Методика поверки «Весы электронные настольные универсальные» (2ПЧ.949.208 Д1)
}’
вЕаы ЭЛЕКТРОННЫЕ НАСТОЛЬНЫЕ УНИВЕРСАЛЬНЫЕ
НЕТОДИКА ПОВЕРКИ гпч. 949. гое Д1
5 Г,
■Z>
kA
Настояшая методика предлазиачена для поверки ковстрхктивпого ряда весов эдектров1а1Х настольныя тииверсальныя но'дифнкация ВНУ-£/1б -1 И1У-2/15-2; KJV-2/15-lT: ВНУ-2/15-гТ: BHV-2 /15-1С: BHV-2 /t5-2q
! BHV-2/13-3TJ KJV-2/15-3TB: BHV-2/15-'^Ti BHV-2/19-4TB И Устанавли
вает методы и средства поверки.
Вид поверки: государственная для весов моделей ВНу-г/15- 1Т. BHV2 /19-гт ! вну-г/15-зт; вну-г/15-зтв: виу-г/15-4Т: biiz-2/15-4TB: периодическая. ПРИ поверке в эксплуатации для остальных моделей.
Периодичность поверки - не реже одного раза в год.
-
11.1. Операции и средства поверки.
ПРИ проведении поверки должны выполняться операции и применгть-ся средства, указанные в таблице 1.
Таблица 1
Наименование операции |
Номер пункта настоящего раздела |
Средства поверки |
1. внешний ОСМОТР |
и. 4. 1 | |
2. Опробование |
11.4,2 |
ГИРИ образцовые IV разряда ГОСТ 7326 |
3. Определение погрешности |
11. 4. 3 |
ГИРИ образцовые IV раэря- ' да ГОСТ 7326 |
4. Определение чувствительности |
11.4.4 |
Гири образцовые IV разряда ГОСТ 7326 |
9. Проверка диапазона выборки массы тары |
11. 4. S |
ГИРИ образцовые IV разряда гост 7328 |
б. Определение ошибки вычисления стоимость для весов BHV-2/15-1Т. Бну-г/15-гт |
1 1. 4. б |
Гири образцовые IV разряда гост 7328 |
т. Определение ошибки вычисления количества |
11.4. 7 |
Гири образцовые IV разря да гост 7328 |
*
деталей в партии для
весов ВИУг/151С. вну г/15-гс.
-
11.2. Требования безопасности
При проведении поверки должны оыть соблюдены требования, безо насиости согласно раздела ч паспорта, гпч. 9Ч9. 208 не.
-
11.3. Условия поверки
-
11.3. 1. Поверка’ в эксплуатации, а также после ремонта на экс-плуа’1Ч1РУк')Швн предприятии должна производиться при соблюдении следую-1Ш1К условий; .
относительная влажность не более 8ох при-25 С ':
-
- температура окружаюшего воздуха ( 10... чо ) С :
1 1 ГЦ. J
-
- нап.ояжение питания 220 В т10-15Х . частота ( 50 ‘
11. ч. Проведение новерки
11. ч. 1. Внешний ОСМОТР
. ПРИ внешней осмотре проверяют:
наркнровку;
-
- надписи;
-
- обозначения:
качество покрытия:
- комплектность поверяемых весов;
отсутствие видимых повреждений сбороч1шх единиц весов и злектропроподкн;
• целостность сосдиннтелыгак кабелей:
11.4.2. Опробование
-
5. Проверить ♦ункпио-
-
6. Проверить вывод
Выполнить работы в сооч’петсшга с разделом нирование весов в соответствии с разделом информации на внешнее устройство, если это предусмотрено в весах. Пг-оверить ныполнение -требований пп. 2. 10, 2. 11 и 2.12.
При опробовании проверяют наличие сигнализапни о преылпении наибольшего предела изйешми.чния трохкрачным нагруженнен весов гирями обшей массой не более 15.050 кг.
11. '1. Определение погрешнос-ш
Погрешность определякТ при трехкратном центрально-симметричном нагрухений весов гирями обшей массой о. ог-: 0,5; 1.9995: '1.9925:10,0. 15.0 к1-. . э также одиокрэтно.м нагружении каждой ти гру;1оприеинои платФОрмы весов гирями массой i.o н 5.0 кг. ременно пр.эварряют автоматическое изиепение дяскрс-тиостн с в интервале нагрузок между 3. о и 3,01 кг. а также автоматическую ус-
2. 999Ь; четвер-Однов-
if па 5 г
- 4 - ■
тановку весов на нуль при снятии груза.
Погрешность не должна превышать значений, приведенных в п. Е. 4
-
11.4.4. Определение чунствительности Чувствительность определяют при -нагрузках Пнпв и Him и
точках ПРИ различных дискеретностях отсчета путем добавления снятия дополнительных нагрузок соответственно 1.4 и 7 г. при добавлении нагрузки иидидируемое значение должно- увеличиться, каждом снятии - уменьшиться.
