Описание типа «Датчики горючих и токсичных газов стационарные APEX и Satellite XT» (41009-09)
APEX Flammable Cartridge |
Caution | |
Part No: 2110В3707 Mod State: 3 Gas: 100%LELH2 Serial No: 06/B65001 Date Of Cal 31-Mar-06 Install By: 31-Mar-08 LifeTime: 60 Months Store in a cool dry place Made in the U.K. |
For safety reasons this part must be fitted by qualified personnel only Read and understand the instruction manual completely before installation. Ensure that the cartridge gas type and range are correct for your application before installation. | |
WARNING Static Hazard from Packaging |
Б.С.Пункевич
2005 г.
ОВАНО ль ГЦИ СИ, Sp директор (^Инверсия»
ОПИСАНИЕ ТИПА ДЛЯ ГОСУДАРСТВЕННОГО РЕЕСТРА СРЕДСТВ ИЗМЕРЕНИЙ
Датчики горючих и токсичных газов стационарные APEX и Satellite XT |
Внесены в Государственный реестр средств измерений Регистрационный N -ч Л 0 0 3 ' О 'З Взамен N |
Выпускаются по технической документации фирмы «Honeywell Analytics Ltd.», Великобритания.
НАЗНАЧЕНИЕ И ОБЛАСТЬ ПРИМЕНЕНИЯДатчики горючих и токсичных газов стационарные APEX и Satellite XT предназначены для непрерывного автоматического измерения объемной доли кислорода, токсичных газов при контроле предельно допустимых концентраций (ПДК) воздуха рабочей зоны в соответствии с ГОСТ 12.1.005, значительного превышения ПДК при аварийных ситуациях, а также довзрывоопасных концентраций горючих газов метана, пропана, бутана, пентана, гексана, этилена и других, во взрывоопасных зонах.
Область применения - контроль загазованности воздуха рабочей зоны в газовой, химической, нефтехимической, пищевой и других отраслях промышленности.
ОПИСАНИЕДатчики горючих и токсичных газов APEX и Satellite XT представляют собой автоматические стационарные приборы непрерывного действия.
Принцип действия датчиков кислорода и токсичных газов основан на применении химически активных измерительных элементов (электрохимических сенсоров). Принцип действия датчиков горючих газов - термокаталитический.
Каждый датчик состоит из измерительного преобразователя и датчика.
Измерительный преобразователь датчика включает встроенный микропроцессор, в а также интерфейс пользователя, позволяющий отображать результаты о содержании определяемых газов на жидкокристаллическом дисплее и передавать накопленную информацию на персональный компьютер.
На лицевой панели датчиков расположены локальный жидкокристаллический дисплей для отображения измеряемой концентрации, клавиатура для управления опциями датчика. Преобразователь содержит релейные выходы (для датчиков Satellite XT - опция), цифровой выход и унифицированный аналоговый выход - 4-20 мА.
Датчики Satellite XT модификаций 4-20 мА и 4-20 мА/R используют электрохимические датчики для контроля наличия агрессивных и токсичных газов по уровням ПДК (ПДК - предельно допустимая концентрация).
Модели Satellite XT 4-20 mA/С и 4-20 mA/C/R предназначены для контроля наличия горючих газов и паров.
Модели Satellite XT 4-20 mA/R и 4-20 mA/C/R снабжены тремя однополюсными однопозиционными реле для включения внешних устройств сигнализации.
Питание датчиков осуществляется от источника постоянного тока.
Датчики APEX выполнены во взрывобезопасном исполнении с маркировкой взрывозащиты 1 ExdiaIICT4(T5)X и могут эксплуатироваться во взрывоопасных зонах. Основные технические характеристики
1. Основные метрологические характеристики электрохимических датчиков APEX приведены в таблице 1. Основные метрологические характеристики электрохимических датчиков Satellite XT приведены в таблице 2. Основные метрологические характеристики термокаталитических датчиков APEX и Satellite XT приведены в таблице 3.
