугольной или круглой (в зависимости от модели) формы, внутри которых смонтированы измерительные цепи преобразования, усиления, а также цепи питания и сигнализации.
Модельный ряд преобразователей содержит как аналоговые и дискретные модули, так и модули со связью по информационной шине.
Пример расшифровки условного обозначения типоисполнений преобразователей:
идентификационный номер модели
серия преобразователя
Программное обеспечениеПреобразователи имеют встроенное (Микропрограмма) и внешнее (PRcset) программное обеспечение (ПО). Доступ к параметрам и данным со стороны интерфейсов связи защищен паролями на чтение и программирование. Метрологические коэффициенты и заводские параметры защищены аппаратной перемычкой и недоступны без вскрытия пломб.
Встроенное ПО (Микропрограмма) - внутренняя программа микроконтроллера предназначена для обеспечения нормального функционирования преобразователя, управления интерфейсом и т.д. Оно реализовано аппаратно и является метрологически значимым. Микропрограмма заносится в программируемое постоянное запоминающее устройство (ППЗУ) преобразователей предприятием-изготовителем и недоступна для пользователя.
Внешнее программное обеспечение PReset, устанавливаемое на персональный компьютер, позволяет сконфигурировать прибор для проведения испытаний, регистрировать, и сохранять результаты измерений.
Лист № 2 всего листов 19 Уровень защиты от непреднамеренных и преднамеренных изменений - «С» в
Места пломбирования
Рис.1 Внешний вид преобразователей измерительных PR серий 2, 3,4 соответственно.
Рис.2 Внешний вид преобразователей измерительных PR серии 5.
соответствии МИ 3286-2010.
Таблица 1 - Характеристики ПО
Наименование программного обеспечения |
Идентификационное наименование программного обеспечения |
Номер версии (идентификационный номер) программного обеспечения |
Цифровой идентификатор программного обеспечения (контрольная сумма исполняемого кода) |
Алгоритм вычисления цифрового идентификатора |
Внешнее |
PResct |
6.01.1005 |
- |
- |
Встроенное |
Микропрограмма |
- |
- |
- |
Рис.З Внешний вид преобразователей измерительных PR серии 6.
Места пломбирования
Рис.4 Внешний вид преобразователей измерительных PR серии 9.
Метрологические и технические характеристикиОсновные метрологические и технические характеристики приведены в таблицах 2-5. Таблица 2 - Метрологические характеристики преобразователей
№ п/п |
Модель |
Диапазон входного сигнала |
Диапазон выходного сигнала |
Погрешность1 |
Питание |
Масса, кг |
1 |
2202 |
Термопреобразователи сопротивления:2 Pt 100; Pt 1000; Nil00 |
Сила постоянного тока: от 0 до 20 мА |
±0,1% |
от 19,2 до 300 В постоянного тока; от 21.6 до 253 В переменного тока частотой 50 (60) Гц |
0.15 |
Сопротивление постоянного тока: от 0 до 10 кОм |
Напряжение постоянного тока: от 0 до 10В | |||||
2 |
2204 |
Сила постоянного тока: от 0 до 20 мА |
Сила постоянного тока: от 0 до 20 мА |
±0.1% |
от 19.2 до 300 В постоянного тока; от 21,6 до 253 В переменного тока частотой 50 (60) Гц |
0,16 |
Напряжение постоянного тока: от 0 до 10В |
Напряжение постоянного тока: от 0 до 10В | |||||
3 |
2220 |
Напряжение переменного тока частотой 50 (60 Гц): от 21,6 до 253 В |
Напряжение постоянного тока: от 4.75 до 25,2 В |
±0,1% |
от измерительного канала |
0.425 |
№ п/п |
Модель |
Диапазон входного сигнала |
Диапазон выходного сигнала |
Погрешность1 |
Питание |
Масса, кг |
Напряжение постоянного тока: от 0 до 10В Сила постоянного тока: от 0 до 20 мА | ||||||
4 |
2222 |
Напряжение переменного тока частотой 50 (60 Гц): от 102,4 до 253 В |
Напряжение постоянного тока: от 14,25 до 25,2 В |
±0,1% |
от измерительного канала |
0,21 |
5 |
2223 |
Напряжение переменного тока частотой 50 (60 Гц): от 21,6 до 253 В |
Напряжение постоянного тока: от 4,75 до 25,2 В |
±0,1% |
от измерительного канала |
0,4 |
6 |
2224 |
Сила постоянного тока: от 0 до 20 мА Напряжение постоянного тока: от минус 10 до плюс 10 В |
Напряжение постоянного тока: от 9,1 до 28,3 В |
±0,1% |
от 9,6 до 28,8 В постоянного тока |
0,13 |
7 |
2229 |
Напряжение переменного тока частотой 50 (60 Гц): от 0 до 28 В Напряжение постоянного тока: от 0 до 40 В |
Напряжение постоянного тока: от 4,5 до 26,4 В |
±0,1% |
от измерительного канала |
0,17 |
8 |
2231 |
Сила постоянного тока: от 0 до 1 А Напряжение переменного тока частотой 50 (60 Гц): от 0 до 250 В |
Релейный выход 500 В А |
±0,35% |
от 19,2 до 300 В постоянного тока; от 21,6 до 253 В переменного тока частотой 50 (60) Гц |
0,175 |
9 |
2237 |
Сила постоянного тока: от 0,8 до 50 мА Напряжение постоянного тока: от 0,8 до 24 В |
Релейный выход 300 В А |
±0,1% |
от 19,2 до 28 В постоянного тока |
0,11 |
10 |
2238 |
Сила постоянного тока: от 0,8 до 50 мА Напряжение постоянного тока: от 0,8 до 24 В |
Релейный выход 300 В А |
±0,1% |
от 19,2 до 28 В постоянного тока |
0,125 |
11 |
2240 |
Напряжение переменного тока частотой 50 (60 Гц): от 97,75 до 253 В |
Напряжение постоянного тока: от 12 до 24 В |
±0,1% |
от измерительного канала |
0,6 |
12 |
2255 |
Частота: от 0 до 20 кГц |
Частота: от 0 до 1 кГ ц |
±0,1% |
от 19,2 до 28 В постоянного тока |
0,125 |
Сила постоянного тока: от 1,2 до 2,1 мА; от 0,2 до 7 мА; от 4,5 до 6,2 мА |
Сила постоянного тока: от 0 до 20 мА |
№ п/п |
Модель |
Диапазон входного сигнала |
Диапазон выходного сигнала |
Погрешность1 |
Питание |
Масса, кг |
Напряжение постоянного тока: от 0,1 до 0,2 В; от 1,2 до 1,7 В; от 4 до 7 В |
Напряжение постоянного тока: от 0 до 10В | |||||
Релейный выход 300 В А | ||||||
13 |
2261 |
Напряжение постоянного тока: от минус 40 до плюс 100 мВ |
Сила постоянного тока: от 0 до 20 мА |
