Инструкция «ВАТТМЕТР ПОГЛОЩАЕМОЙ МОДНОСТИ M3-5I» (г.р. 7055-79)

Инструкция

Тип документа

ВАТТМЕТР ПОГЛОЩАЕМОЙ МОДНОСТИ M3-5I

Наименование

г.р. 7055-79

Обозначение документа

Разработчик

916 Кб
1 файл

ЗАГРУЗИТЬ ДОКУМЕНТ

  

Date of print 11 -05-2021 -10/00/29

4

i

К?^1е0ЛЬНЫЙ „экземпляр

ВАТТМЕТР ДОТЛОЦЩЖСЙ МОДНОСТИ M3-5I

ТЕКНИЧВОКОК СПИСАНИЕ и инставд ПО ЭКСШИТЛЦИИ 1.401.034 ТО

*•

»

i

ВНИМАНИЕ I

ИамЕенЕй вп reieiy праапеив в ванне документа вэ вкадлызв.

«Государственный petиональн

-- • ’ И 9 ы.- центр

i

i

Л

1 f

стандартизации, метрологии и испытав. з Томской облас"»

6340'2. Трм ска я сбл аоть, г Томок, ул. косноеs у . д..17а

3 H И ИАВИВ!

JUs предатврадения выхода из строя преобразователя необходимо соблодатъ следупшв правила:

  • 1. Йе подклютазъ преобразователь к выходу проверяемого cfcax-та с неизвестное величиной выходной мощности, не ослабив СВЧ свт-дал встроенным ида вклиненным в схему проверки аттенюатором,

  • 2. Црк перестройке частоты проверяемого объекта, обладающего неравномерным или неизвестным распределением модности в исследуемом диапазоне частот, отключать преобразователь от объекта иди вводить зяачхтальное ослабление СВЧ сигнала.

  • 3. Но прикасаться к контактам разъемов РСТВ4, FCTBIO тфи под. соединении преобразователя к дрсверяемску объекту ( возможно псв-рекдеяда термопары статических электричеством).

  • 4. ПрэьЕрку выходного сопротивления даеобразователя разражается производить прибором 67-16 иля другим омметром с выходным яа-прядаиием на клеммах не белее 2,6 В в токаи в измеряемой цепи яс белее 1,5 мА.

■'W-э».

14

I

С ОДЕРЖАНИ Е

частей ..................... II

4,2* Схема вдактрэтеевдя цривдидаальвая измерительного блока Я2М-6С ........... 12

  • 4.2.1. Описание структурной схемы измеритель

ного банка H21I-6S........... .

  • 4.2.2. Органы управления и контроля ......

  • 4.3. Охеда электрическая принципиальная измерительного преобразователя ... .....

  • 4.4. Схема ацентрическая соединений ваттметра .

  • 4.5. Конструкция ......... • ....

4.5..I. Конструкция измерительного блока Я2М-66.................

  • 4.5.2, Конструкция измерительного преобразователя ................

  • 5. Маркирование и пломбирование ...........

  • 6. Обцде указании по акепдуаташа..........

  • 7. Указание мер безопасности ....... .....

В, Подготовка к работе ..... ..........

9. Порядок работе .................

  • 9.1. Подготовка R проведению измерений .....

  • 9.2. Пропадание измерений...........

  • 10. Характерные неисправности и метода их устранения .....................

  • 11. Техническое обслуживание .............

  • 12. Указания по заверке .......... .....

    • 12.1. Операции в средства поверяя ........

    • 12.2. Условия поверки и подготовка к ной ....

    • 12.3. Проведение поверки ............

    • 12.4. Оформление результатов поверки ......

  • 13. Прайма хранения ................

  • 14. Транспортирование................

    • 14.1. Тара, упаковка и маркирование упаковки . .

    • 14.2. Условия транспортирования...... . .

Приложения . ...... ......... .....

аз       йййй ааекчааа а ааа и

Рис.I. ВяеаидЯ ввд ваттметра M3-5I.

  • I. НАЗНАЧЕНИЕ

  • 1.1. Еаттметр поглощаемой мощности ИЗ-51 дреднаэкачся для измерения мощности синусоидальных СВЧ сигналов и среднего значения мсаиости ивцульсио-модулировакяых СЕЧ сигнале» в коаксиальных трактах £7x3.

Внешний вид ваттметра КЗ-51 показан ка рис.1. Ваттметр состоит из измерительного блока и измерительного тержалектрического преобразователя.

  • 1.2. Рабочие условии эксплуатации:

температура окрувахшей среда от 263 до 323 К (от минус IC до ПЛЯС 50 °C);

относительная влажность воздуха до S5 % при температуре

303 К (30 ОС);

капряяекиа сети 22С±22 В. частота 50д£),5 Гц; напряжение сети 22С±И В. частота -1001.12 Пу

атмосферное давление 60-105,7 кПа (46D-B30 мм рт.ст.).

Х.З. Сонорные области применения: измерение выходной мощности измерительных генераторов и других источников СВЧ сигналов, поверка ваттметров классов 15 и 25, измерение затухания чвтырех-полясников, измерение уровня излучения о применением калиброванных антенн.

  • 2. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ

    • 2.1. Бвттаетр относится к классу 4/ОЛ ГОСТ 8.4CI-80 в диапазоне частот от 0,02 до 12 ГГц и к классу 6/0,1 ГОСТ 0.401-60 в диапазоне частот свыше 12 до 17,85 ПЦ.

Соответственно основная погрешность ваттметра без учета рассогласования а погрешности дополнительных переход® ио превышает значений:

»             - I)] %                      (I)

в диапазоне частот от 0,02 до 12 ГГц

f ^[б+С. I(g - I)] £                   (2)

в диапазоне частот свыше 12 ж> 17,85 ГГц.

где Рх - конечное значение установленного предела измерений;

Рх - показание ваттметра,

  • 2.2. Еря работе с переходами. входящими в комплект преобразователя, погрешность ваттметра но превышает значений:

С переходом 5.43ХОДВ-01 в диапазоне частот 0,02-4 ГГц и с перс-ходом. 5.-433-02I-CI.в. диапазоне частот O.CfelO ITu

™ . '■/>< ' -

—-                             i-)j g

с переходом 5.433.022-01 в диапазоне частот 8.24-I2.C5 ГГЦ

4>tlKW),I(g - I>J %

с переходом 5.433.023-01 в диапазоне частот 12,05-17,44 ПЦ

- I)j i

Примечание: Погрешность ваттметра при работе с переходами 5.433.020-01 в 5.433.021-01 не превышает значения+[lObC.I(£i

Рх

при поверие о помощью преобразователя отдаксей мощности, аттеото-

ванного с догрниностьв 2,5

Z.3. Составлявшая сснсвной лпхеашхяя ваттметра, обусловленная нелинейной зависимость» их показаний от уровни измеряемой kobs-носта, ке должна иревкявдь £1,8 Е.

  • 2.4. Составляндая основной логреваоста ваттметра, обусловленная калибровкой ст встроеникх калибраторов, не должна превышать ±1.6 £.

  • 2.5. Диапазон частот: 0,02-17, 85 ГГЦ.

  • 2.6. Предела измерения мощности синусоидальных СВЧ сигналов

и среднего значения мощности пащупьсно-мсдулярсеаивых сигналов цря гмтльсной мотмости до I Вт. длительности импульсов да Ш нко 10 ~НГ^ Вт. Конечные значения пределов : 0,3-3-10 мВт.

  • 2.7. Волновое сопротивление СВЧ входа ваттметре 50 Ерг-ссепшительнне размеру и кесосснссть коаксиальных СВЧ разъемов сечением fPx3 измерительных преобразователей и дополнительных переходов соответствуют ТИПУ И вариант I ГОСТ 13317-80. Присседгка-тельвые размеры я неооосаостъ других сечений СВЧ разъемов доволда-тельных переходов соответствует ГОСТ I33I7-B0.

  • 2.8. Коэффициент стоячей волны (Кстц> измерительного преобразователя не более:

  • 1.3 в диапазона частот от 0,02-12 ГГц;

  • 1.4 а диапазоне частот свыше 12 до 17,85 ГГц.

2.8. Коэффициент стоячей волны измерительного преобравсвате-ля с дополнительными переходами ке превышает значений, приведенных в табл.1.

Таблица I

Преобразователь с переходе*

Диапазон частот. ГГц

Кети

5.433.020-01

С.02-4

1.35

5.433,021-01

0,02-ГО

1.4

5.433. С22-ОХ

8,24-12,05

1.6

5.433.023 -ОХ

I2.C5-I7.44

1.6

2.10. Коэффициент эффективности (Кэ):

0,95-1,06 в диапазоне частот C.C2-I2 ГГц;

0,93-1,05 в диапазоне частот свыше 12 до 17,85 ГГц.

Отклонение величины Ку от фактического значения, указанного в формуляре ваттметра, ке превышает фр,03 на частотах от 0,02 до 12 ТГц и *С,04 на частотах свыше 12 до 17,85 1Гп. Резвость между авачекглмя Кв на частотах 12 й 17,65 ГГц яе превышает 0,Сё,

  • 2.11. Гшюткительная тоыпературкая погрешность ваттметра, вызванная откленеввам температуры окружавшего воздуха от нормальной до лабай то?.тературы в пределах от минус 10 до плюс '50 °C, ко превышает I Я иа IC Ос.