Т а б л и ц а 1 . Основные метрологические характеристики электрохимических датчиков APEX
Определяемый компонент |
Диапазон показаний (номинальный) млн'1 |
Диапазон измерений, млн'1 |
Пределы допускаемой погрешности, % |
Время установления показаний ТО,9, с, не более | |||
приведен ной |
относительн ой | ||||||
AsH3 |
Arsine |
Арсин |
0-0,20 |
0-0,05 0,05-0,20 |
±20 |
±20 |
30 |
В2Н6 |
Diborane |
Диборан |
0-0,40 |
0-0,10 0,10-0,40 |
±20 |
±20 |
30 |
NH3 |
Ammonia (50 ppm) |
Аммиак |
0-50 |
0-30 30-50 |
±20 |
±20 |
90 |
NH3 |
Ammonia (100 ppm) |
Аммиак |
0-100 |
0-30 30-100 |
±20 |
±20 |
90 |
NH3 |
Ammonia (400 ppm) |
Аммиак |
0-400 |
0-30 30-400 |
±20 |
±20 |
90 |
NH3 |
Ammonia (1000 ppm) |
Аммиак |
0-1000 |
0-300 300-1000 |
±20 |
±20 |
90 |
BF3 |
Boron Trifluoride |
Трифторид бора |
0-4,0... |
0-1,0 1,0-4,0 |
±20 |
±20 |
240 |
Вг2 |
Bromine |
Бром |
0-0,40 |
0-0,10 0,10-0,40 |
±20 |
±20 |
240 |
СО |
Carbon Monoxide |
Оксид углерода |
0-100 |
0-20 20-100 |
± 15 |
± 15 |
30 |
СО |
Carbon Monoxide |
Оксид углерода |
0-200 |
0-20 20-200 |
±15 |
± 15 |
30 |
СО |
Carbon Monoxide |
Оксид углерода |
0-500 |
0-20 20-500 |
± 15 |
±15 |
30 |
CI2 |
Chlorine |
Хлор |
0-2,0 |
0-1,0 1,0-2,0 |
±20 |
±20 |
90 |
CI2 |
Chlorine |
Хлор |
0-5,0 |
0-1,0 1,0-5,0 |
±20 |
±20 |
90 |
CI2 |
Chlorine |
Хлор |
0-15 |
0-5 5-15 |
±20 |
±20 |
90 |
С2Н4О |
Ethylene oxide |
Оксид этилене |
0-4,0 |
0-1,0 1,0-4,0 |
±20 |
±20 |
180 |
F2 |
Fluorine |
Фтор |
0-4,0 |
0-1,0 1,0-4,0 |
±20 |
±20 |
180 |
Н2 |
Hydrogen (1 %) |
Водород |
0-1000 |
0-1000 |
± 10 |
- |
70 |
НВг |
Hydrogen Bromide |
Бромистый водород |
0-12,0 |
0-1,0 1,0-12,0 |
±20 |
±20 |
240 |
HCI |
Hydrogen Chloride |
Хлористый водород |
0-20 |
0-10 10-20 |
±20 |
±20 |
180 |
HCN |
Hydrogen Cyanide |
Цианистый водород |
0-20 |
0-10 10-20 |
±20 |
±20 |
30 |
HF |
Hydrogen Fluoride |
Фтористый водород |
0-12,0 |
0-1,0 1,0-12,0 |
±20 |
+ 20 |
170 |
H2S |
Hydrogen Sulfide |
Сероводоро Д |
0-20 |
0-10 10-20 |
±20 |
±20 |
30 |
H2S |
Hydrogen Sulfide |
Сероводоро Д |
0-50 |
0-10 10-50 |
±20 |
±20 |
30 |
H2S |
Hydrogen Sulfide |
Сероводоро Д |
0-100 |
0-10 10-100 |
±20 |
±20 |
30 |
NO |
Nitric Oxide |
Оксид азота |
0-100 |
0-10 10-100 |
±20 |
±20 |
20 |
02 |
Oxygen |
Кислород |
0-21,0 % (об.) |
0-5,0 5,0-21,0 % (об.) |
±5 |
±5 |
10 |
03 |
Ozone |
Озон |
0-0,40 |
0-0,10 0,10-0,40 |
±20 |
±20 |
60 |
C0CI2 |
Phosgene |
Фосген |
0-0,40 |
0-0,10 0,10-0,40 |
±20 |
±20 |
30 |
РНЗ |
Phosphine (2 El.) |
Фосфин |
0-1,20 |
0-0,10 0,10-1,20 |
±20 |
±20 |
30 |
СзНеО |
Propy lene oxide |
Оксид пропилена |
0-8,0 |
0-1,0 1,0-4 |
±20 |
±20 |
180 |
SiH4 |
Silane |
Силан |
0-20 |
0-20 |
±20 |
- |
40 |
S02 |
Sulfur Dioxide |
Диоксид серы |
0-8,0 |
0-5,0 5,0 -8,0 |
±20 |
±20 |
35 |
S02 |
Sulfur Dioxide |
Диоксид серы |
0-15,0 |
0-5,0 5,0-15,0 |
±20 |
±20 |
35 |
SF6 (элег аз) |
Sulfur Hexafluoride |
Гексафторид серы |
0-4000 |
0-1000 1000-4000 |
±15 |
±15 |
240 |
TEOS |
Tetraethyl Orthosilicate |
Тетраэтилорт осиликат |
0-40 |
0-5 5-20 |
±20 |
±20 |
240 |
С4Н8 S |
Тиофен (тетрагидрот иофен) |
0-40 |
0-10 10-40 |
±20 |
±20 |
240 |
Таблица2. Основные метрологические характеристики электрохимических датчиков Satellite XT ( без взрывозащиты)
Определяемый компонент |
Диапазон показаний (номинальн ый), млн'1 |
Диапазон измерений, млн'1 |
