Методика поверки «ГСОЕИ. Калибраторы многофункциональные DPI 620G» (ΜΠ 231-0076-2020)
Федеральное государственное унитарное предприятие «Всероссийский научно-исследовательский институт метрологии им. Д.И. Менделеева»
ФГУП «ВНИИМ им. Д.И. Менделеева»
УТВЕРЖДАЮИ.о. генерального директора ИМ делеева»
ФГУП «в
Д.И.
2%Н. Пронин
•'|4 ^/апреля 2020 г.
ЗАМЕСТИТЕЛЬ ГЕНЕРАЛЬНОГО ДИРЕКТОРА КРИВЦОВЕ. П. ДОВЕРЕННОСТЬ 1И7 ОТ U ЯНВАРЯ 2020
Государственная система обеспечения единства измерений
Калибраторы многофункциональные DPI 620GМЕТОДИКА ПОВЕРКИ
МП 231-0076-2020Руководитель НПО государственных эталонов в области измерений давления
Р.А. Тетерук
Зам. руководителя лаборатории эталонов и научных исследований в области термометрии
В.М. Фуксов
Инженер 1 кат. НПО государственных
эталонов в области измерений давления
А.А. Пименова
Санкт-Петербург 2020 г.
1 ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ-
1.1 Настоящая методика поверки распространяется на калибраторы многофункциональные DPI 620G (далее по тексту - калибраторы) и устанавливает методы и средства первичной и периодической поверок.
-
1.2 Методикой поверки предусмотрена возможность проведения поверки отдельных измерительных каналов и (или) отдельных автономных блоков из состава средства измерений для меньшего числа измеряемых величин или на меньшем числе поддиапазонов измерений, в соответствии с заявлением заказчика, с обязательным указанием в свидетельстве о поверке информации об объеме проведенной поверки.
2.1 При проведении поверки должны быть выполнены операции, указанные в таблице 2.1.
Таблица 2.1.
Наименование операций |
Номер пункта методики |
Проведение операции при | |
первичной поверке |
периодической поверке | ||
Внешний осмотр |
8.1 |
+ |
+ |
Опробование |
8.2.1 |
+ |
+ |
Подтверждение соответствия ПО |
8.2.2 |
+ |
+ |
Проверка прочности и герметичности* |
8.3 |
+ |
+ |
Проверка диапазона и определение погрешности измерений давления* |
8.4 |
+ |
+ |
Проверка диапазонов и определение основной абсолютной погрешности измерений и воспроизведения электрических сигналов (напряжения постоянного тока, силы постоянного тока, сопротивления постоянному току, частоты, напряжения переменного тока) |
8.5 |
+ |
+ |
Проверка основной абсолютной погрешности компенсации температуры холодного спая преобразователей термоэлектрических |
8.6 |
+ |
+ |
Проверка диапазона и определение абсолютной погрешности измерений (воспроизведения) сигналов термопреобразователей |
8.7 |
+ |
+ |
Обработка результатов измерений |
9 |
+ |
+ |
* Операции проводятся при наличии в комплекте калибратора модулей давления и блока давления (или устройства создания давления) |
-
2.2 Поверка прекращается при получении отрицательного результата по п. 8.1, п. 8.2 настоящей методики.
3.1 При проведении поверки должны применяться средства измерений и эталоны, указанные в таблице 3.1.
Таблица 3.1
Номер пункта МП |
Наименование и тип основного или вспомогательного средства поверки, номер документа, регламентирующего технические требования к средству, метрологические и основные технические характеристики |
6.1 |
Термогигрометр ИВА-6 (регистрационный номер в Федеральном информационном фонде 46434-11). |
8.4 |
Манометры грузопоршневые МПА (регистрационный номер в Федеральном информационном фонде 77114-19) Калибраторы давления РАСЕ (регистрационный номер в Федеральном информационном фонде 72120-18) Калибраторы давления пневматические Метран-504 Воздух (регистрационный номер в Федеральном информационном фонде 31057-09) Калибраторы давления пневматические Метран-505 Воздух (регистрационный номер в Федеральном информационном фонде 42701-09) |
8.5 |
Компараторы-калибраторы универсальные КМЗОО (регистрационный номер в Федеральном информационном фонде 54727-13) Мультиметры цифровые прецизионные 8071R, 8080R, 8081R, 8104R, 8109R (регистрационный номер в Федеральном информационном фонде 68139-17) Мультиметры 34401А (регистрационный номер в Федеральном информационном фонде 16500-97) Мера электрического сопротивления постоянного тока многозначная типа РЗ026-1 (регистрационный номер в Федеральном информационном фонде 56523-14) Мультиметры 3458А (регистрационный номер в Федеральном информационном фонде 25900-03) Калибраторы универсальные Fluke 5 520А с модулями SCI 100 и PQ (регистрационный номер в Федеральном информационном фонде 29282-05) |
8.6 8.7 |
Компараторы-калибраторы универсальные КМЗОО (регистрационный номер в Федеральном информационном фонде 54727-13) Мера электрического сопротивления постоянного тока многозначная типа РЗ026-1 (регистрационный номер в Федеральном информационном фонде 56523-14) Измерители температуры многоканальные прецизионные МИТ 8 (регистрационный номер в Федеральном информационном фонде 19736-11) |
-
3.2 Средства измерений, применяемые при поверке, должны быть поверены и иметь действующие свидетельства о поверке.
-
3.3 Эталоны, применяемые при поверке, должны быть аттестованы и иметь действующие свидетельства об аттестации эталона.
-
3.4 Допускается применение средств поверки, не приведенных в перечне, но обеспечивающих определение (контроль) метрологических характеристик поверяемых средств измерений с требуемой точностью.
-
4.1 Поверка проводится квалифицированным персоналом лабораторий, аттестованных в установленном порядке.
