Методика поверки «Приборы для измерений и регулирования температуры модификации CS4S, CS4H, CS4L, CS4R, SC58, SC64, CF1H, CF1L, CF2S, CS4M, CS5S» (МП 2411 -0124-2015)

Методика поверки

Тип документа

Приборы для измерений и регулирования температуры модификации CS4S, CS4H, CS4L, CS4R, SC58, SC64, CF1H, CF1L, CF2S, CS4M, CS5S

Наименование

МП 2411 -0124-2015

Обозначение документа

ВНИИМ им. Д.И. Менделеева

Разработчик

904 Кб
1 файл

ЗАГРУЗИТЬ ДОКУМЕНТ

  

УТВЕРЖДАЮ

Директор ФГУП

Приборы для измерений и регулирования температуры модификации CS4S, CS4H, CS4L, CS4R, SC58, SC64, CFIН, CF1L, CF2S, CS4M, CS5S

Методика поверки

МП 2411 -0124-2015

д о • (сЪ&ОЗ

Руководитель отдела Государственных эталонов и научных исследований в области теплофизических и температурных измерений ФГУП «ВНИИМ им. Д. И. Менделеева»

А.И. Походун

Санкт-Петербург

2015

Настоящая методика предназначена для проведения первичной и периодической поверки приборов для измерений и регулирования температуры модификации CS4S, CS4H, CS4L, CS4R, SC58, SC64, CF1H, CF1L, CF2S, CS4M, CS5S (далее - приборы), выпускаемых фирмой «WIKA Alexander Wiegand SE & Co. KG», Германия.

Методика устанавливает объем, условия поверки, методы и средства экспериментального исследования метрологических характеристик приборов и порядок оформления результатов поверки.

Интервал между поверками - 3 года.

1 .ОПЕРАЦИИ ПОВЕРКИ

1.1 При проведении поверки должны выполняться операции, указанные в таблице.

Наименование операции

№ пункта методики

Наименование образцового средства измерений или вспомогательного средства поверки, их характеристики

Обязательность проведения при поверке

первичной

периодической

1

2

3

4

5

Внешний осмотр

4.1

Визуально

Да

Да

Опробование

4.2

Да

Да

Подтверждение соответствия программного обеспечения

4.3

Да

Нет

Определение абсолютной погрешности

4.4

Термогигрометр ИВА -6Н-КП-Д, диапазон измерений относительной влажности, от 0 до 98 %, температуры ог минус 20 до 60 °C, атмосферного давления от 700 до 110 гПа; пределы погрешности измерений относительной влажности при (23,2)°С, от 0 до 90 % не более 2 % , от 90 до 98 % не более 3 %, температуры не более 0,3 °C, атмосферного давления не более 2,5 гПа;

многофункциональный калибратор TRX-IIR в режиме воспроизведения напряжений постоянного тока в диапазоне от минус 10 до 100 мВ, погрешность ± (0,01 % от показаний + 0,005 % от диапазона); от 0 до 12 В, погрешность ± (0,01 % от показаний + 0,005 % от диапазона); в режиме воспроизведения силы постоянного тока от 0 до 24 мА, погрешность ± (0,01 % от показаний +0,02 % от диапазона), в режиме воспроизведения сопротивления постоянному току в диапазоне от 0 до 400 Ом, погрешность ± (0,005 % от показаний + 0,02 % от диапазона); в режиме воспроизведения сигналов термопреобразователей сопротивления, диапазон от минус 200 до 850 °C, погрешность ± (0,005 % от показаний + 0,02 % от диапазона), в режиме воспроизведения сигналов термопар диапазон от минус 270 до 1820 °C, погрешность ± (0,005 % от показаний + 0,02 % от диапазона).

Да

Да

Примечание: Допускается применение средств поверки, не приведенных в перечне, но имеющих характеристики не хуже приведенных в таблице.

  • 1.2 Указанные средства поверки должны иметь действующие документы о поверке или аттестации.

  • 1.3 Работа с указанными средствами измерений должна проводиться в соответствии с документацией по их эксплуатации.

  • 2. ТРЕБОВАНИЯ БЕЗОПАСНОСТИ

При эксплуатации необходимо выполнять «Правила технической эксплуатации электроустановок потребителей» и «Правила техники безопасности при эксплуатации электроустановок потребителей», утвержденные Госэнергонадзором.

  • 3. УСЛОВИЯ ПРОВЕДЕНИЯ ПОВЕРКИ И ПОДГОТОВКА К НЕЙ

    • 3.1 При проведении поверки должны соблюдаться следующие условия:

      • - температура окружающего воздуха, °C        20 ± 5

      • - относительная влажность, %                 60 ± 15

      • - атмосферное давление, кПа                   101,3 ± 4,0

      • - напряжение питания, В                     230 ± 23

      • - частота питания переменного тока, Гц        50 ± 0,5

Внешние электрические и магнитные поля должны отсутствовать или находиться в пределах, не влияющих на работу прибора.

  • 3.2 Перед проведением поверки должны быть выполнены следующие подготовительные работы:

    • 3.2.1 Проверка наличия паспортов, свидетельств поверки метрологическими органами всех средств поверки.

    • 3.2.2 Подготовка средств поверки к работе по соответствующим инструкциям по эксплуатации.

3.2.3. Подготовка к работе поверяемого прибора в соответствии с руководством по эксплуатации.

  • 4. ПРОВЕДЕНИЕ ПОВЕРКИ

    • 4.1 Внешний осмотр.

