Методика поверки «Преобразователи измерительные ПИ-001» (МП.ВТ.116-2005)
СОГЛАСОВАНО
С. Важгуров
Дирекдазф РУП «Витебский ЦСМС»
к
УТВЕРЖДАЮ
Директор ООО «ПОЙНТ»
и -■ у- * В, С. Гиволно
«... »' »____i.-z_____________200 >/г,
Д
И1 ,|‘
ПРЕОБРАЗОВАТЕЛИ ИЗМЕРИТЕЛЬНЫЕ
ПИ-001
Методика поверки
МП.ВТ.116-2005
.1 mi <тспг изменение N*.....-........
1 i А НПА ■■
3......
рЗ о?
Eiii'Ci'nn u'wneH.'te N1
j'.У ТЛПА h*.?£..<!:
-I*'■ . |
J-/ &S |
20Q5XP Zlf |
Содержание
-
5 Требования безопасности.....................................................
-
9 Проведение поверки................................ .....12
Приложение А (обязательноеконструктивные исполнения преобразователей .... 17 Приложение Б(обязательное)Основные технические и метрологические
характеристики преобразователей
Приложение В(обязательное)Схемы составления условного обозначения преобразователей............................................ ...„..„.24
Приложение Г (обязательное) Схемы включений приборов при поверке
Приложение Д(рекомендуемое)Форма протокола поверки
frfoe. № I Поди и йелгл | Ине. № йубл. I Язэм. гмв. № . Г/одп u dama
МП ВТ 116-2005 | |||||||||
4 |
Зам |
СДФИ. 33-2019 | |||||||
Ли |
Изм. |
№ докум. |
Подл. |
Дата | |||||
Разраб. |
Бурн С |
Преобразователи |
Пит |
Пиот |
Листов | ||||
Пров. |
Житков |
измерительные ПИ-001 |
А |
L |
2 |
32 | |||
Т. контр. |
Методика поверки |
ООО «Попит» | |||||||
Н. контр. |
Белова | ||||||||
VMft |
-
1 Введение
-
1.1 Настоящая методика поверки распространяются на преобразователи измерительные ПИ-001 (далее - преобразователи), которые предназначены для измерения сигналов, поступающих от первичных преобразователей температуры (термопреобразователей сопротивления и термоэлектрических преобразователей) (далее - Г1П) и преобразования их в унифицированный электрический выходной сигнал постоянного тока или напряжения (далее -выходной сигнал преобразователя) от 4 до 20 мА, от 0 до 20 мА, от U до 5 мА от 0 до 10 В или цифровой сигнал для передачи по протоколам HART или по интерфейсу RS-485 Modbus путем преобразования выходных сигналов ПП -сопротивления или термоэлектродвижущей силы.
-
1.2 Настоящая методика поверки устанавливает методику первичной и периодической поверки преобразователей.
-
1.3 Методика поверки разработана в соответствии с ТКП 8.003.
-
1.4 Конструктивные исполнения преобразователей приведены в приложении А.
-
1.5 Основные технические и метрологические характеристики преобразователей приведены в приложении Б.
-
1.6 Схемы составления условного обозначения преобразователей приведены в приложении В.
-
1.7 Схемы включений приборов при поверке преобразователей приведены в приложении Г.
-
1.8 Межповсрочный интервал - 12 месяцев.
Ине. Nd подп | Подл. и flams | Ияд. Ns дубл. | 0зам, (ж № | Поди tj дата
Лист
4
Зам.
СДФИ.33-2019
МП. ВТ. 116-2005
Ли
Изм,
NadoKYM.
Пойл.
Дат
J
_
-
-
2 Нормативные ссылки
-
2.1 В настоящей методике поверки использованы ссылки на следующие технические нормативно правовые акты:
-
ТКП 181-2009 (02230) Правила технической эксплуатации
электроустановок потребителей.
ГОСТ 12997-84 Изделия ГСП. Общие технические условия.
ГОСТ 6651-2009 Государственная система обеспечения единства измерений. Термопреобразователи сопротивления из платины, меди и никеля. Общие технические требования и методы испытаний.
СТБ ГОСТ Р 8.585-2004 Система обеспечения единства измерений Республики Беларусь. Термопары. Номинальные статические характеристики преобразования.
ТКП 8.003-2011 (03220) Система обеспечения единства измерений Республики Беларусь. Поверка средств измерений. Правила проведения работ.
Инвг Ns подп | Лойд и дата | Ине. № &v5n. | взам. uhq, Л/g | Прдгь u da/na
4 |
Зам. |
сдФи.зз-гые | |||
Пи |
Изм. |
Nt докум. |
Подл. |
Дат |
-
3 Операции поверки
-
3.1 При проведении поверки преобразователей должны быть выполнены операции» указанные в таблице 1.
Ина. М? ггодп | Подл, и дата | Инв, № дубл. j Ваам. W9. № | Подл, и дата
Лист
4
Зам.
СДФИ. 33-2019
МП.ВТ.116-2005
Пи
Изм.
Ns докум.
Лай1?.
Дат
5
-
Таблица 1 - Операции поверки
Наименование операции |
Номер пункта методики |
Проведение операции при | |
первичной поверке |
периодической поверке | ||
1 Внешний осмотр |
9.1 |
да |
да |
2 Проверка электрического сопротивления изоляции |
9.2 |
да |
да |
3 Проверка электрической прочности изоляции |
93 |
да |
нет |
4 Определение основной абсолютной погрешности |
9.4 |
Да |
да |
5 Определение погрешности компенсации температуры «холодного спая» |
9.5 |
да |
Да |
4 Средства поверки
4.1 При проведении поверки должны применяться эталоны и
вспомогательные средства поверки, указанные в таблице 2.