-
4.2 К поверке допускаются лица, аттестованные в качестве поверителей, прошедшие инструктаж по безопасности труда и ознакомленные с эксплуатационной документацией на эталонные и поверяемые средства измерений.
-
4.3 Запрещается подавать на калибратор давление, превышающее верхний предел измерений давления установленного модуля давления.
-
5.1 При поверке должны быть соблюдены требования безопасности труда, производственной санитарии и охраны окружающей среды, изложенные в эксплуатационных документах эталонных и поверяемых средств измерений.
-
6.1 При проведении операций поверки должны быть соблюдены следующие условия:
-
- температура окружающего воздуха, °C от +15 до +28
-
- относительная влажность воздуха, %, не более 80
-
- атмосферное давление, кПа от 84 до 106,7
-
- в процессе поверки температура окружающего воздуха не должна изменяться более 1 °C в час;
-
- давление должно повышаться и понижаться плавно, т.е. скорость изменения измеряемого давления не должна превышать 10 % диапазона измерений в секунду;
-
- вибрация, тряска, удары, магнитные поля, кроме земного, влияющие на работу и метрологические характеристики приборов, должны отсутствовать.
-
6.2 Перед проведением поверки калибратор следует выдержать при температуре окружающего воздуха в помещении для поверки не менее:
12 ч - при разнице температур воздуха в помещении для поверки и местом, откуда вносится поверяемое СИ, более 10 °C;
1 ч - при разнице температур воздуха в помещении для поверки и местом, откуда вносится поверяемое СМ, от 1 до 10 °C;
При разнице указанных температур менее 1 °C выдержка не требуется.
7 ПОДГОТОВКА К ПОВЕРКЕ-
7.1 Проверить наличие эксплуатационной документации на поверяемый калибратор.
-
7.2 Проверка комплектности поставки калибратора.
-
7.3 Подготовка к работе средств поверки и вспомогательного оборудования.
-
8 ПРОВЕДЕНИЕ ПОВЕРКИ
-
8.1.1 При проведении внешнего осмотра устанавливается соответствие маркировки и отсутствие внешних дефектов, повреждений и следов коррозии, влияющих на правильность функционирования и метрологические характеристики поверяемого СИ.
Калибратор должен быть чистым и не должен иметь повреждений корпуса и штуцера, препятствующих прочному присоединению к устройству создания давления (при проведении поверки модулей давления).
-
8.1.2 Результат считают положительными, если калибратор соответствуют всем вышеперечисленным требованиям.
-
8.1.3 Калибратор, не удовлетворяющий требованиям п. 8.1.1 настоящей методики, не подлежит поверке до устранения неисправностей и несоответствий. После их устранений внешний осмотр проводят в полном объеме.
-
8.2.1 При опробовании проверяется работоспособность калибратора. Проверяют работоспособность сенсорного дисплея калибратора. Проверяют, возможность выбора различных режимов работы, функционирование пользовательского интерфейса.
-
8.2.2 Определение номера версии (идентификационного номера) программного обеспечения (ПО) калибратора.
-
8.2.2.1 Перейти из главного меню в пункт меню «Состояние» —> «Версии ПО».
-
8.2.2.2 Считать с дисплея из соответствующей строки «ПРИЛОЖЕНИЕ» («APPLICATION»), «ОПЕРАЦИОННАЯ СИСТЕМА» («OPERATING SISTEM»), «ЗАГРУЗЧИК ОС» («BOOT LOADER»), «СН1 FPGA» и «СН2 CPLD» номера версий ПО.
-
-
8.3.2 Подтверждение можно считать успешным, если номер версии программного обеспечения поверяемого калибратора совпадает (или является не ниже) с номером версии, указанным в таблице 1.
Таблица 1 - Идентификационные данные ПО
Идентификационные данные (признаки) ПО |
Идентификационное наименование ПО |
Номер версии (идентификационный номер) ПО, не ниже |
ПРИЛОЖЕНИЕ (APPLICATION) |
DK0420 |
V 3.16.01 |
ОПЕРАЦИОННАЯ СИСТЕМА (OPERATING SISTEM) |
DK0419 |
V 2.05.00 |
DK0448(1> |
V 1.04.00(1) | |
ЗАГРУЗЧИК ОС (BOOT LOADER) |
DK0418 |
V 2.01.00 |
CHI FPGA |
DK0413 |
V 15.00.00 |
DK0458(I) |
V 3.00.00(1) | |
CH2 CPLD |
DK0414 |
V 2.00.00 |
DK0459(1) |
V 2.00.00(1) | |
(1) для искробезопасного исполнения (DPI 620G-IS) |
Проверку прочности и герметичности калибраторов проводят при подаче в рабочую камеру калибратора испытательное давление равное верхнему пределу измерений.
Примечание:
В случае поставки калибратора с блоком давления MC620G (или MC620G-IS) проверку проводят по двум каналам давления Р1 и Р2. Процедуру проверки каналов давления проводят в соответствии с заявлением заказчика.
Калибраторы считают выдержавшими проверку на прочность и герметичность, если после пятиминутной выдержки под испытательным давлением не наблюдается разрушения деталей, нарушения прочности соединений, а также в течение последующих двух минут не наблюдается падения давления, превышающего значение погрешности измерений.
8.4 Проверка диапазона и определение приведенной погрешности измерений давления.Проверку диапазона и определение погрешности измерений калибраторов с внешними модулями давления осуществляют путем установки действительных значений измеряемой величины на входе калибратора и считывания соответствующих показаний по дисплею калибратора (в режиме измерений давления).
Перед проведением проверки, в соответствии с руководством по эксплуатации, необходимо установить на калибратор блок давления и модуль давления, соединить измерительную систему эталона давления с калибратором через соответствующий установленному модулю штуцер давления. После этого необходимо создать давление, равное 80-100% верхнего предела измерений модуля давления. Снизить давление до нуля, при необходимости, откорректировать нулевое показание калибратора согласно руководству по эксплуатации.