-
11.4.5. Проверка диапазона выборки массы тары
Весы нагружают гирей массой 1 кг. эту нагрузку выбирают как тагу. после чего опрелеля»'>т погрешность весов при их однократном пент рально-снннотт'ичпон нагружении гирями оойей массой О. ОЕ, о. 5. Е. з. 10, 14 кг. Затем выбирают тару массой 8 кг и определяют погрешность весов ПРИ их трехкратном дептрально-симиечпгпюи нагружении гирями Обшей массой о.ое. 0.5. г,.'3. 7 кг. '
Обшая насса тары и взвешиваемого груза не должна превышать 15
0 ДВУХ
каж.1он
ПРИ
кг.
Погрешности не должны превышать значений. приведешшх в п. Е. 'I. И.Ч. б. Проверка правильности округления показаний CTOiwocmi ТОРГОВЫХ весов BHVE/15-1T; рну-е/15-£Т : вну-г/15-зт; biiv-e/15-3TB:
BHV-S/15-'IT: BHV-E/t5-4TB осупюствляется путем нагружения весов гирей массой О, I кг и заданием пен 123'1 ; 1235: 1236; 7896'1: 78966;
78966 РУб.
11.4.7. Проверка правильности пычйслепия количества лстал'’й и счетних весах ВНУ-г/151С; Б1Г/-2/15-8С осушествляется путем ввода с клавиатуры эталонной массы десяти деталей 15 и нагружением весов гирями, массой 0.1. 1.0. а. 5. 5.0. 10.0. 15.0 кг. Ошибка вычисления числа деталей в партии определяется как разность между показаниями табло и результатами вычисления числа деталей по Формуле н=нп«нк/ик. где Нп- масса партии деталей по табло весов, партии деталей по показаниям весов или масса одной (группы ПРИ вводе с клавиатуры, нк- число иость между числом деталей партии значением
Формуле
НК- насса КОНТРОЛЬНОЙ деталей) деталей в контрольной партии. Раа-
на индикаторе весов и расчетын
не должна ш-е пытать 1.
И. 5.
И. 5.
поверки
Оформление результатов
1. Положительные результаты поверки оформляют запис<.ю в руководстве по эксплуатации, заверенной подписью поверителя, с н.ане-сениен оттиска государственного повернтелыюго клеима на пломбу ве-
СОВ.
1 1. 5. Е.
При оп>ипательных Г’езульт.ата.х поперк)( весы к выпуску и
эксплуатаини
не лопускарт, нанесенные ранее оттиски повегител'.н-ого
кле1'1иа гаспт
и ne-njitiT отметку ii руководстве по
нлузтаыпл.
НЛСТОЛЬНЫЗ ЭЛЕЕТРО’ПЫЕ ТОРГОВЛЕ ranr-a/is-iT
ПАСНОРТ гпч. 949. гос ПС
К О Р Е Ч'О К Т А Л o'!! А Н1 ‘
на гарантийный ремонт ( техническое обслуживание ) йзьят'
19 г. Исполнитель
Фамилия, имя, отчество
( линия отреза )
СйСЭВ’ЛО ‘S^S ’«НЬ-ИМВф
р 1 |
to » . О 1 |
•' ? |
е 1 о 1 |
» 1 01 1 |
I I a 1 It |
О В b 1 |
n *5 |
ra |
ia а |
я га |
иС ф | ||||||||||
Й ч |
ra 1 | ||||||||||||||||||||
<•'* 1 |
1 |
. Т 1 |
W |
1 |
ж |
1. |
1 1 |
я |
а |
Ч 1 |
га |
я |
Ф |
Q | |||||||
и |
} |
о 1 |
2 |
1 |
N |
1 |
1 1 |
о |
X |
ra 1 |
to |
га |
я |
га | |||||||
Г! I |
1 |
t |
о |
1 |
1 |
1 1 |
а |
а |
1 |
га |
to |
ч |
га |
X | |||||||
•sj » |
о |
i |
у 1 |
а |
г |
5 |
1. |
1 1 |
о 1 |
S |
n, |
я |
п | ||||||||
?C’t |
Г1 |
1 |
«а* 1 |
о |
» |
S |
1 |
S4 |
га |
« |
tt I |
s |
5^ |