Пределы допускаемой погрешности, % |
Время установления показаний ТО,9, с, не более | |||
приведен ной |
относительн ой | ||||||
3MS |
Trimethylsilane |
Триметил-силан |
0 - 20... |
0-20... |
±20 |
- |
240 |
AsH3 |
Arsine (3 El.) |
Арсин |
0-1,00 |
0-0,10 0,10-1,00 |
±20 |
±20 |
30 |
AsH3 |
Arsine (2 El.) |
Арсин |
- « - |
- « - |
30 | ||
AsH3 |
Arsine (2 El.) |
Арсин |
0-10 |
0-10 |
±20 |
- |
30 |
В2Н6 |
Diborane |
Диборан |
0-1,00 |
0-0,10 0,10-1,00 |
±20 |
±20 |
30 |
Вг2 |
Bromine |
Бром |
0 - 5,00 |
0-0,10 0,10-5,00 |
±20 |
±20 |
240 |
CH3F |
Methyl Fluoride |
Метил-фторид |
0-0,500 % (об.) |
0-0,500 % (об.) |
±15 |
- |
240 |
CI2 |
Chlorine |
Хлор |
0 - 5,00 |
0 - 0,30 0,30-5,00 |
±20 |
±20 |
30 |
СО |
Carbon Monoxide |
Оксид углерода |
0-500 |
0-20 20-500 |
±15 |
±15 |
40 |
C0CI2 |
Phosgene |
Фосген |
0 -1,00 |
0-0,10 0,10-1,00 |
±20 |
±20 |
30 |
DCE 1,2 |
Di-chloroethylene 1,2 |
1,2 дихлор-этилен |
о-юоо |
0-15 15-1000 |
±20 |
±20 |
240 |
F2 |
Fluorine |
Фтор |
0 - 5,00 |
0-0,10 0,10-5,00 |
±20 |
±20 |
180 |
F2 |
Fluorine |
Фтор |
0-30 |
0-30 |
±15 |
- |
180 |
GeH4 |
Germane |
Гидрид германия |
0-5,0 |
0-2,0 2,0-5,0 |
±20 |
±20 |
240 |
H2 |
Hydrogen (1 %) |
Водород |
0-1,000 |
0-1,000 % (об.) |
±10 |
70 | |
H2S |
Hydrogen Sulfide |
Сероводоро д |
0-100 |
0-10 10-100 |
±20 |
±20 |
30 |
H2S |
Hydrogen Sulfide (org.) |
Сероводоро Д |
0-30,0 |
0-2,0 2,0 - 30,0 |
±20 |
±20 |
30 |
HBr |
Hydrogen Bromide |
Бромистый водород |
0-30,0 |
0-1,0 1,0-30,0 |
±20 |
±20 |
240 |
HCI |
Hydrogen Chloride |
Хлористый водород |
0 - 30,0 |
0-3,0 3,0 - 30,0 |
±20 |
±20 |
180 |
HCI |
Hydrogen Chloride (tropic) |
- « - |
0 - 30,0 |
0-3,0 3,0-30,0 |
±20 |
±20 |
180 |
HCN |
Hydrogen Cyanide |
Цианистый водород |
0 - 30,0 |
0-1,0 1,0-10,0 |
±20 |
±20 |
30 |
HF |
Hydrogen Fluoride |
Фтористый водород |
0-10,0 |
0-1,0 1,0-10,0 |
±20 |
±20 |
170 |
HMDS |
Hexamethyldisi lazane |
Гексаметил дисилазан |
0-500 |
0-20 20-500 |
±20 |
• |
240 |
N2H4 |
Hydrazine |
Гидразин |
0-1,00 |
0-0,1 0,1-1,00 |
±20 |
±20 |
120 |
NF3 |
Nitrogen Trifluoride |
Трифторид азота |
0 - 50,0 |
0-5,0 5,0-50,0 |
±20 |
±20 |
170 |
NH3 |
Ammonia (100 ppm) |
Аммиак |
0-100 |
0-30 30-100 |
±20 |
±20 |
60 |
NH3 |
Ammonia (1000 ppm) |
Аммиак |
0-1000 |
0-300 300 -1000 |
±20 |
±20 |
120 |
NO |
Nitric Oxide |
Оксид азота |
0-250 |
0-20 20 -250 |
±20 |
±20 |
20 |
N02 |
Nitrogen Dioxide |
Диоксид азота |
0 - 25,0 |
0-1,0 1,0-25,0 |
±20 |
±20 |
35 |
02 |
Oxygen |
Кислород |
0 - 25,0 |
0-5,0 5,0-25,0 % (об.) |
±5 |
±5 |
15 |
03 |
Ozone |
Озон |
0-1,00 |
0-0,1 0,1-1,00 |
±20 |
±20 |
60 |
03 |
Ozone |
Озон |
0-1,00 |
0-0,1 0,1-1,00 |
±20 |
±20 |
60 |
PH3 |
Phosphine (3 El.) |
Фосфин |
0-1,00 |
0-0,1 0,1-1,00 |
±20 |
±20 |
30 |
PH3 |
Phosphine (2 El.) |
Фосфин |
0-1,00 |
0-0,1 0,1-1,00 |
±20 |
±20 |
30 |
SF6 |
Sulfur Hexafluoride |
Гексафтори д серы |
0-0,500 |
0-0,100 0,100-0,200 % (об.) |
±15 |
±15 |
240 |
SiH4 |
Silane |
Силан |
0-50,0 |
0-50,0 |
±20 |
40 | |
S02 |
Sulfur Dioxide |
Диоксид серы |
0 - 25,0 |
0-5,0 5,0 -25,0 |
±20 |
±20 |
35 |
TEOS |
Tetraethyl Orthosilicate |
Тетраэтило ртосиликат |
0-100 |
0-5 5-20 |
±20 |
±20 |
240 |
ТаблицаЗ . Основные метрологические характеристики термокаталитических датчиков APEX и Satellite XT для контроля горючих газов
и паров.