Для модулей избыточного давления с пределом измерений минус 100 кПа сличения с эталоном давления допускается проводить при предельном значении давления от минус 90 до минус 95 кПа, для модулей абсолютного давления допускается при значении нижнего предела измерений 5 кПа, в зависимости от значения атмосферного давления в момент поверки.
Погрешность калибраторов определяют по результатам измерений не менее чем при пяти значениях давления, достаточно равномерно распределенных в диапазоне измерений: 0-5 %, 25-30 %, 50-55 %, 75-80 %, 95-100 %.
В ходе проверки давление плавно повышают и проводят измерение при заданных значениях давления, фиксируя показания эталона давления и калибратора в каждой проверяемой точке. При достижении верхнего предела измерений проверяемый модуль выдерживают при этом давлении в течение 1 мин. После этого давление плавно понижают (обратный ход) и проводят отсчитывание показаний при тех же значениях давления, что и при повышении давления.
Приведенную погрешность у,. в каждой поверяемой точке при прямом и обратном ходе определяют по формуле (1):
у, = -100% , (1)
где: - показания поверяемого модуля на дисплее калибратора;
. - действительное значение давления, определенное по эталону давления;
Хп - нормирующее значение, равное диапазону измерений давления.
Лзм/ > ^эт, ’ должны быть выражены в одних и тех же единицах давления.
Повторить процедуру поверки для каждого модуля давления.
Примечание:
Процедуру проверки внешних модулей давления проводят в соответствии с заявлением заказчика.
Результаты проверки занести в протокол, рекомендуемая форма которого приведена в Приложении А.
Результаты проверки считают положительными, если максимальное значение приведенной погрешности в диапазоне измерений давления не превышает предельных значений, указанных в Приложении Б.
-
8.5 Проверка диапазонов и определение основной абсолютной погрешности измерений и воспроизведения электрических сигналов (напряжения постоянного тока, силы постоянного тока, сопротивления постоянному току, частоты, измерений напряжения переменного тока).
В соответствии с руководством эксплуатации на калибратор установить в меню калибратора режим измерений (воспроизведений) поверяемого канала напряжения постоянного тока, силы постоянного тока, сопротивления постоянному току (далее по тексту -электрических сигналов) и подключить к эталонному компаратор-калибратору в режиме воспроизведений (измерений).
Определение погрешности измерений (воспроизведения) производится в 5 точках диапазона измеряемой величины: 0-5%, 25-30%, 50-55 %, 75-80%, 95-100%. При различной допускаемой погрешности в поддиапазонах диапазона измерений определение погрешности проводится в 3 точках каждого поддиапазона.
Для каждой проверяемой точки выполняются операции, указанные ниже.
При поверке последовательно устанавливают значение физической величины, подаваемой на соответствующий измерительный вход или снимаемой с соответствующего выхода калибратора, равное значению очередной проверяемой точки.
После установления значений регистрируют показания эталонного компаратор-калибратора, измеряющего (воспроизводящего) электрический сигнал, и показания калибратора.
Значение абсолютной погрешности определяют как разность между значениями по показаниям калибратора и эталонного СИ в каждой проверяемой точке.
Повторить процедуру поверки для каждого диапазона измерений и воспроизведения напряжения постоянного тока, силы постоянного тока, сопротивления постоянному току, частоты, измерений напряжения переменного тока.
Примечание:
Процедуру проверки диапазонов измерений и воспроизведения электрических сигналов проводят в соответствии с заявлением заказчика или в полном объеме.
Результаты проверки занести в протокол, рекомендуемая форма которого приведена в Приложении А.
Результаты проверки считают положительными, если показания калибратора находятся в пределах допускаемых значений электрических сигналов, указанных в Приложении Б.
8.6 Проверка основной абсолютной погрешности компенсации температуры холодного спая преобразователей термоэлектрических.В соответствии с руководством по эксплуатации перейти в режимы «Измерение» и «Термопара». Включить автоматическую компенсацию холодного спая преобразователей термоэлектрических. Выключить калибратор. Замкнуть входные контакты разъема для подключения преобразователей термоэлектрических.
Разместить в климатической камере калибратор и эталонный термометр таким образом, что бы чувствительный элемент термометра находился в непосредственной близости от разъема калибратора для подключения преобразователя термоэлектрического.
Установить в климатической камере температуру 25±1 °C. После выхода климатической камеры на установленный температурный режим выдержать калибратор и эталонный термометр при установленной температуре не менее 1,5 часов. Включить калибратор.
Затем произвести не менее 10 отсчетов показаний эталонного термометра и калибратора с интервалом 1 мин. Взять среднее арифметическое значение зафиксированных показаний.
Погрешность измерений температуры компенсации холодного спая преобразователей термоэлектрических вычисляется как разница показаний калибратора и эталонного термометра.
Результаты проверки занести в протокол, рекомендуемая форма которого приведена в Приложении А.
Примечание:
Процедуру поверки проводят в соответствии с заявлением заказчика или в полном объеме.
Результаты проверки считают положительными, если погрешность измерения компенсации холодного спая преобразователей термоэлектрических не превышает ±0,2 °C.
8.7 Проверка диапазона и определение абсолютной погрешности измерений (воспроизведения) сигналов термопреобразователей.Определение абсолютной погрешности производят в 5 равномерно распределенных точках, включая крайние, диапазона измерений (воспроизведения) выбранного термопреобразователя (термопреобразователя сопротивления; преобразователя термоэлектрического, далее - термопары). При различной допускаемой погрешности в поддиапазонах диапазона измерений определение погрешности проводят в 3 точках каждого поддиапазона.
