Методика поверки «Устройства сбора и передачи данных E-422.GSM» (АВБЛ.468212.062 МП)

Методика поверки

Тип документа

Устройства сбора и передачи данных E-422.GSM

Наименование

АВБЛ.468212.062 МП

Обозначение документа

ВНИИМС

Разработчик

916 Кб
1 файл

ЗАГРУЗИТЬ ДОКУМЕНТ

  

СОГЛАСОВАНО

Заместитель директора по производственной метрологии ФГУП «ВНИИМС»

Государственная система обеспечения единства измерений

УСТРОЙСТВА СБОРА И ПЕРЕДАЧИ ДАННЫХ E-422.GSM

Методика поверки

АВБЛ.468212.062 МП г. Москва

2021 г.

ВВЕДЕНИЕ

Настоящая методика устанавливает методы и средства первичной и периодических поверок Устройств сбора и передачи данных E-422.GSM (далее - УСПД), изготавливаемых Закрытым акционерным обществом «НПФ ПРОРЫВ» (ЗАО «НПФ ПРОРЫВ»).

УСПД предназначены для измерений интервалов времени и синхронизации времени у приборов со встроенными часами, ведения архивов полученных измеренных значений со счетчиков, цифровых и аналоговых датчиков (давления, температуры, уровня, влажности, освещения и т.д.), и трансляции полученных данных в вышестоящие уровни автоматизированных систем телеметрии, автоматизированных информационноизмерительных систем коммерческого/технического учета электроэнергии (АИИС КУЭ/АСТУЭ).

УСПД предназначены преимущественно для наружного применения.

Интервал между поверками - 10 лет.

1 ОПЕРАЦИИ ПОВЕРКИ

1.1 При поверке выполняются операции, указанные в таблице 1. Таблица 1 - Операции поверки

Наименование операции

Номер пункта методики поверки

Проведение операции при

первичной поверке

периодической поверке

1. Внешний осмотр

7.1

Да

Да

2. Опробование

7.2

Да

Нет

3. Проверка электрической прочности изоляции

7.3

Да

Нет

4. Проверка электрического сопротивления изоляции

7.4

Да

Да

5. Подтверждение соответствия встроенного программного обеспечения

7.5

Да

Да

6. Определение нормируемых метрологических характеристик

7.6

Да

Да

7. Оформление результатов

8

Да

Да

  • 1.2 При получении отрицательных результатов при выполнении любой из операций поверка прекращается и УСПД бракуется.

  • 1.3 После устранения недостатков, вызвавших отрицательный результат, УСПД вновь представляют на поверку.

2 СРЕДСТВА ПОВЕРКИ

  • 2.1 При проведении поверки должны применяться средства измерений, перечисленные в таблице 2.

  • 2.2 Все средства поверки должны быть исправны, поверены и иметь свидетельства (отметки в формулярах или паспортах) о поверке.

Таблица 2 - Средства поверки

Наименование, обозначение

Тип

Регистрационный номер в Федеральном информационном фонде

Мегомметр

Ф4101

4542-74

Секундомер

СОСпр-2б-2

2231-72

Радиосервер точного времени

РСТВ-01-01

67958-17

Пробойная установка

GPT-79603

58755-14

Вспомогательный          переносной

компьютер класса Notebook или ПК

Intel Pentium 4 (1.5 GHz) COM-порт Windows XP SP 3/ Windows 10 Microsoft, NET Framework 3.5 SP1

-

Прикладное ПО

«Программа конфигурации TK16L/E-422».

Программа работы со счетчиком, предоставляемая предприятием-изготовителем

  • 2.3 Допускается использование других средств измерений, обеспечивающих измерение соответствующих параметров с требуемой точностью.

3 ТРЕБОВАНИЯ К КВАЛИФИКАЦИИ ПОВЕРИТЕЛЕЙ

  • 3.1  К проведению поверки допускаются лица, имеющие высшее и (или) среднее профессиональное образование, и (или) дополнительное профессиональное образование, опыт работы не менее трех лет.

Допускается наличие у работников, непосредственно участвующих в выполнении работ по поверке средств измерений, среднего профессионального и (или) дополнительного профессионального образования по профилю и опыта работы не менее одного года.

  • 3.2 Поверитель должен пройти инструктаж по технике безопасности и иметь действующее удостоверение на право работы в электроустановках с напряжением до 1000 В с квалификационной группой по электробезопасности не ниже III.

4 ТРЕБОВАНИЯ БЕЗОПАСНОСТИ

  • 4.1 При проведении поверки должны быть соблюдены требования безопасности, установленные ГОСТ 12.3.019-80, «Правилами техники безопасности, при эксплуатации электроустановок потребителей», «Межотраслевыми правилами по охране труда (правилами безопасности) при эксплуатации электроустановок». Соблюдают также требования безопасности, изложенные в эксплуатационных документах на УСПД и применяемые средства измерений.