±0,1% |
от 19,2 до 28 В постоянного тока |
0,13 |
Напряжение постоянного тока: от 0 до 10В | ||||||
14 |
2271 |
Термопреобразователи сопротивления:2 Pt 100; Nil00 |
Сила постоянного тока: от 0 до 20 мА |
±0,1% |
от 19,2 до 28 В постоянного тока |
0,13 |
Сопротивление постоянного тока: от 0 до 10 кОм |
Напряжение постоянного тока: от 0 до 10 В | |||||
Релейный выход 300 В А | ||||||
15 |
2273 |
Т срмоп реобразовател и сопротивления:2 Pt 100; Nil00 |
Сила постоянного тока: от 4 до 20 мА |
±0,1% |
от 10 до 35 В постоянного тока |
0,12 |
Сопротивление постоянного тока: от 0 до 10 кОм | ||||||
16 |
2279 |
Напряжение переменного тока частотой от 40 до 400 Гц: от 0 до 250 В |
Сила постоянного тока: от 0 до 20 мА |
±0,1% |
от 19,2 до 300 В постоянного тока; от 21,6 до 253 В переменного тока частотой 50 (60) Гц |
0,16 |
Сила переменного тока частотой от 40 до 400 Гц: от 0 до 1 А |
Напряжение постоянного тока: о г 0 до 10В | |||||
17 |
2281 |
Напряжение постоянного тока: от 0 до 24 В |
Сила постоянного тока: от 0 до 20 мА |
±0,1% |
от 19,2 до 28 В постоянного тока |
0,12 |
Напряжение постоянного тока: от 0 до 10В | ||||||
18 |
2284 |
Сила постоянного тока: от минус 50 до плюс 50 мА |
Сила постоянного тока: от 0 до 20 мА |
±0,1% |
от 19,2 до 300 В постоянного тока; от 21,6 до 253 В переменного гока частотой 50 (60) Гц |
0,165 |
Напряжение постоянного тока: от минус 250 до плюс 250 В |
Напряжение постоянного тока: от 0 до 10В | |||||
19 |
2285 |
Сила постоянного тока: от 0 до 4 мА; от 0 до 20 мА |
Сила постоянного тока: от 0 до 20 мА |
±0,1% |
от измерительного канала |
0,24 |
№ п/п |
Модель |
Диапазон входного сигнала |
Диапазон выходного сигнала |
Погрешность1 |
Питание |
Масса. кг |
Напряжение постоянного тока: от 0 до 10В | ||||||
20 |
2286 |
Т ерм о 11 реобразо eaTej i и сопротивления:2 Pt 100 |
Релейный выход 500 В А |
±0,1% |
от 19,2 до 28 В постоянного тока |
0,14 |
Сила постоянного тока: от 0 до 20 мА | ||||||
Напряжение постоянного тока: от 0 до 10В | ||||||
21 |
2288 |
Частота: от 0 до 10 кГц |
Частота: от 5 до 10 кГц |
±0,1% |
от 19,2 до 28 В постоянного тока |
0,115 |
22 |
2289 |
Термопреобразователи сопротивления:2 PtlOO |
Сила постоянного тока: от 0 до 20 мА |
±0,1% |
от 19,2 до 28 В постоянного тока |
0,13 |
Сила постоянного тока: от 0 до 20 мА | ||||||
Напряжение постоянного тока: от 0 до 10В |
Напряжение постоянного тока: от 0 до 10В | |||||
23 |
2914 |
Термопреобразователи сопротивления:2 PtlOO |
Сила постоянного тока: от 4 до 20 мА |
±0,1% |
от 8 до 35 В постоянного тока |
0,95 |
24 |
3103 |
Сила постоянного тока: от 0 до 20 мА |
Сила постоянного тока: от 0 до 20 мА |
±0,05% |
от 16,8 до 31,2 В постоянного тока |
0,7 |
25 |
3104 |
Сила постоянного тока: от 0 до 20 мА |
Сила постоянного тока: от 0 до 20 мА |
±0,05% |
от 16,8 до 31,2 В постоянного тока |
0,7 |
Напряжение постоянного тока: от 0 до 10В |
Напряжение постоянного тока: от 0 до 10В | |||||
26 |
3105 |
Сила постоянного тока: от 0 до 20 мА |
Сила постоянного тока: от 0 до 20 мА |
±0,2% |
от 16,8 до 31,2 В постоянного тока |
0,7 |
Напряжение постоянного тока: от 0 до 10В |
Напряжение постоянного тока: от 0 до 10В | |||||
27 |
3108 |
Сила постоянного тока: от 0 до 20 мА |
Сила постоянного тока: от 0 до 20 мА |
±0,05% |
от 16,8 до 31,2В постоянного тока |
0,7 |
28 |
3109 |
Сила постоянного тока: от 0 до 20 мА |
Сила постоянного тока: от 0 до 20 мА |
±0,05% |
от 16,8 до 31,2 В постоянного тока |
0,7 |
Напряжение постоянного тока: от 0 до 10 В |
Напряжение постоянного тока: от 0 до 10В |
№ п/п |
Модель |
Диапазон входного сигнала |
Диапазон выходного сигнала |
1 ^греш ность1 |
Питание |
Масса, кг |
29 |
3114 |
Сила постоянного тока: от 0 до 20 мА Напряжение постоянного тока: от Одо 10 В |
Сила постоянного тока: от 0 до 20 мА |
±0.1% |
от 16,8 до 31,2 В постоянного тока |
0.7 |
Термопреобразователи сопротивления:2 Pt 10; Pt20; Pt50; Pt 100; Pt200; Pt250; Pt300; Pt400; Pt500; Pt 1000; Ni50; Nil00; Nil20; Nil 000 Термопары:3 В, E, J, K, L, N, R, S,T Сопротивление постоянного тока: от 0 до 100 кОм |
Напряжение постоянного тока: от 0 до 10В | |||||
30 |
3185 |
Сила постоянного тока: от 0 до 20 мА |
Сила постоянного тока: от 0 до 20 мА |
±0,1% |
от измерительного канала |
0,7 |
31 |
3186 |
Сила постоянного тока: от 0 до 20 мА |
Сила постоянного тока: от 0 до 20 мА |
±0,1% |
от измерительного канала |
0,7 |
32 |
3532 |
Напряжение постоянного тока: от 12 до 230 В |
Сила постоянного тока: от 0 до 20 мА |
±0.2% |
от 19,2 до 28 В постоянного тока |
0,15 |
33 |
4114 |
Сила постоянного тока: от 0 до 20 мА Напряжение постоянного тока: от Одо 10 В |
Сила постоянного тока: от 0 до 20 мА |
±0,1% |
от 19,2 до 300 В постоянного тока; от 21,6 до 253 В переменного тока частотой 50 (60) Гц |
0,145 |
Термопреобразователи сопротивления:2 PtlO; Pt20;Pt50; Pt 100; Pt200; Pt250; Pt300; Pt400; Pt500; PtlOOO; Ni50; Nil 00; Nil 20; Nil 000 |
Напряжение постоянного тока: от 0 до 10В | |||||
Термопары:3 В, E, J, К, L,N, R, S,T Сопротивление постоянного тока: от Одо 100 кОм |
Релейный выход 500 В А | |||||
34 |
4116 |
Сила постоянного тока: от 0 до 20 мА Напряжение постоянного тока: от 0 до 10В |
Сила постоянного тока: от 0 до 20 мА |
±0,1% |
от 19,2 до 300 В постоянного тока; от 21,6 до 253 В переменного тока |
0,17 |
№ п/п |
Модель |
Диапазон входного сигнала |
Диапазон выходного сигнала |
Погрешность1 |
Питание |
Масса, кг |
Термопреобразователи сопротивления:2 Pt 10; Pt20; Pt50; Pt 100; Pt200; Pt250; Pt300; Pt400; Pt500; Pt 1000; Ni50; NilOO; Nil20; Nil 000 |
Напряжение постоянного тока: от Одо 10 В |
частотой 50 (60) Гц | ||||