№ п/п |
APEX |
Satellite XT |
Наименование (англ.) |
Наименование (рус.) |
Диапазон показаний, % НКПР (LEL) |
Диапазон измерений объемной доли определяемого компонента, % |
НКПР, % (об.д.) в соответствии с ГОСТР 51330.19-99 |
Пределы допускаемой основной абсолютной погрешности, объемная доля определяемого компонента, % |
1 |
+ |
acetaldehyde |
ацетальдегид |
отО до 100 |
от 0 до 2 |
4,0 |
0,20 | |
2 |
+ |
acetic acid |
уксусная кислота |
от 0 до 100 |
от 0 до 2 |
4,0 |
0,20 | |
3 |
+ |
acetic anhydride |
уксусный ангидрид |
отО до 100 |
от 0 до 1 |
2.0 |
0,10 | |
4 |
+ |
+ |
acetone |
ацетон |
от 0 до 100 |
от Одо 1,25 |
2,5 |
0,13 |
5 |
+ |
acetylene |
ацетилен |
отО до 100 |
от Одо 1,15 |
2,3 |
0,12 | |
6 |
+ |
+ |
ammonia |
аммиак |
отО до 100 |
от 0 до 7,5 |
15,0 |
0,75 |
7 |
+ |
aniline |
анилин |
от 0 до 100 |
от 0 до 0,6 |
1.2 |
0,06 | |
8 |
+ |
+ |
benzene |
бензол |
отО до 100 |
от 0 до 0,6 |
1.2 |
0,06 |
9 |
+ |
1,3-butadiene |
1,3-бутадиен |
от 0 до 100 |
от 0 до 0,7 |
1.4 |
0,07 | |
10 |
+ |
iso-butane |
изобутан |
отО до 100 |
от 0 до 0,65 |
1.3 |
0,07 | |
11 |
+ |
+ |
n-butane |
н-бутан |
от 0 до 100 |
от 0 до 0,7 |
1.4 |
0,07 |
12 |
+ |
1 -butene |
1-бутен (С4Н8) |
отО до 100 |
от 0 до 0,8 |
1.6 |
0,08 | |
13 |
+ |
cis-butene-2 |
цис-бутен-2 (С4Н8) |
отО до 100 |
от 0 до 0,85 |
1.7 |
0,09 | |
14 |
+ |
trans-butene-2 |
транс-бутен-2 (С4Н8) |
отО до 100 |
от 0 до 0,85 |
1,7 |
0,09 | |
15 |
+ |
iso-butyl alcohol |
изобутиловый спирт (2-бутанол) |
отО до 100 |
от 0 до 0,95 |
1.9 |
0,10 | |
16 |
+ |
+ |
n-butyl alcohol |
н-бутиловый спирт (1-бутанол) |
отО до 100 |
от 0 до 0,85 |
1.7 |
0,09 |
17 |
+ |
tert-butyl alcohol |
терт-бутиловый спирт (2-метил-2-пропанол) |
отО до 100 |
от 0 до 0,9 |
1.8 |
0,09 | |
18 |
+ |
iso-butylene |
изобутилен (2-метил-1-пропен) |
от 0 до 100 |
от 0 до 0,8 |
1.6 |
0,08 | |
19 |
+ |
п-butyric add |
С4Н8О2, масляная кислота (1-бутен-1,4-ДИОЛ) |
отО до 100 |
от Одо 1,1 |
2,2 |
0,11 | |
20 |
+ |
carbon monoxide |
оксид углерода |
отО до 100 |
от 0 до 5,45 |
10,9 |
0,55 | |
21 |
+ |
carbonyl sulfide |
карбонил сульфид (углерод сульфидоксид) |
отО до 100 |
от 0 до 3,25 |
6.5 |
0,33 | |
22 |
+ |
chlorobenzene |
хлорбензол |
отО до 100 |
от 0 до 0,7 |
1.4 |
0,07 | |
23 |
+ |
+ |
cyclohexane |
циклогексан |
от 0 до 100 |
от 0 до 0,6 |
1,2 |
0,06 |
24 |
+ |
cydopropane |
циклопропан |
от 0 до 100 |
от 0 до 1,2 |
2,4 |
0,12 | |
25 |
+ |
n-decane |
н-декан |
отО до 100 |
от 0 до 0,35 |
0,7 |
0,04 | |
26 |
+ |
diethyl ether |
диэтиловый эфир |
отО до 100 |
от 0 до 0,85 |
1.7 |
0,09 | |
27 |
+ |
di(iso-propyl) ether |
диизопропиловый эфир |
от 0 до 100 |
от 0 до 0,5 |
1.0 |
0,05 | |
28 |
+ |
dimethyl butane |
диметилбутан |
от 0 до 100 |
от 0 до 0,65 |
1.3 |
0,07 | |
29 |
+ |
dimethyl ether |
диметиловый эфир |
от 0 до 100 |
от 0 до 1,35 |
2,7 |
0,14 | |
30 |
+ |
dimethyl sulfide |
диметилсульфид |
отО до 100 |
от Одо 1,1 |
2.2 |
0,11 | |
31 |
+ |
1,4-d'roxane |
1,4-диоксан |
отО до 100 |
от 0 до 0,95 |
1.9 |
0,10 | |
32 |
+ |
+ |
ethane |
этан |
от 0 до 100 |
от 0 до 1,25 |
2,5 |
0,13 |
№ п/n |
APEX |
Satellite XT |
Наименование (англ.) |
Наименование (рус.) |
Диапазон показаний, % НКПР (LEL) |
Диапазон измерений объемной доли определяемого компонента, % |
НКПР, % (об.д.) в соответствии с ГОСТР 51330.19-99 |
Пределы допускаемой основной абсолютной погрешности, объемная доля определяемого компонента, % |
33 |
+ |
+ |
ethyl acetate |
этилацетат |
от 0 до 100 |
от Одо 1.1 |
2.2 |
0,11 |
34 |
+ |
+ |
ethyl alcohol |
этиловый спирт |
от 0 до 100 |
от 0 до 1,55 |
3,1 |
0,16 |
35 |
+ |
ethyl amine |
этиламин |
от 0 до 100 |
от 0 до 1,34 |
2,68 |
0,13 | |
36 |
+ |
ethyl benzene |