га |
Г*^ | ||||||
?./ : |
ь4 |
( |
5tf I |
t |
• •. |
1 |
га |
1 1 |
§ |
а |
о 1 |
X |
. О |
й |
к |
Я | |||||
t.} 1 |
КГ |
1 |
о I |
S |
1 |
1 |
я |
1 t |
я |
to 1 |
» |
ч |
о | ||||||||
г; » |
1 . |
1 |
i |
к |
1 |
Q |
1 t |
аз |
ra 1 |
га |
S |
к |
X | ||||||||
;s4 i |
1 |
ч > |
) |
5г |
1 |
а |
1 I |
ч? |
га |
H ’ |
И |
* и |
» |
« |
га | ||||||
•, t |
N |
1 |
* 1 |
fi! |
} |
1 |
» t |
а |
►4 |
« t |
га |
О |
Ф | ||||||||
1 |
1 |
1 |
л |
1 |
а |
1 1 |
<я |
а |
1 |
w |
1 |
ч |
Е |
ч |
а | ||||||
и 1 |
1 |
W J |
R |
1 |
1 |
ч |
1 1 |
о |
га |
1 |
lad a |
1 |
га |
Я |
> |
Ф |
& | ||||
г; 1 |
И |
I |
I |
■0 |
1 |
о |
1 |
га |
I 1 |
ч |
г |
I |
1 |
X | |||||||
•2 1 |
о |
1 |
ф I |
га |
1 |
м. |
1 |
а |
1 1 |
й |
1 |
1 |
2 |
1 |
ч |
й |
ч |
S | |||
о 1 |
to |
’^ i |
to |
» |
1 |
хг |
t 1 |
i |
t |
1 |
1 |
га |
О |
к | |||||||
.М » |
! |
О 1 |
и |
1 |
га |
1 |
I ' 1 |
1 |
I |
1 |
1 |
1 • ь |
я |
2* |
о |
га | |||||
•U' ’ |
М’ |
1 |
. 1 |
4# |
1 |
о |
1 |
I 1 |
1 |
1 |
1 |
u |
й |
га |
я |
tt |
я | ||||
п |
» |
1 |
» |
Ч |
1 |
1 1 |
1 |
1 |
1 |
I |
га |
м |
к |
*с» |
о | ||||||
3 1 |
t |
S |
1 |
а |
J |
t I |
1 |
I |
i |
t |
Ч |
Й |
ч |
я |
*?5 | ||||||
> |
’5 1 |
н |
1 |
о |
1 |
1 1 |
1 |
1 |
f |
1 |
га |
«л |
Я | ||||||||
г |
1' |
о 1 |
Ь|4 |
1 |
1 |
t 1 |
1 |
1 |
1 |
1 |
я |
о |
га | ||||||||
*: 1 |
к |
1 |
nt |
t |
1 |
I 1 |
1 |
1 |
I |
1 |
W |
< |
ф |
я |
о | ||||||
о S 1 • |
ч? |
( |
1 |
1 |
1 |
t 1 |
I |
1 |
1 |
?: |
t |
п |
а | ||||||||
о. |
1 |
1 |
•. |
» ,1 |
1 |
t I |
1 |
1 |
1 |
1 |
я |
го |
га |
о | |||||||
to |
( |
1 |
1 |
1 1 |
1 |
1 |
1 |
I |
ч |
X |
« |
о | |||||||||
г5 1 |
1 |
» |
W |
'» |
1 |
t I |
1 |
t |
1 |
1 |
п |
к* |
в | ||||||||
X Г |
ь-З |
1 |
I |
1 |
1 |
t I |
1 |
1 |
1 |
1 |
X |
<л |
я |
га | |||||||
О » • |
1 |
i |
5: |
I |
1 |
g |
1 1 |
1 |
1 |
I |
1 |
га |
> |
га |
о | ||||||
г? 1 |
1 |
I |
а |
1 |
« |
1 |
1 1 |
1 |
1 |
1 |
1 |
1 |
Ч | ||||||||
►5 « |
К |
! |
i t |
о |
i |
о |
1 |
1 I |
t |
1 |
I |
1 |
ч |
ч |
W | ||||||
1 |
Ь'М |
t |
1 |
й |
I |
>л |
1 |
ю |
1 1 |
1 |
1 |
» |
г |
га |
G | ||||||
. 1 |
1 |
1 |
1 |
я |
1 |
га |
1- 1 |
1 |
1 |
i |
1 |
1 |
а | ||||||||
1 |
?з |
1 |
I |
1 |
а |
1 |
а |
1 I |
1 |
1 |
, 1 |
} |
. 1 | ||||||||
1 |
Х( |
J |
1 |
W |
I |
га |
1 |
га |
1 1 |
1 \ |
1 |
1 |
1 |
1 | |||||||
. » |
1 |
I |
1 |
1 |
S* |
1 |
а |
1 1 |
1 |
1 |
1 |
) |
1 | ||||||||
■ ' |
t |
1 |
i 1 |
1 |
1 |
- |
1 |
1 |
1‘ |
м | |||||||||||
■ |
i |
1 |
1 |
1 |
T . |
1 |
1 |
1 | |||||||||||||
» 1 |
I |
1 |
1 |
1 |
1 |
1 Я |
1 |
Л t |
•»• |
1 |
1 |
1 | |||||||||
1 |
t |
1 |
1 |
1 |
1 га |
1 |
U 1 |
1 |
1 |
К |
1 | ||||||||||
л |
V |
I |
t |
S |
t |
: |
t я |
1 |
Я I |
1 |
J |
1 |
Я' |
1 | |||||||
R5 |
1 |
1 |
1 |
1 |
1 |
1 |
1 га |
1 |
я I |
и |
1 |
~ ; |
1 |
га |
1 | ||||||
о |
а .fi |
r |
.i t |
» |
! |
1 |