Термопары:3 В, E, J, K, L, N, R, S,T |
Релейный выход 500 В А | |||||
Сопротивление постоянного тока: от 0 до 100 кОм | ||||||
35 |
4131 |
Сила постоянного тока: от 0 до 20 мА |
От 0 до 25000Гц |
±0,1% |
от 19,2 до 300 В постоянного тока; от 21,6 до 253 В переменного тока^ частотой 50 (60) Гц |
0,17 |
Напряжение постоянного тока: от 0 до 10В | ||||||
Термопреобразователи сопротивления:2 PtlO; Р120; Pt50; PtlOO; Pt200; Pt250; Pt300; Pt400; Pt500; Pt 1000; Ni50; NilOO; Nil20; Nil 000 | ||||||
Термопары:3 В, E, J, K, L, N, К S,T | ||||||
Сопротивление постоянного тока: от 0 до 100 кОм | ||||||
36 |
4222 |
Сила постоянного тока: от 0 до 20 мА |
Сила постоянного тока: от 0 до 20 мА |
±0.1% |
от 19,2 до 300 В постоянного тока; от 21,6 до 253 В переменного тока частотой 50 (60) Гц |
0,155 |
Напряжение постоянного тока: от 0 до 10В | ||||||
Термопреобразователи сопротивления:' PtlO; Pt20; Pt50; PtlOO; Pt200; Pt250; Pt300; Pt400; Pt500; Pt 1000; Ni50; NilOO; Nil 20; Nil 000 |
Напряжение постоянного тока: от 0 до 10В | |||||
Термопары:3 В, E, J, K, L, N, R, S,T | ||||||
Сопротивление постоянного тока: от 0 до 100 кОм | ||||||
37 |
5102 |
Термопреобразователи сопротивления:2 PtlOO; NilOO |
Сила постоянного тока: от 0 до 20 мА |
±0,1% |
от 19,2 до 28 В постоянного тока |
0,17 |
*------ Модель |
Диапазон входного сигнала |
Диапазон выходного сигнала |
Погрешность1 |
Питание |
Масса, кг |
Сопротивление постоянного тока: от 0 до 10 кОм |
Напряжение постоянного тока: от 0 до 10 В | ||||
8 5104 |
Сила постоянного тока: от 0 до 20 мА |
Сила постоянного тока: от 0 до 20 мА |
±0.1% |
от 19,2 до 300 В постоянного тока; от 21,6 до 253 В переменного тока частотой 50 (60) Гц |
0,225 |
Напряжение постоянного тока: от 0 до 10В |
Напряжение постоянного тока: от 0 до 10В | ||||
19 5105 И- |
Сила постоянного тока: от 0 до 20 мА |
Сила постоянного тока: от 0 до 20 мА |
±0,1% |
от 19,2 до 300 В постоянного тока; от 21,6 до 253 В переменного тока частотой 50 (60) Гц |
0,225 |
Напряжение постоянного тока: от 0 до 10В |
Напряжение постоянного тока: от Одо 10 В | ||||
Ю 5106 |
Сила постоянного тока: от 4 до 20 мА |
Сила постоянного тока: от 0 до 20 мА |
±0.1% |
от 19,2 до 300 В постоянного тока; от 21,6 до 253 В переменного тока частотой 50 (60) Гц |
0,246 |
И 5107 |
Сила постоянного тока: от 4 до 20 мА |
Сила постоянного тока: от 0 до 20 мА |
±0.1% |
от 19,2 до 300 В постоянного тока; от 21,6 до 253 В переменного тока частотой 50 (60) Гц |
0,26 |
42 5114 |
Сила постоянного тока: от 0 до 100 мА |
Сила постоянного тока: от 0 до 20 мА |
±0.05% |
от 19,2 до 300 В постоянного тока; от 21,6 до 253 В переменного тока частотой 50 (60) Гц |
0,225 |
Напряжение постоянного тока: от минус 150 до плюс 150 мВ; от 0 до 250 В | |||||
Термопреобразователи сопротивления:2 PtlOO; PtlOOO; NilOO |
Напряжение постоянного тока: от 2 до 10В | ||||
Термопары/ В, Е, J, К, L, N, R, S, Т | |||||
Сопротивление постоянного тока: от 0 до 10 кОм | |||||
43 5115 1-- |
Сила постоянного тока: от 0 до 100 мА |
Сила постоянного тока: |
±0,05% |
от 19,2 до 300 В постоянного |
0,225 |
Модель |
Диапазон входного сигнала |
Диапазон выходного сигнала |
Погрешность1 |
Питание |
Масса, кг |
Напряжение постоя11ного тока: от минус 150 до плюс 150 мВ; от 0 до 250 В |
от 0 до 20 мА |
тока; от 21,6 до 253 В переменного тока частотой 50 (60) Гц | |||
Т ермопреобразовател и сопротивления:' Pt 100: Pt 1000; Nil00 |
Напряжение постоянного тока: оз* 2 до 10В | ||||
’Гермопары:3 В, Е, J, К. L, N, R, S, Т | |||||
Сопротивление постоянного тока: от 0 до 10 кОм | |||||
5116 |
Сила постоянного тока: от 0 до 100 мА |
Сила постоянного тока: от 0 до 20 мА |
±0,05% |
от 19,2 до 300 В постоянного тока; от 21,6 до 253 В переменного тока частотой 50 (60) Гц |
0,235 |
Напряжение постоянного тока: от минус 2,5 до плюс 2,5 В; от 0 до 250 В |
Напряжение постоянного тока: от 2 до 10 В | ||||
Т ермопреобразовател и сопротивления:2 Pt 100; Pt 1000; Nil00 |
Релейный выход 500 В А | ||||
Термопары:3 В, Е, J, К, L, N, R, S, Т | |||||
5131 |
Сила постоянного тока: от 0 до 100 мА |
Сила постоянного тока: от 4 до 20 мА |
±0,05% |
от 7,5 до 35 В постоянного тока |
0,195 |
Напряжение постоянного тока: от минус 2,5 до плюс 2,5 В; от 0 до 250 В | |||||
Тсрмопрсобразователи сопротивления:2 Pt 100; Pt 1000; Nil00 | |||||
Термопары:3 В, Е, J, К, L, N, R, S, Т | |||||
5202 |
Частота: от Одо 5 кГц |
Релейный выход 100 В А |
±0,1% |
от 19,2 до 300 В постоянного тока; от 21,6 до 253 В переменного тока частотой 50 (60) Гц |
0,23 |
№ 47 |
Модель |
Диапазон входного сигнала |
Диапазон выходного сигнала |
Погрешность1 |
Питание |
Масса. кг |
5203 |
Напряжение постоянного тока: от 4 до 7 В |
Напряжение постоянного тока: от 10 до 22 В |
±0,1% |
от 19,2 до 300 В постоянного тока; от 21,6 до 253 В переменного тока частотой 50 (60) Гц |
0,23 | |
48 |
5223 |
Частота: от 0 до 20 кГц |
Сила постоянного тока: от 0 до 20 мА Напряжение постоянного тока: от 2 до 10 В Частота: от 0 до 1000 Гц Релейный выход 500 или 100 В А |
±0,1% |
от 19,2 до 300 В постоянного тока; от 21,6 до 253 В переменного тока частотой 50 (60) Гц |
0,25 |
49 |
5225 |
Частота: от 0 до 20 кГц |
Сила постоянного тока: от 0 до 20 мА 11апряжение постоянного тока: от 2 до 10В Частота: от 0 до 1000 Гц Релейный выход 500 или 100 В-А |
±0,1% |
от 19,2 до 300 В постоянного тока; от 21,6 до 253 В переменного тока частотой 50 (60) Гц |
0,19 |
50 • |
5331 |
Термопреобразователи сопротивления:* PtlOO; NilOO Термопары. Е, J, К, L, N, Т, В, R, S Сопротивление постоянного тока: от 0 до 5 кОм Напряжение постоянного тока: от минус 12 плюс 150 мВ |