  • 2.12. Дополнительная погрешность в условиях повывенней влаж-ксотх не дрввяаот 2 Е.

  • 2.13. Гремя установления показаний ваттметра до значения

9d Е ст устан.овивмзгооя уровня ио превышает 5 с на пределе РУЧ I. I с нв вреда» F.V4 2; 0,5 п на пределе РУЧ 3 и 10 с В режиме авто магического переклвчокия пределов.

2.14» бремя сохранения калибровки ваттметре ст встроенною калибратора ксассти не мевве I ч.

  • 2.15. Нестабильность показаний ваттметра в установившемся режуще, включая фдрайф нуль;'1 при неизменной температуре скрухахиего всадухв (в пределах +1 Об) в нормальных уолодипх не превышает

0,4 мкЬт/мив.

Ь’акетпаальксе значение нестабильности докаааихй ваттметра, вк-эаапио!! схачксобразяиы измвдвняаы температуры приооадинитедьнсго Фланца, не превышает 4 миВд/ыин пред.

  • 2.16. Ваттметр сохраняет техяич&окж характеристики после воздействия в течение 3 мин перегрузочной ммюсти, ралной 15 МВт.

  • 2.17. Время саыопрогрева ваттметра 30 мин.

  • 2.18. Латание: сеть переменного тока 220+22 В, частотой

50 Гц и содержанием гармонии до 5 J; напряжением 220+XI В, частотой 400 Гц в содержанием гармонии до 5 %.

  • 2.19. аопяость, потребляемая от сети 50 И; при номинальном яацряжекми, не более 30 В-А.

  • 2.20. Нормальные условия эксплуатации я предельные условия транспортялхжания должны соответствовать давним, приведенным в табл.2.

1 яб.л ш [В 2

Условия зкеплуе-1хЩЮ£

Т4амперату-

ра. К

Относительная влал-

НОСТЬ

дп». %

Атмосфер

ное данла-ЯИе .кПа

Параметры сети

кацрвже- частота, иив, В Гц

Нормальные 293±5

(20+5 ОС)

Ередельиые Повыиеняан

336

30-80 прв температура

2ЭЗф5 К (Ж*Ь °C)

До 95 цря температуре

84-Ю6     220+4,4 50+0,5

(630-795

мм рт.ст.)

Продолжение таблицы 2

Условия эксплуатации

1>мясрату-

Отнсситель-яая влажность воздуха, %

Атмосферное давление, кПа

Параметры -сети

напряжение» В

частота, Гц

(-Л5 се) 303 К

(30 °C)

Лонкженная                   —          -      -

223

____________(-50 °0)__________________________________________________

Ваттметр сохраняет овей техяичвекде хдрвкт^рястики в пределах корм, указанных в цукктах 2.1-3.IS, в рабочих условиях аксплу-атапки (п.1.2), а такие после пребывания в предельных условиях с коследупгсй выдержкой в аортальных или рабочих условиях в течение 6 ч.

  • 2.21. Ваттметр допускает непрерывку» работу в рабочих условиях в течение 16 ч при сохранении своих технических характеристик.

  • 2.22. Время наработки из отказ ваттметра - не менад 8000 ч. Срок служба 10 лет. ‘Гехничеыий ресурс 10000 ч. •

  • 2.23. Габаритные размеры к масса блока ваттметра, преобразователей, укладочных и транспортных пшиков не должны превышать значения, приведенных в табл.3 и примечаниях.

2. Елок ваттметра измерительный Я2М-66 и преобразователь измерительный со своими укладочными виииамх упаковываются в одан транспортный ялик о габаритными размерами не более: для приборов с приемхоЯ заказчика 578x506x496 мм; дли приборов в обцепроилилен-ном исполнении 578x456x426 мм. Масса ваттметра в транспортной таре 36 кг. Для приборов в общещхиншленнсы кстакгнснии 30 кт.

з. состав ВАттавт

3.1. Состав комплекта ваттметра приведен в табл.4*

Таблица 3

Наименование

без упаковки

В укладочном шаге

В транспортной тара

ММ       |

КГ

мм

КГ

кг

Елок ваттмат- 255x240x322

6,5

460x329x443

16

См. при-

ра измерь-

айчание

тельный

Я2И-66

Преобраэсиа-

63x36,5

0,15 340x225x55

3

См. при-

тель изыери-

мрчакиа

тельный тер-

моегшктричес-кий 4,681.471

Примечания: I. В общепромышленном исполнении блок ваттметра измерительный укладывается в коробку 6.676.II3-I3 с габаритными размерами 426x366x330 мм. Ыадси блока с коробкой то кг. Массе преобразователя измерительного с иомтйектоы в укладочном лайке 3 кг.

I

Ml I к -

Наименование

Обозначение

I. Блок ваттметра измерительный Е2М-66

2.720.056

2. Комплект комбинирован-

вэй в составе:

- вставка плавкая ВП1-1

4.СБ8.794

1.0 А 250 В

0.480.003

- пакет

8.865.037

- ящик укладочный

4.162.079

3* .Бйок ваттмс'фа мэиери“

талькый fiz&-66

Техническое описание я инструкция по эксплуатации

2.720.056 ТО

4. Ваттметр поглощаемой мсадости M3-5I

Технической описание s инструкция по эксплуатация

'I.4DI.034 ТО

5» Ваттметр поглощаемой мощности M3-5I

Формуляр

1.401.034 ФО

б- Преобразователь явмэри-гелышй тер4оалектри-чеакий с комплектом:

4.68I.47I

- кабель соединительный

4.853.617

Тебяада 4_____

Itaas- | Ilfasrenf

чество | две_____

I шт.

3 шт.

I шт.

I шт.

I зкз.

I эиз.

  • 1 8X3.

  • 2 ШТ.

I шт.

ровна

”2ОЭ См"

(Ерсдолжение табл.4

Наименование

Обозначение

Коли-чес-гэс

- переход коаксиальный (016x7/07x3)

■й.433.020-СТ

I шт.

- переход коаксиальный (003x4,34/07x3)

5.433.021-OI

I ит.

- переход волиоводио--коажяалышй (23x10/07x3)

5.433.022-01

I шт.

- переход волиоводно--козд спальный (16x8/07*3)

5.433.023-01

I шт„.

- бслт установочный

8.920.002-02

2 шт.

- болт

8.s'aa.coi-o2

2 шт.

- гайка

е.вэо.оп-о1

4 и?.

7. Ящик укладочный

4.Т6Т.045-07

I ат.

оркмечааде» В общепромышленном гополиевдн блок ваттметра ия-мерительннг упаковывается в коробку 6.87S.II3-I3, преобразователь BSMopweatraR с комплектом упаковывается а лани 4, TEI.057-04.

  • 3.2. Дги поверки ваттметра в метрологгчвшкга органах видус-каетея комплект комбинированный 4.068.846, который поставляется для поверочных органов по требоваидю заказчика.

Состав комплекта приведен в табл.5.

Таблица Б

Наименование

Обозначение

Количество

Примечание

Комплект ксглбинироваляьй

4.068.В46

ддн Еоаеркй, вклтахадий:

- техническое оюкоанке и

so эксплуа-

тении

4.068.846 ТО

I эка.

- формуляр

4.068.846 ФО

I виз.

- переход

2.236.016-02

I ЕГ*

17x8/07x3

- переход

2.236.0164»

I ВТ.

11x5,5/07x3

- кнур соединительный

4.860.155

Т шт.

- инур ссединстельный

4.660.156

I ат.

- устройство присоедини-

тельное

3.669.046

I ШТф

ТС.

Продолжение таблицы 5

Наименование

Обозначение

Количество

Подмечание

- устройство присоединительное

3.669.047

I ВТ.

- дал укладочный

4.161.045-09

Г пт.

- ннкояочкик 8739-5010

8.123.002

I ИТ.

  • 4. УСТРСЙСТВО И РАБОТА ВАТТМЕТРА И ЕГО

СОСТАВНЫХ ЧАСТЕЙ

  • 4.1. Ifcratrpn действия

  • 4.4.1. В основу работы ваттметра целован принцип преобразования мощности СВЧ в тепловой вид энергия л намерения образуемой на выходе измерительного преобразователя (далее преобразователя) тер-моЭЙ), которая дропорциональва подведенной к нему мощности СВЧ.

  • 4.1.2. Основвыьа блоками ваттметра является цреобразеветаяь, в которой цроисходат преобразование СВЧ модности, и блок ваттметра взмермолышй Я2’4-66 с цифровым индикатором, црянопсжаэываппим величину измеряемой модности в нкБт, мВт.

  • 4.1.3. Опясасте приксдаа действия измерительного блока приведено в техническом спирают 2.720.056 ТО.

