Методика поверки «Фурье-спектрометры MATRIX-F, MATRIX-F emission, MATRIX-F duplex фирмы "Bruker Optik GmbH", Германия» (МП 30.Д4-11)
Методика поверки
Государственная система обеспечения единства измерений
<5 о /
г 1 г
о \
Л 0,4
УТВЕРЖДАЮ
Заместитель директора ФГУП«ВНИИОФИ» руководитель ГЦИ СИ /у Н.П. Муравская У;» с it сил _________2011
ФУРЬЕ-СПЕКТРОМЕТРЫ
MATRIX-F, MATR1X-F emission, MATRIX-F duplex ФИРМЫ «Bruker Optik GmbH», Германия.
Методика поверки
МП 30.Д4-11
Разработали:
Начальник сектора отдела Д-4
ФГУП «ВНИИОФИ»
Е.Р. Лазаренко
Менеджер отдела промышленного оборудования ООО “Брукер”
П.С. Терпугова
Москва 2011 г
Настоящая методика распространяется на Фурье-спектрометры MATRIX-F, MATR1X-F emission, MATRIX-F duplex, выпускаемые фирмой «Bruker Optik GmbH», Германия и устанавливает методы и средства первичной и периодической поверок. Фурье-спектрометры подлежат поверке в процессе эксплуатации и после ремонта.
Интервал между поверками - 1 год.
1 ОПЕРАЦИИ ПОВЕРКИ-
1.1 Операции поверки проводятся метрологическими службами, аккредитованными в установленном порядке.
-
1.2 При проведении первичной и периодической поверок выполняют операции, указанные в таблице 1.
Таблица 1
№ п/п |
Наименование операции |
Номер пункта методики поверки |
1 |
Внешний осмотр |
6.1. |
2 |
Опробование Фурье-спектрометра |
6.2 |
3 |
Проверка спектрального разрешения по парам воды атмосферы |
6.3.1 |
4 |
Определение спектрального диапазона и абсолютной погрешности измерения по шкале волновых чисел в диапазоне (10300 -М000) см'1 (по мере для поверки Фурье-спектрометров BRM 2065) |
6.3.2 |
5 |
Определение абсолютной погрешности измерения по шкале волновых чисел при значении 7306,74 см'1 (по парам воды атмосферы) |
6.3.3 |
-
1.3 При получении отрицательных результатов при проведении хотя бы одной операции поверка прекращается.
2 СРЕДСТВА ПОВЕРКИ
-
2.1 При проведении первичной и периодической поверок должны применяться средства, указанные в таблице 2.
-
2.2 Средства поверки должны быть поверены в установленном порядке.
-
2.3 Допускается применение других средств поверки, не приведенных в таблице 2, но обеспечивающих определение (контроль) метрологических характеристик поверяемых средств измерений с требуемой точностью.
Таблица 2
Номер пункта документа по поверке |
Наименование и тип (условное обозначение) основного или вспомогательного средства поверки; обозначение нормативного документа, регламентирующего технические требования, и (или) метрологические и основные технические характеристики средства поверки |
6.3.2 |
Мера для поверки Фурье спектрометров BRM 2065, входящая в состав вторичного эталона ВЭТ 162-1, предел допускаемого значения основной абсолютной погрешности измерения линии поглощения, ±1 см'1. |
-
3.1 При проведении поверки соблюдают следующие условия:
-
• температура окружающей среды, °C
(22 ±3);
(60 ± 20);
(100 ±4);
(220 ± 22);
(50 ±0.5).
-
• относительная влажность воздуха, не более %,
-
• атмосферное давление, кПа
-
• напряжение питания сети, В
-
• частота, Гц
-
3.2 Внешние электрические и магнитные поля должны находиться в пределах, не влияющих на работу спектрометра и средств поверки.
-
4 ТРЕБОВАНИЯ К КВАЛИФИКАЦИИ ПОВЕРИТЕЛЕЙ
-
4.1 К проведению поверки допускают лица, изучивших настоящую методику и руководство по эксплуатации Фурье-спектрометра и средств поверки, прошедшие вводный инструктаж и имеющие опыт работы со спектрометрическими средствами измерений, прошедшие обучение и аттестованные в качестве поверителя.
-
4.2 При проведении поверки следует соблюдать требования, установленные правилами по охране труда ПОТ РМ-016-2001.
-
4.3 Требования безопасности должны соответствовать рекомендациям, изложенным в руководстве по эксплуатации. При выполнении поверки должны соблюдаться "Правила технической эксплуатации электроустановок потребителей", утвержденные
Госэнергонадзором 21.12.1984 г.