этилбензол |
отО до 100 |
от 0 до 1 |
2,0 |
0,05 | |
37 |
+ |
ethyl bromide |
этилбромид |
от 0 до 100 |
от 0 до 3,35 |
6,7 |
0,34 | |
38 |
+ |
ethyl chloride |
этилхлорид |
отО до 100 |
от Одо 1,8 |
3,6 |
0,18 | |
39 |
+ |
ethyl formate |
этилформиат |
отО до 100 |
от 0 до 1,35 |
2.7 |
0,14 | |
40 |
+ |
ethyl mercaptan |
этилмеркаптан (этантиол) |
отО до 100 |
от 0 до 1,4 |
2,8 |
0,14 | |
41 |
+ |
ethyl methyl ether |
метилэтиловый эфир |
от 0 до 100 |
от 0 до 1 |
2,0 |
0,10 | |
42 |
+ |
+ |
methyl ethyl ketone |
метилэтилкетон (2-бутанон) |
от 0 до 100 |
от 0 до 0,95 |
1.9 |
0,10 |
43 |
+ |
ethylene |
этилен |
отО до 100 |
отО до 1,15 |
2,3 |
0,12 | |
44 |
- |
+ |
ethylene dichloride |
Этилен дихлорид (1,2-дихлорэтан) |
отО до 100 |
от Одо 3,1 |
6,2 |
0,31 |
45 |
+ |
+ |
ethylene oxide |
этиленоксид |
отО до 100 |
от 0 до 1,3 |
2,6 |
0,13 |
46 |
- |
+ |
iso-heptane |
изогептан (2-метилгексан) |
отО до 100 |
от 0 до 0,55 |
1.1 |
0,06 |
47 |
+ |
+ |
n-heptane |
н-гелтан |
от 0 до 100 |
от 0 до 0,55 |
1.1 |
0,06 |
48 |
- |
+ |
iso-hexane |
изо-гексан |
отО до 100 |
от 0 до 0,58 |
1.16 |
0,06 |
49 |
+ |
+ |
n-hexane |
н-гексан |
от 0 до 100 |
от 0 до 0,5 |
1.0 |
0,05 |
50 |
- |
+ |
hydrazine |
гидразин N2H4 |
отО до 100 |
от 0 до 2,35 |
4,7 |
0,24 |
51 |
+ |
+ |
hydroqen |
водород |
отО до 100 |
от 0 до 2 |
4.0 |
0,20 |
52 |
- |
+ |
hydrogen sulfide |
сероводород |
отО до 100 |
от 0 до 2 |
4,0 |
0,20 |
53 |
+ |
+ |
methane |
метан |
от 0 до 100 |
от 0 до 2,2 |
4,4 |
0,22 |
54 |
- |
+ |
methyl acetate |
метилацетат |
отО до 100 |
от 0 до 1,6 |
3,2 |
0,16 |
55 |
+ |
+ |
methyl alcohol |
метанол |
от 0 до 100 |
от 0 до 2,75 |
5,5 |
0,28 |
56 |
- |
+ |
methyl amine |
метиламин |
отО до 100 |
от Одо 2,1 |
4,2 |
0,21 |
57 |
- |
+ |
methyl bromide |
метилбромид (бромметан) |
отО до 100 |
от 0 до 5 |
10,0 |
0,50 |
58 |
- |
+ |
methyl chloride |
метилхлорид (хлорметан) |
от 0 до 100 |
от 0 до 3,8 |
7,6 |
0,38 |
59 |
- |
+ |
methyl cyclohexane |
метилциклогексан |
отО до 100 |
от 0 до 0,55 |
1.1 |
0,06 |
60 |
- |
+ |
methyl formate |
метилформиат |
отО до 100 |
от 0 до 2,5 |
5.0 |
0,25 |
61 |
- |
+ |
methyl mercaptan |
метилмеркаптан (метантиол) |
отО до 100 |
от 0 до 2,05 |
4.1 |
0,21 |
62 |
- |
+ |
methyl propionate |
метил пропионат, метиловый эфир пропионовой кислоты |
отО до 100 |
от Одо 1,1 |
2.2 |
0,11 |
63 |
- |
+ |
methyl propyl ketone |
метилпропилкетон, 2-пентанон |
от 0 до 100 |
от 0 до 0,78 |
1,56 |
0,08 |
64 |
- |
+ |
methylene chloride |
метиленхлорид (дихлорметан) |
отО до 100 |
от 0 до 7 |
14,0 |
0,70 |
65 |
- |
+ |
nitromethane |
нитрометан |
отО до 100 |
от 0 до 3,65 |
7,3 |
0,37 |
66 |
- |
+ |
n-nonane |
н-нонан |
от 0 до 100 |
от 0 до 0,35 |
0,7 |
0,04 |
67 |
+ |
+ |
n-octane |
н-октан |
отО до 100 |
от 0 до 0,4 |
0,8 |
0,04 |
№ п/п |
APEX |
Satellite XT |
Наименование (англ.) |
Наименование (рус.) |
Диапазон показаний, % НКПР (LEL) |
Диапазон измерений объемной доли определяемого компонента, % |
НКПР, % (об.д.) в соответствии с ГОСТР 51330.19-99 |
Пределы допускаемой основной абсолютной погрешности, объемная доля определяемого компонента, % |
68 |
- |
+ |
iso-pentane |
изопентан (2-метилбутан) |
отО до 100 |
от 0 до 0,68 |
1.36 |
0,07 |
69 |
- |
+ |
n-pentane |
н-пентан |
от 0 до 100 |
от 0 до 0,7 |
1,4 |
0,07 |
70 |
- |
+ |
neo-pentane |
неопентан (2,2-диметилпропан, тетраметилметан, 2-метилизобутан) |
от 0 до 100 |
от 0 до 0,69 |
1,38 |
0,07 |
71 |
- |
+ |
1-pentene |
1 -пентен (амилен, пропилэтилен) |
отО до 100 |
от 0 до 0,7 |
1.4 |
0,07 |
72 |
+ |
+ |
propane |
пропан |
от 0 до 100 |
от Одо 0,85 |
1.7 |
0,09 |
73 |
+ |
+ |
propene |
пропен (пропилен) |
отО до 100 |
от 0 до 2 |
4,0 |