Таблица 2^ Эталоны и вспомогательные средства поверки
ешер ft -tJpojj I cjsj энп fWEe I I eujepn'upoij I tipauщ
Номер пункта методики поверки |
Наименование эталонов и вспомогательных средств измерений |
Тип |
Основные метрологические характерастики |
1' |
2 |
5 |
4 |
п.ЙЛ- п.9.5 |
Прибор измерительный |
ПИ-002/1 |
Диапазон измерения относительной влажности: от 5 % до 98 %, предел допускаемой абсолютной погрешности Д - ± 3 %; диапазон измерения температуры окружающего воздуха; от 5 ’С до 40 ’С, предел допускаемой абсолютной погрешности Д = ± 0,5 Т |
Барометр-анероид |
БАММ-1 |
Диапазон измерения; от 80 до 106 кПа, предал допускаемой абсолютной погрешности А = ± 0,2 кПа | |
п.9.3 |
Установка пробойная |
УПУ-1М |
Диапазон воспроизводимых испытательных напряжений? от 0 до Ю кВ, предел допускаемой приведенной погрешности у = ± 4 % |
п.9.2 |
Мегаомметр |
Ф4102/ЫМ |
Диапазон измерения: ОТ 0 до 20000 МОм, Испытательное напряжение: 100 В, класс точности 1,5 |
п.9.4-п.9.5 |
Вольтметр универсальный |
07-72 |
Диапазон измерения; отО до 1000 В Погрешность измерения напряжения постоянного тока на пределах L 10, 100, W0O В: ± (ОДМВ%и+0,00015%Цк) |
ц.9.4 |
Мера злекфического сопротивления постояниото тока многозначная |
Р1026-1 |
Диапазон измерения; от 0,01 до И 1111,1 Ом класс точности 0.002<<^. г ч 1 |
п.9.4- п.9.5 |
Магазин сопротивлений |
МСР-63 |
Ди Ешаз си 1 Изш^Ьцйя:' ;•J от 0,01 до ImTjyl Ом,^’ /у,-, "у класс тсч! п^сти; 0,0^' 4 |
п.9.4- п.9.5 |
Мера сопротивления |
Р3030 |
Номиналь^рё 71^’ .. значение со протявл^Ш класс точпо&тй-.и/р!^.^^ |
4 |
Зам |
СДФИЗЗ-2О1& | |
Ли |
Изм. |
Падп. |
Дат
Лист
Таблица 2 - Эталоны и вспомогательные средства поверки
1 |
2 |
3 |
4 |
п.9>4- п.9.5 |
Источник питания постоянного тока |
Б5-45 |
Выходное напряженке; от 0,1 до 49,9 В, Д=±(0,5 % Uv ст + 0,1 % Имакс) В Ток нагрузки; □т 1 до 499 мА, А ~ Д1 % 1уст + 0,2 % 1макс) А |
Компаратор напряжений |
РЗООЗ |
Диапазон измерения; 0,11111110 В; 1,1111110 В; ИЛИНОВ- Ш,11110В; класс точности 0,0005 | |
и.95 |
Термометр сопротивления платиновый эталонный |
Пойнт-100 |
Диапазон измерения: пт 0 °C до 420 *€, 3 разряд |
п,9,4- п.9.5 |
Система поверки термапресбразовател ей автоматизм рованная |
АСПТ |
Диапазон измерения: от Одо 1500 Ом; предел основной абсолютной погрешности измерения напряжения; от 0 до 30 Ом, А = + 6 - 10J Ом; от Одо 300 Ом, Д = ±(2 10‘s- R + 1 ■ 103) Ом; от Одо ! 500 Ом; Д = ±3 -10’2 Ом |
Программное обеспечение HartConfig | |||
Программное обеспечение «Modbus Config» |
МП.ВТ.116-2005 |
Лист | |||||
4 |
Зам. |
СДОИ. 33-301S |
7 | |||
Ли |
Изы. |
№ Йокум. |
Пойл. |
Лапт |
-
5 Требования безопасности
-
5.1 К поверке допускаются лица, прошедшие инструктаж по технике безопасности и изучившие руководство по эксплуатации на поверяемые преобразователи и настоящую методику поверки.
-
5.2 При подготовке и выполнении измерений при поверке следует соблюдать правила техники безопасности, предусмотренные ТКП 181, а также указания по технике безопасности, изложенные в руководствах по эксплуатации на применяемые эталоны и вспомогательные средства поверки, поверяемые преобразователи.
-
5.3 Сборка и разборка электрических схем должна производиться при отключенном напряжении питания преобразователя.
ewep л идеи I од &wn wg I идлр bn ] ешвр n uqolj I ugou од "i
4
Зам.
СДФИ.33-2019
Ли
ИЗМ
Лйбйлум.
Пойл.
Дит
-
-
6 Требования к квалификации поверителей
-
6.1 К проведению измерений при поверке и обработке результатов измерений допускаются лица, изучившие настоящую методику поверки и подтвердившие свою компетентность в осуществлении поверки преобразователей и аттестованные в качестве поверителей в установленном порядке в соответствии с законодательством Республики Беларусь.
Инв. No подп | Подл, и дята | Им. М> д/бл. | Вэам. инв. № | Подл, и дата
Лист
4
Зам
ОЦОИ.33-2019
МП.ВТ. 116-2005
Пи
Изм.
Ni докум.
Подл.