-
8.7.1 Проверка диапазона и определение основной абсолютной погрешности измерений (воспроизведения) сигналов термопар.
В соответствии с руководством эксплуатации выбрать в меню калибратора режим «Измерение» —* «Термопара» —* «тип термопары» и подключить к соответствующим клеммам калибратора КМ300 в режиме воспроизведения напряжения постоянного тока. Установить в настройках калибратора компенсацию холодных концов термопары 0 °C.
В режиме измерений температуры термопары калибратором, на калибраторе КМ300 последовательно устанавливают значения ТЭДС по таблицам ГОСТ 8.585-2001 для выбранной термопары.
В режиме воспроизведения сигналов термопар калибратором выбрать в меню режим «Генерация» —* «Термопара» —* «тип термопары». Измеренные значения температуры выбранной термопары определяют подключенным измерителем МИТ 8 в режиме измерений НСХ термопары того же типа при отключенной компенсации холодного спая в обоих приборах.
-
8.7.2 Проверка диапазона и определение абсолютной погрешности измерений (воспроизведения) сигналов термопреобразователей сопротивления
В соответствии с руководством эксплуатации установить на калибраторе режим «Измерение» —» «Термометр сопротивления» —* «тип термометра» и подключить по четырехпроводной схеме к соответствующим клеммам многозначной меры сопротивления.
В режиме измерений температуры термопреобразователя сопротивления калибратором, на многозначной мере сопротивления последовательно устанавливают значения сопротивления по таблицам ГОСТ 6651-2009 для выбранного термопреобразователя сопротивления. Контролируют значение выдаваемого многозначной мерой сопротивления измерителем МИТ 8.
В режиме воспроизведения сигналов термопреобразователей сопротивления калибратором выбрать в меню режим «Генерация» —> «Термометр» —> «тип термометра». Измеренные значения температуры выбранного термометра определяют подключенным измерителем МИТ 8 в режиме измерений НСХ термометра того же типа.
Измерительный ток следует выбрать из диапазона:
от 0,1 до 4 мА в диапазоне от 0 до 0,4 кОм, от 0,05 до 1 мА в диапазоне свыше 0,4 до 4 кОм.
-
8.7.3 Абсолютную погрешность измерений (воспроизведения) сигналов термопреобразователей калибратором определяют как разность между значениями температуры по показаниям поверяемого и эталонного СИ.
Повторить процедуру поверки для всех типов термопреобразователей.
Примечание:
Процедуру поверки проводят для указанных в заявлении заказчика типов термопреобразователей или в полном объеме.
Результаты проверки занести в протокол, рекомендуемая форма которого приведена в Приложении А.
Результаты проверки считают положительными, если погрешности измерений сигналов от термопреобразователей не превышают предельных значений, указанных в Приложении Б.
-
8.8 Результаты поверки признаются положительными при положительных результатах проверок по п.п. 8.1 - 8.7.
-
9.1 При положительных результатах поверки калибратора оформляется свидетельство о поверке, с указанием заводского номера калибратора, заводских автономных блоков. К свидетельству прилагаются протоколы с результатами поверки.
-
9.2 Знак поверки наносится на свидетельство о поверке и (или) паспорт калибратора.
-
9.3 При отрицательных результатах поверки калибратор к применению не допускают, выдают извещение о непригодности к применению с указанием причин.
Приложение А
(рекомендуемое)
ФОРМА ПРОТОКОЛА ПОВЕРКИ
КАЛИБРАТОРА МНОГОФУНКЦИОНАЛЬНОГО DPI 620GДата поверки:______________
Модификация, исполнение:________________
Заводской номер:________________
Таблица 1 - Объем поверки модулей давления*
Вид давления |
Код модуля давления |
Заводской номер |
Диапазон измерений давления |
Таблица 2 - Объем поверки параметров электрических сигналов в режиме измерений*
Наименование характеристики |
Диапазон измерений |
Таблица 3 - Объем поверки параметров электрических сигналов в режиме измерений*
Наименование характеристики |
Диапазон воспроизведения |
Таблица 4 - Объем поверки преобразователей термоэлектрических*
Тип преобразователя термоэлектрического |
Диапазон измерений (воспроизведения) |
Таблица 5 - Объем поверки термопреобразователей сопротивления *
Тип преобразователя термоэлектрического |
Диапазон измерений (воспроизведения) |
Условия поверки:
Параметры |
Измеренные значения |
Температура окружающего воздуха, °C | |
Атмосферное давление, кПа | |