Сила постоянного тока: от 4 до 20 мА |
±0,05% |
от 7,5 до 35 В постоянного тока |
0,05 |
5, |
5333 |
Термопреобразователи сопротивления:2 PtlOO; NilOO Сопротивление постоянного тока: от 0 до 10 кОм |
Сила постоянного тока: от 4 до 20 мА |
±0,1% |
от 8 до 35 В постоянного тока |
0,05 |
52 |
5334 |
Термопары:3 Е, J, К, L, N. Т, В. R. S |
Сила постоянного тока: |
±0.05% |
от 7,5 до 35 В постоянного тока |
0,05 |
Диапазон входного сигнала
Модель
Напряжение постоянного тока: от минус 12 плюс 150 мВ
Термопреобразователи сопротивления:2 PtlOO; Nil00 Сопротивление постоянного тока: _____от 0 до 7 кОм_____ Термопары:
Е, J, К, L, N, Т, В, R, S Напряжение постоянного тока:
от минус 800 плюс 800 мВ
Термопрсобразовател и сопротивления:2
PtlOO; Nil00 _
Сопротивление постоянного тока:
_____от 0 до 7 кОм
Термопары:3
Е, J, К, L, N, Т, В, R, S
Напряжение постоянного тока:
от минус 800 плюс 800 мВ
Термопреобразовагсли сопротивления:2
PtlOO; Nil00 Сопротивление постоянного тока: _____от 0 до 7 кОм
Термопары:3
Е, J. К, L, N, Т, В, R, S Напряжение постоянного тока:
от минус 800 _____плюс 800 мВ_____ Сопротивление постоянного тока:
от 0 до 100 кОм Термоп реобразовател и сопротивления:2 Pt25; PtlOOO; Ni25...Nil000;
Cul0...Cul00
Диапазон выходного сигнала от 4 до 20 мА
Сила постоянного
тока:
от 4 до 20 мА
Сила постоянного
тока:
от 4 до 20 мА
Сила постоянного гока:
от 4 до 20 мА
Сила постоянного тока:
от 4 до 20 мА
11апряжение
постоянного тока: от минус 200 до плюс 200 мВ
Погрешность1
Питание
от 8 до 35 В постоянного тока
±0,05%
от 9 до 35 В постоянного тока
Масса,
от 8 до 35 В постоянного тока
от 8 до 35 В постоянного тока
от 8 до 35 В постоянного тока
№ п/п |
Модель |
Диапазон входного сигнала |
Диапазон выходного сигнала |
Погрешность1 |
Питание |
Масса, кг |
Термопары:3 Е, J, К, L, N, Т, В, R, S Сопротивление постоянного тока: от 0 до 100 кОм Напряжение постоянного тока: от минус 800 плюс 800 мВ | ||||||
58 |
5420 |
Напряжение постоянного тока: от 19,2 до 300 В |
Сила постоянного тока: от 0 до 28 мА |
±0.1% |
от измерительного канала |
0.215 |
Напряжение переменного гока частотой 50 (60 Гц): от 21,6 до 253 В |
Напряжение постоянного тока: от 0 до 18В | |||||
59 |
5531 |
Сила постоянного тока: от 3,6 до 23 мА |
Дисплей: от 0 до 9999 ед. |
±0,1% |
от измерительного канала |
0,15 |
60 |
5714 |
Тер моп реобразовател и сопротивления:2 PtlOO; NilOO Термопары:3 Е, J, К, L, N, Т, В, R, S |
Сила постоянного тока: от 0 до 20 мА |
±0,1% |
от 19,2 до 300 В постоянного тока; от 21,6 до 253 В переменного тока частотой 50 (60) Гц |
0,23 |
Сопротивление постоянного тока: от 0 до 100 кОм Сила постоянного тока: от 0 до 20 мА Напряжение постоянного тока: от 0 до 12 В |
Релейный выход 500 В А | |||||
61 |
5715 |
Термопреобразователи сопротивления:2 Pt 100; Nil00 Термопары:3 Е, J, К, L, N, Т, В, R, S |
Сила постоянного тока: от 0 до 20 мА |
±0,1% |
от 19,2 до 300 В постоянного тока; от 21,6 до 253 В переменного тока частотой 50 (60) Гц |
0,26 |
Сопротивление постоянного тока: от 0 до 100 кОм Сила постоянного тока: от 0 до 20 мА Напряжение постоянного тока: от 0 до 12 В |
Релейный выход 500 В А | |||||
62 |
5725 |
Сила постоянного тока: от 0 до 10 мА |
Сила постоянного тока: |
±0,1% |
от 19,2 до 300 В постоянного |
0,23 |
Лист № 14 всего листов 19 | ||||||
|№ | п/н |
Модель |
Диапазон входного сигнала |
Диапазон выходного сигнала |
Погрешность1 |
Питание |
Масса, кг |
Напряжение постоянного тока: от минус 0.05 плюс 6,5 В |
от 0 до 20 мА |
тока; от 21,6 до 253 В переменного тока частотой 50 (60) Гц | ||||
Частота: от 0 до 50 кГц |
Релейный выход 500 В А | |||||
63 |
6185 |
Сила постоянного тока: от 0 до 23 мА |
Сила постоянного тока: от 0 до 23 мА |
±0,1% |
от измерительного канала |
0,23 |
64 |
6331 |
Термопреобразователи сопротивления:2 Pt 100; Nil00 |
Сила постоянного тока: от 4 до 20 мА |
±0,05% |
от 7,2 до 35 В постоянного тока |
0,185 |
Термопары:3 Е, J, К, L, N, Т, В, R, S | ||||||
Сопротивление постоянного тока: от 0 до 10 кОм | ||||||
Напряжение постоянного тока: от минус 12 плюс 150 мВ | ||||||
65 |
6333 |
Термопреобразоватсли сопротивления:2 PtlOO; NilOO |
Сила постоянного тока: от 4 до 20 мА |
±0,1% |
от 8 до 35 В постоянного тока |
0,185 |
Сопротивление постоянного тока: от 0 до 10 кОм | ||||||
66 |
6334 |
Термопреобразоватсли сопротивления:2 Pt 100; Nil00 |
Сила постоянного тока: от 4 до 20 мА |
±0,05% |
от 7,2 до 35 В постоянного тока |
0.185 |
Термопары? Е, J, К, L, N, Т, В, R, S | ||||||
Сопротивление постоянного тока: от 0 до 10 кОм | ||||||
Напряжение постоянного тока: от минус 12 плюс 150 мВ | ||||||
67 |
6335 |
Термопреобразоватсли сопротивления:2 Pt 100; Pt 1000; Nil00 |
Сила постоянного тока: от 4 до 20 мА |
±0,05% |
от 7,2 до 35 В постоянного тока |
0,185 |
Термопары? Е, J, К, L, N, Т, В, R, S | ||||||
Сопротивление постоянного тока: от 0 до 10 кОм | ||||||
№ п/п |
Модель |
Диапазон входного сигнала |
Диапазон выходного сигнала |
Погрешность1 |
Питание |
Масса, кг |
Напряжение постоянного тока: от минус 800 плюс 800 мВ | ||||||
68 |
6336 |
Термопреобразователи сопротивления:2 Pt 100; Pt 1000; Nil00 |
Сила постоянного тока: от 4 до 20 мА |
±0,05% |
от 7,2 до 35 В постоянного тока |
0,185 |
Термопары:3 Е, J, К, L, N, Т, В, R, S | ||||||
Сопротивление постоянного тока: от 0 до 10 кОм | ||||||
Напряжение постоянного тока: от минус 800 плюс 800 мВ | ||||||
69 |
6337 |
Термопреобразователи сопротивления:2 PtlOO; PtlOOO; NilOO |
Сила постоянного тока: от 4 до 20 мА |
±0,05% |
от 7,2 до 35 В постоянного тока |
0,185 |
Термопары:3 Е, J, К, L, N, Т, В, R, S | ||||||