Лат
9
-
-
7 Условия поверки
-
7.1 При проведении поверки должны соблюдаться следующие условия:
-
температура окружающей воздуха: относительная влажность воздуха: атмосферное давление: напряжение питания:
от 15СС до 25 °C; от 30 % до 80 %;
от 84 до 106 кПа;
от 22, 8 до 25,2 В.
i. Ns поди | Подо, и tenia | Инв. № дубп. | йзам. инв. No I Подл. u дата
Лист | ||||||
4 |
Зам. |
ОДФИ33-201S |
МП.ВТ.116-2005 | |||
Ли |
Изы. |
Ns докум. |
Подп. |
Дат |
10 |
-
8 Подготовка к поверке
-
8.1 Перед проведением поверки следует выполнить подготовительные работы:
-
изучить эксплуатационные документы на применяемые эталоны и вспомогательные средства поверки, поверяемые преобразователи;
подготовить эталоны и вспомогательные средства поверки, поверяемые преобразователи к рабою в соответствии с эксплуатационной документацией на них;
- выдержать преобразователи в условиях, указанных в п.7 не менее двух часов;
установить средства измерений, позволяющие в процессе проведения поверки контролировать изменения влияющих факторов (температуры окружающего воздуха, атмосферного давления, относительной влажности окружающего воздуха).
Ино, /Уд подл | Поди, и дата | Има. W дубл. | 8зам. ине. № | Подл. u дата
МП.ВТ.116-2005 |
Лист | |||||
4 |
Зам, |
СДФИ. 33-2019 |
11 | |||
Ли |
Изи. |
Ns доку и. |
Подл. |
Дат |
П ТфОЦ I 5^ '9НП I Wff/f I SLUSp Л ‘LT(>OJ I irpotf <5jV '!
-
9 Проведение поверки
-
9.1 Внешний осмотр
-
9.1.1 При внешнем осмотре преобразователи не должны иметь механических повреждений и дефектов, влияющих на их работоспособность.
-
9.1.2 Маркировка преобразователей должна соответствовать требованиям эксплуатационных документов.
-
-
9.2 Проверка электрического сопротивления изоляции
-
9.2.1 Проверку электрического сопротивления изоляции проводят с помощью мегаомметра номинальным напряжением 100 В между замкнутыми между собой выходными (входными) контактами и корпусом, обернутым в фольгу по ГОСТ 12997. Расстояние от оголенных элементов электрической цепи до фольги должно быть не менее 2 см.
-
9.2.2 Отсчет показаний производят по истечении 1 минуты после приложения напряжения.
-
-
Измеренное электрическое сопротивление изоляции должно быть не менее 20 МОм.
Примечание: Преобразователи в корпусе Е, 'Г, Ти, П, Пи (Приложение А) в фольгу не оборачивают.
-
9.3 Проверка электрической прочности изоляции
-
9.3.1 Проверку электрической прочности изоляции между электрическими цепями и корпусом, обернутом 0 фольгу проводят между замкнутыми между собой выходными (входными) контактами и корпусом на установке пробойной по ГОСТ 12997. Расстояние от оголенных элементов электрической цепи до фольги должно быть не менее 2 см.
-
9.3.2 Электрическая изоляция преобразователей должна выдерживать в течение 1 мин синусоидальное переменное напряжение 150 В частотой 50 Гц.
-
Преобразователи признаются годными, если не произошло пробоя или перекрытия электрической изоляции. Появление коронного разряда не является признаком неудовлетворительных испытаний.
Примечание: Преобразователи в корпусе Е, Т, Ти, П, Пи (Приложение А) в фольгу нс оборачивают.
Лист | ||||||
4 |
Згм. |
СДФИ.33.2019 |
М П. ВТ. 116-2005 |
< о | ||
Ли |
Изи. |
№ докум. |
Поди. |
Дат |
72 |
-
9.4 Определение основной абсолютной погрешности
-
9.4.1 Основную абсолютную погрешность определяют не менее чем при пяти значениях выходного сигнала (0 %, 25 %, 50 %, 75 %, 100 % от диапазона измерения выходного сигнала).
-
9.4.2 Для универсальных преобразователей основную абсолютную погрешность определяют для диапазона входного сигнала:
-
от 0 до 400 Ом, от 0 до 2000 Ом, от 0 до 4000 Ом для модификации УПС;
- от минус 75 до 75 мВ для модификации УПЕ;
от 0 до 400 Ом, от 0 до 2000 Ом, от 0 ди 4000 Ом и от минус 75 до 75 мВ для модификации УП.
Примечание: Настройка универсальных преобразователей
осуществляется в соответствии с руководством по эксплуатации на преобразователи.
-
9.4.3 Основную абсолютную погрешность определяют в следующей последовательности:
9.4.3Л Собирают схему согласно приложению Г (рисунки Г.1 - Г.10), в зависимости от исполнения корпуса преобразователя, диапазона измерений или диапазона входного сигнала, выходного сигнала преобразователя.
-
9.4.3.2 Включают питание.
-
9.4.3.3 Универсальный преобразователь предварительно настраивают на необходимый тип ПП, НСХ, диапазон измерений или диапазон входного
Инб. №подп | По&п. и Jarua | Ино. №дк€л. | £3зам. оне, Ate | Подо, и дата
сигнала, отключают компенсацию температуры «холодного спая». Примечание: Настройка универсальных преобразователей
осуществляется в соответствии с руководством по эксплуатации на преобразователи.
-
9.4.3.4 Выдерживают преобразователь во включенном состояния 10 мин.
Примечание: Универсальный преобразователь модификации УП выдерживают во включенном состоянии только перед проверкой первого диапазона входного сигнала.
-
9.4.3.5 Учитывая модификацию преобразователя, устанавливают
значение входного сигнала:
сопротивления, Ом, соответствующего измеряемой температуре, в соответствии с НСХ по ГОСТ 6651 для модификации ПС;
-
- ТЭД С, мВ, соответствующей измеряемой температуре, в соответствии с НСХ по СТБ ГОСТ Р 8.585 для модификации ПЕ;
-
- сопротивления или ТЭДС для модификации УП£<^ в соответствии с п.9.4.2.