Рио.2, Схема злектричвская структурная измерительного блока ваттметра

4.A.4. Преобразовав® СЗЧ мощности происходит непосредственно в нитевидных термопарах, которые является СВЧ согласованной нагрузкой, вклпчеквой на конце отрезка паремиаего тракта пресб-разоваталя.

  • 4.2. Схема электрическая принципиальная измерительного блока Я2М-66

Схема ялектричесизя цршщиютзльная измерительного блока Привалова в техническом описании 2.720,056 ТО.

  • 4.2.1. Списание структурной схемы измерительного блока Я2М-66.

Структурная схема измерительного блока ваттметра (рис.2} включает в себя:

-усилитель постоянного тока (УПГ);

  • - аналого-цифровой преобрававатедь (АЦП);

  • - управляпиее устройство;

  • - источник питания;

  • - калибратор мощности переменного тока;

  • - калибратор мощности постоянного тока.

УПГ усиливает выходное иалряхавив преобразователя до значения. необходимого для устойчивой работы АЦП.

АЦП преобразует напряжение постоянного тока в интервалы времени, заполняемые импульсами опорной частоты, количество которых, пропорциональное подводимой к преобразователю СВЧ мощности, подсчитывается счетчиком цифрового индикатора АЦП.

Управляющее устройств содержит злементы для автоматического или дистанционного переключения пределов язмереикн и индикации условного обозначении измеряемой величины.

Источник питания выдает напряжение для всех перечисленных выше узлов измерительного блока.

Калибратор живости переменного тока обеокечивает на нагрузке 220 ж 40С Ом уровень мощности 800 мкВт. Сн используется для са-мокалябревки ваттметров МЗ-5Х, JH3-52, Ш-53,

Калибратор мощности воотоиявого тока обеспечивает иа кагруэве 50 Он уровень мощности 800 мВт. Он используется для самокаяибров-ки ваттметров, работающих с преобразователями на средний и больвой уровни мощности.

  • 4.2.2. Органы управления и контроля.

Управление работой ваттметра может осуществляться непосредственно вручную, полуавтоматически и дистанционно, для чего преду-

Гис.З. Расположение органов управления на передней (а) и задней (б) панелях измерительного блока ваттметра.

смотрена на передней и задней панелях измерительного блока соот-ввтстэдтаие органы управления и цриооедиквтедьиые разъемы (рнс.З). Возле органов управления яа панелях имеется надписи и условные обозиачеяяя. Ниже приводится перечень надписей, наименование и назначение орланов управления:

  • 1. СЕТЬ БКА. Тумблер включения ваттметра.

  • 2. ГРУБО >0^ ТОЧНО. Потенциометры для грубой я точной установки. вуля.

  • 3. ▼ Потенциометр для регулировки усиления в процессе калибровки ваттметра.

  • 4. ВХОД. Разъем для присоединения измерительного преобразователя.

  • 5. РЕЖИМ РАБОТЫ. Переключатель для переключения ройков работы.

  • 6. 800 и». Разъем дая присоединения измерительных калориметрических преобразователей средвего и большого уровней мощности при калибровке ваттметре ва постоянной токе.

  • 7. СЧЕТЧИК. Регистрация времени наработки.

В, Радиатор транзистора.

  • 9. Кратка держателей вставок плавких.

  • 10. 1ИИРСЭСЙ ВЫХОД ДИСГ УПР. Разъем для включения в автомат»-зжроваинув евдтеау.

  • 11. АНАЛОГ БЛИЖЕ. Разъем для присоединения аналогового авдк-катсра.

  • 12. ~ 220 V 30 YA 50 Ви 400 Ни. ВВОД шнура питания.

  • 13.   (?) КхемкЕ ваидтного заземления.

  • 4.3. Схеиа злэктрическая цринцшиажявя измерительного преобразователя

    • 4.3.1. Схема электрическая принципиальная термоэлектрического преобразователя 4.681.471 приведена в приложения I.

СНЧ сигнал со входа преобразователя через конденсатор CI, смонтированный ва конце вяутреииего проводника отрезка коаксиальной линии, поступает непосредственно на две последовательно соединенные между собой нитевидные пленочные термопары Тп1, Тп2, где св и рассеивается. Напряжение тормоЭДС, образуемое в результате нагрева термопар, подается ев контакты 1,2 низкочастотного разъема Ш2.

Так как термопары находятся вккиченвыми. как в цепь переменного тока высокой частоты, так я в цепь постоянного тока, то чтсба асклячить взаимное влияние этих цепей в преобразователе установлены конденсаторы С2 в СЗ.

Гюлупроводаиксвне дасды Д1-Д4 зиодадаст тарюпары от прямого воздействия паразитных сигналов, возникавших при рааличвых переходных процессах в приборах, причем дасда Д1-Д2 защипают от паразитных сигналов положительной тюхярвоетж, а диода ЛЗ-Д4 — отрицательной. Подмючешга диодов к термопаре происходит только после присоединения кабеля к преобразователю (приложение 2). Кабель предназначен для соединения првобравоваталя с измерительным блоком.

  • 4.4. Схема электрическая соединений ваттметра

Схема алектричеохая соединений ваттметра представлена в приложении 2.

Преобразователь У1 присоединяется к измерительному блоку У2 посредством экранированного кабеля. Ваттметр может включаться в автоматическую систему о дистаяцконным управлением с помсадыз разъема ИИ/У2 и соедиянтелъяого кабеля (в комплект ваттметра не входят) 3 выдавать силил ка .Цкфро-пвчатавчед устройство. При этом не допускается соединили контакта И4/29 (общий) с корпусом измерительного блока и внешних устройств.

В цроцеосо работы измерительный блок ваттметра вырабатывает Аналоговый сигам в падает его яа гнэаза разъема Ш1/У2. Посредством этого разъаиЕ г ооотавтствутпсго кабели (кабель ва рисунках не показан) аналоговое напряжение может быть подведено к аналоговому индикатору. Значение аналогового напряжения 3 В на нагрузке не менее ICO кСм цри конечном значении любого из пределов измерения.

  • 4.5. Конструкция

    • 4.5.1. Конструкция измерительного блока Я24-66.

Блок ваттметра измерительный Я34-66 сксмповсваи в типовом малогабаритном корпусе» Все узлы измерительного блока выполнены с применением печатного монтажа. Некоторые крупногабаритные элементы в органы ущивленля крепятся к корпусу самостоятельно. В случав необходимости вещяпие измерительного блока следует производить как указано в техническом описании 2.72Q.O56 ТО.

В заднюю панель измерительного блока вмонтирован алектрокимж-чеокий счетчик времени (реоурсомер) типа 303-2,5-12;6, предназначенный дай опредедания суммарного времени наработки ваттметра при его настройке, испытаниях, эксплуатации.

Отсчет наработанного времени производится по делению якали. Против которого находятся мениск правого столбика ртутя»

Если зазор между двумя столбиками ртути переместило’ на 90-95 % (не более) всей шкалы, нужно изменить направление отсчета путем смани пахяряооти гагаакия счетчика. Ери ®мы отсчет будет проИвведиться в обратном порядке.

Более подробное описание конструкция измерительного блока приведено в техническом описании 2.720.056 ТО.

  • 4.5.2. Конструкция измерительного щэеобразователя.

Измерительный преобразователь 4.601.471 (приложение 2) представляет собой отрезок коаксиального СВЧ тракта 07x3 со ставдарт-

khm разъемом типа IB вариант I по ТОСТ 13317-80. На торцевой поверхности центрального проводника смонтирован конденсатор И из тикоадсвай керамики, сбессечквашй! малое сопротивление токам СВЧ и т.редятствухтий проникновении постоянного тока в цепь СВЧ.

Внутри преобразователя на сопласуплвй пластине, изолированней ст яорцуса преобразователи, устанавливаются термопара. С обкладок конденсаторов, хонтактиругаих с соишсукщей пластиной, про-изведится съем напряжения терыоЭДС.

В корпусе преобразователя устанавливается плата с диодами Д1-Д4.

Для зашиты от воздействия внешних электромагнитных полой преобразователь закрывается экраном, роль которого выполняет металлический ксжух, на котором кропится разъем.

  • 5. ШРКИР0ВАНИ2 и шадагрсвлнив

    • 5.1. Наямеиоваяие ваттметра, условное его обозначение и гол изготовления указываются только в эксплуатационной покумянтяция,

    • 5.2. Налыенавание и условное обозначение измерительного блоха каиеоены в верхней части лицевой панели.

    • 5.3. Заводской порядковый номер измерительного блока и год изготовления расположены в левом верхнем углу задней панели.

    • 5.4. На хоиухе преобразователя нанесены наименование, номер чортела,год изготовления и значение максимальной входной мощности.

    • 5.5. Все элементы и составные части, установленные на шасси, панелях и печатках платах измерительного блока, имеет, даркировцу позиционных обозначений в соответствии с позиционными обозначениями перечней элементов к электрическим принципиальным схемам.

    • 5.6. Измерителыгый блок я преобразователь, поднятые СГК. пломбируются мастичными пломбами, которые устанавливаются на верхней и вхжкей крышках измерительного блока и кокухе преобразователя.

