Паспорт «Прибор ПВЗ-10Д » ( Иа 2.778.142 ПС)
/ /о
БОБРУЙСКИЙ ВЕСОВОЙ ЗАВОД
I ЭКЗЕМПЛЯР .S................. ■ ...л..,—...... ,............................
ПРИБОР ПВЗ-10ДПАСПОРТ
Иа 2.778.142 ПС
V- ; ЭД
;у,: : :: ■
эд< \ \эд:<ЭД ЭДЭД
: Т-.V . |
Минск, ’’Пй-.ымя*’, 1980
баланса соответствует нулевому показанию шкалы прибора ”AW%”. При необходимости следует воспользоваться регулировкой ”0”, выведенной иод шлиц на боковую стенку прибора, для чего необходимо отвернуть резьбовую пробку и воспользоваться стержнем Иаб.674.007. Зафиксировать ручку ’’КАЛИБР” и ручкой ’’ОТСЧЕТ” убедиться в точной балансировке прибора на 20 делениях нормальной шкалы прибора. При отклонении более 0,5 деления нормальной шкалы прибора повторить настройку ручкой "КАЛИБР”.
Точность калибровки по п.6.5 рекомендуется проверить перед каждым повторным измерением влажности зерна.
-
7. Порядок работы с прибором
-
7.1. Измерение влажности зерна производится после выполнения операций пп. б.1-6.5 следующим образом.
-
7Л.1. С помощью имеющихся в комплекте поставки прибора весов тщательно взвесьте порцию зерна с точностью ±0,4 г (5—.10 зерен). Положение равновесия соответствует горизонтальному расположению коромысла.
Примечание- В лабораторных условиях допускается применять стандартные весы, обеспечивающие точность измерения массы навески 100 г не хуже ±0,1 г. Однако во всех случаях засыпка зерна в преобразователь должна производиться с помощью тарелки весов, имеющейся в коьтлекте прибора.
-
7.1.2. Аккуратно засыпьте всю взвешенную порцию зерна, в полость преобразователя, обращая внимание на медленное и равномерное доступ-: пение зерна в преобразователь (время засыпки должно быть не менее 6—8 с ). Перед засылкой уровнять зерно по площади тарелки весов. 'Упор-, ная планка тарелки весов при засыпке должна прилегать к задней стенке прибора.
-
7.1.3. Поставьте переключатель S1 в положение ’’ИЗМЕР.” и ручкой ’’ОТСЧЕТ” по шкале прибора ”AW%” добейтесь точного баланса. По нормальной шкале прибора отсчитайте число делений и с помощью пересчет-ной линейки. Иаб.055.003 переведите их в величину влажности зерна для соответствующей зерновой культуры.
Допускается использование стандартных градуировочных уравнений прибора, приведенных в приложении I.
-
7.1.4. Поставьте переключатель SI в положение AW(t) и по шкале прибора ”AW%” отсчитайте величину и знак температурной поправки в процентах влажности. К результату измерений по п.7.1.3 с учетом знака необходимо прибавить (или вычесть) величину температурной, поправки. Полученное значение и есть влажность контролируемого зерна.
-
7.1.5. Опорожните преобразователь, перевернув блок измерительный. При высокой влажности зерна для удаления оставшихся зерен во избежание возможности повреждения терморезистора, установленного в нижней части
полости преобразователя, необходимо пользоваться только щеткой Иаб.610.012, имеющейся в комплекте прибора.
-
7.1.6. При измерении влажное™ зерна ячменя, имеющего влажность более 30%. необходимо ппльзоватьса градуировкой "ЯЧМЕЛЬФО” и навеской зерна массой 60 г. Для этого на тарелку весов вместе с зерном положите имеющийся в комплекте прибора груз (40 г), а в .остальном взвешивание, пробы проводите согласно п. 7.1 настоящего' раздела'. Перед засыпкой зерна в полость преобразователя груз снимите.
-
7.1.7. При измерении влажности зерна твердой пшеницы из результатов измерений необходимо вычесть 0,5%
-
7.1.8. При измерении влажности зерна овса необходимо брать навеску зерна массой 60 г. Взвешивание производить согласно и 7.1.6, а калибровку по п. 6-5, устанавливав яри этом стрелку отсчетного устройства на 80 делений нормальной шкалы прибора.