5 ПОДГОТОВКА К ПОВЕРКЕ-
5.1 Проверьте наличие средств поверки по таблице 2, укомплектованность их документацией и необходимыми элементами соединений.
-
5.2 Установка и подготовка Фурье-спектрометров к поверке, включение соединительных устройств, заземление, выполнение операций при проведении контрольных измерений осуществляется в соответствии с правилами эксплуатации, изложенными в руководстве по эксплуатации.
-
6 ПРОВЕДЕНИЕ ПОВЕРКИ
-
6.1.1 Проверяют комплектность поверяемого Фурье-спектрометра в соответствии с Руководством по эксплуатации.
-
6.1.2 Проверяют надежность крепления соединительных элементов.
-
6.1.3 При внешнем осмотре должны убедиться:
-
• в отсутствии видимых механических повреждений;
-
• в исправности кабелей и разъемов
-
• в наличии заводского номера, товарного знака фирмы изготовителя.
-
• в наличии защитной пломбы от несанкционированного вмешательства представлено на рисунке 1.
Рисунок 1 - Фурье-спектрометр MATRIX-F - вид сзади
1 - место пломбирования; 2- маркировка;
6.2. Опробование6.2.1. Перед опробованием Фурье-спектрометров необходимо проделать следующие операции:
-
- включить питание Фурье-спектрометра;
-
- осуществить прогрев прибора в течение 30 минут;
-
- записать однолучевой спектр пустого канала в режиме пропускания при следующих параметрах регистрации:
спектральный диапазон в стандартной комплектации - (4000 12800) см'1;
спектральный диапазон в расширенной комплектации - (4000 + 15500) см'1 спектральное разрешение - 2 см'1;
время сканирования образца - 16 скан.
ИК-Фурье спектрометр считается годным, если на спектре в диапазоне 7304 - 7307 см-1 регистрируются линии поглощения паров воды атмосферы (Приложение Б).
-
6.2.2 Идентификция ПО
Идентификационные данные ПО должны соответствовать значениям, приведенным в
таблице 3.
Наименование программного обеспечения |
Идентификационное наименование программного обеспечения |
Номер версии (идентификационный номер) программного обеспечения |
Цифровой идентификатор программного обеспечения (контрольная сумма исполняемого кода) |
Алгоритм вычисления цифрового идентификатора программного обеспечения |
Программа управления и обработки данных |
OPUS™ |
6.5 |
D32177E3 (по файлу opus.exe) |
CRC32 |
OPUS™ |
7.0 |
А50ЕАС07 (по файлу opus.exe) |
CRC32 |
-
6.3 Определение метрологических характеристик
Проверка спектрального разрешения проводится по результатам анализа протоколов OPUS Validation Program (OVP) - OVP - PQ Test Protocol или по отчету проведенных измерений пустого канала.
Результаты анализа протоколов OPUS Validation Program (OVP) - OVP - PQ Test Protocol или отчет проведенного измерения пустого канала должны быть получены для каждого канала измерения. Количество каналов измерения зависит от заказанной спецификации.
Прохождение PQ теста:
-
6.3.1.1 В меню “Валидация" выбрать “Запустить OVP тест, как показано на рисунке 2.
Ш а'
каам-атор OPUS
; Флнп Редактпхжатъ 5м Окно Ихиврегмв Обработка Амало Огобоажемн» Печат» Макрс Валидациз i Настройся Справка
ДД Запустить OVF-Тис ям 65 рлбгнетн.
” -------- ~
Запустить OVP-Тест Не» активных мак
NUM *
1 0 -^Котодисагкжерка, .. М9] Мет од иг а поверки.
1 э
-- - w чм-. • е 2О-ал«л«*
Рисунок 2
-
6.3.1.2. В открывшемся окне выбрать соответствующий канал и поставить галочку “Запустить PQ-тест” и по желанию. “Автоматически распечатать отчет” или “Автоматически показать отчет”. Далее нажать кнопку “Запустить выбранные тесты”, как показано на рисунке 3.
1st а'
Пммая. Макро Вагыдаимя Настройка Спрае* а
Нааигатор иИЛ
QlUUlUUg
Рисунок 3
8-
-
6.3.1.3. После прохождения теста, протокол автоматически выводится на экран (или распечатывается на принтере). Файлы протоколов тестов сохраняются в директории C/Program Files/OPUS_65/Validation/Reports, как показано на рисунке 4.
Не Edit View Document loots Window Help
Рисунок 4
■■ ■* ® _|ГВОТ<ЖОП
»«] Методка псеерки_.. Q (->PUS *
В случае успешного прохождения теста PQ переходите к OQ тесту. Прохождение OQ теста:
6.3.1.4. В меню “Валидация” выберете “Запустить OVP тест”, как показано на рисунке 5.