  • 6. СЕЖЕ УКАЗАЖЯ ПО ЭКСПСТЛТДЦЕ1

    • 6.1. Лоске длительного хранения следует произвести внеапий осмотр, опробование, а затем поверху метрологических параметров согласно разделу 12.

    • 6.2. При внешнем осмотре необходимо проворить:

  • - сохранность пломб. Повреждение пломб потребителем является ^рулением правил эксплуатации;

  • - комплектность согласно табл,4;

16

  • - отсутствие видимых механических повреждений, вякаяиих на точность показаний ваттметров;

  • - налично и прочность крепленая органов управления к коммутация, четкость фиксация ях положений, плавность вращения ручек органов настройки, величие предохранителей в измерительном блоке Я2М-66;

  • - чистоту гнезд, разъемов и клемм;

  • - состояние соединительных кабелей, переходов.

  • 6.3. При работе в полевых условиях необходимо предусмотреть меры защиты ваттметра ст иепосредетвеаиого попадания па него атмосферных ссадков в виде дождя и енота, то есть работать в закрытом помецении или временном укрытии (в палатке, под навесом).

  • 6.4. Сделать отмотку в формуляре о начале оксодувтаци я записать показания счетчика наработки.

В процессе эксплуатации показания счетчиха периодически 4 раза в год записываются в формуляр .

До включения ваттметра необходимо ознакомиться с разводами 1,4,6,7.6,9 описания.

  • 7. УКАЗАЛИ) МЕР БЕЗОПАСНОСТИ

    • 7.1. По степени защиты от поражения злектряческамтоном прибор относится к классу Cf и I (для экспорта) ТОСТ 12.2.007.0-75.

    • 7.2. В приборе имеются постоянное и переменное напряжения

220 6, опасные для жизни, поэтому при эксплуатации, контрольно— -профижктическкх и регулировочных работах, производимых с прибором, строго соблюдайте соответствующие мары предосторожности:

перед вщаяевием прибора в сеть убедитесь в исправности сагового соединителького шнура в соедините клемму " @ " с шиной защитного заземлений. Отсоединять клемму " (£) " от шины защитного заземления допускается только после отсоединения всех остальных элементов;

работа о прибором без заземления категорически запрещается; замену любого элемент® производите только при отвлеченном от сети соединительном шнуре;

щи регулировании и измерениях в схеме прибора пользуйтесь надежно пэолврованвым инструментом к пробниками.

  • 7.3. При работе прибора совместно с другими приборами еда включая™ его в состав установки необходимо заземлять все приборы.

  • 7.4. К работам по профилактике и ремонту прибора допускаются лица, прошедагее инструктаж к одавагие зачет ио техника Осэопаеквота.

е. пдаотсекд к работе

  • 6.1. Перед началом работа следует внимательно изучить техническое описание я инструкцию по экседуатацки ваттметра и измерительного блока ЯЯ4-6в, а таихв ознакомиться о расположением и назначением органов управления и контроля на передней и задаей панелях измерительного блока (п. 4.2.2).

  • 6.2. Разместить ваттметр на рабочем месте, обеспечив удобство работы и условия естественной вентиляции.

0.3. Проварить, заземлен ли измерительный блок.

  • 6.4. Установить тумблер СЕТЬ ВКЛ на передней панели в нижнее положение.

  • 8.5. Присоединить к измерительному блоку преобразователь с помсшьо кабеля соодаиительяого.

    • 5.6. Установить гмэрсклЕЧатель ТЕКИМ РАБОТЫ в положении АВТ.

  • 8.V. Подсоединить кабель питания к сети. Оотааьные- органы управления могут находиться в произвольном пслозмаи.

  • 8.6. Для избежания повреждения преобразователя статическим алеятрячествои категорически запрещается прикасаться к контактам разъема РСТВ4.

  • 9. Е0Ш0К РАБОТЫ

    • 9.1. Подготовка к проведем™ измерений

      • 9.1.1. Тумблер СЕТЬ ВКЕ ла измерительном блоке переводят в верхнее положение. При згой должны загореться цифры на табло и лампочка подсвета условного обозначения единицы измерений.

      • 9.1.2. Ко проведения измерений ваттметр прогревают в течение 20 мин.

      • 9.1.3. После прогрева устанавливают нуль на пределе РУЧ I, поворачивая вправо (влево) ручки установки нуля ГРУБО и ТОЧНО.

      • 9.1.4. Производят опробоваив ваттметра. При отсутствии на входе преобразователя мощности и нормальной работе измерительного блока с поисдоо ручек установки пуля ГРУБО и ТОЧНО на табло должно устанавливаться показание

000,0 jajr на пределе РУЧ I;

СШЗ juB на пределе РУЧ 2;

00,00 аи ва пределе РУЧ 3.

J

  • 9.1.5. Озуиествлягт калибровку ваттметра. Лля этого следует;

  • - перевести пареклкпвтвль РЕШ РАБОТЫ в положение 600 ря и. поворачивая ручку потенциометра у , устшюввть на табло показание 800 мкВт;

  • - перевести переключатель РЕИИ РАБОТЫ в положение АЗТ.

  • 9.2. Проведение измерений

    • 9.2.1. Ваттметр обеспечивает измерение мощности в следуицих режимах;

  • - ручное переключение прадедов измерений (положение переключателя FEEMM РАБОТЫ - РУЧ I, РУЧ 2, РУЧ 3); соответственно конечные значении пределов; 300 мкЭг-3-IO мВт;

  • - автоматическое переклвчеяио пределов (положение переключателя РЕШИ РАБОТЫ - АНТ);

  • - лвотанциомное управление (положение переключателя РЕЖЛ

работы - дают).

Примечание. Во избежание вывела измерительного преобразователя из строя пря измерении средней мощности шцудасио-ыедудироваа-ккх СВЧ сигналов оператору следует помиедь, что импульсная мощность не должна превкиать I Вт при средней мощности кв более Кг2 Вт. При едой:

РсрчРг'Р-Т,

где Рср - средой мощность иипудьсяо-модуларованаого сигнала, Вт;

Рк - импульсная мощность, Вт;

Р - частота импульсов, Гц;

V- житель кость импульсов, с.

Длительность импульсов не должав цравдвать 10 мкс.

  • 9.2.2. Для проведения измерений в режиме ручного переключения пределов измерений следует прежде всего установить переключатель РЕЖИМ РАБОТЫ в такое положение» чтобы дредпояагаеинЯ уровень измеряемой исадссти не правилах конечное значение выбранного предела. Затем присоединить преобразователь к выходу источника €34 мощности, сцустл нескольхо секунд отсчитать показание цифрового индикатора. После етогэ определить значение измеряемой мощности по формуле;

Ризи=----ft-.                  ОТ)

Кв(1-|Гдр|2)

где Рх - показание цифрового индикатора;

К» - коэффициент эффективности, борется из формуляра на ваттметр для ссответствухщей частота измерения;

]Гпр, - м.дуль хоеффщиэитв отраженна преобразователя.

Есдуль коэффициента отражения преобразователя |Тщ>| апреле-

■ ляетс/; со Сордуле:

. (8) ЙИУ*1

где Кети - коэффициент стоячей волан преобразователя.

Примечание. Если при измерениях используются хоахоиальяме и коаксиально-волаоводане перехода, значение Кэ с переходами загас-длятся по формуле:

К* &ЧС»-в .                        (Ва)

гае 1$э - эйвчеяге коэффициента эффективности измерительного преобразователя, указанное в формуляре ваттметра для соответствуигего диапазона частот;

в - □ - ври проверке с Переходами 5.433.020-01 и 5.433.021-01 па частотах до 4 Иц;

а = 0,01 - при проверке с переходом 5.433.321-01 на частотах свыпе 4 до Ю ГГц;

а - 0,03 - при проверке с переходом 5.433.022-01 на частотах свыше Е,24 до 12,05 Ейв

а = 0,02 - при проверке с переходам 5,433.023-01 iia частотах свыше 12,05 до 17,44 ГГц.

Если повавакик цифрового индикатора «енее 0,1 от .конечного значении выбранного предела измерсцшЯ, следует переключатель ЕЕ8ИМ РАБОТЕ перевести в положение, ссотвадотвухнее более низкому пределу измерений-

Ерд неизвестном уровне мощности переключатель РЕШИ РАБОТЫ следует устанавливать в положение РУЧ 3.

Оператору следует помнить, что в процессе- измерений при не-посревотвендом педкиачевил измерительного преобразователя к выходу источника СВЧ модности возникает иограшоотъ, обусловленная нессстветствием выходного тапгедаиоа преобразователя ваттметра воя-новсму (характеристическому) сопротивлению линии передачи. Чтобы исключить Из результата измерений эту Еогреодость, необходимо значение измеряемой мощности определить из выражения:

(9)

Рздн- Рх^Т-Гг-Гщ^ Кэ(1-|Гпр|2) гке Гт, 3Yp - комплексные значения кое^клиентов ограадния ганора-ioj?a и из?хери11ешънзго БресФраэоветэля на изьгаряемой частоте-

Сйкчно известны только модуля ко&ффизаентов отражение и за результат измерений принимается аначение, найденное из ■выражения (7J

Ргам—--тя—

Кэ(1-|гцр|2)

Ери этом погрешность рассопяасовааи составит

Spac=42[TrJ-|rizpj                     (К)

Моду» коэффициента отражения генератора |гт) определяется из формулы (8), гдб Кети берется ив эксплуатационной документации ва генератор.