-
7.1.9. После завершения измерений выключите прибор, поставив переключатель- 1 в положение ’’ОТКЛ.’', и уберите блок измерительный, блок сетевого питания, весы и вспомогательные принадлежности в футляр.
-
7.1.10. При продолжительных перерывах в работе необходимо вынуть батареи из прибора.
Date of print 13-05-2021-09/13/14
-
8. Термическое обенуииааат
Техническое обслуживание прибора состоит из- профилактических, работ, которые проводятся перед началом и через каждые 16 часов работы.
При этом проверяются:
а) внешний вид прибора;
б) крепление ручек управлении;
в) крепление соединительного кабеля;
г) работоспособность прибора но методике разделов б, 7 настоящего паспорта .
-
9. Поверка яриборя
9-1. Поверка прибора йроизвощчгся не реже 1 раза в год территориальными органами Госстандарта СССР.
-
9.2. Операции и средства поверки.
При проведении поверки должны выполняться операции я применяться средства поверки,указанные в табл. 2.
Наименование операции
Номера пунктов паспорта
Средства поверки, их нормативнотехнические характеристики
Обязательность прозе дения операции при | ||
выпуске |
ремонте |
эксплу- |
из про- |
атации | |
извод- |
и xps- | |
ства |
нении — |
-
1. Внешний осмотр
-
2. Опробование
-
3. Определение метрологических параметрон:
а) величины сопротивления электрической изоляции цепи сетевого питания
б) погрешности весов и груза,входящих в комплект прибора
9.4.3а
9.4.36
Мегометр типа МП01
-
1. Весы лабораторные рычажные ГОСТ 19491-74; предел взвешивания 200 г; погрешность ±0,1 г
-
2. Весы лабораторные рычажные ГОСТ 19491-74; «редел, взвешивания 200 г; погрешность +0,01 г
Да
Да
Да
Да
Да
Нет
Да
в) погрешности изготовления пересчет-ной линейки
Г) основной погрешности измерения приращения электрической емкости преобразователя
9.4.3 г
а) основной погрешности прибора, как измерителя влажности:
с использованием
СО
9.4.3 д
с использованием зерна естественной влажности
Градуировочные уравнения Образцовые высоко-частотные меры постоянной емкости типа С-01701В Ш разряда с номинальной емкостью 20 и 30 пФ; основная погрешность 0,05-03 пФ Стандартные образцы элекп>офизических свойств зерня (СО) № 713-75, № 714-75, №715—75 (Госрвестр СССР. Раздел ’’Стандартные образцы")
1. Основная аппаратура и вспомогательное оборудование для метода определения влаи®ости по ГОСТ 17197-71
Нет
Нет
Да
Да
Наименование операции
Номера |
Средства поверки, |
пунктов |
их нормативно- |
пас- |
технические |
порта |
характеристики |
е) сходимости результатов показаний прибора как измерителя влажности 9.4.3 е
Обязательность проведения операций при
выпуске |
ремонте |
эксплу- |
из про- |
атации | |
извод- |
и хра- | |
ства |
«емии |
-
2. Основное и вспомогательное оборудование для подготовки образное и выделения навесок зерна по ГОСТ. 10839-64
-
3. Основное и вспомогательное оборудование для подготовки образцов и навесок зерна заданной влажности по PC 3964-73
-
4. Образны зерна естественной влажности различных культур в диапазоне влажности 10-35%
СО №713—75,
№714-75, №715-75 Да
Нет Нет
ж) погрешности цели поправки на температуру зерна
-
1. Термометр TGL
11998(0-50 С),цена 9.4.3ж деления 0,1°С
-
2. Термостат
Да Да
-
3. СО №714-75
Примечания: 1. Вместо указанных в таблице образцовых и вспомогательных средств поверки разрешается применять другие меры и измерительные приборы, обеспечивающие измерение соответствующих параметров с требуемой точностью.
2. Все средства поверки должны быть исправны и поверены в соответствии с требованиями ГОСТ 8.002-71.