  • 4.2  Средства поверки, которые подлежат заземлению, должны быть надежно заземлены. Подсоединение зажимов защитного заземления к контуру заземления должно производиться ранее других соединений, а отсоединение - после всех отсоединений.

  • 4.3  Должны также быть обеспечены требования безопасности, указанные в эксплуатационных документах на средства поверки.

5 УСЛОВИЯ ПРОВЕДЕНИЯ ПОВЕРКИ

  • 5.1 При проведении поверки должны соблюдаться следующие условия:

  • - температура окружающего воздуха (20 ± 5) °C;

  • - относительная влажность воздуха от 30 до 80 %;

  • - атмосферное давление от 84 до 106 кПа (630 - 795 мм.рт.ст);

  • - напряжение измерительной сети: 220 В с отклонением не более 1 %;

  • - - коэффициент искажения синусоидальности кривой напряжения электропитания не более 5%.

При периодической поверке на месте эксплуатации допускается проводить поверку в рабочих условиях эксплуатации УСПД, если при этом соблюдаются условия применения средств поверки.

6 ПОДГОТОВКА К ПОВЕРКЕ

Перед поверкой должны быть выполнены следующие подготовительные работы:

  • 6.1 Проверены документы, подтверждающие электрическую безопасность.

  • 6.2 Проведены технические и организационные мероприятия по обеспечению безопасности проводимых работ в соответствии с действующими положениями ГОСТ 12.2.007.0-75 и ГОСТ 12.2.007.3-75.

  • 6.3 Средства измерений, используемые при поверке, поверены и подготовлены к работе согласно их руководствам по эксплуатации.

  • 6.4  Перед проведением поверки необходимо ознакомиться с эксплуатационной документацией на УСПД.

Конфигурирование УСПД производится с использованием «Программы конфигурации TK16L/E-422», устанавливаемой на персональном компьютере, ноутбуке.

  • 6.5  Конфигурирование УСПД произвести с использованием «Программы конфигурации TK16L/E-422», устанавливаемой на персональном компьютере, ноутбуке.

  • 6.6  Для проведения проверки УСПД необходимо собрать схему проверки, приведенную на рисунке П 1.1, П 1.2 в Приложении 1 (в зависимости от операции поверки).

Перед включением напряжения питания необходимо убедиться:

  • - в отсутствии видимых механических повреждений УСПД;

  • - в том, что все внешние соединения выполнены правильно;

  • - в надежности механического крепления соединителей жгутов к ответным частям.

Подключить УСПД (соединитель «ипит») к сети переменного тока напряжением 220 В. Убедиться в том, что после загрузки операционной системы светодиод индикации работы УСПД “Работа” на панели мигает, что свидетельствует о загрузке операционной системы и правильном ее функционировании.

  • 6.7  Подготовка счетчика электроэнергии

Специалисту, производящему поверку, необходимо установить реальное время, дату и параметры связи счетчика. Эти параметры устанавливаются при помощи программы конфигурации параметров счетчика, поставляемой заводом-изготовителем конкретного типа счетчика.

Специалисту, производящему поверку, должен быть предоставлен пароль для доступа к данным, хранимым в памяти счетчика.

  • 6.8 Предварительная подготовка УСПД

Конфигурирование УСПД производится в «Программе конфигурации TK16L/E 422».

Для конфигурирования специалисту, производящему поверку, должна быть предоставлена следующая информация:

  • - IP-адрес изделия (предоставляется предприятием-владельцем изделия);

  • - Имя пользователя и пароль для регистрации в «Программе конфигурации TK16L/E-422» с необходимыми правами (предоставляется организацией-инициатором поверки);

  • - Пароль на выполнение синхронизации времени в «Программе конфигурации TK16L/E-422» (предоставляется организацией-инициатором поверки).

  • - Инструкции по конфигурированию УСПД приведены в Приложении 2 к настоящей методике.

7 ПРОВЕДЕНИЕ ПОВЕРКИ

  • 7.1 Внешний осмотр

При проведении внешнего осмотра должно быть установлено соответствие проверяемого УСПД следующим требованиям:

  • - комплектность должна соответствовать перечню, указанному в паспорте;

  • - серийный номер УСПД должен соответствовать указанному в паспорте;

  • - не должно быть механических повреждений, загрязнений, а также обрывов и нарушений изоляции проводников, кабелей и жгутов, влияющих на функционирование УСПД;

  • - все разъемы не должны иметь повреждений и должны быть чистыми.