1 и |
1 |
« 1 |
1 , |
S |
г* |
•| | ||||||||
Ь F» |
г |
1 |
1 |
1 |
1 га |
к |
о 1 |
о |
1 |
1 |
я |
1 | |||||||||
ь |
о |
t |
1 |
1 |
1 |
» |
1 |
1 я |
1 |
я 1 |
a |
1 |
1 |
Й |
1 |
« | |||||
V |
п» f |
«5 |
1 |
1 |
» |
1 |
1 |
1 Ш |
1 |
1 |
Ч* » |
1 |
1 |
Я |
1 |
О | |||||
ф |
X |
1 |
1 |
1 |
» |
1 |
1 |
I |
I |
ra |
1 |
1 |
1 |
£ | |||||||
Sa |
V |
1 |
1 |
1 |
I |
1 |
1 , |
1 |
1 |
1 |
1 |
о |
1 |
ч» | |||||||
С ■■* |
«X |
Ч |
г |
1 |
*» |
» |
1 |
1 : |
1 |
1 |
1 |
! |
я |
1 | |||||||
С |
О м |
t |
r |
* г |
1 |
1 |
1 |
t |
t |
a |
1 |
1 |
СЗ |
1 |
га | ||||||
1' |
о » |
I |
t |
♦ |
J |
1 |
1 |
1 |
1 |
1 |
1 |
& |
1 | ||||||||
о 0* |
« Е |
о |
I |
1 |
1 |
t |
1 |
t |
1 |
1 |
Я |
1 о |
1 |
1 |
См | ||||||
о с |
1 |
I |
1 |
1 |
I |
1 |
» |
I |
1 о |
I |
1 |
Ф | |||||||||
c? |
I |
1 |
1 |
1 |
1 |
1 |
о 1 |
1 р. |
1 |
1 |
S | ||||||||||
л |
лз |
ь- |
P« |
i |
i |
1 |
Л 1 |
1 |
1 |
1 |
a » |
« |
* я» |
1 |
л |
I |
с» S | ||||
с» Сч |
CJ и |
rt |
1 |
» |
1 |
1 |
1 |
; |
I |
£■« 1 |
я |
1 я |
1 |
о |
1 | ||||||
м ь |
53 |
о я |
c. 1 |
• 1 |
I |
! |
1 |
t |
1 |
1 |
о I |
u |
t |
1 |
X |
1 | |||||
о о |
й: сз |
1 |
1 |
1 |
{ |
1 |
» |
fy 1 |
1 га |
! |
я |
1 | |||||||||
»~ч |
Q3 О |
1 |
,ч* |
1 |
1 |
1 |
» |
I >0 |
1 |
tr 1 |
Pt |
It-. |
1 |
ti |
1 |
о | |||||
t" |
t |
Q |
J |
1 |
2 |
J |
J Pi |
1 |
&■' ! |
ra |
1 га |
1 |
га |
1 |
я | ||||||
,Ч |
Л |
J |
1 |
» |
о |
1 |
1 га |
J |
Q 1 |
> |
1 |
я |
1 |
3 | |||||||
< |
« о |
1 |
S |
1 |
1 |
I Ь* |
I |
1 |
я |
i X |
1 |
1 |
а | ||||||||
п |
Ен |
» |
п |
! |
а |
«£.» |
1 |
1 Я |
1 |
. 1 |
1 |
1 |
1 | ||||||||
X i |
И |
Ф |
1 |
К |
а |
га |
1 |
1 Я |
I |
- t |
«1» |
t а |
! |
я |
1 |
« | |||||
* |
Сч |
I |
и |
п |
а |
» |
• '5 |
1 |
g ! |
a |
1 г-< |
» |
1 |
S | |||||||
л; |
?5 |
t |
я |
1 |
1 О |
t |
a |
1 Я |
1 |
! | |||||||||||
?.Ч |
«е |
зс. |
J |
£-« |
•ч Й |
1 |
: и |
1 |
1 |
rj |
1 о |
t |
►п |
1 |
Р | ||||||
*** b£i |
о |
I |
о |
Я |
1 |
• t,» |
1 |
. 1 |
ra |
1 х: |
1 |
1 |
« | ||||||||
р? |
о |
X |
•• |
1 |
Й |
X |
га |
1 |
1 Bcj |
I |
я 1 |
ra |
1 Ф |
t |
га |
t |
я | ||||
г > |
П. С1. |
о |
» |
rj |
я |
J |
1 |
1 |
к 1 |
a |
1 р. |
1 |
га |
1 |
f’4 | ||||||
ь* |
1’ |
1 |
я |
с* |
t |
t |
1 |
••: » |
zi |
1 |
1 |
1 |
а | ||||||||
,ч |
с |
'ri |
1 |
п |
J: |
О |
1 |
1 |
1 |
я « |
1 о |
» |
1 | ||||||||
CJ |
24 |
о |
» |
я |
я |
1 |
> |
i |
X 1 |
я |
1 Г- |
1 | |||||||||
г? |
о, |
5 |
г»4 |
С- |
е* |
1 |
1 |
» |
га I |
! е |
» |
га |
» | ||||||||
гэ о |
и |
' |
4 |
R |
U4 |
J |
1 |
J |
о 1 |
»- |
» У |
х: |
1 |
Ч |
■ * |
к | |||||
г |
vcoato |
икяиа I |
( вияеаи«тэ;?Ь еоигаьинхах ) днскза итктйидивапи еп г н V н о iz V X я о а я а о })'
1. НАЗНАЧЕНИЕ
1. 1. Весы электронные настольные торговые й5У-г/15-1Т предназначены для определения массы и стоимости груза в торговых предприятиях.