Относительная влажность воздуха, %, не более |
* при необходимости
Результаты поверки
-
1 Внешний осмотр________________
-
2 Опробование___________________
-
3 Подтверждение соответствия ПО_________________
-
4 Определение метрологических характеристик
Проверка диапазона и определение приведенной погрешности измерений давления
№ |
Действительное значение по эталонному СИ, Р эт i |
Показания проверяемого модуля, Р изм i |
Приведенная погрешность измерений давления, у., % от диапазона измерений | ||
пх |
ох |
ПХ |
ОХ | ||
1 | |||||
2 | |||||
3 | |||||
4 | |||||
5 |
Проверка диапазона и определение основной абсолютной погрешности измерений электрических величин (напряжения постоянного тока, силы постоянного тока, сопротивления постоянному току, частоты, измерений напряжения переменного тока)
Диапазон измерений электрической величины, (ед. изм.) |
Действительное значение эталонного СИ, (ед. изм.) |
Измеренное значение Xj изм, (ед. изм.) |
Основная абсолютная погрешность, (ед. изм.) |
Пределы допускаемой основной абсолютной погрешности, (ед. изм.) |
X - измеряемая величина |
Проверка диапазона и определение основной абсолютной погрешности воспроизведения электрических величин (напряжения постоянного тока, силы постоянного тока, сопротивления постоянному току, частоты)
Диапазон воспроизведения электрической величины, (ед. изм.) |
Воспроизводимое значение Xi, (ед. изм.) |
Измеренное эталонным СИ, (ед. изм.) |
Основная абсолютная погрешность, (ед. изм.) |
Пределы допускаемой основной абсолютной погрешности, (ед. изм.) |
X - воспроизводимая величина |
Проверка основной абсолютной погрешности компенсации температуры холодного спая преобразователей термоэлектрических
Измерение |
Показания эталонного термометра, °C |
Показания калибратора, °C |
Хизм 1 | ||
■Хиз.м 2 | ||
Хизм 3 | ||
Хизм 4 | ||
Хизм 5 | ||
Хизм 6 | ||
Хизм У | ||
Хизм 8 | ||
Хизм 9 | ||
Хизм 10 | ||
Хизм средн. | ||
Погрешность измерений Д, °C |
Проверка диапазона и определение абсолютной погрешности воспроизведения сигналов термопреобразователя сопротивления, тип
Диапазон контролируе мого параметра, °C |
Ti, °C |
Ri, Ом |
Tj изм, °C |
Основная абсолютная погрешность, °C |
Пределы допускаемой основной абсолютной погрешности, °C |
Проверка диапазона и определение абсолютной погрешности измерений сигналов термопреобразователя сопротивления, тип
Диапазон контролируе мого параметра, °C |
Ti, °C |
Ri, Ом |
Ti изм, °C |
Основная абсолютная погрешность, °C |
Пределы допускаемой основной абсолютной погрешности, °C |
Проверка диапазона и определение абсолютной погрешности воспроизведения сигналов преобразователей термоэлектрических, тип
Диапазон контролируе мого параметра, °C |
Ti, °C |
Ui, мВ |
Ti изм, °C |
Основная абсолютная погрешность, °C |
Пределы допускаемой основной абсолютной погрешности, °C |
Проверка диапазона и определение абсолютной погрешности измерений сигналов преобразователей термоэлектрических, тип
Диапазон контролируе мого параметра, °C |
Ti, °C |
Ui, мВ |
Ti изм, °C |
Основная абсолютная погрешность, °C |
Пределы допускаемой основной абсолютной погрешности, °C |
Дополнительная информация (состояние поверяемого СИ, сведения о ремонте и т.д.)_______
Заключение_______________________________________
Поверитель_______________________________
Приложение Б (обязательное)
Вид давления |
Диапазоны измерений давления |
Пределы допускаемой приведенной погрешности, % от диапазона измерений |
Избыточное |
от -2,5 до 2,5 кПа (от -0,025 до 0,025 бар) |
±0,1 |
Избыточное |
от -7 до 7 кПа (от -0,07 до 0,07 бар) от -20 до 20 кПа (от -0,2 до 0,2 бар) от-35 до 35 кПа (от -0,35 до 0,35 бар) от -70 до 70 кПа (от -0,7 до 0,7 бар) от -100 до 100 кПа (от -1 до 1 бар) |
±0,05 |
Избыточное |
от-100 до 200 кПа (от -1 до 2 бар) от -100 до 350 кПа (от -1 до 3,5 бар) от -100 до 700 кПа (от -1 до 7 бар) от -100 до 1000 кПа (от -1 до 10 бар) от -100 до 2000 кПа (от -1 до 20 бар) от 0 до 3,5 МПа (от 0 до 35 бар) от 0 до 7 МПа (от 0 до 70 бар) от 0 до 10 МПа (от 0 до 100 бар) от 0 до 13,5 МПа (от 0 до 135 бар) от 0 до 20 МПа (от 0 до 200 бар) |
±0,025 |
Абсолютное |
от 0 до 35 кПа (от 0 до 0,35 бар) от 0 до 120 кПа (от 0 до 1,2 бар) от 0 до 200 кПа (от 0 до 2 бар) |
±0,1 |
Абсолютное |
от 0 до350 кПа (от 0 до 3,5 бар) от 0 до 700 кПа (от 0 до 7 бар) |
±0,05 |
Абсолютное |