  • 9.2.2. Режим работы ваттметра с автоматическим переключением пределов попользуется при работе ваттметра в автсматиэиравапаих цифровых измерительных системах.

  • 9.2.4. При дистаямгояяон управлении прсизводатся дистанционное переключение пределов измерений с помопдю потенциальных сигналов (значение логического иуда $0,4 В, логической единицы

2,4 В), поступали»: от цифровых измерительных систем.

  • 9.2.5. Следует помнить, что доеобраэователл требуют б вредного обращения с ними и во избежании выхода из отрок на должны перегружаться модностью сверх установленной норда 10 мВт.

  • 9.2.6. В процессе измерений оператор Должен производить, периодическую проверку уотановки пуля (п.9.1.3), для чего необходимо снять со входа СВЧ мощность.

  • 10. ХАРАКТЕРНЫЕ НЕИСПРАВНОСТИ И МЕТОДЫ

их УстншЕйиа
  • 10.1. Ееыоит измерительного блоха ваттметра может производиться только в специализированных ремонтных органах или поверочных лабораториях.

Ремонт как гарантийных, так и нэгарантийвмх преобразователей должен производиться ка заводечйготовптеле.

  • 10.2. Для доступа к узлам и элементам измерительного блока необходимо отключить его от сети и вскрыть в соответствии с указаниями, приведенными в п.4.3.1 2.720.056 ФО.

Ю.З. Прежде чем начать ремонт иеиодоавного узла, необходимо Проверить поступление на авто входных сигналов и наличие немнпаль них питающих напряжений,

  • 10.4. При проведайте ремонта следует строго вылежать мары безопасности, указанные в раздела 7.

  • 10.5. Перечень наиболее возможных веисщжвностей и указам» по их устранении приведены в табл.6.

Таблица G

Надалвповаиие веис-

Прав1тссти, вноинеэ Вероятная пркчв- Кятоды устранения пселдаигяе z допел- ва неисправности здтельные признаки ________2__________I ____________________

I. Пря включении Неисправен кабель, Проверить исправность с.о-

ватттетра в сеть с асмсщью кстсро-

едвнитвльногс кабаля, ие

не устанавливается нуль На царевом табло, пе иалиоруетол ваттметр

го присоединяется преобразователь

Неисправен преобразователь

пкиьзуя ври этом схему электрическую соединений (приложение 2). Устранить неисправность. Проверить исправность преобразователя,пользуясь при этом схемой электрической прииципи-альаоЗ дан данного пре-образоватеда (врилске-кио I).

При обнаружении неисправности отправить преобра-вователь на зввзд-изго-

Неисправен измерительный блох

товитмь для ремонта.

Провести проверчу в соответствии с ТС на измерительный блок и ус

  • 11.2. Порядок приведения црофадакзических работ sr

Снять боковые стенка, верхиюи и нижнюю крышки измврэтецьного блоке, в ооответотвиа с п.4.3.1 2.720.056 ТО. Вынута, печатные платы, удалить с них пыль струей ожвдого воздуха я промыть контакты спиртом ГОСТ 18300-72 с помощью кисти. Уделить пыль с других элементов и узлов измерительного блока. Поставить печатные платы на место, установить баковые стекхя и крыски.

Промыть высокочастотные и низкочастотные соединители преобразователя и совдкнительиото кабали.

  • 11.3. После внешнего осмотра и профилактических работ, время проведения которых было приурочено к моменту периодической поверки, ваттметр направляет в поверку.

12. УКАЗАЛИ? ПО JKESFKE

Настоядий раздал устанавливает методы к средства поверки        '

ваттметра поглощаемсЕ мощности M3-6I при ого экоплувтадаи.

  • 12.1. Операции к средства поверки

  • 12.1.1. При проведении поверки должны выполняться операции и прЕиенятьСЯ средства поверки, указанные в табл,7.

Таблица 7

транить неисправность.

IC-.6. Этшсвтка (сопроводительный документ), которая поставляется с отремоптированным преобразователен, оодеркят основные показатели и сведения., необходимые для ддаьнеЯией эксплуатации изделия, поэтому при получения преобразователя из ремонта этикетку необходимо вклеить в формуляр прибора.

10.?. Сделать отметку о ремонте в формуляре и произвести поверчу ваттметра согласно указаниям раздала 12.

И. ТШИЖК0Е ОБСЛИИМИМВ

II.1. Осмотр внесшего состояния ваттметра производят 2 раза в год, а также совместно с другими вадами коетральво-профклаиги-ческих работ. Внутренний осмотр проводят по истечении гарантийного срока один раз в два года. Проверяет ьфсилввке узлов, состояние паек, вентактев, качество работы переключателей, удаляют пдаь и коррозия.

L

:*■ а-

Номер цункта раздела поверки

Наименование операций, проивводимых цри поверке

ГЬвэря— емые отметки,

ГГц

Гс пускаемые значения по грепноствй шш цредель-— ныв значения определяемых пцреметроЕ

Средства пжеркд

Образ

цовые

вспомогательный

12.3.1

Поверив измерительного блока ЯЖ-66

12.3.2

Внешний осмотр -

-

-

-

12.3.3

Проверка соодкяительных размеров И Не-еоосности пре-обраасвателей и переходов

БМИ или УИ.1-21 или

ЮШ-1

ичю класса I, Стойка С-1У-8--160x103 гост 10137-70. Наконечник 8739-5010.

23

:гскер цу'скта раздела поверки

Наименование 1Ьвери-срерацвй,      емые

сфоиззолим>-х отметю [при поверке    ГГц

Допускаймыс эначения погрешностей или предельные значения определяемых параметров

Продолжение тебл.7

i поверки

БС1ЮЫО-

гатеяьяыо

образцовые

Приама

Ш-2-2

ГЮТ 5641-82-

2 шт.

12.3.4

Опробование     -         -           -

Определение метрологических параметров :

12.3.5

Кети измери

0,1)2

г.з

ТК2-47,

тельная пре

0,3

1.3

PI-34,

образователя

ГО

1.3

В8-7.

12

1.3

T4-IH

14

1.4

Й

16

1.4

г

17.85

1.4

*•

12,3.6

Оспевная по

12

KI-3A

Г4-Ш

грешность

■ft,,              -1

с пере

с перехо

x(jg - I)] Я

ходом

дом

I7xS/

32-109,

/16x8,

W33—22:|

PI-I9/I. S8-7,

87-23

параход

17,85  ±[8Д),1х

MI-IOA

2.236.016-02 да поверочного комплекта Г4-Г14

с пере

ИЗ-22,

x{g - I)] Й

ходом

38-7,

11x5,5/

переход

Лехе,

2.236.

137-23.

016-61

Продолжение Табл. 7

Номер пункта раздела поверки

Наименование операций.,, цромаводимых при поверке

Поверяемые отметки,

Пц

Жцуокаемы© значения погрешностей или предельные значения определяемых параметров

Средства поверил

образ-

HGESQ

ВСГСКО-гателъные

12.3.7

Кстц измерительного преобразователя с переходами:

0,15

1,35

PI-I3A

из поверочного комплекта

РК2-47

5.433.020-01

I

1,35

РГ-22

(016x7/07x3)

3

1.35

В8-7

5.433.021-01

3

1.4

Г4-80

PI-3

(010x4^4/

5,5

1.4

36-7

/07x3)

10

1.4

Г4-80

5.433.022-01

8,24

1,6

Г4-81

Г4-83

В8—7

(23x10/07x3)

10

1.6

PI-20

12,05

1.6

Г4-1П

5.433.023-01

12,05

1.8

с переходом 32-IC6 П-29

С16ЙИ07Й)

14

1,8

В8-7

16,7

1.8

Г4-Ш

с перехо-

12.3.8 ГЬгроснссть ват

тметра с доиод-

дом Э2-Ю9

нжтельвыха пе

реходами-.

5.433.020-Щ

С, 15   +(пМ),1х

аги-24

Г4-143

I

Р.2У-23

Г4-76А

уНродмтонве таСл.7

Номер пункте разделе поворни

Наименованко операций, производимых при поверке

Поверяемые отметки,

гги

Допускаемые значения по-гредиосФей или предел ь-нъкэ значения определяемых параметров

Средства поверки

образцовые

вспомогательные

3

S M3-22

Г4-80

I

5.433.021-Щ

3

+[ГО+О,1х

Я2М-21

Г4-80

5,5

Я2М-22

Г4-81

I

Ю

% B3-22

Г4-83

4 .₽■

5.433.022-01

8,24

±[ICM),IX

MI-8A

Г4—III

2£-

ID

M3-22

c n&pexo-

J

12,05

X(g - I)]

it

дом

32-106

5.433.023-01

12,05

+[l5+0,Ix

MI-9A

Г4-П1

*1

14

IZ3-22

c nepexo-

ie,7

x(g - I>]

«

ДОМ

£j

32-109

■й

Примечания; I, Поверку прибора по п.12.3,7 производить при выпуске из производства и после ремонте измерительных преобразователей или пор сходов. Поверку прибора по п» 12.3*8 производить после ремонта переходов. Ваверку прибора по остальным пунктам, приведенным в тебл.7. производить при выпуске ив производства, после ремонта, при мссплу&тацяи и хранении.