-
9,3. Условия поверки и подготовка к ней.
-
9.3.1. При проведении поверки должны соблюдаться следующие условия:
температура окружающего воздуха 2О±5°С;
относительная влажность воздуха 65+15%;
атмосферное давление 750+30 мм рт. ст.;
напряжение сети переменного тока 220±4,4 В;
частота 50±0Д Гц,
93-2- Перед проведением поверки необходимо выполнить следующие подготовительные работы:
проверить комплектность прибора согласно описи Иа8.820.077;
разместить проверяемый прибор иа рабочем месте, обеспечив удобство работы; !
соединить проводниками клеммы Ч” "земля” образцовых прибо
ров и вспомогательного оборудования с шиной заземления;
подключить прибор к сети переменного тока напряженней 220 В частотой 50 Гц.
-
9.4. Проведение поверки.
-
9.4.1. Внешний осмотр.
При проведении внешнего осмотра должно быть установлено соответствие прибора ПВЗ-10Д следующим требованиям.
отсутствию механических повреждений;
наличию и прочности крепления ручек управления и коммутации, плавности их вращения и четкости фиксаций;
наличию предохранителей;
чистоте гнезд и. разъемов;
состоянию лакокрасочных покрытий и четкости маркировки.
-
9.4.2. Опробование.
Для опробования влагомера в работе необходимо выполнить подготовительные работы согласно разделу 6.
При обнаружении неисправности прибор подлежит браковке и направлению в ремонт.
-
9.4.3. Определение метрологических параметров.
-
9.4.3. а. Определение величины сопротивления, электрической изоляции цепи сетевого питания.
Определение величины сопротивления электрической изоляции цепи сетевого питания производится с помощью мегомметра Ml 101 при подключенном блоке сетевого питания, к прибору. Измеряется сопротивление между штырем сетевого разъема и корпусом прибора. Сопротивление изоляции должно быть не менее 40 МОм.
9.4.3,6. Определение погрешности весов и груза, входящих в комплект прибора.
Определение погрешности весов, входящих в комплект прибора, производится с помощью весов, обеспечивающих измерение навески 100 г с погрешностью ±0,1 г.
Взвесить навеску воздушно-сухого зерна или СО на весах, входящих в комплект прибора (положение равновесия должно соответствовать горизонтальному положению коромысла весов), и на лабораторных весах.
Расхождение между результатами взвешивания не должно превышать ±0,4 г.
Определение погрешности массы груза производится с помощью весов, обеспечивающих измерение массы груза с погрешностью ±0,01 г.
Взвесить груз на лабораторных весах.
Расхождения между результатами взЬешивания и массой груза не должны превышать ±0,04 г.
-
9.4.3,в. Определение погрешности изготовления пересчетной линейки. Определение погрешности изготовления пересчетной линейки производится в трех точках шкалы 30,120,210 делений.
Значения выбранных точек в делениях переводят в значение влажности последовательно по линейке и по градуировочным уравнениям, приведенным в приложении 1.
Расхождение полученных значений влажности для всех культур на линейке и по градуировочным уравнениям не должно превышать 0,2% влажности.
9.4.3±. Определение погрешности измерения приращения электрической емкости Преобразователя-
Определение погрешности измерения приращения электрической емкости преобразователя производится в двух, точках рабочего диапазона (20 и 30 пФ) образцовых высокочастотных мер постоянной емкости типа С-0170-1 В или в трех точках шкалы прибора с помощью емкостей на базе разъема МРН4-1 и конденсаторов КТ-2-М47, действительное значение емкости которых определяется с помощью образцового моста переменного тока Р589 или ЕВ-4.
Отвинтить преобразователь прибора. В разъем Х2 вставить вспомогательный переход с заглушкой ”0”; подготовить прибор к работе согласно разделу 6 (при использовании емкостей на разъеме МРН4-1 прибор подготавливают к работе с присоединенной к разъему Х2 начальной емкостью 36 пФ±10%, обозначаемой индексом ”К”) •
К вспомогательному переходу вместо заглушки ”0” (”К”) последовательно подключить образцовые меры емкости. Переключатель 1 поставить в положение ’’ИЗМЕР.” и добиться точного баланса измерительной схемы. Величина измеряемой емкости определяется по шкале прибора согласно п. 4.8.