от 0 до 1000 кПа (от 0 до 10 бар) от 0 до 2000 кПа (от 0 до 20 бар) от 0 до 3,5 МПа (от 0 до 35 бар) от 0 до 7 МПа (от 0 до 70 бар) от 0 до 10 МПа (от 0 до 100 бар) от 0 до 13,5 МПа (от 0 до 135 бар) от 0 до 20 МПа (от 0 до 200 бар) от 0 до 35 МПа (от 0 до 350 бар)(1) от 0 до 70 МПа (от 0 до 700 бар)(1) от 0 до 100 МПа (от 0 до 1000 бар)(1) |
±0,05 |
(1) Возможно измерение избыточного давления при использовании функции TARE. |
Вид давления |
Диапазоны измерений давления |
Пределы допускаемой приведенной погрешности, % от диапазона измерений |
Абсолютное |
от 0 до 120 кПа (от 0 до 1,2 бар) |
±0,02 |
Абсолютное |
от 0 до 200 кПа (от 0 до 2 бар) от 0 до 700 кПа (от 0 до 7 бар) от 0 до 2000 кПа (от 0 до 20 бар) от 0 до 3,5 МПа (от 0 до 35 бар) от 0 до 7 МПа (от 0 до 70 бар) от 0 до 10 МПа (от 0 до 100 бар) |
±0,015 |
Вид давления |
Диапазоны измерений давления |
Пределы допускаемой основной* приведенной погрешности, % от диапазона измерений |
Пределы допускаемой дополнительной приведенной погрешности модулей IDOS-P от изменения температуры окружающей среды в диапазонах рабочих температур от 0 и ниже +18 °C и свыше +28 до +50 °C | |
IDOS-S в диапазоне температуры окружающей среды от Одо +50 °C включ. |
IDOS-P в диапазоне температуры окружающей среды от+18 до +28 °C включ. | |||
Избыточное, разность |
от -2,5 до 2,5 кПа (от 25 до 25 мбар) |
±0,1 |
±0,05 |
±0,075 |
от -7 до 7 кПа (от -70 до 70 мбар) от -20 до 20 кПа (от -200 до 200 мбар) от -35 до 35 кПа (от -350 до 350 мбар) от -70 до 70 кПа (от -700 до 700 мбар) |
±0,075 |
±0,05 |
±0,075 | |
от -100 до 100 кПа (от -1,0 до 1,0 бар) от -100 до 200 кПа (от -1,0 до 2,0 бар) |
±0,05 |
±0,015 |
±0,014 | |
Избыточное |
от -0,1 до 0,35 МПа (от -1,0 до 3,5 бар) от -0,1 до 0,7 МПа (от -1,0 до 7 бар) от -0,1 до 1,0 МПа (от -1,0 до 10 бар) от -0,1 до 2,0 МПа (от -1,0 до 20 бар) от 0 до 3,5 МПа (от 0 до 35 бар) от 0 до 7 МПа (от 0 до 70 бар) от 0 до 10 МПа (от 0 до 100 бар) от 0 до 13,5 МПа (от 0 до 135 бар) от 0 до 20 МПа (от 0 до 200 бар) |
±0,05 |
±0,015 |
±0,014 |
от 0 до 35 МПа (от 0 до 350 бар) от 0 до 70 МПа (от 0 до 700 бар) |
±0,05 |
- |
- | |
Абсолютное |
от 0 до 35 кПа (от 0 до 350 мбар) |
±0,01 |
- |
- |
от 0 до 200 кПа (от 0 до 2,0 бар) от 0 до 700 кПа (от 0 до 7,0 бар) от 0 до 2000 кПа (от 0 до 20 бар) |
±0,075 |
- |
- |
* Основная только для модулей IDOS-P. Для модулей IDOS-S дополнительная погрешность не нормируется.
Наименование характеристики |
Диапазон измерений |
Пределы допускаемой основной абсолютной погрешности в диапазоне температуры от ±10 до ±30 °C включ. |
Пределы допускаемой дополнительной абсолютной погрешности от изменения температуры окружающей среды в диапазонах рабочих температур от -10 и ниже ±10 °C и свыше ±30 до ±50 °C на каждый 1 °C |
Напряжение постоянного тока |
от-10 до 100 мВ |
±(0,00007-|Х| ± 0,0001 -V) мВ ±(0,00009• |Х| ± 0,0001 • V) мВ* |
±(0,000005 -V) мВ |
±200 мВ |
±(0,0001-|Х|± 0,00005-V) мВ |
±(0,000005-V) мВ | |
±2000 мВ |
±(0,000095 ■ |Х| ± 0,00005-V) мВ ±(0,0001 -|Х| ± 0,00005 V) мВ* |
±(0,000005-V) мВ | |
±20 В |
±(0,00015-|Х| ± 0,00002-V) В |
±(0,000005-V) В | |
±30 В |
±(0,00015-|Х| ± 0,00004-V) В |
±(0,000005-V) В | |
Напряжение переменного тока** |
от 0 до 2000 мВ |
±(0,002-Х ± 0,0015-V) мВ |
±(0,00005-X ± 0,00005-V) мВ |
от 0 до 20 В |
±(0,002-Х± 0,0015 -V) В |
±(0,00005-Х± 0,00005 V) В | |
от 0 до 300 В |
±(0,015-X±0,001-V)B |
±(0,0005-Х± 0,00005-V) В | |
Сила постоянного тока |
±20 мА |
±(0,00012-|Х| ± 0,00006-V) мА ±(0,00016 • |Х| ± 0,000065 V) мА* |
±(0,000005-V) мА |
±55 мА |
±(0,00016-|Х| ± 0,00005 V) мА ±(0,00019-|Х| ± 0,00006-V) мА* |
±(0,000005-V) мА | |
Сопротивление постоянному току (4-х проводная схема с функцией True Ohms) |
от 0 до 400 Ом |
±(0,00009-Х ± 0,000012-V) Ом |
±(0,000005-V) Ом |
от 400 до 4000 Ом |
±(0,00009-Х ± 0,000012-V) Ом |
±(0,000005-V) Ом | |
Сопротивление постоянному току (4-х проводная схема) |
от 0 до 400 Ом |
±(0,00015-Х ± 0,00006-V) Ом |
±(0,00001 V) Ом |
от 400 до 4000 Ом |
±(0,00015-Х ± 0,00006-V) Ом |
±(0,00001-V) Ом | |
Частота |
от Одо 1000 Гц |
±(0,00003-Х ± 0,000002-V) Гц |
- |
от 1 до 50 кГц от 1 до 5 кГц* |
±(0,00003-X ± 0,000004-V) кГц |
- |
X - измеряемая величина, V - верхний предел измерений, в единицах измерений диапазона измерений. * - для искробезопасного исполнения (DPI 620G-IS).