Сопротивление постоянного тока: от 0 до 10 кОм | ||||||
Напряжение постоянного тока: от минус 800 плюс 800 мВ | ||||||
70 |
6350 |
Термопреобразователи сопротивления:*1 PtlOO; PtlOOO; NilOO; Nil000; Си 10 |
Напряжение постоянного тока: от минус 200 до плюс 200 мВ |
±0,1% |
от 9 до 35 В постоянного тока |
0,185 |
Термопары? Е, J, К, L, N, Т, В, R, S | ||||||
Сопротивление постоянного тока: от 0 до 10 кОм | ||||||
Напряжение постоянного тока: от минус 800 плюс 800 мВ | ||||||
Сила постоянного тока: от 4 до 20 мА | ||||||
- 71 |
9106 |
Сила постоянного тока: от 3,5 до 23 мА |
Сила постоянного тока: от 3,5 до 23 мА |
±0,1% |
от 19,2 до 300 В постоянного тока |
0,265 |
Релейный выход 62,5 В А |
№ п/п |
Модель |
Диапазон входного сигнала |
Диапазон выходного сигнала |
Погрешность1 |
Питание |
Масса, кг |
72 |
9107 |
Сила постоянного тока: от 3,5 до 23 мЛ |
Сила постоянного тока: от 3,5 до 23 мА |
±0,1% |
от 19,2 до 300 В постоянного тока |
0,185 |
Релейный выход 62,5 В А | ||||||
73 |
9113 |
Термопреобразователи сопротивления:2 Pt 10; Pt20; Pt50; Pt 100; Pt200; Pt250; Pt300; Pt400; Pt500; Pt 1000; Ni50;NilOO; Nil20; Nil 000 |
Сила постоянного тока: от 0 до 20 мА |
±0,1% |
от 19,2 до 300 В постоянного тока |
0,265 |
Термопары:3 E, J, K, L, N, T, B, R, S | ||||||
74 |
9116 |
Термопреобразователи сопротивления:2 Pt 10; Pt20; Pt50; Pt 100; Pt200; Pt250; Pt300; Pt400; Pt500; Pt 1000; Ni50; NilOO; Nil20; Nil 000 |
Сила постоянного тока: от 0 до 20 мА |
±0,1% |
от 19,2 до 300 В постоянного тока |
0,265 |
Термопары:3 E, J, K, L, N, T, B, R, S | ||||||
Сила постоянного тока: от 0 до 20 мА | ||||||
75 |
9202 |
Частота: от 0 до 5 кГц |
Релейный выход 500 В А |
±0,1% |
от 19,2 до 300 В постоянного тока |
0,185 |
76 |
9203 |
Напряжение постоянного тока: от 2 до 10В |
Релейный выход 62,5 В-А |
±0,1% |
от 19,2 до 300 В постоянного тока |
0,185 |
77 |
9410 |
Напряжение постоянного тока: от 21,6 до 26,4 В |
Релейный выход 500 ВА |
±0,5% |
от измерительного канала |
0,14 |
78 |
9420 |
Напряжение постоянного тока: от 187 до 264 В |
Напряжение постоянного тока 24 В |
±0,5% |
от измерительного канала |
0,7 |
Напряжение переменного тока частотой 50 (60 Гц): от 85 до 132 В |
’Пределы допускаемой основной приведенной погрешности преобразования.
^Диапазон значений входного сопротивления постоянного тока, соответствующий типу гермопреобразователя Сопротивления, приведен в таблице 3.
’Диапазон значений входного напряжения постоянного тока, соответствующий типу термопары, приведен в таблице 4. ____________ ______________________________________________________________________________
Таблица 3 - Выходные значения термопреобразователей сопротивления | ||
Тип термопреобразоватсля сопротивления |
Диапазон измерения температуры. °C |
Диапазон входного сопротивления. Ом |
Pt 10; Pt20; Pt25, Pt50; Pt 100; Pt200; Pt250; Pt300; Pt400; Pt500; PtlOOO |
от минус 200 до плюс 850 |
от 18,52 до 390,48 |
Ni25, Ni50; NilOO; Nil20; Nil 000 |
от минус 60 до плюс 180 |
от 69,45 до 223,21 |
Cul0...Cul00 |
от минус 180 до плюс 200 |
от 20,53 до 185,60 |
шца 4 - Выходные значения термопар
Тип термопары |
Диапазон измерения температуры, °C |
Диапазон входного напряжения, мВ |
В |
от 0 до 1820 |
от 0 до 13,820 |
Е |
от минус 100 до плюс 1000 |
от минус 5,237 до плюс 76,373 |
J |
от минус 100 до плюс 1200 |
от минус 8,095 до плюс 69,553 |
К |
от минус 180 до плюс 1372 |
от минус 6,458 до плюс 54,886 |
L |
от минус 200 до плюс 900 |
от минус 9.488 до плюс 66,466 |
N |
от минус 180 до плюс 1300 |
от минус 3,766 до плюс 47.513 |
R |
от минус 50 до плюс 1760 |
от минус 50 до плюс 21,101 |
S |
от минус 50 до плюс 1760 |
от минус 0,236 до плюс 18,693 |
т |
от минус 200 до плюс 400 |
от минус 6,258 до плюс 20,872 |
Таблица 5 - Технические характеристики преобразователей
Характеристика |
Значение |
Рабочие условия применения,: - температура, °C: для моделей: 2202, 2204, 2220, 2222, 2223, 2224, 2229, 2231. 2237, 2238, 2240, 2255, 2261, 2271, 2273, 2279, 2281, 2284, 2285, 2286, 2288, 2289, 3532, 4114, 4116, 4131, 4222, 5102, 5104, 5104, 5105, 5106, 5106, 5107, 5114, 5115, 5116, 5131. 5132. 5202, 5203. 5223, [ 5225, 5343, 5420, 5531, 5714. 5715, 5725, 6185, 9106, 9107, 9113, 9116,9202,9203,9410.9420 для модели 2914 |
от минус 20 до плюс 60 |
от 0 до плюс 70 | |
для моделей: 6331, 6333.6334, 6335. 6350 |
от минус 40 до плюс 60 |
для моделей: 5331,5333, 5334, 5335, 5350 |
от минус 40 до плюс 85 |
- относительная влажность при 25 °C, % |
80 |
-атмосферное давление, мм рт.ст. |
от 650 до 800 |
1 Габаритные размеры (В*ШхГ), мм: для моделей: 2202, 2204, 2220, 2222, 2223, 2224, 2229, 2237, 2238, 2240,2255,2261,2271,2273, 2279, 2284,2285,2288, 2289 |
80,5x35,5x84,5 |
для моделей: 2231,2281,2286 |
84,5x35,5x80,5 |
для модели 2914 |
70x121x25 |
Характеристика |
Значение |
для моделей: 3103, 3104, 3105, 3108, 3109. 3114. 3185, 3186 |
113*6*115 |
для модели 3532 |
70x61x33 |
для моделей: 4114, 4116, 4131,4222, 6185, 6331, 6333. 6334, 6335, |
109*23,5*104 |
6336,6337, 6350, 9106, 9107, 9113. 9116, 9202, 9203, 9410 | |
для моделей: 5102, 5104, 5105, 5106, 5107, 5114. 5115. 5116. 5131. |
109*23,5*130 |
5202,5203, 5223, 5225, 5420 | |
для моделей: 5531, 5714, 5715, 5725 |
48*96*120 |
для модели 9420 |
110*54*114 |
Габаритные размеры (диаметр*высота), мм: для моделей: 5331, 5333, 5334, 5335, 5336. 5337. 5343. 5350 |
44*20 |
Средняя наработка на отказ, не менее, ч |
438 000 |
Срок службы, нс менее, лет |
50 |
Знак утверждения типа наносится на титульный лист паспорта типографским способом, а на прибор клеится наклейка с изображением знака утверждения типа.