9.4,3.6 Фиксируют выходной сигнал прсобразоваг постоянного тока, для преобразователей с цифровым пр Modbus фиксируют выходной сигнал в цифровом ф помощью вольтметра, после установления входного сигн
напряжение '
jpjiia’Jej б/'с
4
Зам.
ОДФИ.ЗЗ-ЗО18
flu
Изы.
Nt ддауы.
Подл,
Дат
Лист
-
Для преобразователей с выходным сигналом постоянного тока, производят пересчет измеренного значения выходного сигнала по формуле:
где Аты = I4JW ~ измеренное значение выходного сигнала постоянного тока, мА;
R - эталонное сопротивление участка цепи, на котором производится измерение выходного сигнала, Ом.
Примечание: Для преобразователей с выходным сигналом напряжения постоянного тока = Аагдл В.
9.43.7 Основную абсолютную погрешность АХ, °C, Ом, мВ, определяют по формуле:
. (2)
где Х^с - расчетное значение преобразованного входного сигнала °C, Ом, мВ, рассчитанное по формуле:
Ине N9 подп | ГС'дп. и дата | Ин$. Ng дубл. ! Эдам, цма. № I Лобгт. и дата
ЛЮКС
Аии - измеренный выходной сигнал по п.9.4.ЭД мА, В, выходной сигнал в цифровом формате;
Aww - верхнее значение выходного сигнала мА, В, выходной сигнал в цифровом формате;
Auuv - нижнее значение выходного сигнала, мА, В, выходной сигнал в цифровом формате;
Хия - нижнее значение диапазона измерений или диапазона входного сигнала, °C, Ом, мВ;
Хвди - верхнее значение диапазона измерений или диапазона входного сигнала, °C, Ом, мВ;
сигнал а п. 9.4.3.5, °
, юсть должна быт>'<р-./арёделкх, допускаемой погрешности, указанной в приложении Б/в ^зййисцыооТи. ит исполнения. /aVz Л*//
/
Xjm ~ номинальное значение входного i
9.43.8 Основная абсолютная погрешнист
МП. ВТ 116-2005 |
Лист | |||||
4 |
Звм. |
СДФ1Ш-2С15 |
14 | |||
Ле |
ИЗМ. |
М> дйкум. |
Подл. |
Дет |
ffwep Л ‘upot/ I &N Twin *иесд I I ешврл uqquI upon eN '&ни
-
9.5 Определение погрешности компенсации температуры «холодного спая»
-
9.5.1 Пснрешность компенсации температуры «холодного спая» определяют для модификаций ПЕ, УПЕ и УП, при настройке на работу с НСХ преобразователей термоэлектрических.
-
Примечание: Преобразователи модификаций УПЕ и УП настраивают на работу' с термопарой ХА(К), диапазон измерений от О °C до 300 °C, в соответствии с методикой, изложенной в руководстве по эксплуатации на преобразователи.
-
9.5.2 Собирают схему в соответствии с приложением Г (рисунки Г.11 -Г. 15), в зависимости от исполнения корпуса преобразователя, диапазона измерений или диапазона входного сигнала, выходного сигнала преобразовател я.
-
9.5.3 Располагают термометр сопротивления платиновый эталонный Пойнт-100 (далее - эталонный термометр), подключенный к системе поверки термопреобразователей автоматизированной АСГ1Т и преобразователь, подключенный в соответствии с п.9.5.2 на столе в лаборатории, при этом рабочий конец эталонного термометра должен соприкасаться с корпусом преобразователя,
Примечание: Эталонный термометр и преобразователь должны располагаться в месте защищенным от сквозняков и на расстоянии не менее 2 м от отопительных батарей.
-
9.5.4 После достижения стабильного состояния (изменение температуры в течение 5 минут не превышает 0,1 °C) измеряют температуру эталонным термометром ТЭЛ1, °C и значение выходного сигнала преобразователя Ataw> мА, В.
-
9.5.5 Определяют измеренное преобразователем значение температуры Тадг, °C, соответствующее измеренному значению выходного сигнала Auw, мА, В по п.9.5.4, по формуле:
MJfff J
AWJ.„ - измеренный выходной сигнал по п.9.4.3.6, мА, В, выходной сигнал в цифровом формате;
Ама« “ верхнее значение выходного сигнала мА, В, выходной сиг цифровом формате;
Ад™ - нижнее значение выходного сигнала, мА, В, цифровом формате;
- нижнее значение диапазона измерений,
Гмакс- верхнее значение диапазона измерений
ВЫХО
Лист | ||||||
4 |
Ззм. |
СДФИ. 33-2019 |
МП.ВТ.116-2005 |
15 | ||
Ли |
Изм. |
Nt докум. |
Подл. |
Дат |
9.5.6 Погрешность компенсации температуры «холодного |
спая», |
Диод» °C, определяют по формуле: |
... |
А — Т Т ~ J uim J эли ’ |
(5) |
9.5.7 Погрешность компенсации температуры «холодного спая» должна быть в пределах d=0,5 °C.
-
10 Оформление результатов поверки
-
10.1 Результаты поверки оформляются протоколом, рекомендуемая форма которого приведена в приложении Д настоящей методики.
-
10.2 При положительных результатах поверки оформляется свидетельство о поверке по форме, установленной ТКП 8.003 (Приложение Г) и (или) наносится клеймо-наклейка на корпус преобразователя и оттиск доверительного клейма на эксплуатационные документы, а при отсутствии возможности нанесения клейма-наклейки на корпус, наносится оттиск поверительного клейма на его эксплуатационные документы.