Навигатор OPU5
■
в Добавить подпись
Г? Методы - Добавить подгжкь/Показать историю
: Файл Редактировать Вид Окно Измерение Обработка Анализ Отображение Печать Макрс Валидация | Настройка Справка
Настройка OVP
Запустить ОУР-Тесты
Запустить OVP-Тест |
Нет эстнвных задач |
NUM • | |
'1 ul :Ь 0 _>поотокоп |
Й] Методика поверки.... | |
■ ЖПИ В= Г, . Jj |7.ie |
Рисунок 5
6.3.1.5 В открывшемся окне поставить галочку “Запустить OQ-Тест” и нажать кнопку “Запустить выбранные тесты”, как показано на рисунке 6.
6.3.1.6 По окончании теста протокол автоматически выводится на экран. Файлы протоколов тестов сохраняются в директории С/Program Files/OPUS_65/Validation/Reports, как показано на рисунке 7. _____________________________
“ — — —— | ||
Не Edit View Document Tools Window Help |
M | |
4*1 ’ Чя i / e ‘ - |
Рисунок 7
■—и
о
•: О С1дйп ₽РА*тнраватв В^д Окю Измерение Обработка Анализ Отображение Печать Макрс Залидация Настройка Справка
г-ег активных задач
йб] Методика поверки.
Рисунок 6
Навигатор OPUS
о Отображение - NtR-FuHAccewux* |
Измерение проводится по парам воды атмосферы. Определяется ширина пика на половине высоты линии поглощения воды 7306,74 см'1.
Спектрометр считается выдержавшим поверку, если измеренное значение спектрального разрешения не более 2 см'1.
6.3.2 Определение спектрального диапазона и абсолютной погрешности измерения по шкале волновых чисел в диапазоне (10300 -;-4000) см’1 и при значении 7306,74 см'1-
6.3.2.1 Определение абсолютной погрешности измерения по шкале волновых чисел в диапазоне (10300+4000) см'1 (по мере для поверки Фурье-спектрометров BRM 2065).
Определение спектрального диапазона производится при помощи коллиматора (Приложение Г) и меры для поверки Фурье спектрометров BRM 2065 (спектр поглощения представлен в Приложении В).
Процедура определения спектрального разрешения должна быть получена для каждого канала измерения. Количество каналов измерения зависит от заказанной спецификации.
Для проведения измерений необходимо:
-
6.3.2.1.1 Нажмите кнопку “Дополнительный сбор данных’’, как показано на рисунке 8.
9
[д°п сасрл*11*1») *
\
• Свил Реда»-т«©оевгь Оид Скяо Яэиере»е1 2е Обработке Агдею Ото6ра«влие Печать Макее Ва^деалл МастроАса Справ**
нотгвгор OPUS
С1МД1Ш
Дол сбор Двниьи га Optics &wxh |
кет «тмвных шп |
MJH ф |
t 0 uJnpawoa |
•2) Мвтсдл» а ловер» ”, . J3E2 |
Рисунок 8
С
1 ф Отображение MR ПЛАссеав. |
> X | |||
А» -~о л <л&ве2> rS,we F1 kJ i 9 липовой |
Met 2кт»«г«4> ГсГ |
MJM “JL |
• й Ji |
6.3.2.1.3 Выберете файл эксперимента “MATR.IX-F_Fibrel.XPM'’. Нажмите кнопку открыть, как показано на рисунке 10.
о
О Фэ”п Редактировать Вид Окно Измерение Обработка Амалиэ Отображение Печать Макро Валидация Настройка Справка
И1. .
навигатор О₽1Г5
BI
•йй) Методика поверки.
&
Рисунок 10
Вагс | Дополнительные параметры ] Н Спектрометр | Накопление данных | Прсобрахеание Фурье (БПФ) | Экран] Фон | Проверка сигнала |
Сохранить и Выйти
Для получения справки нажмите F1
6.3.2.1.4 В закладке “Дополнительные параметры” установите разрешение 2 см'1 и время сканирования образца 64 скана. Также здесь в строке “Путь” можно установить директорию, в которую сохранится Ваш спектр, как показано на рисунке 11.