  • 2. Вместо указанных в таблице образцовых и вспомогательных средств поверки разреЕается применять другие аналогичные измерительные приборы, обеспечнваадие измерения соответствуицкк параметров с требуемой точность».

  • 3. Все средства поверки долины быть исправны, поверены и иметь свидетельства (отметка в формулярах или паспортах) о государственной или ведомственной поверке.

12.1.2. Технические характеристики образцовых и вспомогательных средств поверки цредстевяенн в табл.8*

Таблице 8

Нажмвнсжание средотв поверки

Ооновные технические характеристики средотз поверки

Рекомендуемое средство поверки (тип/

Срииечшша

пределы измерения

погрешность

Калибратор

К=12-1В,7 ГПь

±1.5 %

Ш-9А

с перехо-

СВЧ МЙЩЮ0ТЯ

ДОМ 17хв/ /16x8

Калибратор

MI-ICA

с перехо-

СВЧ мощности

F46.7-

±1.5 i

дом 11x5,5/

-25,86 ГГц

/16x8

Калибратор

Р=8,24-

±1.5 «

MI-8A

СВЧ мощности

-12,05 ГГц

Прообразаве-т&ль падехщвй

F=C,I5-I ГГц

±2,5?

Я2М-24

мздниоти

Преобразователь пвдйеивй

5=5-3 ГГц

+2,5 £

Я2М-23

мощности Преобразователь педагсей мощности

F-3-5,5 ГГц

±3.5 %

Я2Н-21

■Преобразователь пвдахщей

F=5,5-IO ГГц

±2,5 ?

яав-гг

мощности

*

Ваттметр пог-

F42-

КЗ-22

Только

ловеемо! мои-

-6000 мкВт

взмери-

пости

тельнзЕ блок

Вольтметр унв- 10 - J0 В

0,05 ?

37—23

Еврсельный дафровоВ Измеритель Кети панорам-

5=0,02-

5Кети

FK2-47

ней

-1,25 1Гц

Ксто4,07-2

Линия взмерк-

Р=2,5-

+10 S

FI-^3

тельная

-10.33 1ТИ

Линия ивмери-

547,44-

110 1

PI-I3A

тельная

-25,86 ГГц

Налтеноваже средств поверки

пределы измерзши

Линия измери

F=n,55-

£

Р1-ГЭ/1

тельная

-16,66 ГГЦ

Лияйя измери

Г=8,24-

±» %

П-20

тельная

-12,05 ПЦ

Линия измери

F-I-7,5 ГГц

+10 %

PJ-22

тельная

Линия измери

¥-12,05—

+ю S

М-29

тельная

-Г?, 44 ГГц

Линия измери

ЗГ^З—18 1Тц

+J0 £

Н-34

тельная

Измеритель от

Чувствитель

±1.5 t

В8-?

ношения нвпря-

ность

X6HIL'

0»7-I jmkB

Генератор сиг

5=0,4-1,2 ГЦ Установки час

Г4-76А

налов високо-

тоты +1 £

частотный

Генератор сиг

5=2,66-4 ПЦ

Установки

Г4-80

налов высоко—

частота

частотный

±Р»5 %

Генератор сиг

F=4-5,6 ГГц

Установки

Г4-81

налов высоко

частоты

частотный

+Р.5 £

Генератор сиг

¥=7,5-10.5 ПЦ

Установки

Г4-83

налов высоко

частоты

частотный

ХР.5 %

Генератор сиг

¥=0,025-

Установки

Г4-143

налов высоко

-0.4 ГГц

частоты

частотный

+1 %

Генератор сиг-

¥=Б-17,65 Иц

Установки

Г4-Ш

калов высоко

частоты

частотный

±Р.5 £

Генератор сиг

¥=16,35-

Установки

Г4-114

налов высоко

-25,8 ГГц

частота

частотный

+р,1 г

28

Основные технические характеристика средств поверка

Продолжение табл.8

Наименование

средств поверки

СОнпвкые технические карал-тадистши средств поверхи

РвтйеН-

ДУ €4S0e средство

Примечание

1 пределы

измерения

погрепностъ

поверка (ТИШ

Ксмшвакт ком-

4.068.646

Постааля-

бикяроваваый

ется для поверочных органов

Большой ьикро-

0-30 мм

iP.CXK мм

ВИ илз

СКОП ИНСТ₽у-

УИМ-21

ментальный

или ЖМ

Индикатор

0-10 ми

EX.I

ИЧЮ

Стойка ГОСТ

-

С-1У-8-

10197—70

-

-160x100

Призма ГОСТ

-

-

Ш-2-2

2 шт.

5641-82

12.2. Условия поверки и подготовка к пай.

  • 12.2.1. При проведении поверки долины со&пиагься следущие ЯОрмвльиые условия:

  • - температура окру «шеей среди 293+5 К (20±5 °C);

  • - относительная влажность воздуха 30-80 ’S;

  • - атмосферное давление 84-Ш6 кПа (630-795 мм рт.ет. )j

  • - нацряяанив сети витания 220+4,4 В частотой 5CjC,5 Гц и содержанием гармоник дс 5 2.

  • 12.2.2. Подготовка к поверив производится в соответствии с нп.0,1-8.6.

12.3. Проведение поверии.

Повадка адоивводится один рав в год в соответствии с ГОСТ 8.3S2-60 по перечню операций, указанных в табл. 7.

  • 12.3.1. До качала поверки ваттметра производится поверка «в-мерительиого блока ЯЖ-66 на соответствие разделу И технического описания 2.720.056.

  • 12.3.2. При проведении внешнего осмотра долины бвть проверены все требования по п.6,2. Ваттметр, выепдай дефекта, бракуется и направляется в ремонт.

  • 12.3.3. При проверив прдеседшттелыщх размеров греойравоьа-телей и переходов производить контроль оледуиаих размеров:

в пресбравоватедях 5,28       ;

в переходах 5.433.020-01. 5.433.021-01. 5.433.C22-OI, 5.433,023--01 по стороны розетки 5,26_q

в перехода 5.433.020-01 со стороны видки 8,24*®*“; в переходе 5.433.02I-GI со сторож вядхи 9,5^‘jq.

Проверку указанных размеров производить е демоса.» индикатора №10 с наконечником 8739-5010 из ксммекта комбинированной) 4.068.846. Проверку пркссщдлкитедьедх размеров фланцев волноводно-всаксиаль-нкх переходов и соосности преобразователей проводят о помоедю микроскопа или других средств измерений, обЬспечивщода; требувиуп точность.

Результаты проверки считается удовлетворительными, если црк-еседи-читедыше размеры и соосность преобразователей и присоединительные размеры волвоводыо-коакслальных переходов соответствуют требованиям ГССТ 13317-60.

  • 12.3.4. Опробование работы ваттметра врс^зводктоя по Ш1.9.1.Х-9.1.5 для огидаки его исправности бев применения средств поверия. Неиседавиый ваттметр также бракуется и направляется в ремонт.

  • 12.3.5. Определение Коти преобразователя производится с помад» панорамного измерителя Коти РК2-47 (рно.4) на частотах 0,62 и 0,3 ГГц и с помощью линии 71-34 (рдп.5) на частотах 10-17,85 ГГц, причем иопитыеаот оба преобрааоветелл.

Б табл.? приведены проверяемые точки.

Результаты испарений считаются, удовлет'ворителыими, если Кети не превышает 1,3 в диапазоне частот до 12 ГГц и 1,4 - в диапазоне частот свыше 12 ГГц.

  • 12.3.6. Определение основной погрешности ваттметра производится «соденвым методой с помощью калибратора СВЧ модности и измерительного блока ваттметра КЗ-22.