Комплектность средства измерений
Таблица 6 - Комплектность
№ п/п |
Наименование изделия |
Кол-во |
1 |
Преобразователь измерительный PR |
1 шт. |
2 |
Программное обеспечение PReset |
1 шт. |
3 |
Руководство по эксплуатации совмещенное с паспортом |
1 экз. |
4 |
Методика поверки |
1 экз. |
осуществляется по документу МП 51059-12 «Преобразователи измерительные PR. Методика поверки», утвержденным ФГУП «ВНИИМС» в январе 2012 г.
Основные средства поверки представлены в таблице 5.
Таблица 5
Средства измерений |
Диапазон измерений |
Погрешность |
Калибратор универсальный 9100 |
от 0 до 1050 В; от 0 до 20А; от 0 до 400 МОм; от 0 Гц до 10 МГц |
0,004 %; 0,01 %; 0.01 %; 0,0025 %; |
Мультиметр цифровой Keithley 2002 |
от 0 до 1000 В; от 0 до 20 мА |
0,002 % 0,005 % |
Частотомер электронносчетный 43-85/3R |
от 0,00014 Гц до 150 МГц |
±5хЮ'9% |
Методика (методы) измерений приведены в руководстве но эксплуатации «Преобразователи измерительные PR. Руководство по эксплуатации»
Нормативные документы, устанавливающие требования к преобразователям измерительным PRГОСТ 22261-94 «Средства измерений электрических и магнитных величин. Общие технические условия».
ГОСТ 14014-91 «Приборы и преобразователи измерительные цифровые напряжения, тока, сопротивления. Общие технические требования и методы испытаний».
ГОСТ 8.022-91 «ГСП. Государственный первичный эталон и государственная поверочная схема для средств измерений силы постоянного тока в диапазоне I 10'16... 30 А»
ГОСТ 8.027-01 «ГСИ. Государственная поверочная схема для средств измерений постоянною электрического напряжения и электродвижущей силы»
ГОСТ 8.028-86 «ГСИ. Государственный первичный эталон и государственная поверочная схема для средств измерений электрического сопротивления»
ГОСТ 8.129-99 «ГСИ. Государственная поверочная схема для средств измерений времени и частоты»
ГОСТ 6651-2009 «ГСИ. Термонреобразователи сопротивления из платины, меди и никеля. Общие технические требования и методы испытаний»
ГОСТ Р 8.585-2001 «ГСИ. Термопары. Номинальные статические характеристики преобразования»
Техническая документация фирмы-изготовителя.
Рекомендации по областям применения в сфере государственного регулирования обеспечения единства измерений- «выполнении работ по оценке соответствия промышленной продукции и продукции других видов, а также иных объектов установленным законодательством Российской Федерации обязательным требованиям».
ИзготовительPR electronics А/S, Дания
Адрес: Lerbakken 10, DK-8410 Ronde, Denmark
Телефон: 86 37 26 77; Факс: 86 37 30 85
Сайт: www.prelectronics.dk
Испытательный центрГосударственный центр испытаний средств измерений Федеральное государственное унитарное предприятие «Всероссийский научно-исследовательский институт метрологической службы» (ГЦИ СИ ФГУП «ВНИИМС»).
Юридический адрес: 119361, г. Москва, ул. Озерная, д. 46.
Тел. 8 (495) 437 55 77; Факс 8 (495) 437 56 66; E-mail: officc@vniims.ru.
Номер аттестата аккредитации 30004-08 от 27.06.2008 г.
Заместитель Руководителя
Федерального агентства
по техническому регулированию и метрологии
В. Булыгин
2012 г.
ФЕДЕРАЛЬНОЕ ГОСУДАРСТВЕННОЕ УНИТАРНОЕ ПРЕДПРИЯТИЕ «ВСЕРОССИЙСКИЙ НАУЧНО-ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКИЙ ИНСТИТУТ МЕТРОЛОГИЧЕСКОЙ СЛУЖБЫ»
(ФГУП «ВНИИМС»)
ОС -У
5Ол
В.Н. Яншин
УТВЕРЖДАЮ
И СИФГУЕЫВНИИМС»
2012 г
ПРЕОБРАЗОВАТЕЛИ ИЗМЕРИТЕЛЬНЫЕ PR
МЕТОДИКА ПОВЕРКИ
Настоящая методика поверки (в дальнейшем - методика) распространяется на преобразователи измерительные PR (далее по тексту - приборы) и устанавливает методы и средства их первичной и периодической поверки.
Межповерочный интервал - 2 года.
1 ОПЕРАЦИИ И СРЕДСТВА ПОВЕРКИ-
1.1 Выполняемые при поверке операции, а также применяемые при этом эталонные средства измерений и вспомогательное оборудование представлены в таблице 1.
Таблица 1
Наименование операции |
Номер пункта методики поверки |
Наименование эталонных средств измерений и вспомогательного оборудования |
1. Внешний осмотр |
4.1 |
- |
2. Проверка электрической прочности изоляции |
4.2 |
Установка для проверки электрической безопасности GPI745А. |
3. Проверка сопротивления изоляции |
4.3 | |
4. Подготовка к поверке |
4.4 |
- |
5. Определение метрологических характеристик |
4.5 | |
5.1. Определение пределов допускаемой основной приведенной погрешности в режиме входных токов |
Калибратор универсальный 9100, диапазон воспроизведения постоянного тока от 0 до 20 А, погрешность 0,01%; диапазон воспроизведения переменного тока от 0 до 20 А, погрешность 0,045% Мультиметр цифровой Keithley 2002, диапазон измерения постоянного напряжения от 0 до 1000 В, погрешность 0.002%; диапазон измерения переменного напряжения от 0 до 1000 В, погрешность 0,015%; диапазон измерения постоянного тока от 0 до 2 А, погрешность 0,075%; диапазон измерения переменного тока от 0 до 2 А, погрешность 0,3% | |
5.2. Определение пределов допускаемой основной приведенной погрешности в режиме входных напряжений |
Калибратор универсальный 9100, диапазон воспроизведения постоянного напряжения от 0 до 1050 В, погрешность 0,004%; диапазон воспроизведения переменного напряжение от 0 до |
1050 В, погрешность 0,025% Мультиметр цифровой Keithley 2002, диапазон измерения постоянного напряжения от 0 до 1000 В, погрешность 0.002%; диапазон измерения переменного напряжения от 0 до 1000 В, погрешность 0,015%; диапазон измерения постоянного тока от 0 до 2 А, погрешность 0,075%; диапазон измерения переменного тока от 0 до 2 А, погрешность 0,3% | ||
5.3. Определение пределов допускаемой основной приведенной погрешности в режиме входных сопротивлений |
Калибратор универсальный 9100, воспроизведения сопротивление от 0 до 400 МОм, погрешность 0,01% Мультиметр цифровой Keithley 2002, диапазон измерения постоянного напряжения от 0 до 1000 В, погрешность 0.002%; диапазон измерения переменного напряжения от 0 до 1000 В, погрешность 0,015%; диапазон измерения постоянного тока от 0 до 2 А, погрешность 0,075%; диапазон измерения переменного тока от 0 до 2 А, погрешность 0,3% | |
5.4. Определение пределов допускаемой основной приведенной погрешности в режиме входных частот |
Калибратор универсальный 9100, диапазон воспроизведения частоты от 0 Гц до 10 МГц, погрешность 0,0025%; Частотомер электронно-счетный 43-85/3R, диапазон измерения от 0,00014 Гц до 150 МГц, погрешность ±5х10-11 | |
5.5. Определение пределов допускаемой основной приведенной погрешности в режиме входных сопротивлений при измерении температуры |
Калибратор универсальный 9100, воспроизведения сопротивление от 0 до 400 МОм, погрешность 0,01% Мультиметр цифровой Keithley 2002, диапазон измерения постоянного напряжения от 0 до 1000 В, погрешность 0.002%; диапазон измерения переменного напряжения от 0 до 1000 В, погрешность 0,015%; диапазон |
измерения постоянного тока от 0 до 2 А, погрешность 0,075%; диапазон измерения переменного тока от 0 до 2 А, погрешность 0,3% | ||
5.6. Определение пределов допускаемой основной приведенной погрешности в режиме входных напряжений при измерении температуры |
Калибратор универсальный 9100, диапазон воспроизведения постоянного напряжения от 0 до 1050 В, погрешность 0,004%; диапазон воспроизведения переменного напряжение от 0 до 1050 В, погрешность 0,025% Мультиметр цифровой Keithley 2002, диапазон измерения постоянного напряжения от 0 до 1000 В, погрешность 0.002%; диапазон измерения переменного напряжения от 0 до 1000 В, погрешность 0,015%; диапазон измерения постоянного тока от 0 до 2 А, погрешность 0,075%; диапазон измерения переменного тока от 0 до 2 А, погрешность 0,3% | |
6. Подтверждение соответствия программного обеспечения |
- |
Допускается проведение поверки приборов с применением эталонных средств измерений и вспомогательного оборудования не указанных в таблице 1, но обеспечивающих определение и контроль метрологических характеристик (далее - МХ) поверяемых изделий с требуемой точностью.