0,10 |
74 |
+ |
+ |
iso-propyl alcohol |
изопропиловый спирт (2-пропанол) |
отО до 100 |
от 0 до 1 |
2,0 |
0,10 |
75 |
+ |
n-propyl alcohol |
пропиловый спирт (1-пропанол) |
отО до 100 |
от Ода 1,1 |
2,2 |
0,11 | |
76 |
+ |
n-propyl amine |
пропиламин |
отО до 100 |
от 0 до 1 |
2,0 |
0,10 | |
77 |
+ |
n-propyl chloride |
1-хлорпропан |
отО до 100 |
от 0 до 1,2 |
2,4 |
0,12 | |
78 |
+ |
1,2-propylene oxide |
1,2-пропиленоксид (эпоксипропен) |
отО до 100 |
от 0 до 0,95 |
1,9 |
0,10 | |
79 |
+ |
propyne |
пропин (метилацетилен) |
отО до 100 |
от 0 до 0,85 |
1,7 |
0,09 | |
80 |
+ |
+ |
toluene |
толуол |
отО до 100 |
от 0 до 0,55 |
1,1 |
0,06 |
81 |
+ |
+ |
triethyl amine |
триэтиламин |
от 0 до 100 |
от 0 до 0,6 |
1,2 |
0,06 |
82 |
+ |
trimethyl amine |
триметиламин |
отО до 100 |
от 0 до 1 |
2,0 |
0,10 | |
83 |
+ |
vinyl chloride |
винилхлорид |
отО до 100 |
от 0 до 0,9 |
1.8 |
0,09 | |
84 |
+ |
m-xylene |
м-ксилол (1,3-диметилбензол) |
отО до 100 |
от 0 до 0,55 |
1.1 |
0,06 | |
85 |
+ |
o-xylene |
о-ксилол (1,2-диметилбензол) |
отО до 100 |
от 0 до 0,5 |
1.0 |
0,05 | |
86 |
+ |
p-xylene |
n-ксилол (1,4-диметилбензол) |
отО до 100 |
от 0 до 0,55 |
1.1 |
0,06 | |
87 |
+ |
- |
3-ethoxy-1 -propanol |
З-этокси-1 -пропанол |
отО до 100 |
отОдо 1,15 |
2.3 |
0,12 |
88 |
+ |
- |
4-Methyl-2-pentanone |
4-метил-2-пентанон |
отО до 100 |
от 0 до 0,6 |
1,2 |
0,06 |
89 |
+ |
- |
Buthylacetate (n-) |
Бутилацетат |
отО до 100 |
Гот 0 до 0,65 |
1.3 |
0,07 |
90 |
+ |
- |
Cydohexanon |
Циклогексанон |
от 0 до 100 |
от 0 до 0,5 |
1,0 |
0,05 |
91 |
+ |
- |
Propyleneoxide |
Пропиленоксид |
от 0 до 100 |
от 0 до 0,95 |
1,9 |
0,10 |
92 |
+ |
- |
Styrene (styrol) |
Стирол |
отО до 100 |
от Одо 0,55 |
1,1 |
0,06 |
93 |
+ |
- |
Tetrahydrofuran |
Т етрогидрофуран |
отО до 100 |
от 0 до 0,75 |
1.5 |
0,08 |
Время установления показаний ТО,9 датчиков горючих газов и паров, с, не более:
-APEX - 10
-Satellite XT-15.
-
2. При контроле в воздухе рабочей зоны газов и паров, не указанных в таблицах 1, 2 и 3, датчики APEX и Satellite XT применяются в качестве индикаторов для предварительной оценки содержания компонентов с последующим анализом по методикам выполнения измерений (МВИ), разработанным и аттестованным в соответствии с ГОСТ Р 8.563-96.
-
3. Предел допускаемой вариации показаний не более 0,5 предела основной погрешности.
-
4. Предел допускаемого изменения выходного сигнала (показаний) за 30 суток при непрерывной работе в течение 24 ч не более 0,5 предела допускаемой основной погрешности.
-
5. Предел допускаемой дополнительной погрешности от влияния температуры окружающей среды в рабочем диапазоне на каждые 10 °C не более 0,3 предела допускаемой основной погрешности за счет температурной компенсации микропроцессора сенсора.
-
6. Предел допускаемой дополнительной погрешности от влияния изменения относительной влажности окружающей среды в диапазоне от 20 до 90 % в долях от предела допускаемой основной погрешности, не более:
-
- 0,5 для электрохимических датчиков;
-1,0 для термокаталитических датчиков.
-
7. Предел допускаемой дополнительной погрешности от влияния атмосферного давления на каждые 3,3 кПа не более 0,3 предела допускаемой основной погрешности.
-
8. Суммарная дополнительная погрешность для каждого определяемого компонента от влияния неизмеряемых компонентов не превышает 1,5 основной погрешности.
-
9. Средний срок службы сенсоров:
-
- горючие газы и пары - 3 года.
-
- токсичные газы - от 1,5 до 3 лет.
-
- кислород - 2 года.
-
10. Средний срок службы датчиков (исключая сенсоры) 15 лет.
-
11. Масса датчика:
-
- APEX-5,2 кг;
-
- Satellite XT - 0,65 кг (с электрохимическим сенсором), 0,7 кг (с термокаталитическим сенсором).