При проведении внешнего осмотра необходимо убедиться в:

  • - целостности прибора (отсутствие трещин или вмятин на корпусе);

  • - соответствии комплектности, маркировки, упаковки требованиям, указанным в эксплуатационной документации;

  • - зажимы прибора должны иметь все винты, резьба винтов должна быть исправна.

  • 4.2 Проверка работы прибора (опробование).

Подключить питающее напряжение к клеммам прибора, включить прибор и проверить инициацию символов на дисплее и работоспособность элементов управления.

  • 4.3 Подтверждение соответствия программного обеспечения

Идентификация ПО осуществляется по информационной наклейке на тыльной стороне прибора (Приложение 2).________________

Номер версии (идентификационный номер) ПО модификаций

Значение

CS4S, CS4H, CS4L

МР1447

CS4R

МР1068 или МР1338

SC58

1.1

SC64

2.0

CF1H, CF1L, CF2S

МР877

CS4M

МР1400

CS5S

МР2313 или МР3057

Результат проверки считается положительным, если номер версии ПО не ниже, указанного в описании типа.

  • 4.4 Определение абсолютной погрешности

Определение погрешности преобразования заложенной номинальной статической характеристики (НСХ) проводят для преобразователя (преобразователей), указанного в паспорте прибора, либо для конкретного преобразователя (преобразователей), с которым (которыми) осуществляется эксплуатация прибора. Для датчиков с унифицированным выходом проверяют линеаризацию преобразования в трех точках диапазона.

  • 4.4.1 Определение погрешности приборов в режиме измерения сигналов термопреобразователей сопротивления.

    • 4.4.1.1 Соединить измерительный вход прибора с выходными клеммами калибратора TRX-IIR по трех проводной схеме. Режим работы калибратора - воспроизведение сигналов термопреобразователей сопротивления.

На калибраторе последовательно установить значения температуры термопреобразователя, соответствующие 0, 50, 100 % от полного диапазона измерений для установленного типа термопреобразователя сопротивления.

  • 4.4.1.2 Значение абсолютной погрешности измерений сигналов термопреобразователей определяют по формуле:

где: Тизм- значение температуры по показаниям прибора,

Тэт- значение температуры, воспроизведенное калибратором.

  • 4.4.2 Определение погрешности приборов в режиме измерения сигналов термопар.

    • 4.4.2.1 Соединить измерительный вход прибора с выходными клеммами калибратора TRX-IIR компенсационными проводами, соответствующими типу термопары проверяемой НСХ. Режим работы калибратора - воспроизведение сигналов термопар; метод компенсации холодного спая термопары - по встроенному термометру.

На калибраторе последовательно установить значения температуры термопары, соответствующие 0, 50, 100 % от полного диапазона измерений для установленного типа термопары (НСХ термопары С - Приложение 3).

  • 4.4.2.2 Значение абсолютной погрешности измерений сигналов термопар определяют по формуле 1.

4.4.3 Определение погрешности приборов в режиме измерения сигналов датчика с унифицированным сигналом силы постоянного тока.

  • 4.4.3.1 Соединить вход прибора, предназначенный для подключения датчика с унифицированным сигналом силы постоянного тока, через прецизионный шунт R, находящийся между клеммами подключения (номинальное сопротивление R указано на корпусе прибора или в руководстве по эксплуатации), с выходными клеммами калибратора TRX-IIR. Режим работы калибратора - воспроизведение силы постоянного тока от 0 до 24 мА.

- в соответствии с руководством по эксплуатации задать с помощью кнопок верхний и нижний пределы измерения первичного преобразователя (например: 0 °C и 1000 °C), соответствующие верхнему и нижнему пределам унифицированного сигнала постоянного тока.

На калибраторе последовательно установить значения тока, соответствующие 0, 50, 100 % от диапазона.

  • 4.4.3.2 Значение абсолютной погрешности измерений сигналов датчиков с унифицированным сигналом силы постоянного тока определяют по формуле 1, при этом

где 1эт - значение силы постоянного тока, воспроизводимое калибратором;

1Н - нижний предел диапазона унифицированного сигнала силы постоянного тока;

1в - верхний предел диапазона унифицированного сигнала силы постоянного тока;

Тн - нижний предел диапазона измерений температуры соответствующий

Тв - верхний предел диапазона измерений температуры соответствующий /в;

  • 4.4.4 Определение погрешности приборов в режиме измерения сигналов датчика с унифицированным сигналом напряжения постоянного тока.

  • 4.4.4.1 Соединить вход прибора, предназначенный для подключения датчика с унифицированным сигналом напряжения постоянного тока, с выходными клеммами калибратора TRX-IIR. Режим работы калибратора - воспроизведение напряжения постоянного тока.

- в соответствии с руководством по эксплуатации задать верхний и нижний пределы измерения первичного преобразователя (например: О °C и 1000 °C), соответствующие верхнему и нижнему пределам унифицированного сигнала постоянного напряжения.

На калибраторе последовательно установить значения напряжения, соответствующие 0, 50, 100 % от диапазона.

  • 4.4.4.2 Значение абсолютной погрешности измерений сигналов датчиков с унифицированным сигналом напряжения постоянного тока определяют по формуле 1, при этом

(3).

где U3tn- значение напряжения постоянного тока, воспроизводимое калибратором;

UH - нижний предел диапазона унифицированного сигнала наряжения постоянного тока; Uв - верхний предел диапазона унифицированного сигнала напряжения постоянного тока;

Тн - нижний предел диапазона измерений температуры соответствующий С/„;

Те - верхний предел диапазона измерений температуры соответствующий Ue;

Результат поверки считают положительным, если значения погрешности не превышают пределов, указанных в описании типа.