Допускается проводить проверку электрической прочности изоляции приборов до поверки. В этом случае повторные испытания по этой позиции не проводят.
-
1.2 В случае отрицательного результата проверки хотя бы по одному пункту поверку прекращают, а прибор бракуют.
-
1.3 Применяемые при поверке приборов средства измерения и испытательное оборудование должны иметь действующие свидетельства о поверке (аттестации).
-
2.1 При проведении поверки должны быть соблюдены требования ГОСТ 12.2.007.0-75, ГОСТ 12.2.007.3-75, “Правила технической эксплуатации электроустановок потребителей” и “Правила техники безопасности при эксплуатации электроустановок потребителей”.
-
2.2 К проведению поверки приборов допускаются лица, имеющие квалификационную группу по электробезопасности не ниже третьей.
-
2.3 Подключение и отключение приборов можно производить только после их обесточивания.
-
3.1 При проведении поверки должны соблюдаться условия, перечисленные в таблице 2.
Таблица 2
Наименование и обозначение влияющей величины |
Значение |
1. Температура окружающего воздуха, °С |
23 ± 2 |
2. Относительная влажность окружающего воздуха, % |
30 - 80 |
3. Атмосферное давление, кПа (мм.рт.ст.) |
84 - 106 (630 - 795) |
4. Частота питающей сети, Гц |
50 ± 0,1 |
-
3.2 Перед проведением поверки прибор должен быть выдержан при нормальной температуре и относительной влажности окружающего воздуха не менее 1 часа.
-
3.3 До определения погрешности прибор должен находиться под номинальной нагрузкой не менее 10 минут.
-
4.1 Внешний осмотр
При проведении внешнего осмотра должно быть установлено соответствие прибора следующим требованиям:
а) корпус должен быть цельным, не иметь трещин;
б) все узлы и детали должны быть надежно закреплены и не должны иметь повреждений;
в) комплектность должна соответствовать требованиям эксплуатационной документации.
-
4.2 Проверка электрической прочности изоляции проводят на установке GPI745A. Испытательное напряжение 1500 В следует поднимать плавно, начиная с нуля в течение 5-10 с, но не более 30 с. Уменьшение напряжения до нуля должно производится с такой же скоростью.
Изоляцию выдерживают под действием испытательного напряжения в течении 1 мин. Затем напряжение плавно снижают до нуля или значения, не превышающего номинальное, после чего испытательную установку выключают.
Результаты испытаний считаются удовлетворительными, если во время испытаний не происходит пробоев изоляции.
-
4.3 Проверку электрического сопротивления изоляции проводят на установке GPI745А с рабочим напряжением 500 В. Отсчет показаний проводят по истечении 1 мин после приложения напряжения между соединенными вместе контактами испытуемой цепи и корпусом.
Результаты испытаний считаются удовлетворительными, если сопротивление изоляции не менее 20 МОм.
-
4.4 Подготовка к поверке
При подготовке к поверке необходимо выполнить следующие операции:
- подключить испытуемые приборы;
- включить питание и прогреть приборы при отсутствии входных сигналов в течении 0,5 часа;
- включить и прогреть эталонные СИ в соответствии с их эксплуатационной документацией.
-
4.5 Определение метрологических характеристик
При поверке определяются пределы допускаемой основной приведенной погрешности приборов.
По входному постоянному току, постоянному и переменному напряжению для преобразователей моделей:
2204, 2220, 2222, 2223, 2224, 2229, 2231, 2237, 2238, 2240, 2255, 2261, 2279, 2281, 2284,
2285, 2286, 2289, 3103, 3104, 3105, 3108, 3109, 3114, 3185, 3186, 3532, 4114, 4116, 4131,
4222, 5104, 5105, 5106, 5107, 5114, 5115, 5116, 5131, 5203, 5222, 5223, 5225, 5331, 5334,
5335, 5336, 5337, 5350, 5420, 5531, 5714, 5715, 5725, 6185, 6331, 6335, 6336, 6337, 6350,
9106, 9107, 9113, 9116, 9203,
По входному сопротивлению для преобразователей моделей:
2202, 2271, 3114, 4114, 4116, 4131, 5102, 5114, 5115, 5331, 5333, 5335, 5336, 5337, 5343, 5350, 5714, 5715, 6331, 6335, 6336, 6337, 6350, 9116, 9410, 9420.
По входной частоте для преобразователей моделей:
2255, 2288, 5202, 5223, 5225, 5725, 9202.
По входному сопротивлению при измерении температуры для преобразователей моделей:
2202, 2271, 2286, 2289, 2914, 3114, 4114, 4116, 4131, 4222, 5102, 5114, 5115, 5116, 5131, 5331, 5333, 5335, 5336, 5337, 5350, 5714, 5715, 6331, 6335, 6336, 6337, 6350, 9113, 9116.
По входному напряжению при измерении температуры для преобразователей моделей:
3114, 4114, 4116, 4131, 4222, 5114, 5115, 5116, 5131, 5331, 5334, 5335, 5336, 5337, 5350, 5714, 5715, 6331, 6335, 6336, 6337, 6350, 9113, 9116.
-
4.5.1 Определение пределов допускаемой основной приведенной погрешности в режиме входных токов.
-
4.5.1.1 Подготавливают приборы к работе согласно их руководствам по эксплуатации.
-
4.5.1.2 Подсоединяют входные каналы преобразователя к калибратору, выходные каналы к мультиметру.
-
4.5.1.3 На вход преобразователя от калибратора подают три значения входного тока, вычисленные по формуле 1:
(1)
-
1 вх (l max I min ) K + min ,
где 1вх - значение входного тока, мА;
Imax - максимум диапазона преобразования входного тока, мА; Imin - минимум диапазона преобразования входного тока, мА;
К - коэффициент диапазона входного сигнала, равный 0,1; 0,5; 0,9.
-
4.5.1.4 Фиксируют мультиметром три значения выходного сигнала (тока или напряжения, в зависимости от того к какому выходу преобразователя подключен мультиметр).
-
4.5.1.5 Рассчитывают значение выходного сигнала по формуле 2:
A =( a _ a ). к + A
(2)
вых max min min
где Авых - расчетное значение выходного сигнала;
Amax - максимум диапазона преобразования выходного сигнала;
Amin - минимум диапазона преобразования выходного сигнала;
К - коэффициент диапазона выходного сигнала, равный 0,1; 0,5; 0,9.