Для определения основной погрешности ваттметра на частоте 12 ГО? используется структурная схема рис.6. С целью повышения точности измерений мощности во вторичном плече калибратора применяет цифровой вольтметр постоянного тока В7-23, которым ивывряют напряжение постоянного тока на рабочем термисторе преобразователя СВЧ калибратора MI-9A. Последовательность проведения измерений следуимя. После подготовки приборов к измерениям в соответствии с их инструкциями по виопхуатацки и калибровки поверяемого ваттметра по халибратору, встроенному в измерительный блок 834-66, производят измерение напряжения на рабочем термисторе преобразователя калибратора MI-ЗА (и1). Затем ва вход калибратора MJ-9A подается такой уровень мощности СЕЧ, чтобы показание прибора МЗ-22 било 2-3 мВт. Одновременно измеряют капрчхазс на рабочем термисторе преобразователя калибратора NI-6A <иг> к фиксируют показание испытуемого ваттметра (Рх) на соответстщхцем предала измерений (режим работы РУЧ). Оодовяуп погреакость ваттметра определяет по формуле:

? L _ (ufol^KKI-Irqpl8? 1.1СОг (П)

( Гх-Кзат-Rt”          J

где S' - основная погрешность, %;

Rv.. - сопротивление рабочего теармвотора измерительного преобразователя калибратора MI-9A в Qi, записывается из паспорте на калибратор;

К ват - коэффициент затухания перехода 2.236.О16С^рапаоивавт-ея из аттестата ва переход;

Рис.4, Схема электрическая структурная для измерения

Кого изиередвлькнх преобразователей на частотах

0,02 и 0,3 ГГц

Уис-5. Схема едектричоекня структурная едя измерения

Сети коаксиальных измерительных преобразователей в диапааоде частот Ю-Г7.85 ГГц

nL- коэффициент передачи калибратора модности MI-ЭА на частоте 12 1Тц, записывается ив аттестата на калибратор;

Ка - боротая ив форкулнра на ваттметр дли частоты 12 ГГц;

Г' цр - коэффициент отрезания прообразсватедя поверяемого ваттметра с. переходам 2.235.016-02 (аз поверочного комплекте 4.068.646 ) ,

определяемый по формуле (8).

Г* цр определяется черев намеренное значение Коти ио методике П.12.3.5 с использованием измерительной линия M-I9/I и переходов - полноводно-коаксиального 5.433.023-СГ ив комплекта ваттметра КЗ-51 и волноводного 17x6/16x8 из коыплпкта линии PI-I9/I.

Измерения проводят ио менее 3 раз и за результат принимает среднее арифметическое из трех значений, вычисленных по формула (П).

Определение основной погрешности ваттметра на частоте

17,85 ГГц, производят, пользуясь схемой, апалопгчнвй рис.6 с тем отличием, что вместо калибратора KI-ЭА и генератора T4-III иоед-вуетоя калибратор водности MI-IDA и генератор Г4-114 соответственно. Переход 32-109 при этом не используется. Кроме того, преобразователь ждачкяаещод к калибратору мощности MI-IOA через переход 2.236.016-433  ( из поверочного комплекте

4.066.846 ).

Процесс измерения и определения основной погреакжти такой ке, как и на частоте I? ГГц. При этой в формулу (II) педотавлипт численные значения величин Kf. <£,ГЕр, ссотввтствуише калибратору мощности KI-ША и преобразователи с переходом 2.235.0IB-O3 на частоте 17,85 ГГц. Кстп преобразователя с переходам измеряется по схеме, аналогичной р*я.5, используя при етсм измерительную линяв П-13А и генератор Г4-114. Ка берется ив формуляра на ваттметр лая Частоты 17,85 ГГц. Кзат записывается иа аттестата на переход 2.236.016-03. Шверка производится с обеими преобразователями.

Результат поверки ваттметра считается удовлетворительным, если измеренное значение основной потряаности не цревавает норм, приведенных в тайл.7.

  • 12.3.7. Определение Кет ц измерительного пресбразсватедя с переходом 5.433.020-01 на частотах DJ5 и 1ГГН производите.0. со структурной схеме рип.4, в которой к измерителю РК2-47 присоединяется преобразователь с переходом. Спрадвлеаиа Кот и преобразователя с переходам! на частотах 3; 5,5; 8,24; 10; 12,05; 14; 16,7 ГГц

Fssc.7. Схема влектрвчвская структурная дня проверки Кети иекарвтвлькопо преобразователя с переходами в дяапааояе частот 3-16,? ГГц

Рис .8. Схема элехтрячвекая структурная проверки тегретности ваттметра с Переходами

производится по структурной схеме рис.7.

Типы приборов I, 2, 3, 4, 6 на схеме ряс.7 в зависимости от проверяемого перехода Е частота указан» в табл.9.

Таблица 9

Повкцвк по схеме рас.7

Проверяемый переход

Частота,

I -

2 -

3 -

4 -

mt

генератор

переход

переход

линия измерительная

3.433.020-ОГ  3

5.433.D2I-CI  3

Г4-80   32-13 на 33-7/1 из

комплекта комплекта Г4-80    PI-22

Г4-80 отсутств. отсутств.

Продолжений таблицы 9

Проверяемый

Частота,

Позиции по схеме рие.7

переход

ГГц

I -генератор

2 -переход

3 -переход

4 -линия измерительная

5,5

Г4-31

отсутств. отеутот®.

PI-3

10

Г4-83

отсутств. отсутств.

PI-3

5*433.0224)18.24; IG;

Г4-1П

33-ID8 из отсутств.

PI-20

12,05

комплекта

Г4-П1

5.433.023Ю112,05;

Г4-1П

32-ID9 егэ отсутств

И—19

14; 16,7

комплекта

Г4-1П

Результаты проверки считается удодадтворительанми, если величина Кети преобразователя с переходами ко преныпает значений, приведенных в табл.7.

  • 12.3.8. Проверка подрешвости ваттметра о дополеитвлывди переходами производится по структурной схеме ряе.8.

Тип генератора, преобразователя (калибратора) модности для конкретного перехода и частоты указаны в табл.10.

Табласа 10

Проверяемый переход

Частота проварки, 1Тц

Генератор

Преобразователь (калиЗрвтор) МОЩНОСТИ

5.433.020-01

0,15

Г4-143

Я24-24

I

Г4-76А

Н2М-24

3

Г 4-80

Я2Ы-23

5.433.021-01

3

T4-8D

яал-21

5.5

Г4-81

Я2Ы-21

10

Г4-83

Я2Ы-22

5.433.022*01

8,24

Г4-1П

MI-8A

Р1-2?

PI-3

IO          с переходом

I2.CS

32-108

5.433.023 ча

12,05

Г4-1П

KI-9A с его волно-

14

с переходом

водным переходом

16,7

32-109

17хб/Хвх8 на выхо

де

илшвдоеательиссть проведения иэмаренай слсдулгея. Ероиэводят подготовку приборов к иэмврокшая В с-сотвптствки с их инструкциями по эксплуатации. Калибруют проверяемый ваттметр по калибрртсру, встроышсед- в иамерительвый блок }12!А-66. Затем на вход пресоразо-ватеда (калт.оратора> мощиооти подается такой уровень мощности СВЧ, чтобы показание прибора ИЗ—22 было в пределах 2-3 нВт (Ро). Фиксирует показание испытуемого ваттметра (Рх) на ссствстствушим пределе нзмарений (режим работа РУЧ}. Погрешность ваттметре с переходами определяется по формуле:

S « I--Рь-с4К'э(Х-]Г*пр|я) юс %         (12)

Кзат-Рх

где Го - показание МЗ-22 мВт;

оС - всяффиодшгт передачи калибратора (преобрсзозатеия) кой-iicctz иг атвеотата на калибратор;,

К‘з - коэффициент эффективности измерительного преобразователя с пераходаии, вычисляется по формуле (8а);

|Г‘пр[- модуль коэффициента отраяонаа преобразователя с прсверге-вмым переходом {и с переходом 17x3/13x6 при. проверке ваттметра с переходом 5.433.D23-0I};

Кзат - коэффициент затухания перехода 17x8/16x2 равный 1,005 (при проверке ваттметра с переходами 5.433.020-Ш, 5.433.021-01, 5.433.022-01 Кват=11;

Рх - показание ваттметра ИЗ-51 в мВт.

Изморвнда проводит не менее 3 раз и за результат принимает сроднее арифметическое из трех значений, ввчэслеккых по формуле (12).

Результаты прс-варкх ваттметра с переходами считается удовлот-всритмыааа, если язмвр^жсе значение основное гетрегашети не сропгагает корм, приведен;®* в табл.7.

12.4. Сфсрмлетее результатов поверки,

  • 12.4.1. При государственной поверке положительные результаты офсриЕЮТся в виде свидетельств о госуларотвеияой поверке по форма, уотаповленяой Госстандартом ССОР, или записывается в раздал формуляра "Периодическая поверка основных норматгашо-техчическпх характеристик" я заверяются поверктелвм о ианесегиеи оттиска поверя-твлыиго клейма.

  • 12.4.2. Ери ведомственной поверке гологательнве результата записывается в рабочий протокол поверки я заверяются в порядке, установленном органом ведсмственной метрологической службы. Фермы протоколов приведены в приложения 4.

12-4.3. Запрещается вяцусв в обращение я применение ваттметров, прошедших поверку с отрицательвыма результатами.

  • 13. ПРИМА ХРАЕЕНЖ

13.X. При хранении ваттметры могут находиться в упакованном вида и содержаться в отапливаемых поыедвяиКх до Ю лет при температуре окружажего воздуха ст 27В до 313 К (от S до 40 °C), отвоаи-отямитадьная влажность Воздуха до 80 % при температуре 29В К (25 °C) или в неотапливаемых помещениях до 5 дат при температуре скрудаивего воздуха от 223 до 3X3 К (от минус SO до плюс 40 °C), относительная влажность до 98 Й при температуре 296 К (25 °C).

  • 13.2. В помааеиетх для хранения ве должно быть пыли, паров кислот и далочей, вызывавших коррозии.