  • 5. ОФОРМЛЕНИЕ РЕЗУЛЬТАТОВ ПОВЕРКИ

Результаты поверки оформляют протоколом (рекомендуемая форма протокола приведена в приложении 1). При положительных результатах поверки выдается свидетельство о поверке установленного образца. При отрицательных результатах поверки выдается извещение о непригодности.

ПРИЛОЖЕНИЕ 1

Рекомендуемое

Дата___________________

ПРОТОКОЛ

Прибор__________________________№______________________,

представленный______________________________________________________.

Место проведения поверки_____________________________________________

Метод поверки: МП 2411- 0124 -2015 «Приборы для измерений и регулирования температуры модификации CS4S, CS4H, CS4L, CS4R, SC58, SC64, CF1H, CF1L, CF2S, CS4M, CS5S. Методика поверки».

Значения влияющих факторов:

Температура окружающей среды_°C

Относительная влажность__%

Атмосферное давление__кПа

Поверка проведена с применением эталонных (образцовых) СИ:

Результаты внешнего осмотра:_________________________________________

Подтверждение соответствия ПО, версия:_________________

Таблица результатов поверки:

Тэт ТС (Pt 100)

Тизм 1

Тизм 2

Тизм 3

Тизм средн.

-200 °C

0°С

850 °C

Выводы: погрешность прибора не превышает пределов, заявленных в описании типа.

Должность, подпись, И. О. Фамилия лица,

проводившего поверку________________________________________________

Дата проведения поверки «___»___________________201_ г.

ПРИЛОЖЕНИЕ 2.

Идентификационные параметры программного обеспечения

Этикетка                         модель

Версия ПО

Приложение 3

(справочное)

MAXIMUM TEMPERATURE RANGE Thermocouple Grade

-32 to 4208-F

-0 to 2320“C

Extension Grade 32to1600°F 0 to 870 C

LIMITS OF ERROR

(whichever is greater)

Standard: 4.5'C to 425’C

1.0%to2320“C

Special: Not Established

COMMENTS, BARE WIRE ENVIRONMENT:

Vacuum, Inert; Hydrogen: Beware of Embrittlement; Not Practical Below 75O"F;

Not for Oxidizing Atmosphere TEMPERATURE IN DEGREES °C

REFERENCE JUNCTION AT 0 C
°C

Tungsten-5% Rhenium vs.