-
10.3 При отрицательных результатах поверки выдается заключение о непригодности по форме, установленной ТКП 8.003 (Приложение Д) с указанием причин несоответствия.
-
Преобразователи, не прошедший поверку, к применению не допускаются. Предыдущее свидетельство о поверке аннулируется.
Лист | ||||||
4 |
Зан. |
СД&И.ЗЗ-2015 |
МП.ВТ.116-2005 |
16 | ||
Ли |
Изм. |
N8 Йокум. |
Подл. |
Дат |
Приложение А
(обязательное)
Конструктивные исполнения преобразователей
Рисунок АЛ - Преобразователь, с конструктивным исполнением Е для установки внутри клеммной головы ПП, Степень защиты оболочки ТР?Л
еше₽ л ugoij i эд янп vterg I эд -»ни I вшрр п -цдоц I Щби эд
Рисунок Л,2 Преобразователь, с конструктивным исполнением К с цифровым протоколом или без цифрового протокола, для крепления в клеммной голове ПП. Степень защиты оболочки IP20.
Лист | ||||||
4 |
Зам. |
СДФИ.33-2019 |
МП.ВТ.116-2005 |
17 | ||
Ли |
Изм- |
№ сакум. |
Подп, |
Дет |
I |
!( Г |
да Лине 2С,5 |
Рисунок А.З - Преобразователь^ с конструктивным исполнением Кн с цифровым протоколом и пи без цифрового iijjoiokoj а, для крепления в клеммной голове ПП. Степень защиты оболочки 1Р20.
swe₽ л (Люи [ sn ~онп негд f ыдлр w sun f euw n -upo^jI fjpau eft sun
tf# Оо.чее |
?? | |
I |
- |
—z X 1 i |
= | ||
| |
- | |
1— |
Рисунок А.4 - Преобразователь, с конструктивным исполнением Дн для крепления на DIN-рейку с цифровым протоколом, или без цифрового протокола. Степень защиты оболочки IP20.
4 |
Зам. |
СДФИ- 33-5CW | |||
Пи |
Изм. |
№ дикуш. |
Подл. |
Дат |
Лист
не Еолбе 60
—С |
Г7"1 в L |
Рисунок А,5 - Преобразователь, с конструктивным исполнением Д для крепления на DIN-рейку с цифровым протоколом, или без цифрового протокола. Степень защиты оболочки IP20
еше? п upou I w wetg I wgiricj вц енм I etuepi? иця>м I upuu эд они
Рисунок Л.6 Преобразователь с конструктивным исполнением Гн, с цифровым протоколом, или без цифрового протокола, оболочки !Р 54, 65, 68, Х9.
Степень защиты
4 |
Сам. |
СДФИ.ЗЗ-2С19 | |||
Ли |
Изм. |
№ дскум. |
Поди |
Дат |
Лист
Рисунок А,7 — Преобразователь с конструктивным исполнением Т, с цифровым протоколом, или без цифрового протокола. Степень защиты оболочки IP54,65,68, Х9.
Рисунок А.8 - Преобразователь с конструктивным исполнением Пи с цифровым протоколом, или без цифрового протокола. Степень защиты оболочки IP 54, 65, 68, Х9.
Инв. jV? ппЛп | Подл. и дата | Мча. Ns дубп. | Злам, дне. № | ЛосИ. и дата
Рисунок Б.9 - Преобразователь с конструктивным исполнением П с цифровым протоколом, или без цифрового протокола. Степень защиты оболочки IP 54, 65, 68, Х9.
Лист | ||||||
4 |
Зам. |
СДФИ.334019 |
МП. ВТ. 116-2005 |
20 | ||
ЛЬ |
Изи. |
Ns докум. |
Подл, |
Дот |
Приложение Б
(обязательное)
Основные технические и метрологические характеристики преобразователей
Б. 1 Диапазоны измерений термопреобразователей сопротивления и преобразователей термоэлектрических, пределы допускаемой абсолютной погрешности приведены в таблице в таблице Б. 1.
Б.2 Диапазоны измерений и диапазоны входных сигналов универсальных преобразователей, пределы допускаемой абсолютной погрешности приведены в таблице Б,2,
Таблица Б. I Диапазоны измерений термопреобразователей сопротивления и преобразователей термоэлектрических
Ине. Ns подл | /7скМ и дата | Ине, No дубл. | бзал< инв. Na [ Гк>дп. и дата
Модифи нация |
НСХ ПП по ГОСТ 6651. СТБ ГОСТ Р 8. 585 |
Диапазон измерений ПП , °C |
°си |
Основная абсолютная погрешность измерения по цифровому ВЫХОДУ Aafic т |
ПС |
Pt50; Pt 100; 50П; 100П; |
от-200 до + 850 |
10 |
±0,15 |
Pt500; Pt 1000; 500П; ЮООП |
от *200 до + 850 |
10 |
+0,25 | |
SOM; 1 OOM |
от -180 до + 200 |
10 |
±0,25 | |
’100Й; 500H; 1000H |
от - 60 до + 180 |
10 |
±0,15 | |
ТлТ- |
TXA(K) |
от-250 до + 1350 |
10 |
±0,5 |
TXK(L) |
от - 200 до +• 800 |
10 |
±0,5 | |
THHCN) |
от-250 до + 1300 |
10 |
±0,8 | |
тжад |
ст-210 до + 1200 |
10 |
±0,5 | |
Tnnfs) |
ат - 50 до + 1750 |
10 |
±2,0 | |
ТПП(Ю |
от - 50 до + 1750 |
10 |
±2,0 | |
ТПР(В) |
1от 290 до ± 1800 |
10 |
±2,0 | |
ТМК(Т) |
от - 250 до + 400 |
10 |
±0,5 | |
ТХКн(Ё1 |
от - 250 до +1000 |
10 |
+ 0,5 | |
TBP(A-l) |
от Одо + 2500 |
10 |
±1.5 | |
ТВР(А-2) |
от 0 до + 1800 |
10 |
± 1,5 | |
ТВР(А-З) |
отО до + 1800 |
10 |
± 1,5 | |
ТхМК(М) |
от - 200 до 4 100 |
10 |
± 0,6 |
Основная абсолютная погрешность измерения по аналоговому выходу, Д
= Q s
§
2 о X I к I в
ги S X
И
1) Ио требованию заказчика возможно изготовление преобразователей с диапазоном измерений, находящимся внутри указанных диапазонов.