-
12. Электропитание - (18-32) В постоянного тока.
-
13. Условия эксплуатации:
-
- диапазон температуры окружающей среды:
-
- от минус 40 до +65 °C (APEX);
-
- от минус 20 до +40 °C (SATELLITE XT);
-
- диапазон атмосферного давления от 90 до 110 кПа;
-
- диапазон относительной влажности окружающего воздуха от 10 до 99 %.
-
14. Время подготовки к работе - не более 30 мин.
-
15. Потребляемая мощность - не более 3,6 ВА на каждый измерительный канал.
-
16. Степень защиты:
-APEX-IP 66/67;
-
- Satellite XT - IP 52 (IP 65 - опция).
-
17. Габаригные размеры, мм
140x150x152
145x95x50
-APEX
- Satellite XT
ЗНАК УТВЕРЖДЕНИЯ ТИПАЗнак утверждения типа наносится на титульный лист руководства по эксплуатации типографским способом и на корпус прибора в виде наклейки.
КОМПЛЕКТНОСТЬКомплектность поставки определяется заказом и отражается в спецификации Комплект поставки датчиков APEX приведен в таблице 4.
Таблица 4
Основной комплект: |
1 шт. |
1. Преобразователь* |
1 шт. |
2. Корпус датчика * |
1 шт. |
3. Крышка датчика * |
1 шт. |
4.Фильтр в сборе* |
1 шт. |
5. Картридж датчика* |
1 экз. |
6. Руководство по эксплуатации |
1 экз. |
7. Методика поверки | |
* - поставляется по отдельности или в сборе | |
1 шт. | |
Дополнительное оборудование: |
1 шт. |
- адаптер кислородного картриджа | |
- соединительная коробка для дистанционного монтажа датчика APEX, |
1 шт. |
сертифицированная для опасных зон |
1 шт. |
- кабельные уплотнения (кол-во указано в упаковочном листе), |
1 шт. |
- кабель (длина указана в упаковочном листе), |
1 шт. |
- устройство для подключения калибровочных газов |
1 шт. |
- устройство защиты от погодных условий |
1 шт. |
- защитный фильтр датчика |
1 шт. |
- противосолнечный экран |
1 шт. |
- устройство настройки | |
- газосборная воронка |
Комплект поставки датчиков SATELLITE XT приведен в таблице 5.
Таблица 5
Основной комплект:
* - поставляется по отдельности или в сборе |
1 шт. 1 шт. 1 экз. 1 экз. |
1 шт. | |
Дополнительное оборудование: |
1 шт. |
Экстрактивный модуль XT |
1 шт. |
Пиролизирующий модуль XT |
1 шт. |
Монтажная рейка, стандартная |
1 шт. |
Монтажная пластина стандарта DIN, опция |
1 шт. |
L-образная монтажная пластина с рейкой стандарта DIN, опция |
1 шт. |
Удлинитель датчика, 2 м |
1 шт. |
Удлинитель датчика, 3 м |
1 шт. |
Удлинитель датчика, 1 м |
1 шт. |
Удлинитель датчика горючих газов, 2 м |
1 шт. |
Калибровочная крышка |
1 шт. |
Соединительная коробка, не более, чем на 2 узла |
1 шт. |
Соединительная коробка, не более, чем на 6 узлов |
1 шт. |
Соединительная коробка на 1 узел /для модификации R |
1 шт. |
3-жильный экранированный кабель, 3x1,0 мм2, бухта 100 м Блок электропитания 24 В постоянного тока, выходной ток 2,5 А, 230/115 В |
1 шт. |
переменного тока Блок электропитания 24 В постоянного тока, выходной ток 5 А, 230/115 В |
1 шт. |
переменного тока Блок электропитания 24 В постоянного тока, выходной ток 10 А, 230/115 В |
1 шт. |
переменного тока |
1 шт. |
оправка для установки в воздуховоде (в сборе), 4 дюйма |
1 шт. |
оправка для установки в воздуховоде (в сборе), 6 дюймов |
1 шт. |
оправка для установки в воздуховоде (в сборе), 8 дюймов |
1 шт. |
оправка для установки в воздуховоде (в сборе), 10 дюймов |
1 шт. |
оправка для установки в воздуховоде (в сборе), 12 дюймов |
1 шт. |
оправка для установки в воздуховоде (в сборе), 1,5 дюйма |
1 шт. |
оправка для установки в воздуховоде (в сборе), 2 дюйма |
1 шт. |
оправка для установки в воздуховоде (в сборе), 2,5 дюйма оправка для установки в воздуховоде (в сборе), 3 дюйма оправка для установки в воздуховоде (в сборе), плоская |
1 шт. |
Поверка систем производится в соответствии с документом «Датчики горючих и токсичных газов стационарные APEX и Satellite XT. Методика поверки», разработанным и утвержденным ГЦИ СИ ОАО ФНТЦ « Инверсия» в июне 2009 г.