Tungsten-26% Rhenium x'O +

Thermoelectric Voltage in Millivolts

3C

a

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

ec

’C

0

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

*c

0

0,000

0,013

0.027

0.040

0.054

0.067

0.081

0.094

6.108

0.122

0135

0

500

8.657

8.676

8.696

8.715

8.735

8.754

8.774

8.793

8.812

8.832

8,851

500

1G

0.135

0.149

0.163

0.176

0190

0.204

0.218

0.231

G.245

0.259

0.273

10

510

8.851

8.871

8.890

8.910

8.929

8.949

8.968

8.988

9.007

9.027

9.046

510

2G

0.273

0.287

0.301

0.315

0.329

0.342

0.356

0.370

6.385

0399

0.413

20

520

9.046

9.066

9.085

9.105

9124

9.144

9.163

9.183

9.202

S.222

9 241

520

30

0.413

0.427

0.441

0.455

0.469

0.483

0.493

C.512

0.526

0.540

0.565

30

530

9241

9.261

9.280

9.300

9 319

S.339

9.358

9.378

9.397

9.417

9.436

530

40

0.555

0,569

0.583

0.598

0.612

0.627

0.641

0.656

0.670

0.635

0.699

40

540

9.436

9.456

9.475

9.495

9.514

9.534

9.553

9.573

9.592

9.612

9,631

540

50

0,699

0.714

0.728

0.743

0.757

0.772

C.787

0.801

0.-316

0.831

0.346

50

550

9.631

9.651

9.670

9.690

9.710

9.729

9.749

9.768

9.788

9.807

9.827

550

60

0.646

0.360

0.875

0.890

0.905

0.920

0.934

0.949

0.964

0.979

0.994

60

560

9.827

9.846

9.866

9.885

9.905

9.925

9.944

9964

9.983

10.003

10022

560

70

0.994

1.009

1.024

1.039

1.054

1.369

1.084

1.399

1.114

1.129

1.145

70

570

10 022

10.042

1Q.061

10.081

10.100

1D.120

10.140

10.159

10.179

10.198

10.218

570

80

1.145

1.160

1.175

1190

1.205

1.221

1,236

1.251

1.266

1.232

1.297

80

580

10.218

10.237

1G.257

10 276

10.296

10.316

10.335

10.355

10.374

10.394

10.413

580

90

1.297

1,312

1.328

1.343

1.359

1374

1.389

1.405

1.420

1.438

1 451

90

590

10.413

10.433

10.452

10.472

10.491

10.511

10.531

10.550

10,570

10.589

1D.609

590

WO

1.451

1.467

1.483

1.498

1 514

1.529

1.545

1.561

1.576

1 592

1.608

100

600

10.609

10.628

10.648

13.667

10.687

10.706

10.726

10.746

10.765

10.785

10.804

600

110

1.608

1.624

1.639

1.655

1.671

1.S87

1.732

1.718

1.734

1.753

1.766

110

610

10.804

10.824

10.843

10.863

10.882

10902

10,921

10.941

10,960

10.980

10.999

610

120

1.766

1.782

1.798

1.814

1.830

1.846

1.3S2

1.878

1.894

1.910

1.926

120

620

10.999

11.019

11.038

11.058

11.077

11.097

11.117

11.136

11.156

11.175

11.195

620

130

1.926

1.942

1.958

1.974

1.990

2.006

2.023

2.039

2.055

2.071

2.087

130

630

11.195

11.214

11.234

11.253

11.273

11.292

11.312

11.331

11.351

11.370

11.390

630

140

2.087

2.104

2.120

2.136

2.152

2.169

2.185

2.201

2.213

2.234

2.251

140

640

11.390

11 409

11.429

11.448

11.468

11.487

11.507

11.526

11.546

11.565

11.585

640

150

2.251

2.267

2.283

2.300

2.316

2.333

2.349

2.366

2.382

2.399

2.416

150

650

11.585

11.694

11.624

11.643

11.663

11 682

11.702

11.721

11.741

11,780

11 780

650

160

2.415

2.432

2.449

2 465

2.482

2.498

2.515

2,532

2.548

2.565

2.582

160

660

11,780

11.7%

11.818

11.838

11.857

11.877

11.8%

11.916

11.935

11.955

11.974

660

170

2.582

2.599

2.615

2632

2.649

2.666

2.682

2.699

2.716

2.733

2.750

170

670

11.974

11.994

12.013

12.033

12.052

12.072

12.091

12.111

12.130

12.150

12169

670

180

2.750

2.767

2.784

2.800

2.817

2.834

2.851

2.868

2.385

2.902

2.919

180

680

12.169

12.189

12.208

12.228

12.247

12.267

12.286

12.306

12.325

12.344

12.364

680

190

2.919

2,336

2.953

2.970

2.987

3004

3.021

3.039

3056

3.073

3.090

190

690

12.364

12 383

12403

12.422

12.442

12461

12 481

12.500

12,520

12.539

12.559

690

200

3.090

3.107

3.124

3141

3.159

3.176

3.193

3.219

3.228

3.245

3.262

200

700

12.559

12.578

12.597

12.617

12.636

12.656

12.675

12.695

12.714

12.734

12.753

700

210

3.262

3.279

3.297

3.314

3.331

3.349

3.366

3.383

3.401

3.418

3.436

210

710

12.753

12.772

12.792

12.811

12831

12.850

12.870

12.889

12.908

12.928

12.947

710

220

3.436

3.453

3.470

3.488

3.5G5

3.523

3.549

3.558

3.575

3.593

3.610

220

720

12.947

12.967

12.986

13.006

13.025

13.-344

13.064

13.083

13.103

13.122

13.141

720

230

3.610

3,628

3.645

3.663

3.680

3 698

3.716

3.733

3.751

3 768

3.786

230

730

13.141

13.161

13.180

13.200

13.21$

13.238

13.258

13.277

13.297

13.315

13,335

730

240

3,786

3.804

3,821

3.839

3.857

3 875

3.892

3.910

3.928

3.945

3.963

240

740

13.335

13.355

13.374

13,393

13.413

13 432

13.452

13.471

13.490

13,510

13.529

740

250

3 963

3.981

3.999

4017

4.034

4.052

4.070

4.088

4.106

4.124

4.141

250

750

13.529

13.548

13.568

13.587

13.606

13.626

13.645

13.665

13.684

13.703

13.723

750

266

4.141

4.159

4.177

4.195

4.213

4.231

4.249

4.267

4.285

4.303

4.321

260

760

13.723

13.742

13.761

13.781

13.800

13.819

13.839

13.858

13.877

13.8%

13.916

760

270

4.321

4.339

4.357

4.375

4.393

4.411

4.429

4.447

4.465

4 483

4.501

270

770

13.916

13.935

13.954

13.974

13.993

14.312

14.032

14.051

14.070

14.089

14109

770

280

4.501

4.519

4.537

4.555

4.573

4.592

4.610

4.628