1. 2. веса МОГУТ иметь ину» область применений в условиях закрытых понеиений.
г. 1.
2. 2.
г. 3.
^4.
2. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Прйхелы взвешивания, кг Единица дискретности показаний масса, в дкапазоке от о. ог до з, о кг вкл. в диапазоне свыше 3.0 кг де.ча поверочного деления.
Е диапазоне от о. 02 до з, о кг в диапазоне свыше з. о кг пределы допуосае.чой погрешности, г •в диапазоне нагрузок, icr;
ПРИ первичной позерке па
г:
0, ог-15. с
е. 5.
В эксплуатации и
предприятии Изготовителе |
ремонта на месте атапии | ||
и ремонтном |
предприятии | ||
от 0. 02 ДО |
0. 5 вкл. |
+-1 |
+-1 |
С.Ч, С. 5 ДО |
2. 0 вгл. |
+-1 |
+-2 |
св. 2. 0 до |
3. 0 вкл. |
+-2 |
*-з |
св. з.а г.о |
10. 0 вял. - |
♦ -5 |
+-10 |
CS. 10. 0 до 15. 0 вкл. - |
♦ -10 |
+-15 |
лолзна
0-8. о превышать
после ЭКСПЛУ-
2.6,
2. 7.
2. О
г. 9.
2. 10.
zaianasoH ваборют кассы тары, кг (масса брутто не Пас’акетри электрического питапж!:
- от сети переменного тока; цапря-тение. В частота. Гц потребляемая потребляемый габарлппре размеры Габаритные размеры
мопшость не более, ток не более. нА: весов не более, да; цлатоорки не более.
зт:
нм:
2. И
2. 12.
2. 13. 2. 14.
2. 15, г.
2. 17.
Пасса весок не более, кг диапазон предстагпения значений СТ01П10СТИ. РУб. -Д5<апазоп устанавливаемых значении кепи. РУб. -дпскретпость показаншч прк зпа-чсн*п2Х стоимоста и цепы. РУб.: от 1 до 999999
Время измерспия не более; сек
Время готовности гесов к работе не более, кин. Д»:апаэоп рабочих температур. С Средняя наработка ла отказ, ч Uojnnm средний срок слухбы. лет
15 КГ)
999999
1. . . 999999
«
я
5
♦ 10. . . +40
25000
'О
3. С'ЭСГЛЗ НЗ/П571КЯ Z 1)РЙ1111КП P/IBOTU
из следующих основных частей: Грузопр)!е!!пой платформы с размешенный внутр» ее чувствнтельпын эпементом. содерхэжи) тензочувствительные кзарленне резонаоры; пульта управленкя с управляюпп'ии гславишаии. выполненного как единое ■целое с грузоприемноз' влатФогиой: голов!<я блока нняикацик.
3. 2. Принцип действия весов заключается в следующем ;
Такзо‘!>'вств!гтел1.;к<е .кварпегае гезгжлтогн. вгслючеггаие по пиФ-’е-i’c-i!HwTu;;.ue-fl схе.-.о. гкт действие;! изг'сряемого ггз'за изме!!ЯА-.т ча-ст',’■ та собство’шнх колебании. Разность эта.ч частот преобразуется в иеследова ° .п:.пост:- эяс’<трическйк •!((ц.''льсов. частота которой изкерко'гсн э;:ектро!:н1.". ’..чоко;!, Рез.^льтат измерения частота кеио-С1>одст1!еш;о в еджпках '’.ассы выводится иа дилхокристаллгггесЮ'зе
3. 1. Зссы .состоят
кндихатор. па шиипсаторы дополиктельпо выводится ипюгнатоя о цепе ;Н стоиности взвешкваеиого грхэа. Ннфорнаиия. выводимая па хидкокрк-стадднческис индикаторы, по хелгнио заказчика может передаваться на unesniee гстгопство (напримср. эвн. электронную хонтрольпо--регистрнруюшую кассовго нзиину 'Ока'). '
-
4, ГКЛЗЛНИЕ ПЕР ББЗОПЛаЮСТИ
-
4.1. Опасным фактором при работе весов является яорахаю-авэ действие электрического переиепного тока от пронышлегасй сэти.
-
4.2. источню^ои опасности являются токовелулие части адаптера сетевого питания, находящиеся под напряжением 220 В.
-
-
4. 3. уровень- радиопомех, создаваемых при- работе весов пе пре-одвает значений, устацовлентшх ’Нормат» допускаешх ипдустриалчпыл радиопо.нех*.
4. 4. 1 коа блока
цодключеняе кабельных сетей свяли между весами н гояов-1 11Ядикацни ПРОИЗВОДИТЬ только при выключскнон питании.