Погрешность измерения приращения емкости определяется как величина отклонения среднего из трех измерений на прибор от действительного значения емкости соответствующего образцового конденсатора. Погрешность измерения емкости не должна превышать величины ±(0,01 Сх + 0,1 пФ). При наличии систематической ошибки, выходящей за указанные пределы, допускается регулировка конденсатора С12, выведенного на боковую стенку прибора.
Проверку по п. 9.4.3,л необходимо повторить, резьбовую заглушку ”К” опломбировать.
'9.4.Зл- Определение основной погрешности прибора как измерителя влажности.
Определение основной погрешности прибора с использованием СО.
Определение основной погрешности прибора с помощью СО трех типов № 713—75, 714—75, 715—75 производится следующим образом.
Date of print 13-05-2021-09/13/14
1S
Подготовить прибор к работе согласно разделу 6.
С помощью весов, имеющихся в комплекте поставки прибора, тщательно взвесить навеску СО.
Положение равновесия должно соответствовать горизонтальному положению коромысла весов.
Аккуратно засыпать всю взвешенную порцию в полость преобразователя в соответствии с требованиями п, 7.1.2.
Произвести измерения в соответствии с требованиями П.-7.1-3 от 5 до 10 раз, используя каждый тип СО из комплекта. В каждой серии измерений находить среднее арифметическое результатов измерений:
— I i==n
Wi, nM
где Wi - показания влагомера при i=m измерений.;
Основную погрешность измерения влажности определить по формуле:
Д = W - Wco,
где Wco - значение имитируемой влажности, указанное в свидетельстве на СО;
W - среднеарифметическое значение влажности, определенное с помощью влагомера.
Прибор считать выдержавшим испытание, если после выполнения указанных операций основная погрешность не превышает Од основной погрешности влагомера по зерну, а именно 0,5% при влажности 10-17%; 0,8% при влажности 17—25%, 1,0% при влажности свыше 25%.
Определение основной погрешности прибора с использованием зерна естественной влажности.
Отобрать пробы зерна по ГОС! 10839—64. Зерно в пробе не должно иметь повреждений и свыше 1% сорных примесей. Подготовить навески зерна заданной влажности согласно PC 3964—73. Зерно тщательно перемешать и разделить на 2 части.
Из одной части отобрать пробы и измерить их влажность на образцовой вакуумно-тепловой установке ОВЗ-1 по ГОСТ 17197—71, а влажность другой части зерна измерить однократно испытуемым прибором.
Основную абсолютную погрешность определить по формуле:
Д =- Wn - Wo,
где Wo — значение влажности зерна, определенное образцовым методом;
Wn — значение влажности зерна,определенное с помощью прибора ПВЗ-10Д.
Основная абсолютная погрешность не должна превышать значений, приведенных в п. 2.2.
-
9.4.3,е. Определение сходимости результатов, показаний прибора при измерении влажности.
Подготовить прибор к работе в соответствии с п. 6.5 -
Взвесить требуемую навеску СО и засыпать ее в преобразователь влагомера в соответствии с п. 7.1.2.
Произвести измерение в соответствии с п.7.1.3,
Отсчитать показания по нормальной шкале прибора. Провести 5-10 подобных последовательных измерений без повторного взвешивания.
Сходимость показаний результатов измерений на данной отметке шкалы прибора, соответствующей определенному типу СО, определяется как среднее квадратическое отклонение результатов серии последовательных измерений по формуле:
S = 0,1 7^-!-—^ %,
п — I
где п — число измерений;
Ni - единичное измерение влажности по нормальной шкале прибора в
делениях
N - среднее арифметическое из 5-10 измерений.
Сходимость показаний не должна превышать 0,25 абсолютной погрешности измерений влажности в данной точке диапазона: для СО № 713—75 — 0,25%; для СО № 714-75- 0,4%, для СО № 715-75 - 03%.
Date of print 13-05-2021-09/13/14
-
9.4.3,ж. Определение погрешности цепи поправки на температуру зерна.