4.646

4.664

4.682

280

780

14.109

14.128

14.147

14.167

14.1%

14.205

14.224

14.244

14.263

14.282

14.301

780

290

4.682

4.701

4.719

4.737

4.755

4.773

4.792

4.810

4.823

4.846

4.865

290

790

14.301

14.321

14.340

14.359

14.378

14.398

14.417

14.436

14.455

14.475

14.494

790

300

4.865

4.883

4.901

4.920

4.938

4.956

4.974

4.993

5.911

5.030

5.048

300

800

14.494

14.513

14.532

14.551

14 571

14.590

14.609

14 628

14.647

14.667

14.686

800

310

5.048

5.366

S.O85

5.103

5121

5.140

5.158

5.177

5.195

5214

5.232

310

810

14.686

14.705

14.724

14 743

14.763

14.782

14.801

14.820

14.839

14.853

14.878

810

320

5.232

5.250

5.269

5.287

5.306

5324

5.343

5.361

5.380

5 398

5.417

320

820

14.878

14.897

14.916

14.935

14.954

14.973

14.993

15.012

15.031

15.050

15.069

820

330

5.417

5.435

5.454

5.473

5 491

5510

5.528

5.547

5.565

5.584

5.603

330

830

15.069

15.088

15.107

15.126

15.146

15.165

15.184

15.203

15.222

15.241

15.260

830

340

5,603

5.621

5.640

5.658

5677

5 696

5.714

5.733

5752

5.770

5 789

340

840

15.260

15279

15.298

15.317

15.336

15 356

15 375

15.394

15.413

15.432

15.451

840

350

5.788

5.808

5.827

5.845

5.864

5.883

5,901

5.920

5.939

5.958

5.976

350

850

15.451

15.470

15.489

15.508

15.527

15.546

15.565

15.584

15.603

15.622

15 641

850

360

5.976

5.995

6.014

6 033

6.051

6.07G

6.089

6.108

6.127

6.145

6.164

360

860

15.641

15.660

15.87$

15.698

15.717

15.736

15.755

15.774

15.793

15.812

15.831

860

370

6.164

6.183

6.202

6.221

6 240

6 259

6.277

6.296

6.315

6.334

6.353

370

870

15.831

15.850

15.86S

15.888

15.907

15.926

15 945

15.964

15.983

16.002

16.021

870

380

6.353

6.372

6.391

6.410

6 429

6 447

6.466

6485

6504

6.523

6.542

380

880

16.021

16.040

16.058

16.077

16.096

16.115

16134

16.153

16.172

16191

16.210

880

3%

6.542

6.561

6.580

6.599

6.618

6.637

6.656

6.675

6.694

6.713

B.732

390

890

16210

16.229

16.248

16.266

16.285

16.304

16.323

16.342

16-361

16.380

16.398

890

400

6.732

6.751

6.770

6789

6.808

6.827

6.846

6.865

6.884

6.903

6.922

400

900

16.398

16.417

16.436

16.455

16.474

16.493

16.511

16.530

16.549

16.568

16.537

900

410

6.922

6.941

6.961

6 980

6.999

7.018

7 037

7.056

7.075

7094

7.113

410

910

16.587

16 606

16.624

16.643

16.662

16.681

16.699

16.713

16.737

16.756

16.775

910

420

7.113

7.132

7152

7.171

7 190

7 209

7.228

7 247

7.267

7.286

7 305

420

920

16.775

16 793

16.812

16.831

16850

16.868

16 887

16.906

16924

16 943

16.962

920

430

7.305

7.324

7.343

7.362

7.382

7 431

7.420

7 439

7 458

7.478

7 497

430

930

16 962

16 981

16.999

17018

17.037

17.-055

17 074

17 093

17 111

17.130

17.149

930

440

7.497

7516

7.535

7 554

7.574

7.593

7.612

7.631

7.651

7.670

7.689

440

940

17149

17.167

17186

17.205

17.223

17.242

17.261

17279

17,298

17.317

17,335

940

450

7.689

7 708

7.728

7 747

7 766

7.786

7.805

7.824

7.843

7 883

7.882

450

950

17 335

17.354

17.373

17391

17.410

17428

17.447

17 465

17.484

17.503

17 521

950

460

7.882

7.901

7.921

7.940

7 959

7 979

7.998

8.017

8.337

8.056

8.075

460

960

17.521

17 540

17.558

17.577

17.595

17.614

17 633

17.651

17.670

17 688

17.707

960

470

8.075

8.095

8.114

8.133

8.153

8 172

8.191

8.211

S.230

8.249

8.269

470

970

17 707

17 72S

17.744

17 762

17 781

17 799

17818

17.836

17.855

17 873

17892

970

480

8.269

8.288

8.308

8.327

8.346

8.366

8.385

8.404

8 424

8.443

8 463

480

980

17 892

17.910

17929

17.947

17.966

17.984

18.002

18.021

18.039

18.058

18.076

980

490

8.463

8.482

8.502

8 521

8.540

8.560

8.579

8.599

8.618

8.637

8.657

490

990

18.076

18.095

18113

18.131

18.150

18.168

18.187

18.205

18.223

18.242

18.260

990

°C

0

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

°C

*C

0

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

°C

Revised Thermocouple Reference Tables

Tungsten-5% Rnenium vs.

Tungsten-26% Rhenium

MAXIMUM TEMPERATURE RANGE Thermocouple Grade

-32 to 4208°F

-0 to 2320 C

Extension Grade

32 to 1600°F

0 to 870°C

LIMITS OF ERROR

(whichever is greater)

Standard: 4.5 "C to 425 C

1.0% to 2320’C

Special: Not Established

COMMENTS, BARE WIRE ENV1RONMEN1

Vacuum, Inert: Hydrogen: Beware ot Embrittlement; Not Practical Below 750°F: Not for Oxidizing Atmosphere

TEMPERATURE IN DEGREES “C REFERENCE JUNCTION AT O'C

Thermoelectric Voltage in Millivolts

5C

0

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

°C

°C

0

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

°C

1000

18.260

18.279

18.297

18.315

18.334

18.252

18.370

18.389

18.407

18.425

18.444

1000

1500

26.729

26.744

26.7®

26.775

26.791

26.8%

26.822

26.837

26.852

26.868

26.883

1500

1010

18,444

18.462

18.480

18.499

18.517

18.535

18.553

18.572

18.590

18.608

18.627

1010

1510

26.883

26 899

26.914

26929

26945

26 960

26.975

26.991

27.006

27.021

27.037

1510

1020

18.627

18.645

18.663

18.681

18.700

18.718

18.736

18.754

18773

18.791

18.809

1020

1520

27.037

27.052

27.06?