Основные средства поверки:
-
- генератор газовых смесей ГГС-ОЗ-ОЗ по ШДЕК.418313.001 ТУ;
-
- генератор термодиффузионный ТДГ-01 по ШДЕК.418319.001 ТУ;
-
- генератор озона ГС-024 ИРМБ.413332.001 ТУ;
-
- ГСО-ПГС состава SO2/N2, H2S/N2, NH3/N2, МНЗ/воздух, NO/N2, NO2/N2, CO/N2, O2/N2, H2/N2 в баллонах под давлением по ТУ 6-16-2956-92;
-
- ГСО-ПГС состава метан/воздух, пропан/воздух, бутан/воздух, этилен/воздух в баллонах под давлением по ТУ 6-16-2956-92;
-
- газовые смеси состава пентан/воздух - ЭМ 06.02.632, ЭМ 06.02.633 по МИ 2590-2008;
-
- источники микропотоков ИМ-НС1, ИМ-HF, HM-N02, ИМ-Вг2, ИМ-С12 , ИМ-С2Н4О, по ИБЯЛ.4186319.013 ТУ;
-
- источники микропотоков HM-BF3 ЭС-Хд 2.706.139-ЭТ18, ИМ-СЗН6О ЭС 2.706.140-ЭТ58, ИМ-TEOS ЭС 2.706.140-ЭТ57, ИМ-HMDS ЭС Хд. 2.706.140-ЭТ56, ИМ-тиофен ЭС 2.706.140-ЭТ59, ИМ-триметилсилан ЭС-ХД 2.706.140-ЭТ55;
-
- ПГС в баллонах - NF3/a3OT ЭС Хд.2.706.136-ЭТ223, F2/a3OT ЭС Хд.2.706.136-ЭТ220, В2Н6/азот ЭС Хд.2.706.136-ЭТ217, CH3F/a3OT ЭС Хд.2.706.136-ЭТ218, 1,2 дихлорэтилен/азот ЭС Хд.2.706.136-ЭТ.219, GeH4/a3OT ЭС Хд.2.706.136-ЭТ221, HBr/азот ЭС Хд.2.706.136-ЭТ222, SiH4/a3OT ЭМ 06.01.920, SF6/33OT - ЭМ 06.01.920;
-
- газоаналитический комплекс «МОГАИ-6» для получения ПГС на основе цианистого водорода;
-
- установка газодинамическая высшей точности УВТ-Ф № 60-А-89, для получения ПГС на основе фосфина;
-
- установка высшей точности УВТ-Ар № 59-А-89, для получения ПГС на основе арсина;
-
- установка газодинамическая ГДУ-34 г.Я.6434.00.00.000 РЭ для получения ПГС на основе фосгена;
-
- установка динамическая ГДУ-ЗЛ гЯ.6433.00.00.000 ТО для получения ПГС на основе диметиламина, триметиламина, диэтиламина, триэтиламина, гидразина.
Межповерочный интервал - 1 год.
НОРМАТИВНЫЕ И ТЕХНИЧЕСКИЕ ДОКУМЕНТЫ-
1 ГОСТ 8.578-2002 «Государственная поверочная схема для средств измерений содержания компонентов в газовых средах».
-
2 ГОСТ 13320-81 «Газоанализаторы промышленные автоматические. Общие технические условия».
-
3 ГОСТ 27540-87 «Сигнализаторы горючих газов и паров термохимические. Общие технические условия».
-
4 ГОСТ 12.1.005-88 «Общие санитарно-гигиенические требования к воздуху рабочей зоны».
-
5 ГОСТ Р 51330.0-99 (МЭК 60079-0-98) «Электрооборудование взрывозащищенное. Часть 0. Общие требования».
-
6 ГОСТ Р 51330.1-99 (МЭК 60079-1-99) «Электрооборудование взрывозащищенное. Часть 1. Взрывозащита вида «взрывонепроницаемая оболочка».
-
7 ГОСТ Р 51330.9-99 (МЭК 60079-10-95) «Электрооборудование взрывозащищенное. Часть 10. Классификация опасных зон».
-
8 ГОСТ Р 51330.10-99 (МЭК 60079-11-99) «Электрооборудование взрывозащищенное. Часть 11. Искробезопасная электрическая цепь i».
-
9 ГОСТ Р 51330.13-99 (МЭК 60079-14-96) «Электрооборудование взрывозащищенное. Часть 14. Электроустановки во взрывоопасных зонах (кроме подземных выработок)».
-
10 ГОСТ Р 51330.14-99 «Электрооборудование взрывозащищенное. Часть 15. Защита вида п».
-
11 ГОСТ Р МЭК 61241-3-99 «Электрооборудование, применяемое в зонах, опасных по воспламенению горючей пыли. Часть 3. Классификация зон».
-
12 Техническая документация фирмы-изготовителя.
Тип датчиков горючих и токсичных газов стационарных APEX и Satellite XT утвержден с техническими и метрологическими характеристиками, приведенными в настоящем описании типа, метрологически обеспечен при ввозе в страну и в эксплуатации согласно государственной поверочной схеме.
Датчики APEX имеют сертификат соответствия НАНИО «ЦСВЭ» № РОСС GB.rB05.B01857 от 07.02.2007 г. и разрешение Федеральной службы по экологическому, технологическому и атомному надзору № РРС 00-25006 от 09.06.2007 г. на применение во взрывоопасных зонах.
ИЗГОТОВИТЕЛЬФирма ««Honeywell Analytics Ltd», Великобритания
Hatch Pond House, 4 Stinsford Road, Nuffield Estate Pool, Dorset, BH 17, Great Britain; Tel: +44(0)1202 676161; Fax: +44(0)1202 678011
ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВО В МОСКВЕHoneywell Analytics
111033, Москва, Волочаевская ул., д.40, стр.2
Mobile: +7 495 960 9573
Тел.: +7 495 937 7985 (Ext. 205), Факс: +7 495 937 7983
email: maxim.sverchkov@honeywel 1 .com
М.Г.Сверчков
Директор по продажам Россия/страны СНГ фирмы Honeywell Analytics
Главный метролог ОАО ФНТЦ «Инверсия»
Н.В.Ильина
12