2} Минимальный диапазон измерений - рекомендуемый минимальный настраиваемый диапазон измерений,
Абсолютная погрешность указана только для преобразователей, без учета ЦП
4 |
Заи |
СДФИ.ЗЗ-2Н9 | ||
Ли |
Изы. |
No дакум. |
Подл, |
Дат |
Пияп
Таблица Б.2 Диагазоны измерений и диапазоны входных сигналов универсальных преобразователей
Модификация |
Наименование характеристик |
Диапазоны измерений, диапазоны входного сигнала |
Ом, мВ, c-f' Ш |
Основная абсолютная погрешность измерения по цифровому выходу АвбсДля исполнений | |
Кн.Дн, Т,Ти, П. Пи |
Е, К,Д | ||||
УПС, уп, УПМ® |
Сопротивление |
от 0 до ! 400 Ом |
10 |
+0,1 Ом |
±0,2 Ом |
от 0 до +2000 Ом |
10 |
±0,4 Ом |
±0,4 Ом | ||
от 0 до +4000 Ом |
ю |
+0,7 Ом |
±0,7 Ом | ||
50H;Pt5O |
от-200 °C до +850 =С |
10 |
±0,3 °C |
=0,6 °C | |
PtlOO; PtS 00; PtlOOO; КОП; 500Г1; КООП |
от -200 °C до +850 аС |
10 |
+0,15 °C |
±0,3 =с | |
50м |
от-180 °C до +200 “С |
10 |
±о,з °с |
=0,7 аС | |
Ком |
от-180 °C до +200 ’С |
10 |
±0,15 “С |
±0,3 ас | |
100Н; 500Н; юоон |
от -60 °C до +180 °C |
10 |
±0,15 СС |
+0,3 °C | |
УЛЕ, УП, УПМ® |
Напряжение |
от -75 до +75 мВ |
10 |
±24 мкВ |
±50 мкВ |
TXA(K) |
ОТ 250 »с да +1350 СС |
10 |
±0,3 °C |
±0,6 °C | |
TXK(L) |
от -200 ’С до +800 ЭС |
10 |
±0Д °C |
±0,5 “С | |
ТНН (N) |
от-250 эСдо 11300 °C |
10 |
±0,5 °C |
±0,8 °C | |
TKK(J) |
ОТ-200 3С до +1200 С |
10 |
+0,25 ’С |
+0,5 °C | |
ТП11 (S) |
от -50 °C до +1750 °C |
10 |
±1/ ЛС |
+2,0°С | |
ТПП (R) |
от-50 °C до+1750 °C |
10 |
±1,7 ’Ь |
±2,0’С | |
ТПР(В) |
от 290 “С до+ 1800 °C |
10 |
±2,0 °C |
±2,0 °C | |
ТИК (T) |
от -250 °C до +400 °C |
10 |
±0,2 °C |
±0,5 ’С | |
ТХКи(Е) |
от-250 °C до+1000 °C |
10 |
±0,2 °C |
±0,5 °C | |
ТВР (А-1) |
пт 0 °C да +2500 °C |
10 |
±0,9 °C |
±1,5 °C | |
ТВР (Л-2) |
ОТО’С ДР+1800 °C |
10 |
±0,8 °C |
±1,5 °C | |
ТВР (А-3) |
от 0 °C до-1800 °C |
10 |
±0,8 °C |
±1,5 °C | |
ТМК (М) |
от-200 °C до+100 ’С |
10 |
±0,3 °C |
+0,6 ’С |
Основная аб со догнал погрешность измере!1кя но аналоговому выходу, А
№ nodn I Подл, if дата | Пне. № | Взам. инв. № | ПсчЭп. и дата
Дшгт
Примечание:
-
1) Минимальный диапазон измерений - рекомендуемый минимальный настраиваемый днапазси измерений
-
2) Модификация УПМ изготавливается только с цифровым выходным сигналом
4 |
Зан |
СДЫ4.33-2019 | ||
Д/ |
Изи, |
No докуw, |
Подл, |
Дат |
Б.З Пример расчета суммарной погрешности (Л) на преобразователе с маркировкой* ПИ-001-ПС/Кн- (4-20) мА-Pt 100-(от -50 до +150)-SIL2
В соответствие с таблицей БЛ для Ptl00 0,15 °C;
составляет 0,03 % от диапазона, диапазон от *50 °C до 150 °C.