27.083

27.098

27.113

27.128

27 144

27.159

27.174

27.190

1520

1030

18,809

18.827

18.845

18.364

18.882

18.9®

18.918

18.936

18.955

18.973

18.991

1030

1530

27.190

27.205

27.220

27.235

27.250

27,266

27.281

27.296

27.311

27.327

27.342

1530

1040

18.991

19.009

19.027

19.045

19.064

19.082

19.100

19.118

19.136

19.154

19.172

1040

1540

27;342

27.357

27.372

27.387

27.403

27.418

27.433

27.448

27.463

27.478

27493

1540

10®

19.172

19.190

19.208

19.227

19.245

19.263

19281

19.299

19317

19.335

19.353

1050

1550

27.493

27.509

27.524

27.539

27.554

27.569

27584

27.599

27.614

27.629

27645

1550

1060

19.353

19.371

19.389

19.407

19.425

19.443

19.461

19.479

19497

19.515

19.533

1060

1560

27.645

27.660

27.675

27690

27.705

27.720

27.735

27 750

27.765

27.780

27795

1560

1070

19.533

19.551

19.569

19.587

19.605

19623

19641

19 659

19677

19.695

19.713

1070

1570

27.795

27.810

27.825

27.840

27.855

27.870

27,885

27 900

27.915

27.930

27945

1576

1080

19.713

19.731

19.749

19.767

19.785

19803

19821

19 839

19.856

19.874

19.892

1080

1580

27.945

27.960

27.975

27.990

28G05

28.020

28034

28 049

28,064

28.079

28 094

1580

1090

19.892

19.910

19.928

19.946

19.964

19.982

19999

20.017

20.035

20.053

20.071

1090

1590

28.094

28.109

28.124

28.139

28.154

28.169

28.183

28198

28.213

28.228

28243

1590

1100

20.071

20.089

20.106

20.124

20.142

20160

20.178

20195

20.213

20.231

20.249

1100

160*0

23.243

28.258

28272

28.287

28.302

28317

28.332

28346

28.361

28.376

28.391

1600

1110

20.249

20.267

20.284

20.302

20.320

20.338

20.355

20.373

20.391

20.409

20.426

1110

1610

28.391

28 406

28.420

28.435

28.450

28.465

28.479

28494

28.509

28524

28.538

1610

1120

20.426

20.444

20.462

20.479

20.497

20.515

20.532

20.5®

20.568

20.585

20.603

1120

1620

28.538

28.553

28.568

28 582

28.597

28.612

28.626

28.641

28.656

28 670 28.685

1620

1130

20.603

20.621

20.638

20.656

20.674

20.691

20.709

20.727

20744

20.762

20.779

1130

1630

28.685

28.700

28.714

28.729

28.744

28.758

28.773

28.787

28.802

28.817 28.831

1630

1140

20 779

20.797

20.815

20.332

20 850

20.867

20.885

20.902

20.920

20 938

20.955

1140

1640

28.831

28.846

28.860

28.875

28.890

28.904

28.919

28.933

28.948

28.962 28.977

1640

1150

20.955

20.973

20.990

21.008

21.025

21.043

21.060

21.078

21.095

21.113

21.130

1150

1650

28.97?

28.991

29.006

29.020

29.035

29.049

29.064

29.078

29.093

29.107 29.122

1650

1160

21.139

21.148

21.165

21.183

21.200

21.218

21.235

21.253

21.270

21.287

21.305

1160

1668

29.122

29.136

29.151

29.165

29.180 29.194

29.209

29.223

23.237

29.252 29.266

1660

1170

21.305

21.322

21.340

21.357

21.375

21.392

21.409

21.427

21.444

21.461

21.479

1170

1670

29.266

29.281

29.295

29.309

29 324

29.338

29.353

29.367

29,381

29.396 29 410

1670

1180

21.479

21.496

21.514

21.531

21.548

21.566

21583

21.600

21.618

21.635

21.652

1180

1680

29.410

29.424

29.439

29.453

29467

29.482

29 496

29510

29.525

29.539 29 553

1680

1190

21.652

21.670

21.687

21.704

21.721

21.739

21756

21.773

21.790

21.803

21.825

1190

1690

29.553

29.567

29.582

29.596

29.610

29.625

29.639

29.653

29.667

29.681

29 696

1690

1200

21.825

21.842

21.859

21.377

21.894

21.911

21.928

21.946

21963

21.980

21.997

1200

1700

29.696

29.710

29.724

29.738

29 753

29.767

29.781

29 795

29.809

29.823

29 838

1700

1210

21.997

22.014

22.032

22.049

22.066

22.083

22100

22.117

22.135

22.152

22163

1210

1710

29.838

29.852

29.866

29.880

29.894

29.908

29.922

29 937

29.951

29.965

29 979

1710

1220

22.169

22.186

22.203

22.220

22.237

22.254

22 271

22.289

22.306

22.323

22.340

1220

1720

29.979

29.993

30.007

30.021

30.035

30.049

30.063

30.077

36.Ш1

30.106

30120

1720

1230

22.340

22.357

22.374

22.391

22.408

22.425

22442

22.459

22.476

22.493

22.510

1230

1730

30.120

30.134

30.148

30.162

30.176

30.190

36.204

30.218

36.232

30.246

30.260

1730

1240

22.510

22.527

22.544

22.561

22.578

22595

22.612

22 629

22.646

22.663

22.680

1240

1740

30.260

30.274

30.288

30.302

30.315

30.329

30.343

30 357

30,371

30.385

30.399

1740

12®

22.680

22.697

22.714

22.731

22.748

22.765

22.782

22.799

22.815

22.832

22.849

1250

1750

30.399

30.413

30.427

30.441

30.455

30.469

30.482

30.496

30.510

30.524

3G.538

1750

1260

22.849

22.866

22.883

22.900

22.91?