5, 1. 5.
-
5. ПОДГОТОВКА к РАБОТЕ Устаноскте весы на c'iTih или любую горизонтальную плосадку -вравениен регулиросо'ншя ножек Установите весы в строго рорязонтальвом положении, коттолируя установку по уровню, уровейь расаоложеа под грузоприеиноя ьлатоормоя. которая легко снимается. Уровень после установки весов в горнзолталькое положение не доджей сисааться при нагружении весов грузом массой гс кг.
-
5. 3. ГОЛОВКУ блока индикации установить на .кронштейн и закрепить гайкой. Вилку разъема головки блока ипдикапии подключить к розетке, располжекноя на □хтнея поверхности грузопрнениоя платформы.
-
5.4. Вставить втскер адаптера сетеного питания в гнездо шгга-нкя^ располохеппего на задней поверхносч’и грузоприемной олатоорны.
-
Прикечапге: если при взвеиивании грузов м.ассок около 15 кг время измерения массы более 4 секунд. го необуодимо изменить место рзэневеяия весов па место с кемышк уровнем вкбрэдни осноиаиия. аа КОТОРОМ они устанавливаются.
9. ПОРЯДОК РАБОТи
б. 1, Вставить вилку адапгер.! питания весов в розетку с сете-1«ЕЯ гпггапаен.
б. 2. Для включения ассон тапочить ?кхд»ч.1тель па боковой поверхности корпуса.
Срнмечзние: весы гютопы к зксслуатаагм не ненее чей через их эхлюченич.
9 якогг после
-
- нахзтъ всчазао»;
-
- авест»
КНОПКУ •СНР*. если па надизгаторе •ЯЛССА* пенулевые с клавиатуры дену тевара. коятролкруя пгавигьпость авоаа по показаниям иш'иклтора ’иска*, в случае неправгльнсго набора нажать кнопку 'Ст?*, при этом стираются показания яг.еденпоя пены.
-
- установите вэвепи».зекый груз на платоогиу. на индикаторе •СГОЯМОСТЬ* высвечивается стоимость товара.
-
- если значение стсимэстл товара пх-онывает разртдность табло, на ИЕДюсаторо •СТОКЛОСТЬ' Р4свечкв.1етс я ж4 ра 9 п старп>см разряде; для перехода в нормалькиа режим работн нсоохолино уменьиить взеезюпаеиую массу товара;
-
- последоватежьпостъ операций по набору стоимости и вриеаияа-квя груза безраэдична.
б. 3. Весы МОГУТ работать в двух рехкч.1ь валатая массы тары. При зток ва ИЕДКкатер ’Г^АССЛ* >клэы«;1е1гя нес. уиеньвенныи m нес tsj^j. Лая эадаянж массы тары пеовходнмо выполнить следуизие операции;
б. 3. I. Если тозапи нзведин-иугся в таре, масса которой извест-яа. то преамриттльво веобходимо выполнить операция.
-
- пахать чснопк/ "тара*:
-
- с клавиатуры ввести нассу тары, которая высвечивается на . кадяхаторе 'НЛССА*. в случае неправильного набора шссы тары аг" хать кнопку "СТР* и ввести кассу заново:
-
- пахач-ь кнопку ‘ТАРА*, при этом загорается лпдагаатор 'ТЮА”', а на индикаторе 'масса* указывается вес тары'^ знаком •-*. ’
б. 3.2. Если масса тары неизвестна, то несбхсдино иызодннть следующие операшн; ’
-
- установить
-
- нажать на загорятся о. ООО :
-
- снять тару торе * МАССА
; 6.4.
тару на гргэоцрнеиюто плат»ормт: КНОПКУ 'СВР*. ПРИ этой на аадикаторэ
ХАСС/.*
числа
UISRA‘
этого Э0СМ
р«хиха сукнчро
17Уэопрнгкной платформы, при этом на ивдика-бгает указан вес тары со ззакои *-•’. Т
весы ooaaziajoT «уикпней суинироваямя стоимости и____
ПОКУПОК, при использовании данной фунюши пеобходиио выполнить следующие операояи:
-
- ПРИ взвеливании стали п. 6. г:
-
- после появления кнопку *п ♦ *. При этом па ипд>ааторе ’стоямость* возникнет стоимость покупки, торе "НЕДА* возникнет число просун,>п1рован1!ых покупок (1). ! монепт ПРИ не нулевой стоимости покупки загорится светодко. после этого весы вернутся в нормадыпл режим работу (показзпне текуаея кассы, вены и стоимости»:
-
- ПРИ взаетсвашя второй покупки, после появления на еткика-Т0Р9 •стоимость* ее стоимости, вновь яа.тать кнопку *!»♦*. цря этом па 2 секу.иш: погаснет «пыикатор 'КАССЧ*. на индикаторе *CTOffflOCTTi* возникнет суммарная стоимость .тзут по;«упо:<. а на юлмкаторе возпяьлет число просунмировачных покупок(г). После оеркутся н нормальпый режим работы:
-
- ПРИ дальнеияеи вэвешизаяю» с нспользозаяием ваяяч осерави»! выполняются аналогично:
-
- для вывода па индикатор суимлрион. стоимости числа на.хать 1снопху*ЯПС'.