о
: О ®вйп р*1'Л*'',мрсва?ь Эйд Окно Изнесение Обработка Анализ Отображение Печать Макро Валидация Настройте Справка
<1 4.0 Отображение - МЯ-ГиПЛссм$.о*»5
Для получения справки нажмите F1 |
Нет активные задач |
мим ф | ||
Л (В _>поот«оп |
>3jj Методика поверкн_... |
SO ' ЙЭ» |*м |
Рисунок 1 1
6.3.2.1.5 В закладке “Спектрометр” в строке “Канал измерения” выберете соответствующий канал, как показано на рисунке 12
• Файл Редактировать вид Окно Измерен» Обработка Анализ Отображение Печать Макрс Валидация настройка Справка
Навигатор OPUS
Для получения сгехэвг.и нажмите F*.
Рисунок 12
-
6.3.2.1.6 В закладке ‘‘Basic” введите имя образца в строке “Имя образца” и кнопку “Фон, однолучевой спектр”, как показано на рисунке 13.
О
: Файл Редактировать Ена Окно Измерение Обработка Анализ Отображение Печать Макро Валидация Настройка Справка
Навигатор OPUS дцдднцд
Для получения справки нажмите FI
Нет активных задач
г
num
9 0®0 _/пи>то-:ол
»*] Методика поверки.
Рисунок 13
-
6.3.2.1.7 После регистрации фона, нажмите кнопку “Проба, однолучевой спектр’’, как показано на рисунке 14.
Для по лучения сливки нажмите F1
5500 5000 ДбОС ООО
Методика поверки.
Рисунок 14
Оперелэр: А...
<3 \ Е; Огобр.
Нет активны: задач
- *Э ■ О -J протокол
■■ ВО ij П:Э*
-
6.3.2.1.8 По окончании измерения спектр автоматически выводится на экран, как показано на рисунке 15.
Рисунок 15
-
6.3.2.1.9 Для определения и вывода на экран соответствующие пикам длины волн, в меню «Анализ» выбрать «Выборка пиков», как показано на рисунке 16.
О ,4!
: Фай г Редактировать Вид Окю Измерение Обрабо»ка
Анализ Отображение Печать Максе
iara-д
Навигатор OPUS о
а| "Тм!22 ’ 1
1 Ы hl Ы h
*
1Л
Л
А
А
5Й
Обработка кривой
Лттегрирование
Ксттчсгтвенмый анализ
Настройка метода G»jant
Редактор Quant
Отношение сигнал/шун
Вь^орка пиков
Начать понос пиков
&
*и
Я Настройка мупьти-йычислений
Я Проверка мульти-вычислении Настройка быстрого сравнения
й Быстрое сравнение
ц|{ Статистика
1* Толщина слоя
Поиск Спектра
Поиск совпадем^
Поиск информации
& Поиск структуры Инициализация библиотеки Сохранить спектр о библиотеку
0, Редактор библиотеки
Просмотр библиотеки
ь’ График отнесения спектра Количественный анализ 2
Л|| Quant 2 Амати / Слисок файлов Настройка Quant 2 Метода
к'. . Плакирование калибровки
Jbq Настройка теста соответствия
Проверка голтлетгтмия
22 Настройка метода переноса спектра
□ Перекос спектра
Вапидац»-я Настройка Справка
- 9 х
MJM •
•J. 0 протокол
Рисунок 16
6.3.2.2.0 Во вкладке «Режим» выбрать «Направление пиков» - «Автоматически», «Метод поиска пиков» - «Стандартный», «Таблица пиков - Заменить». Нажать «Поиск пиков», как показано на рисунке 17.
о
: Файл Реаактироеать Виа Окно ижереиив Обработка Анапга Отображение Печать Натре Вапидацм настройка Справа
ей|___
3f 7ер 22" 1
|ч |_kJ_{J_kJ_hkrasd
Навигатор OPUS
<1 \ В Отсбр
Для получения справки нажмите F1
•'ТЭ BJP*»
й] Методика поверки
Рисунок 17
6.3.2.2.1 На экране появится список пиков, как показано на рисунке 18.
6.3.2.2.2 Для сравнения с табличными значениями, в окне «Навигатор OPUS» выберите «PEAKS» и правой кнопкой мыши выберите «Показать список пиков», как показано на рисунке 19.
6.3.2.2.3 На экране появится таблица пиков. Сравните значения со значениями в сертификате, как показано на рисунке 20.