22.934

22.950

22.967

22.984

23.001

23.01S

1260

1760

30.538

30.552

30.565

30.579

30.593

30.607

30.621

30.635

30.648

30.662

30676

1760

1270

23.018

23.035

23.052

23.068

23.085

23102

23.119

23136

23.152

23.169

23.186

1270

1770

30.676

30.6®

30.704

30 717

30.731

30.745

30.759

30.772

30.786

30.800

30 813

1770

1280

23.186

23.203

23.219

23.236

23.253

23.270

23.286

23.303

23.320

23 337 23.353

1260

1730

30813

30.827

30.841

30.855

30.868

30.382

30.896

30.909

30.923

30 937

30.95G

1780

1290

23.353

23.370

23.387

23.403

23.420

23.4'37

23.453

23.470

23.487

23 503

23520

1290

1790

30.950

30.964

30.978

30.991

31.005

31.019

31.032

31.046

31.059

31.073

31.087

1790

1300

23,520

23.537

23.553

23.570

23 587

23.603

23.620

23.636

23.653

23.670

23.686

1300

1800

31.087

31.100

31.114

31.127

31.141

31.154

31.168

31.182

31.1®

31.209

31222

1800

1310

23.686

23.703

23.719

23.736

23.753

23.769

23.786

23.802

23.819

23 835

23.852

1310

1810

31 222

31.2®

31249

31.263

31.276

31.290

31.303

31.317

31.335

31.344

31.35?

1810

1320

23.852

23.868

23.885

23.901

23.918

23.934

23.951

23.967

23.984

24 030

24.017

1320

1820

31.357

31.371

31.384

31.397

31 411

31.424

31.438

31.451

31.465

31.478

31.491

1820

1330

24.017

24.033

24.050

24.366

24,033

24.099

24.116

24.132

24.148

24.165

24,181

1330

1830

31.491

31.505

31.518

31.532

31545

31.558

31.572

31.585

31.598

31.612

31.625

1830

1340

24.181

24.198

24.214

24.230

24.247

24.263

24.280

24.296

24.312

24.329

24345

1340

1840

31.625

31 638

31.652

31.665

31.678

31692

31 705

31.718

31.731

31.745

31.758

1840

1350

24.345

24.361

24.378

24.394

24.410

24.427

24.443

24.459

24.476

24.492

24.508

1350

1850

31 758

31.771

31.784

31.798

31.811

31.824

31.837

31.851

31.864

31.877

31.890

1850

1360

24.508

24.524

24.541

24.557

24.573

24.590

24.606

24.622

24.638

24.655

24.671

1360

1860

31 890

31.903

31.917

31.930

31.943

31.956

31.969

31.982

31.996

32.009 32.022

1860

1370

24.671

24.687

24.703

24.719

24.736

24.752

24.768

24.784

24.800

24.817

24.833

1370

1870

32.022

32.035

32.048

32.061

32.074

32.087

32101

32114

32.127

32.140 32,153

1870

1380

24.833

24.849

24.865

24.881

24.89?