ияжжаторе ячдлкаторе для выхода
-
- для КНОПКУ *НПС’. Если в пропессе сумикрованяя эпачо!же суммы стоимостей товаров превижает разрядность табло, па индикаторе .'СТОИМОСТЬ* высвечивается яиора 9 в стареем разряде, ага этом сукмироаание не прозс-ходит:
б. 3. Погретость кассы 'НЕТТО* соотвстстнует ззачеямян. приведенным в п. 2.4 н погреашости 'МАССЫ ТАРЫ*, введеккой с кля-вхатуры:
б. б. масса •БРУТТО* не должна преаыз1ать 13.0 кг.
б. 7. Зссн ижеют два рабочих дкапаэовасот 0.01 до 2.999 а от 3. 000 до 15.000). при первоначальном тыгпчеяня устававятаае.’-са дкапаэоя е дмскретностьо i г. прп измереинч груза массея з к:* « •более весы антоматмчески переходят в диапазон с дмскретвос’*ьо 3 г. Оозярат в nepfart диапазон осузествлчется нахзтием кнопка 'CS?*. ПРИ ра.згруяепнои платформе э случае ввода массы тары » соответ-стяии с п. 6. 3. I.. аля повторением оаерадия н соответствия с п. б, б. 2.. если K.icca таги ке мзяестнз. ели автомзтическа пр« поха-заннях па кнлихато1>е 'fi/.CCA' в диапазоне от -о. О09 до 0.009 бодее 5 секунд.
первой покуша: выподэкгь операция в соотнес ■1
показания на индикаторе •CTCWKXTb” нажать на 2 секунды: погаснет икдякаэ'ор 'НАССЛ*. а на яндлка» в этот •д •пл.ч*.
ПОКУПОК к ях UPJI этой; погаснет яняякатор ’ИЛССА*. в# . •стойность* вээшрснет суммарная стоимость покупок, а ад •та!Л’ яозникиет число простммиропаинмх ооюпок.
КЗ релина ипликаиим спмы чахап- клоак;' *0 стирания содержимого памяти neoOiowiMo яхяххдн пагать При этом погаснет светодиод ’П/Л*.
— 5--
й. в. При длительной* работе с тарой одной и той хе нассы. иео-;2одиио периодически контролировать уход нуля весов и в случае необходимости коррекпл’овать значение массы тары. Контроль необходимости ПОВТОРНОГО ввода тары осушествляется по показаниям индикатора массы ПРИ нагружении грузоприемной платформы тарой, в случае отличия показаний индикатора от О. ООО необходимо выволнить операции в соответствии с п. б. 3.
-
7. ТЕХНИЧЕСКОЕ ОЕСЛУЖЙВАНИВ
7.1. Техническое Обслуживание осуществляется представителяма спепиализированых предприятий не реже г-х раз в несяд и включает в себя сяелу.сшие операции:
-
- BHeEGiKH ОСМОТР весов; .
-
- ■ проверку правильности показали;; весов с нспользозаниен
КОНТРОЛЬНЫХ ГИРЬ. , , .. ‘
-
7. 2. Ежеднезго при эксплуатапкн весов потребитель обязан следить за правильно* установкой весов на рабочем месте (по урозн»> и сяед1ггь за кх чистотой.
-
7. 3. весы подлежат государственной поверке при выпуске из производства, после ремонта и в эксплуаташвт. мехповерочпый интер-' вал не более 1 года.
8. ГЛРЛЧТИИЛКЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВ/. —
б. 1. Весы долхны быть приняты отк предпркятйя-изготовителл JI иметь отметку о государственной позерке в паспорте.
S. 2. Завод гарантирует соответствие весов требованиям тезнк-ческш: условий в течснке 12 месяцев со. дни авода jts в экспяуатагщ»,
а. 3. организадкя-изготовитель через сяецнализировалнае крсд-приятня. имеюцгне раэрсшоаио орга:гкэпдии-изготозитеяя. безвоз:1сзяио реяонтнрует весы, если в течение тараптияпого срока кот1>ебителам будет обпарудепо несоответствие лх требовашим технических услоз.' Л 1 «ЛНП?. <104412. СОЗ?.
-
8.4. Потребитель лягается права на га1<а!:тианый г-снонт рр;?;
-
- нарушении правил хранения, ввода в зксалуатааио и экезлта-тадЕН весов;
-
- обиарудении пэханячсских повродденнй. вызванных неправиль-
поа эксплузтадкей весов; i
-
- ОТСУТСТВИИ .1U1K карушенш! пломбы; .
-
- 0ТСУТСТВ1Ш паспорта или необходимых записей в ней.