** - не применимо для искробезопасного исполнения
Наименование характеристики |
Диапазон воспроизведения |
Пределы допускаемой основной абсолютной погрешности в диапазоне температуры от +10 до +30 °C включ. |
Пределы допускаемой дополнительной абсолютной погрешности, вызванной изменением температуры окружающей среды в диапазонах рабочих температур от -10 и ниже +10 °C и свыше +30 до +50 °C на каждый 1 °C |
Напряжение постоянного тока |
от-10 до 100 мВ |
±(0,00014 |Х| + 0,0001 -V) мВ |
±(0,000005-V) мВ |
от 0 до 200 мВ |
±(0,0001-Х +0,00005 V) мВ |
±(0,000005-V) мВ | |
от 0 до 2000 мВ |
±(0,00009 X + 0,00005-V) мВ |
±(0,000005-V) мВ | |
от 0 до 20 В отО до 12 В(1) |
±(0,00015-Х + 0,00002-V) мВ ±(0,00015-Х + 0,00004-V) мВ* |
±(0,000005-V) В | |
Сила постоянного тока |
от 0 до 24 мА(2) |
±(0,00015-Х + 0,00005-V) мА |
±(0,000005-V) мА |
Сопротивление постоянному току |
от 0 до 400 Ом (при токе 0,1 мА) |
±(0,0003 -X + 0,000075-V) Ом ±(0,00035 X + 0,00012 V) Ом(1) |
±(0,00001-V) Ом |
от 0 до 400 Ом (при токе 0,5 мА) |
±(0,00008-X + 0,00003-V) Ом |
±(0,00001-V) Ом | |
от 400 до 2000 Ом (при токе 0,05 мА) |
±(0,0006-х + 0,00006-V) Ом |
±(0,00001-V) Ом | |
от 2000 до 4000 Ом (при токе 0,05 мА) |
±(0,0006-х + 0,000045-V) Ом |
±(0,00001-V) Ом | |
Частота(3) |
от Одо 1000 Гц |
±(0,00003 -X + 0,0000023 -V) Гц |
- |
от 1 до 50 кГц от 1 до 5 кГц(1) |
±(0,00003 -X + 0,00000074-V) кГц |
- |
X - измеряемая величина, V - верхний предел измерений, в единицах измерений диапазона измерений.
- для искробезопасного исполнения (DPI 620G-IS).
-
(2) - поддерживается внешняя и встроенная токовая петля. Для встроенной петли питание от 21,6 до 30,8 В, для искробезопасного исполнения от 13,5 до 16,5 В (сопротивление 100 Ом).
-
(3) - амплитуда прямоугольного сигнала регулируемая до 20 В (для искробезопасного исполнения до 12 В), в отрицательную область амплитуда минус 120 мВ (фиксированная). Для треугольной формы сигнала регулируемая амплитуда и уставка могут устанавливаться в пределах от минус 2,5 до 20 В (для искробезопасного исполнения от минус 0,5 до 12 В). Для синусоидальной формы сигнала регулируемая амплитуда до 20 В.
Тип преобразователя термоэлектрического
Диапазон измерений и воспроизведения, °C
Пределы допускаемой основной абсолютной погрешности, °С(3)
измерений
воспроизведения
ТПР (В)(|>
от ±250 до ±1820
от ±250 до ±500 включ.
±4,0
±4,0
св. ±500 до ±700 включ.
±2,0
±2,0
св. ±700 до ±1200 включ.
±1,5
±1,5
св. ±1200 до+1820
±1,0; ±1,1®
±1,1
ТХКн (Е)(1>
от-250 до ±1000
от -250 до -200 включ.
±2,0
±2,0
св. -200 до -120 включ.
±0,5
±0,5
св. -120 до+1000
±0,25
±0,3
ТЖК (J)®
от-210 до ±1200
от -210 до -140 включ.
±0,5
±0,5
от-140 до+1200
±0,3
±0,4
ТХА(К)(|)
от-250 до ±1370
от -250 до -220 включ.
±4,0
±4,0
св. -220 до -160 включ.
±1,0
±1,0
св. -160 до -60 включ.
±0,5
±0,5
св. -60 до +800 включ.
±0,3; ±0,4®
±0,4
св. +800 до +1370
±0,5
±0,6
TXK(L)(I)
от -200 до ±800
от -200 до -100 включ.
±0,4
±0,4
св. -100 до+800
±0,25
±0,3
THH(N)(1)
от-250 до ±1300
от -250 до -200 включ.
±7,0
±7,0
св. -200 до -40 включ.
±1,0
±1,0
св. -40 до+1300
±0,4
±0,5
ТПП (R)(l>
от-50 до ±1760
от -50 до +360 включ.
±3,0
±3,0
св. +360 до+1760
±1,0
±1,1
Tnn(S)(1)
от -50 до ±1740
от -50 до +70 включ.
±3,0
±3,0
св. +70 до +320 включ.
±1,5
±1,5
св. +320 до +660 включ.
±1,1
±1,2
св. +660 до +1740
±1,0; ±1,1®
±1,2
ТМК (Т)(1)
от -250 до ±400
от -250 до -230 включ.
±3,0
±3,0
св. -230 до -50 включ.
±1,0
±1,0
св. -50 до +400
±0,3
±0,3
ВР (А-1)®
от 0 до ±2500
от 0 до +300 включ.
±1,0
±1,0
св. +300 до+1500
±1,4
±1,4
св. +1500 до+2500
±2,0
±2,0
-
(1) По ГОСТ Р 8.585-2001.
-
(2) Для искробезопасного исполнения (DPI 620G-IS).
-
(3) Пределы дополнительной абсолютной погрешности измерений и воспроизведения сигналов от преобразователей термоэлектрических, вызванной изменением температуры окружающей среды в диапазонах рабочих температур от минус 10 и ниже плюс 10 °C и свыше плюс 30 до плюс 50 °C составляет ±0,000005 ВПИ на каждый 1 °C, где ВПИ - верхний предел измерений.
-
(4) Пределы дополнительной абсолютной погрешности компенсации температуры холодного спая, вызванной изменением температуры окружающей среды в диапазонах рабочих температур от минус 10 и ниже плюс 10 °C и свыше плюс 30 до плюс 50 °C составляет ±0,01 °C на каждый 1 °C.