24.913

24.930

24.946

24.962

24.978

24.994

1380

1880

32.153

32.166

32.179

32192

32.205

32.218

32.231

32.244

32.257

32.270 32.283

1880

1390

24.994

2-5.010

25.026

25.042

25.058

2S.975

25.091

25.107

25.123

25.139

25.155

1390

1890

32.283

32.296

32.309

32.322

32.335 32.348

S2.361

32.374

32.387

32.400 32.413

1890

1400

25155

25.171

25187

25.203

25.219

25.236

25.251

25.267

25 283

25 299

25.315

1400

1900

32.413

32.426

32.439

32.451

32.464

32.477

32,490

32.503

32.516

32,529 32.542

1900

1410

25 315

25.331

25.347

25.363

25.379

25.395

25.411

25.427

25.443

25 459 25.475

1410

19W

32.542

32.554

32.567

32.580

32.593

32.606

32.619

32.631

32.644

32.657

32670

1910

1420

25.475

25.490

25.506

25.522

25.538

25.554

25.570

25.586

25.602

25.618

25.633

1420

1920

32.670

32.683

32.695

32.708

32.721

32.734

32.746

32.759

32.772

32.784

32 797

1920

1430

25 633

25.649

25 665

25.681

25.697

25.713

25.729

25.744

25.760

25 776

25 792

1430

1930

32 797

32.810

32.823

32.835

32.B48

32.861

32.873

32.886

32.899

32.911

32.924

1930

1440

25.792

25.508

25 823

25.839

25.855

25.671

25.886

25.902

25.918

25.934

25.949

1440

1940

32 924

32.937

32.949

32.962

32.974

32.987

33.000

33.012

33.025

33.037

33.050

1940

1450

25.949

25.965

25.981

25.997

26.012

28.028

26.044

26.060

26.075

26.091

26.107

1450

1950

33.050

33.063

33.075

33.388

33 1®

33113

33.125

33.138

33.150

33.163

33.175

1950

1460

26.107

26.122

26.138

26.154

26.169

26185

26.201

26.216

26.232

26.24S

26.263

1460

1960

33.175

33.138

33.200

33.213

33.225

33238

33.250

33.263

33.275

33.287

33.300

1960

1470

26.263

26.279

26.294

26.310

26.326

26.341

26.357

26.372

26.388

26.403

26.419

1470

1970

33.300

33.312

33.325

33.337

33.350

33 362

33.374

33.387

33.399

33.411

33.424

1970

1480

26.419

26 435

26.450

26.466

26.481

26.497

26.512

26.528

26.543

26.559

26.574

1480

1980

33.424

33.436

33.448

33.461

33.473

33485

33.498

33.510

33.522

33.535

33,547

1980

1490

26.574

26.599

26.605

26.621

26.636

26.652

26.667

26.683

26.698

26.714

26.729

1490

1990

33.547

33.559

33.571

33.584

33.596

33.608

33.620

33.632

33.645

33.657

33.669

19®

°C

0

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

CC

*C

0

1

2

3

4

5

6

7

6

9

10

°C

MAXIMUM TEMPERATURE RANGE Thermocouple Grade

-32 to 4208' F

-0 to 2320 C

Extension Grade

32 to 1600 F

0 to 870“C

LIMITS OF ERROR

(whichever is greater)

Standard: 4.5'C to 425’C

1.0% to 2320' C

Special: Not Established

COMMENTS, BARE WIRE ENVIRONMENT:

Vacuum, inert; Hydrogen; Beware ot Embrittlement; Not Practical Below 750‘ F; Not for Oxidizing Atmosphere

TEMPERATURE IN DEGREES X REFERENCE JUNCTION AT 0C
°C

Tungsten-5% Rhenium vs.

Tungsten-26% Rhenium 4-

Extension Grade

Thermoelectric Voltage in Millivolts

°C

0

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

°C

°C

0

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

3C

2000

33.669

33.681

33.693

33.706

33.718

33.730

33.742

33.754

33.766

33.779

33.791

2000

2200

35.940

35.951

35.961

35.972

35.982

35.993

36.003

36.013

36.024

36.034

36044

2200

2010

33.791

33 803

33.815

33.827

33.839

33.851

33.863

33.875

33.887

33.899

33.911

2010

2210

36.044

36.055

36.065

36.075

36.086

36.096

36.106

36.116

36.127

36.137

36.147

2210

202-3

33.911

33 923

33.936

33948

33.960

33.972

33.984

33.996

34.008

34.019

34.031

2020

2220

36.147

36.157

36168

36.178

36.188

36.198

36 208

36.219

36.229

36.239

36.249

2220

2030

34 031

34 043

34.05S

34.067

34.079

34.091

34103

34.115

34.127

34.139

34.151

2030

2230

36 249

36.259

36.269

36.279

36.289

36.309

36.310

36.320

36.330

38.340

36.350

2230

2040

34.151

34.163

34.174

34.186

34.198

34.210

34.222

34.234

34.245

34.257

34.269

2040

2240

36.350

36.360

36.370

36.380

36.390

36.400

36.410

36.420

36 430

36.440

36.449

2240

2050

34-269

34.281

34 293

34.304

34.316

34.328

34.340

34 351

34.363

34 375

34387

2050

2250

36.449

36.459

36.469

36.479

36.489

36 499

36 509

36.519

36.523

36538

36548

2258

2060

34.387

34.398

34.410

34 422

34.433

34.445

34457

34.468

34.480

34.492

34.593

2060

2260

36 548

36 558

36.568

36.577

36.587

36 597

36 607

36.616

36.626

36.636

36 645

226G

2073

34.503

34 515

34.527

34.538

34.550

34.561

34.573

34.585

34.596

34.608

34.619

2070

2270

36.645

36.655

36.665

36.675

36.684

36.694

36.703

36.713

36.723

36.732

36.742

2270

2080

34 619

34.631

34.842

34.654

34.665

34.677

34 688

34.709

34.711

34.723

34.734

2080

2280

36.742

36.751

36.761

36.771

36.780

36.790

36.799

36.809

36 818

36.828

36.937

2280

2090

34.734

34.740

34.757

34.769

34.780

34.792

34.803

34.814

34.926

34.837

34.849

2090

2290

36.837

36.846

36.856

36.865

36.875

36.884

36.894

36.903

36.912

36.922

36.931

2290

2100

34.849

34.860

34.871

34.883

34.894

34.905

34.917

34.928

34.939

34 951

34.982

2100

2300

36.931

36.940

36.950

36.959

36.968

36.978

36.967

36.996

37.005

37.015

37.024

2300

2110

34.962

34 973

34.984

34 996

35 007

35.018

35.023

35.041

35.052

35.063

35.074

2110

2310

37 024

37.033

37.042

37.051

37.061

37.070

2310

2129

35.074

35 035

35.097

35.108

35.119

35.130

35.141

35.152

35.164

35.175

35.186

2120

2139

35.186

35.197

35.298

35.219

35.230

35.241

35.252

35.263

35.274

35.285

35.296

2130

2140

35.296

35.307

35.318

35.329

35.340

35.351

35.362

35.373

35.384

35 395

35.408

2140

2150

35.406

35.417

35.428

35.439

35.450

35.461

35.472

35.482

35.493

35 504

35.515

2150

2160

35.515

35.526

35.537

35.547

35.558

35.569

35.580

35.591

35.601

35612

35.623

2160

2170

35.523

35.634

35.644

35655

35.666

35.676

35.687

35.698

35.708

35.719

35.730

2170

2180

35.739

35.740

35.751

35 762

35.772

35.783

35.793

35.804

35.814

35.825

35.836

2180

2190

35.836

35.846

35.857

35.867

35.878

35.888

35 899

35.909

35.920

35 930

35.940

2190

°C

0

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

°C

°C

0

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

CC

TEMP-219

10

Настройки внешнего вида
Цветовая схема

Ширина

Левая панель