9. СБЕЯай!Я О РЕКЛЦ^иВТЯХ
ДАта предъ-явлспаи реклама ц>ш
Краткое солерхашзс рекла- ; Пер».!, ирглятае по Р“-каюп! [зультзта!! раклаиаош! и
ijix результаты
•1
10. УЧЕТ ПЕИСПРЛИЮСТЕЛ ПРИ ЭКСЗМУЛТАиЙЯ -
Дата отказа |
характер отказа |
причина неисправ-UOCTH |
Прииятао нёры по рстравеиию отказа |
ДОЛХП. .0. и. 0. . подпись отв. □а гстрайевиё нёиспралиостн |
примечание • |
■ . | |||||
- |
- - 1 |
. ..... ....U— '■ 1 | |||
(■' ■ .. • • | |||||
f |
РЕЗУЛЬТАТА TKXlCPJECKOI-d ОСЗйДЬТ^ЬСТВЭЕЬиШ (ПОВЕРКИ) СПЕЦИЛЛЬНЫКИ КОНТРОЛЫПДШ орглнлгя
дата ОС-вядётедь ствования (ПОВСРКИ) |
Наиисно-вание а обозпаче НИС поверки |
Роэгаьта-'периоднч-TW осви- InocTb ос-дётедь- 1вкдвтель-ствовання1ствования (повегки)1(повёркы) |
Срок слсду-пзего осва-детеаьство-вания (поверкл) |
Лодзаюст)». ♦. Я, 0. , полпксь прёдстзвитёля КОНТРОЛЬНОГО ОРТ'ЗЗЛ | |
■ | |||||
i 1 |
■ | ||||
1 - « | |||||
{ | |||||
■ |
! | ||||
■ |
■ | ||||
: 1 | |||||
ХРАПЯИЕ И TPASlClIOPTPPOaAJSK
Веси долхни хрдинться п злкритих сгхих вептнлиргеких вояе-»8Ш<Я2 а аерасаакованнси иияе т iiocoxcaim овределяехом зпакон "Верх, не каятопать'. после траиспортшАжания и хранения при отру,-вателышх тенаератгмх яерсл р.аспакоокоя веси яоддлш бить ataepsa-su ОРМ нормааьноя темпсратгрс не пене? бч,
СРОК хранения весов до в1х>да в экспдгатапюо не йодее О яеса«1-а со яяя яэготовлсния.
Траиспорб’нг’ование весов З1ч*ивводнтся асеим видаки траясяорта. вра этгок :«rcu лол.хни омть :1а’зиз".ка о? атяос^ерямх ооэаеястгии,
Оеред гаако1я<1и.чк^'1 а трапспортнгз ia:>z !>е-’ы яодхин !йт. за ал Реям а чехол из содаэтилёаоиоя мевк»?. внхтрь которогх> м.оле;» кзз'ерчатми кеяочек с- слл;<ха!’;?1??.’ нзссоя Г.
-г
номер соответ-годньии
13. ЖСТШЛЕКПЮСТЬ востлски
' 1
!
4
Обозпачеике |
паииеноваине |
Кол-во. агг |
■ ' ZIPL 949. 208 |
Бесы ’tMV-2Z15-lT |
1 |
Адаптер сетевого питашм- |
1 ' | |
< гпч. 949.208 ПС ' |
Паспорт |
1 |
Упаковка ‘ |
1 |
z
-19. СВЯДЕТЕЯЬСГВО О ПРИЕМКЕ
настольные электронные торговые SSIV-r.-'IS-lT зав. д-СэХ._, изготовленные на ло •Электроприбор* г. Чебоксары. СТБУОТ технкческин усяовиян Ti iwtl чоч41г. 003 и иркзна1ш деа эксплуатации.
дата Еыпускэ
——£гч1в»а»--2₽онзвел отк(лата, полнись. ♦. п. о.)
95 (kTj<^ 057 1.15. РЕЗУЛЬТЛта ГОСУДЛРСТВЯШОй ВОБЕРКВ ПРН И.’1Г*'СКН ЕЗ ЦРОВЗИОДСТВА
^д^настодыше электронные торговые Bir/-2Zi5-iT зав, номер ^ия.32,- внесены в госреестр за к 13607-93 .
На о^новаиля оытатон,,госуяарствеицоа повсркя. произве-леяной ioi^S^^Psecu признаны гоДныии и допуиеш! к гввскеиенн».
ГосУйЛРСтвФшгий повернтедь
тзтала госуялрствсцаой вовсркя
ПРИЛООСВИЕ
юояаись.и. о.»
• .£~'1996'г.
г-ЯРЕСА СЛЕНИАЛЯЗИТЮЕЛИШХ ПРКЛПРЯЗГГЯЯ во РЕдоьту а оБС/тмалнкю весов вяу-г/15
129130. Иоскзз. уд.
нарвская >1. корпус 5. КП ‘Нера-Сервис*.
вшиюа Люиса т. корпус о, too ‘иерз для корреспоядеяшш: 123Ч01. носква, тел. : 1099) 496-36-29.
12549О. косхиа. г».
3/Я 25.
93&OW). Нутиягкаа Pecnreaiixa. f-Q -Зяехтроаркбор* ■тез.: <53501 20-;!’-60. адхс; 1в39О> 20-50-02 г. челохсзр». ЯР. и. Яковдем 3.
2! Г5-1г телекс 05012’.