И. ТНШСПОРГИИЖАНИЕ

I4.L Тдра, упаковка и маркирование упаховки

  • I4.I.I. При транспортировании используется отдельные укладочные ялики для блока измерительного и комплекта измерительного преобразователя. Укладочные ялики, обернутые водонепроницаемой бумагой и обвязанные шпагатом, помещают в одак транспортный яияк, который изнутри дастлая водоведроивдаемой бумагой.

Для приборов, доставляемых на эксперт, укладочные ящики помещает в полиэтиленовые чехли.

Пространство между ставками укладочных и тракопортного ящиков заполняет до уплотнения прокладками из гофрированного картона.

Крышки транспортных ящиков прибивают гвоздями и обтягивают вавки по торцем стальной лентой или проволокой и пломбируют.

Маркирование яликов для транспортирования производится в соответствии о ГОСТ 14192-77.

  • 14.1.2. Зковдуатецяоядая документация на ваттметр размешана в укладочном ялике измерительного блока. Товаросопроводительная дскумоятацяя размещена на верхнем слое прокладочного материала под водонепроницаемой обивкой верхней крышки транспортного ялика.

  • 14.2. Условия транспортирования

  • I4.2.I. Допускается транспортирование ваттметра в транспортной таре всеми видами транспорта при температуре окрузаадегс воздуха от минус 50 до плюс 65 °C.

При транспортировании воздушным транспортом прибери е упаковке должны размешаться в герметизированных отсеках.

  • 14.2.2. При транспортироведай должна Сеть предусмотрена защита от пспедания атмосферных осадков и ныли. Не допускается кантование ваттметра.

  • 14.2.3. Перед транспортированием ваттметров вторичная упаковка производится в соответствии о п.14.1.

явив шадскнвй

I. Схема электрическая принципиальная преобразователя

Ирзисженве I

Схвьи алектричвсхая принципиальная преобразователя измерительного термоэлектрического 4.661.471.

С2

ы

СЗ

Ки2

ГА

ПодбЕфйятся при регулирсъакия

ы

<~е

Iim

11Ш

i -1S3 Гтиг Т

С2

-Д2—

ГА

Поз, обозная.

Неимввованмв

Кол.

Гримятаятптя

81"

Резистор СШГГ-0,125-3,9 кСЦ£

1

a.t&'ijsw ту

I

3,0-47 кСм

CI

Цлаотиаа 7.727.0СО

I

С2.СЗ

Пластина 7.727.COI

2

TnljTnE

Термопара 7.I07.I8I

2

Ш...М

Диод 2Я522Б 3.362.023^01 ТУ

4

па

Вилка

I

Входит В

К2

Вилка РСГВ4 0.364.047 ТУ

I

4.681.471

71

E2

Ш1

4

1112

НЕ

Цепь

Конт.

Цепь

8юэд

Г щасокоп.

I

Вход SHOO коп.

L Калибр.

200 Ом

2

Калибр.

200 Ом

-Выход

В»д иизиоп.1

L Корпус

6

Клрггуо

3

Калибр.

400 Ом

5

Вход

ниэйпгг.2

Общий

7

Обиий

8

Чупстпит.

9

х(увстеи'?. S21

ю

Чувотвит.

84.5 ..

У2

IE/72

Повил, обозначен.

Наименование

Кол

У1

Преобрававатель нзмарительаий

териоелвктркчеокий 4.6BI.47I

I

У2

Блок ваттметра измерительны!!

Я2И-66

I

и

Розетка РСТВ4 с яодуиои

I

шг

Роэатиа PCTBIO с кояудаы

I

Прпмэчаияе

Схема влектричеслаа сседаекиЗ ваттметра МЗ-Я

Ооновнне елбменти термоэлектрического прообразояятллл 4.681.471

Пралсхенкв 4 ПРОТОКОЛЫ ПОВЕИО! МИИШЯИЧИЖИХ ПАРАМЕТРОВ

ПРОТОКОЛ Jil

Определение коэффициента стоячей волны измерительных преобразователей (Кети).

Технические даяние: П.2.В (1.401,034 ТО).

Методика поверки: n.12.3.5 (I.40I.034 ТО).

Результаты измерений:

Поверяемые точки, ТГц

О.С-2

0.3

то

12

14

16

17,85

Кети преобразователя Я

— нормируемое зннчб1Еяа

1,3

1,3

1.3

1*3

1,4

1,4

1,4

- измеренное значение

Ксот повибрааователя м

- нормируемое значение

1.3

1.3

1.3

1.3

1.4

1,4

1.4

- измеренное янач&няе

Кэеффвциевт стоячей зелии не превышает ____________

в диапазоне частот от 0.02 до 12 ГГц и __________

в диапазоне частот свете 12 ГГц.

ПРОТОКОЛ Ж2

Определение основной погрешности ваттметра.

Технические данные: п.2.1 (I.40I.034 ТО). Иетодаха поверки: п.12,3.6 (I.40I.034 ТО).

Результата поверки:

НайКвнС&анне параметре.

Глверяеюв точки

12

17,65

Основная вярееность, Я

+[3+О.1х

о преобразователем S -------

be  - J

нормируемое SH84SHH0 (л»2.1)

д^-п]

х(Й-П]

измеренное значение

Основная погрешность, £

*[4+0,1х

+[б+0,1х

с преобразователем .4 -------

Пм.      1

x(g-O]

нормируемое значение (и,2.1)

х^-й]

ивмвреивое значение

Основная погрешность находится в пределах технических данных.

Измерения проводили:

Измерения проводили:

т-

V

пгохойи кг

Определение коэффициента стоячей веяны измерительных пресс-раэсвателей о переходами.

Технические ляняне: п.2.9 (I.4DI.034 ТО).

а'К'ЩИХЯ поверки: И. 12.3.7 (1.401.034 ТС).

Результата иамврешй.

Гроверяелкй

переход

По

перкемые

тачки, 1Гв

0,15

I

3

5»6>

5.24

1 №

112,05

; х«

16,7

Переход

S.433.020-UI Преобразователь К

Нормарушюе значение

Измеренное значение

1,35

11,35

; I.3S

Г

1

-

1--------

-

!

I

-

,,

1фос^раэгвгл?ель

>

Измеренное

адатение

Переход 5.433,021-Л

Прпсбразсватвлъ

>_____...___________

Нормируемое значение

Измеренное значение

1.4

1.4

1.4

-

-

-

Цреойразове.тель

>

Намеренное

значение

-

-

-

-

-

Продолхытае таблицы

Проверяемым переход

itonej

иеьмв точки. ГГц

0,15

I

3

5,5

8.24

JC

12,05

14

16.7

Переход

5.433.022-01 Претбраводвтель »

Нормируемое ■значение i'SMSJN5HHD0 значение

1,6

1.6

1.6

ь»

Л.

Преобразователь К

Измеренное

значение

Переход

5.433.023- 01

Преобразователь к

Нормируемое

эначеЕде

Измеренное значение

1.8

1.8

1,8

-V

-

м

Преобразователь »

Измеренное

значение

Коэффициент отояче# волки измерительного преобразователя не пратвает значений:

с перехожий 5.433.020-0. ,     -------

о переходом 5.433.021-01______________

о переходом 5-433.022-01

с переходом 5.43B.C23-0I__________

Измерения проводили:

протоми ж

Определение погрешности ваттметра о переходам!, Технические данные: n.2.2 (I.4OI.C34 ТО).

Методика поверни: п. 12.3. В (I.4CI.C34 ТО). Тезулътати поверки:

ирсверяамь-й

переход

Поверяемые точки, Ид

С.АЙ

12

11

Е,5

J 6.24

10

12,0,

:II4

16,7

Переход

5.-133. С-20-01 Нормируемое значение (п.2.2 Преобразователь й

Измерен-тое

значение

±[5<-

ЗЛх

- 1>] S

#

Измеренное значегае

1

Переход 5.432.C2I-0I

Нормируемое значение (п.2.2) Преобразователь

Измеренное значение

х[зд»1х x(g-I)

Преобразователь »

Намереннее

значение

’ i

Переход 5.433.022-ОТ Норма дуемое значение(п.2.2)

J

±[ем

,ь 1

T)j %

i

Прсдодиеиие таблицы

ничеодях данных.

Поверяемые точки. ГГд

Проверяемый

переход

0.15

I

3

5,5

6.24

10

12,05

м

16,7

Преобразователь

Я .____

Кадвренкое

значение

14>еобраэователь

>

Измеренное

значение

Переход 5.433.023-05

Нормируемое значение (и.2.2)

Преобразователь а

Измеренное значение

x(g - d] г

Преобразователь

Я

Измеренное

згачение

Стр.

Страк»

НВПГТЕИГЗЕО

Следует читетъ

Ж

Fyo.fi

2.23fi.Mfi-0F

2.236.016435

ке

5.433.020

5.433.020-01

5.433.021

5,433.021-01

Естся fca

5.433.022

5.432.022-CI

5.433.023

5.433.023-02

Настройки внешнего вида
Цветовая схема

Ширина

Левая панель