Тип термопреобразователя сопротивления
Диапазон измерений, °C
Пределы допускаемой абсолютной погрешности измерений, °C
Режим измерений (4-х проводная схема подключения)
Режим измерений (4-х проводная схема с функцией «True Ohms»)
Pt50(l)
(а = 0,003 85 °C’1)
от -200 до +850
от-200 до 0 вюпоч.
±(0,00021 |t| +0,16)
±(0,00012|t| + 0,05)
PtlOO(1) (а = 0,00385 °C-')
от -200 до +850
от -200 до 0 включ.
±(0,00017-|t| + 0,1)
±(0,00012-|t| + 0,04)
св. 0 до +850
±(0,000215-|t| + 0,1)
100П(1>
(а = 0,00391 °C1)
от -200 до +850
от -200 до 0 включ.
±(0,00017|t| + 0,1)
±(0,00012|t| + 0,04)
св. 0 до +850
±(0,000215-|t| + 0,1)
Pt200(1>
(а = 0,00385 °C1)
от -200 до +850
от -200 до 0 включ.
±(0,00017|t| + 0,069)
±(0,0001-|t| +0,03)
св. 0 до +260 включ.
±(0,00018 • |t| + 0,069)
св. +260 до +850
±(0,00033|t| + 0,33)
±(0,00015 |t|+ 0,077)
Pt500(1)
(а = 0,00385 °C1)
от -200 до +850
от -200 до -60 включ.
±(0,000165 • |t| + 0,051)
±(0,0001 -|t| + 0,026)
св. -60 до 0 включ.
±(0,00017-|t| + 0,16)
±(0,00015-|t| +0,05)
св. 0 до +850
±(0,00024 -|t| + 0,16)
±(0,00012|t| + 0,05)
PtlOOO(1>
(а = 0,00385 °C1)
от -200 до +850
от-200 до-150 включ.
±(0,00016-|t| + 0,044)
±(0,00009 • |t| + 0,024)
св. -150 до 0 включ.
±(0,00018|t| + 0,1)
±(0,0001 l-|t| +0,036)
св. 0 до +850
±(0,000215-|t| + 0,1)
±(0,00012-|t| +0,036)
Си10(1>
(а = 0,00427 °C'1)
от-180 до +200
от -180 до 0 включ.
±(0,00035-1|+ 0,66)
±0,14
св. 0 до +200
±(0,0001 -|t| + 0,66)
±0,17
50М(1)
(а = 0,00428 °C’1)
от-180 до+200
±(0,00021-|t| +0,16)
±(0,00012-|t| + 0,05)
100М(1)
(а = 0,00428 °C’1)
от-180 до+200
±(0,00017-|t| + 0,1)
±(0,00012-|t| + 0,04)
100Н(1)
(а = 0,00617 °C’1)
от Одо +180
±(0,0002-|t| + 0,071)
±0,03
Nil00(1)
(а = 0,00672 °C1)
от -60 до +250
от -60 до 0 включ.
±0,071
±0,026
св. 0 до +250
±(0,0002 |t| + 0,071)
±0,03
Nil20(1) (а = 0,00672 °C')
от -80 до +320
от -80 до 0 включ.
±0,06
±0,022
св. 0 до +270 включ.
±0,028
св. +270 до +320
±0,2
±0,057
t-измеренное значение температуры, °C. (1) по ГОСТ 6651-2009.
Тип
термопреобразователя сопротивления
Диапазон воспроизведения, °C
Пределы допускаемой абсолютной погрешности воспроизведения(2), °C
Pt50®
(а = 0,00385 °C1)
от -200 до +850
±(0,00043 Ц| +0,24)
±(0,00052 |t| +0,35) °>
PtlOO™
(а = 0,00385 °C1)
от -200 до +850
±(0,0004|t| + 0,16) ±(0,00047 |t| + 0,22)(3)
100П(1)
(а = 0,00391 °C1)
от -200 до +850
±(0,0004-|t| + 0,16) ±(0,00047-|t| +0,22)0)
Pt200(l)
(а = 0,00385 °C'1)
от -200 до +850
от -200 до +260 включ.
±(0,000345 |t| + 0,12)
±(0,00041-|t|+0,16)(3)
св. +260 до +850
±(0,00087 • |t| + 0,28)
Pt500(I> (а = 0,00385 °C1)
от -200 до +850
от -200 до -60 включ.
±(0,00033 |t| + 0,095) ±(0,00038 • |t| + 0,12)0)
св. -60 до +850
±(0,00078 • |t| + 0,23)
PtlOOO(l)
от -200 до +850
от -200 до -150 включ.
±(0,00032-|t| +0,085) ±(0,00037|t| + 0,ll)O)
(а = 0,00385 °C1)
св. -150 до +260 включ.
±(0,000675-1| + 0,19)
св. +260 +850
±(0,00082-|t| + 0,17)
Си10(1>
±0 85
(а = 0,00427 °C4)
от-180 до+200
±1?4(3)
50М(1)
(а = 0,00428 °C4)
от-180 до+200
±(0,00043 |t| + 0,24) ±(0,00052 |t| +0,35)0)
100М(|)
(а = 0,00428 °C4)
от-180 до +200
±(0,0004 ■ |t| + 0,16) ±(0,00047 |t| + 0,22)0)
Nil00(1)
±0,12
(а = 0,00672 °C4)
от -60 до +250
±0,16(3)
Nil20(1) (а = 0,00672 °C4)
от -80 до +320
от -80 до +270 включ.
r—-
? s
+
св. +270 до +320
±0,25
-
t - измеренное значение температуры, °C.
-
(1) по ГОСТ 6651-2009.
-
(2) при токе от 0,1 до 4 мА в диапазоне измерений от 0 до 0,4 кОм включ.;
при токе от 0,05 до 1 мА в диапазоне измерений св. 0,4 до 4 кОм. (3) для искробезопасного исполнения (DPI 620G-IS).
21