-
4.5.1.6 Вычисляют значение основной приведенной погрешности по формуле 3:
изм вых
.100% ,
(3)
max min
где Аизм - измеренное мультиметром значение выходного сигнала.
Результаты испытаний считаются удовлетворительными, если значение основной приведенной погрешности не превышает значения, указанного в руководстве по эксплуатации.
-
4.5.2 Определение пределов допускаемой основной приведенной погрешности в режиме входных напряжений.
-
4.5.2.1 Подготавливают приборы к работе согласно их руководствам по эксплуатации.
-
4.5.2.2 Подсоединяют входные каналы преобразователя к калибратору, выходные каналы к мультиметру.
-
4.5.2.3 На вход преобразователя от калибратора подают три значения входного напряжения, вычисленные по формуле 4:
(4)
-
Uвх (U max U min ) K + Umin ,
где Uex - значение входного напряжения, мВ;
Umax - максимум диапазона преобразования входного напряжения, мВ; Umin - минимум диапазона преобразования входного напряжения, мВ;
К - коэффициент диапазона входного сигнала, равный 0,1; 0,5; 0,9.
-
4.5.2.4 Фиксируют мультиметром три значения выходного сигнала (тока или напряжения, в зависимости от того к какому выходу преобразователя подключен мультиметр).
-
4.5.2.5 Рассчитывают значение выходного сигнала по формуле 2.
-
4.5.2.6 Вычисляют значение основной приведенной погрешности по формуле 3.
Результаты испытаний считаются удовлетворительными, если значение основной приведенной погрешности не превышает значения, указанного в руководстве по эксплуатации.
-
4.5.3 Определение пределов допускаемой основной приведенной погрешности в режиме входных сопротивлений.
-
4.5.3.1 Подготавливают приборы к работе согласно их руководствам по эксплуатации.
-
4.5.3.2 Подсоединяют входные каналы преобразователя к калибратору, выходные каналы к мультиметру.
-
4.5.3.3 На вход преобразователя от калибратора подают три значения входного сопротивления, вычисленные по формуле 5:
-
Rex (Rmax Rmin ) K + Rmin ,
(5)
где Rex - значение входного сопротивления, Ом;
Rmax - максимум диапазона преобразования входного сопротивления, Ом; Rmin - минимум диапазона преобразования входного сопротивления, Ом;
К - коэффициент диапазона входного сигнала, равный 0,1; 0,5; 0,9.
-
4.5.3.4 Фиксируют мультиметром три значения выходного сигнала (тока или напряжения, в зависимости от того к какому выходу преобразователя подключен мультиметр).
-
4.5.3.5 Рассчитывают значение выходного сигнала по формуле 2.
-
4.5.3.6 Вычисляют значение основной приведенной погрешности по формуле 3.
Результаты испытаний считаются удовлетворительными, если значение основной приведенной погрешности не превышает значения, указанного в руководстве по эксплуатации.
-
4.5.4 Определение пределов допускаемой основной приведенной погрешности в режиме входных частот.
-
4.5.4.1 Подготавливают приборы к работе согласно их руководствам по эксплуатации.
-
4.5.4.2 Подсоединяют входные каналы преобразователя к калибратору, выходные каналы к мультиметру (при измерении силы постоянного/переменного тока и напряжения постоянного/переменного тока) или к частотомеру (при измерении частоты).
-
4.5.4.3 На вход преобразователя от калибратора подают три значения входной частоты, вычисленные по формуле 5:
-
F =(f - F )• K + F
(6)
вх max min min
где Fex - значение входной частоты, Гц;
Fmax - максимум диапазона преобразования входной частоты, Гц;
Fmin - минимум диапазона преобразования входной частоты, Гц;
К - коэффициент диапазона входного сигнала, равный 0,1; 0,5; 0,9.
-
4.5.4.4 Фиксируют мультиметром (частотомером) три значения выходного сигнала (тока, напряжения или частоты, в зависимости от того к какому выходу преобразователя подключен измерительный прибор).
-
4.5.4.5 Рассчитывают значение выходного сигнала по формуле 2.
-
4.5.4.6 Вычисляют значение основной приведенной погрешности по формуле 3.
Результаты испытаний считаются удовлетворительными, если значение основной приведенной погрешности не превышает значения, указанного в руководстве по эксплуатации.
-
4.5.5 Определение пределов допускаемой основной приведенной погрешности в режиме входных сопротивлений при измерении температуры.
-
4.5.5.1 Подготавливают приборы к работе согласно их руководствам по эксплуатации.
-
4.5.5.2 Подсоединяют входные каналы преобразователя к калибратору, выходные каналы к мультиметру.
-
4.5.5.3 В соответствии с ГОСТ 6651-2009 определяют диапазон значений входных сопротивлений, соответствующий диапазону измеряемых значений температуры.
-
-
4.5.5.4 На вход преобразователя от калибратора подают три значения входного сопротивления, вычисленные по формуле 5.
-
4.5.5.5 Фиксируют мультиметром три значения выходного сигнала (тока или напряжения, в зависимости от того к какому выходу преобразователя подключен мультиметр).
-
4.5.5.6 Рассчитывают значение выходного сигнала по формуле 2.
-
4.5.5.7 Вычисляют значение основной приведенной погрешности по формуле 3. Результаты испытаний считаются удовлетворительными, если значение основной приведенной погрешности не превышает значения, указанного в руководстве по эксплуатации.
4.5.6 Определение пределов допускаемой основной приведенной погрешности в режиме входных напряжений при измерении температуры.
4.5.6.1 Подготавливают приборы к работе согласно их руководствам по эксплуатации.
-
4.5.6.2 Подсоединяют входные каналы преобразователя к калибратору, выходные каналы к мультиметру.
-
4.5.6.3 В соответствии с ГОСТ Р 8.585-2001 определяют диапазон значений термоэлектродвижущей силы в мВ (далее входного напряжения), соответствующий диапазону измеряемых значений температуры.
-
4.5.6.4 На вход преобразователя от калибратора подают три значения входного напряжения, вычисленные по формуле 4.
-
4.5.6.5 Фиксируют мультиметром три значения выходного сигнала (тока или напряжения, в зависимости от того к какому выходу преобразователя подключен мультиметр).
-
4.5.6.6 Рассчитывают значение выходного сигнала по формуле 2.
-
4.5.6.7 Вычисляют значение основной приведенной погрешности по формуле 3. Результаты испытаний считаются удовлетворительными, если значение основной приведенной погрешности не превышает значения, указанного в руководстве по эксплуатации.
-
4.6 Подтверждение соответствия программного обеспечения
Встроенное программное обеспечение (далее по тексту - ПО) приборов может быть проверено, установлено или переустановлено только на заводе-изготовителе с использованием специальных средств программно-технических устройств, поэтому при поверке встроенное программное обеспечение не проверяется.
Внешнее ПО подтверждается определением идентификационного наименования и версии ПО.
Для определения идентификационного наименования и номера версии проверяют информацию, приведенную в разделе «Справка» основного окна программы «PReset».
Результат определения идентификационного наименования считают положительным, если идентификационное наименование и номер версии программного обеспечения соответствует данным, указанным в разделе «Программное обеспечение» описания типа средства измерений.
5 ОФОРМЛЕНИЕ РЕЗУЛЬТАТОВ-
5.1 Результаты поверки заносятся в протокол по произвольной форме.
-
5.2 Положительные результаты первичной поверки приборов оформляются записью в формуляре, навешиванием на прибор пломб и нанесением на них оттиска поверительного клейма.
-
5.3 Прибор, прошедший поверку с отрицательными результатами, запрещается к применению, имеющиеся на нем клейма гасятся специальным знаком, пломбу предыдущей поверки снимают, а на него выдается извещение о непригодности с указанием причины его выдачи.
Инженер 2 категории отдела 206.1
Бурцева Д.В.
10