Лш=0,03*(150-(-50)У100%=0,06 °C
Суммарная погрешность (Д) определяется как:
A = ’Xs<+A»
Л = Vo,152’ 4- 0,062 = ОД 62 °C,
cti/cp- л pN I йм w I ew&p/i ирэ/j I upw од '^Й
4 |
За». |
СДФК.33-2019 | ||
Ль |
№ дохум. |
Г)осп. |
Дат |
Лист
Приложение В
(обязательное)
Схемы составления условного обозначения преобразователей
Ице, № лодп | Пода tr дата | Ине. № dvfrL I Взам. ина № | Подл, и ■jama
В, 1 Схема составления условного обозначения преобразователей ПС, ПЕ по примеру условного обозначения,
ПИ-001-ПС/Кн-Ех1аПСТ6-(4-20)мА-Р1100-(от -50 до +180)-H-SIL2 1234567 8 9 Ю 11
-
1 - краткое наименование преобразователя;
-
2 - модификации: ПС (термопреобразователь сопротивления), ПЕ (преобразователь термоэлектрический);
-
3 - исполнение корпуса);
-
4 - обозначение взрывозащиты (Exia для преобразователей с видом взрывозащиты «искробезопасная электрическая цепь», Exdb для преобразователей с видом взрывозащиты квзрывонепроницаемая оболочка»);
-
5 - группа взрывозащищенного оборудования (может выбираться из ряда ПА, ПВ, ПС, ША, IIIB, IIIC);
-
6 - температурный класс взрывозащищенного оборудования (выбирается из ряда: Т1, Т2, ТЗ, Т4, Т5, Тб);
Для общепромышленного исполнения позиции 4, 5, 6 не указываются;
-
7 - диапазон выходного сигнала преобразователя;
8-НСХ Ш;
-
9 - диапазон измерений температуры преобразователя;
-
10 - наличие цифрового протокола HART* (без цифрового протокола не указывается);
-
11 - уровень полноты функциональной безопасности.
В.2 Схема составления условного обозначения УПС, УПЕ, УП преобразователей по примеру условного обозначения.
ПИ-001-УПС-Кн-Ех1а11СТ6-(4-20) MA-H-SIL2
-
1 23 4567 89
си;
-
1 - краткое наименование преобразователя;
-
2 - модификации: УПС - универсапь термопреобразователей сопротивления, УПЕ универе термоэлектрических преобразователей, УП - универе термопреобразователей сопротивления и термоэдектрич
-
3 - исполнение корпуса (приложение Б);
4
Зам.
СД9И. 33-2019
Ли
Изи.
№ Йокум.
Подл.
Дат
МП.ВТ.116-2005
Лист
Ине. Ate подл | Подл и дата | Икз. | Взалг. ине Ай | Подл. и дата
-
4 - обозначение взрывозащиты (Exia для преобразователей с видом взрывозащиты «искробезопасная электрическая цепь», Exdb для -преобразователей с видом взрывозащиты «взрывонепроницаемая оболочка»);
-
5 - группа взрывозащищенного оборудования (может выбираться из ряда ПА, ПВ, ПС, П1А, ШВ, ШС);
-
6 — температурный класс взрывозащищенжл и оборудования (может выбираться из ряда Tl, Т2, ТЗ, Т4, Т5, Тб);
Для общепромышленного исполнения позиции 4, 5, 6 нс указываются;
7-диапазон выходного сигнала преобразователя;
-
8 - наличие цифрового протокола HART’ (без цифрового протокола HAR I' не указывается);
-
9 - уровень полноты функциональной безопасности.
В.З Схема составления условного обозначения УПМ преобразователей по примеру условного обозначения.
ПИ-001 -УПМ-Д-Ех1а11СТ6-51Ь2
1 2 3 4 5 6 7
-
1 — краткое наименование преобразователя;
-
2 - модификация: УПМ - универсальный преобразователь термопреобразователей сопротивления и термоэлектрических преобразователей (только с цифровым протоколом Modbus по лини связи RS-485);
-
3 - исполнение корпуса (корпуса П, Пи, Т, Ти, Д: Дн, Кн);
-
4 - обозначение взрывозащиты (Exia для преобразователей с видом взрывозащиты «искробезопасная электрическая цепь», Exdb для преобразователей с видом взрывозащиты «взрывонепроницаемая оболочка»);
-
5 - группа взрывозащищенного оборудования (может выбираться из ряда ПА, ПВ, ПС, IIIA, ШВ, ШС);
-
6 температурный класс взрывозащищенного оборудования (может выбираться из ряда Tl, Т2, ТЗ, Т4, Т5, 1'6).
Для общепромышленного исполнения позиции 4, 5, 6, не указываются;
-
7 - уровень полноты функциональной безопасности.
4
Зам.
СПФИ.33-2019
Ду
Изм.
Ht докум.
Пэдп-
Дат
МП.ВТ. 116-2005
Писгр
Приложение Г
(обязательное)
Схемы включений приборов при поверке
Рисунок Г. 1
PV1 - цифровой вольтметр В7-72;
R] - мера электрического сопротивления однозначная Р3030, 100 Ом;
R2 - магазин сопротивлений МСР-63;
G - источник питания Б5-45;
HART - HART модем (опционально).
Рисунок Г.1 -Схема подключение для измерения выходного сигнала преобразователей с выходным сигналом от 4 до 20 мА при испытаниях преобразователей при проверке основной приведенной погрешности и вариации, при проверке влияния изменения сопротивления нагрузки.
ешер л wpc/j I w мп ччвсд 1 идлраы'ми I ₽шер л uqqj I wou t/j вии
PV1 - цифровой вольтметр В7-72;
R1 — мера электрического сопротивления однозначная Р3030, lQC'.Ojbi;
G - источник питания Б5-45; .
Рисунок Г.2 - Схема подключения для измерения рьгхрднбтрфх^гн^ла преобразователей с выходным сигналом от 0 до 20 мА; от 0,до 5'мА;. Рт 0 до25'В; от 0 до 10 В при испытаниях преобразователей прй/’проворк^-фоенойной приведенной погрешности и вариации, при проверкуадйянййф'изменения сопротивления нагрузки.