Прибор ПВЗ-10Д подготовить к работе и переключатель S1 установить в положение &W (г) -
Встроенный преобразователь блока измерительного заполнить навеской СО № 714-7.5, температуру которой в преобразователе контролировать с помощью стандартного термометра с точностью не хуже ±0,1°С в диапазоне температур от +5 до +35°С- Предварительный нагрев СО производить в термостате при температуре не выше 50°С.
По истечении двух минут погрузить в преобразователь стандартный термометр и после установления максимального показания термометра считать одновременно температуру СО и значение поправки по шкале ”AW%” в двух точках диапазона температур от +15 до +25°С и от +29 до+34°С.
Сравнить полученные данные с результатами расчета по формуле:
£Wp = 0,1 (20- t°C)%,
где t°C - действительное значение температуры СО,
Максимальная разница в показаниях прибора по сравнению с результатами расчета не должна превышать ±0,15%,
-
9.5. Оформление результатов поверки.
Результаты поверки считаются положительными и прибор признается годным к применению, если он отвечает требованиям настоящего паспорта. На приборы, признанные годными к эксплуатации, выдается свидетельство о государственной поверке установленного образца.
Результаты поверки приборов по всем показателям заносятся в протокол.
На приборы, признанные негодными к эксплуатации, выдается извещение о непригодности с указанием причин.
-
10. Характерные неисправности и методы
их устранения
Неисправность
Вероятней причина
Метод устранения
В положении переключателя
S1 ”ПИТ.” и подключенном блоке питания стрелка измерительного прибора не отклоняется
Перегорел предохранитель сетевого блока
Заменить предохранитель F, для чего отвернуть 3 винта на корпусе блока питания и снять крышку
-
11. Свидетельство о приемке
Прибор ПВЗ-10Д Иа2.778.142, заводской номер
соответствует ТУ 25-06-1805-78 и признан годным для эксплуатации.
Дата выпуска__
Начальник ОТК
Госповеритель
-
12. Гарантийные обязательства
12Л.. Прибор ПВЗ-10Д должен быть принят отделом технического контроля предприятия-изготовителя.
-
12.2. Изготовитель гарантирует соответствие прибора ПВЗ-10Д требованиям технических условий ТУ 25-06-1805—78 при соблюдении потребителем условий эксплуатации, транспортирования и. хранения прибора, установленных техническими условиями, и сохранности пломб предприятия-изготовителя. Гарантийный срок хранения — 6 месяцев с момента изготовления прибора, гарантийный срок эксплуатации — 18 месяцев со дня ввода в эксплуатацию.
-
12.3. Гарантийный срок продлевается на время от подачи рекламации до введения прибора в эксплуатацию силами завода-изготовителя.
-
12.4. В течение гарантийного срока предприятие-изготовитель обязано безвозмездно производить ремонт и замену прибора, если в течение указанного срока потребителем будут обнаружены отказ в работе или любое другое несоответствие требованиям технических условий.
s 3. Сведения о рекламациях
В случае отказа в работе прибора ПВЗ-10Д в период гарантийного срока необходимо составить акт о повреждении, приложить данные движения прибора при эксплуатации. В акте обязательно указать заводской номер, год и месяц выпуска прибора. Все эти документы направить в адрес завода-изготовителя.
14. Сведения о консервации и упаковке
-
14.1. Перед упаковкой прибор подвергается консервации по второй группе, вариант барьерной упаковки ВУ-Зч ГОСТ 13168—69.
-
14.2. Прибор, комплект инструмента и принадлежностей укладываются в футляр согласно Иа 6.875.121 СБ.
-
14.3, В футляр вкладывается опись Иа 8,820.077.
-
14.4, При упаковке из прибора необходимо вынуть батареи, вложить их в пакеты (предусмотрены в комплекте поставки) и уложить их в футляр.
15/Сведения о закреплении изделия при эксплуатации
Должность
Фамилия лица, |
Номер и дата |
Подпись | |
отв е тственн о го |
приказа |
ответственного | |
за эксплуатацию |
лица | ||
о казна- |
об отчие- | ||
ценим |
лекии , |
Date of print 13-05-2021-09/13/14
Примечание.Форму заполняют во время эксплуатации изделия.
19