• Сини Редлггиромтъ Ку череде Обработм Амагмэ Отоброеяиг Пометь Ммрс Вагидаимя Настройся Словам . х
Рассчитывают среднее арифметическое значение результата трех измерений линий поглощения на каждом канале. Расчет производят по формуле:
у _ А.х,(1)
.................. ЛИЗМ 3
где, Xj - длина волны линии поглощения,, см
Рассчитать абсолютную погрешность измерений по шкале волновых чисел, по формуле:
д= Хизм - Хд (2)
где, ХцЗМ - среднее арифметическое значение результата трех измерений длины волны линии поглощения на каждом канале, см'1
Хд - значение длины волны линии поглощения, взятое из паспорта (свидетельства о поверке) меры для поверки Фурье спектрометров BRM 2065
-
• .........Повторить расчет для каждой длины волны линии поглощения меры для по
верки Фурье спектрометров BRM 2065, в соответствии с линиями, указанными в паспорте.
-
• .........Фурье-спектрометр считается выдержавшим поверку, если полученный
спектр поглощения соответствует спектру поглощения меры для поверки Фурье спектрометров BR.M 2065.
-
• .........Фурье-спектрометр считается выдержавшим поверку, если рассчитанная аб
солютная погрешность измерения длины волны линии поглощения не превышает ±1,2 см'1 на всех каналах измерения.
6.3.2.2 Определение абсолютной погрешности измерения по шкале волновых чисел при значении 7306,74 см'1 (по парам воды в атмосфере)
Измерения проводят по парам воды атмосферы, спектры поглощения представлены в Приложении Б
•.........Перед началом измерений устанавливают следующие настройки прибора:
- спектральный диапазон в стандартной комплектации: (12800 4000) см'1 (0,780 -*-2,500) мкм
расширенной комплектации (15500 ■*■ 4000) см'1 (0,645 + 2,500) мкм спектральное разрешение 2 см'1.
- число сканов 32
-
• .........Записывают три однолучевых спектра пустого канала в режиме пропускания.
Процедура повторяется для каждого канала измерения.
-
• .........Рассчитывают среднее арифметическое значение результатов трех измерений
длины волны поглощения паров воды атмосферы, по формуле 1 для каждого канала измерения.
-
• .........Рассчитывают абсолютную погрешность по формуле 2. За действительное
значение принимается длина волны поглощения паров воды атмосферы равная 7306,74 см'1
-
• .........Фурье-спектрометр считается выдержавшим поверку, если рассчитанная аб
солютная погрешность измерения длины волны линии поглощения паров воды атмосферы, не превышает ±0,1 см’1
7. ОФОРМЛЕНИЕ РЕЗУЛЬТАТОВ ПОВЕРКИ7.1 Результаты поверки оформляются протоколом (форма протокола приведена в Приложении 1). В случае положительных результатов поверки выписывают свидетельство о поверке. В случае отрицательных результатов выписывается извещение о непригодности Фурье-спектрометра с указанием причин непригодности.
ПРИЛОЖЕНИЕ А
(рекомендуемое)
Протокол № Первичной/периодической поверки от «_____»___________20___года.
Наименование средства измерения:____________________________________
Заводской номер:______________________________________________________
Изготовитель:___________________________________________________________
Поверено в соответствии с методикой поверки:
Используемое контрольно-измерительное оборудование: _______________________
Поверка производилась при следующих значениях влияющих факторов: температура окружающей среды___°C, относительная влажность____%, атмосферное давление______
мм рт.ст
Результаты поверки:
Наименование параметра |
Пункт МП |
Пределы допускаемого значения |
Измеренное значение |
Рассчитанное значение погрешности |
Вывод |
Проверка спектрального разрешения по парам воды атмосферы |
6.3.1 |
не более 2 см'1 | |||
Определение абсолютной погрешности измерения по шкале волновых чисел в диапазоне (10300-^4000) см* (по мере для поверки Фурье-спектрометров BRM 2065) |
6.3.2.1 |
Не более ±1,2 см* | |||
Определение абсолютной погрешности измерения по шкале волновых чисел при значении 7306,74 см* (по парам воды атмосферы) |
6.3.2.2 |
Не более ±0,1 см’ |
Закл ючен ие:_______________________________________________________
Дата «____»______________20___г.
Поверитель: ___________________
подпись
/_________________________________/
ФИО
Однолучевой спектр пустого канала
Single channel Single channel
0.025 0.026 0.027 0.028 0.029 0.005 0.015 0.025 0.035 0.045
Спектр поглощения меры для поверки Фурье спектрометров BRM 2065
Absorbance Units
Коллиматор для ИК - Фурье спектрометров BRUKER (серий MATRIX, Vertex, Tensor, IFS 125)
-
6.3.2.1.2 В открывшемся окне “Измерение” нажмите кнопку “загрузить”, как показано на рисунке 9.
О Фл”Г ₽«2•>• Вид Окно Miiiapwi м Обовбот»2 Амалга (>то6ра»Мл»р> Валм&дцма Кастро** Спрае»2