МП.ВТ.116-2005 |
Лист | |||||
4 |
Зам. |
СДФИ.ЗЭ-гО19 |
26 | |||
Ли |
Изм. |
№ Йокум, |
ПсчЗп. |
Дат |
R
*U -U
etvep л uqod I g^ -йнп weco I I eu/Sp rt upou I :jqou щ яиц
а) преобразователи в корпусе К
б)преобразователи в корпусе Е
г\ъ | |
© |
СХ |
©_ | |
© | |
чз |
— | ||
© | ||
*ч |
© | |
f}
в) преобразователи в корпусе П, Пи г)
преобразователи в корпусе Д
R - магазин сопротивлений Р 3026
Рисунок Г,5 Схема подключения входного сигнала сопротивление к п реоб разовател ям
4 |
За и. |
СДФИ.33-2019 | ||
Пи |
И1и. |
№ ЙОХ/М |
Подл. |
Дат |
Лист
а) преобразователи в корпусе К б)преобразователи в корпусе Е
г) преобразователи в корпусе Д
в) преобразователи в корпусе П1 Пи
i, №> ncdn I Подл, и дата [ A1? ciy&rr. ] Азам. ине. W* | Подл н дата
'Г - термопара (с НСХ соответствующей преобразователю или его настройке) от 0 до 100 °C, класс допуска 2 (допускается вместо термопары подключать проволочную перемычку);
Рисунок Г.6 Схема подключения для проверки комп спая к преобразователям
.1 f
Лиа» | ||||||
4 |
Зам |
СДФИ. 33-2019 |
МП ST. 116-2005 | |||
Ли |
Изм. |
Мо дохум. |
Подл. |
aL<? |
c
3
J
■§
c
§
о S 3
-
■^1
OJ
i
§
5 t
-g
□
c
IfcLT-Lliwn
-U
*L
в) преобразователи в корпусе П, Пи
г) преобразователи в корпусе Д
R - электрическое сопротивление от 0 до 50 Ом (отключает температуры холодного спая);
КН - компаратор напряжения Р-3003
Рисунок Г.7 Схема подключения преобразователям
МП. ВТ. 116-2005 |
Лист | |||||
4 |
Зам. |
СДФИ.33-2019 |
90 | |||
Пи |
Или. |
№ deth VM . |
/7одл. |
Дат |
Приложение Д (рекомендуемое) Форма протокола поверки
наименование организации, проводившей гговерку
ПРОТОКОЛ № поверки преобразователя ПИ-001
Заводской номер:
Модификация:
Диапазон измерений или диапазон входного сигнала:
Дата поверки:
Поверка проведена по:
Условия проведения поверки:
Температура окружающего воздуха: °C
Относительная влажность воздуха: %
Атмосферное давление; кПа
Применяемые эталоны и вспомогательные средства поверки (таблица Д.1)
Ине. A'p/TGxjn I Qodii l/ дата| Ий-н № | в jaw. ине № [ Псдп. и dsn,a
Таблица Д.1 -Эталоны и вспомогательные средства поверки
п Наименование средств поверки |
Тип |
Заводской номер |
Свидетельство опоБерки (калибровки)/ аттестат об аттестации | |
номер |
срок действия (до) | |||
Операции поверки:
1 Внешний осмотр:___________
-
2 Проверка электрической прочности изоляции: ______________________
-
3 Проверка электрического сопротивления изоляции:___
4 Определение основной абсолютной погрешности:
Таблица Д.2-Определение основной абсолютной погрешности:
Значение входного сигнала, °C (Ом, мВ) |
Измеренное значение выходного сигнала А1О„, мА (В) |
Расчетное значение преобразованного входного сигнала, °C (Ом, мВ) |
Основная абсолютная погрешность, °C (Ом, мВ) |
Допустимое значение абсолютней^ ’ погрешности',- ■ °с :0м. кйг| |
Z : , | ||||
. -Yv’1 | ||||
4 |
Заи. |
СДФИ. 33-2019 | ||
Ли |
Нам |
№ донум. |
Пида. |
Дат |
ЗОпределение погрешности компенсации температуры «холодного спая» Таблица ДЗ -Определение погрешности компенсации температуры
«хсл одного спая»
Имо. Nt пэдп i Пода- и Сапп [ Ине Ns бубл. ]нзэм. им. Ns | Лодп. и dam?
1 |
МП.ВТ. 116-2005 |
Лист 31 | ||||
Зеи. |
СДФИ.33-2019 |
Г | ||||
Ли |
HSM. |
Ns дакум. |
[ Подп. |
Дат |
Значение температуры Г L ЛЛРч |
Значение температуры Т °C 1 ЫХА1 s |
Погрешность компенсации температуры «холодного спая» Дк.спи( °C |
Допустимое значение погрешности компенсации температуры «холодного спая» |
Заключение: __________ _____________________________________________
(цщин, не годен)
Поверку провел:___________________
(фамилии, имя, отчество)
Ин-э. № подл I Подг и Дэхпз | Ина. V? б^бл. | Азам. ймв._№ | f .'odrr ибягля
Лист регистрации изменений | ||||||||||||
Изле |
новых |
Всего листов (страниц. ) е докум |
№ документа |
BjtsxJeutuJ HOMQp солраводи-fntObHpgo документа и дата |
Подпись |
Дат а | ||||||
изменен ных |
замененных |
новых |
изъятых | |||||||||
' *-’ ■ Г ' : 1 1- |
> л | |||||||||||
•ь --‘ /■ ■: |
Jh |
■ | ||||||||||
1 |
'.•■г, 7 |
!>'М и *> ,.Л Z--. |
■/ | |||||||||
Г] (1 |
п. ; |
JL | ||||||||||
& | ||||||||||||
МП. ВТ. 116-2005 |
Лустт? 32 | |||||||||||
4 |
Зам. |
СДФИ.33-2019 | ||||||||||
Пи |
Изм. |
Nt дакум. |
Подл. |
Дат |