При наличии дефектов поверяемое УСПД бракуется и подлежит ремонту.

Результаты проверки считают положительными, если выполняются все вышеуказанные требования.

  • 7.2 Опробование

Непосредственно перед проведением поверочных работ необходимо: подготовить поверяемое изделие и используемые средства поверки к работе в соответствии с настоящей методикой поверки.

Установить органы управления, используемых при поверке средств, в исходное положение, подключить их к сети питания и прогреть в течение времени, регламентированного в их Руководствах по эксплуатации.

При опробовании УСПД должны производиться:

  • - проверка установления УСПД в рабочий режим (самотестирование);

  • - проверка связи УСПД с пультом оператора по каналу Ethernet.

Собрать схему поверки в соответствии с рисунком П1.1, Приложения 1.

Проверку установления изделия в рабочий режим (самотестирование) выполнить следующим образом:

  • - подключить УСПД (соединитель «Ипит») к сети переменного тока напряжением 220 В, одновременно с этим запустить секундомер;

  • - в момент, когда светодиод индикации работы изделия ‘‘Работа” на панели начнет мигать, остановить секундомер;

УСПД считается выдержавшим проверку, если время установления в рабочий режим не превышает 3 мин.

Проверку связи УСПД с внешним пультом оператора, например, «Программой конфигурации TK16L/E-422» выполнить следующим образом:

Собрать схему поверки в соответствии с рисунком П 1.1 Приложения 1;

В «Программе конфигурации TK16L/E-422» установить необходимые IP параметры для связи с УСПД через сеть Ethernet и запустить поиск устройства с указанным IP-адресом.

УСПД считается выдержавшими проверку, если в окне «Программы конфигурации TK16L/E-422» будет найдено устройство с указанным IP-адресом и получена (считана) конфигурация данного устройства.

  • 7.3  Контроль электрической прочности изоляции напряжением переменного тока.

Контроль электрической прочности изоляции напряжением переменного тока проводить с помощью пробойной установки GPT-79603 (в дальнейшем - установка).

Электрическая прочность изоляции между всеми соединенными контактами сетевого питания УСПД и корпусом должна составлять не менее 1,5 кВ. Критерием является отсутствие пробоя изоляции.

Электрическая прочность изоляции между соединенными вместе информационными цепями (испытания проводят отдельно для интерфейсов RS-485, Ethernet) и корпусом УСПД должна составлять не менее 500 В. Критерием является отсутствие пробоя изоляции.

УСПД считаются выдержавшими контроль электрической прочности изоляции напряжением переменного тока, если во время контроля не произошло искрения, пробивного разряда или пробоя, при чтении журнала событий не зафиксировано сбоев, а также в журнале событий отсутствуют сообщения об ошибках УСПД, и часы УСПД функционируют.

Примечание - Повторные испытания напряжением переменного тока проводить при 2,4 кВ.

  • 7.4  Контроль электрического сопротивления изоляции.

Проверку электрического сопротивления изоляции проводить на установке в следующей последовательности:

Сопротивление изоляции измеряется мегомметром Ф4101 при испытательном напряжении 500 В между следующими цепями:

  • - между соединенными вместе линиями интерфейса RS-485 и корпусом;

  • - между корпусом и соединенными вместе линиями интерфейса Ethernet;

  • - между соединенными вместе контактами цепей питания и корпусом.

Сопротивление изоляции в нормальных условиях должно быть не менее 20 МОм.

УСПД считаются выдержавшими контроль, если значение сопротивления изоляции составило не менее 20 МОм.

  • 7.5 Подтверждение соответствия встроенного программного обеспечения.

При подтверждении соответствия программного обеспечения (далее - ПО) необходимо собрать схему поверки УСПД согласно рисунку П1.1 Приложения 1. Включить УСПД и дождаться момента, когда устройство перейдет в рабочий режим.

Используя «Программу конфигурации TK16L/E-422» (ConfigTK16L.exe), подключиться к УСПД, (выбрать его в дереве объектов и щелкнуть левой кнопкой мыши на его IP-адресе). Нажать кнопку «Считать» в правой части окна программы.

В окне программы наблюдать отображаемое название ПО, версию протокола и версию метрологически значимой части ПО, а также контрольную сумму метрологически значимой части ПО, посчитанной по алгоритму MD5.

Название программного обеспечения должно быть E-422.GSM ПО.

Версия метрологически значимой (защищенной) части ПО должна быть 1.5.

Значение контрольной суммы, посчитанной по алгоритму MD5 и отображаемое в соответствующем окошке («MD5 хеш») должно быть 495c5dlaa022a34eee6ealad493ffdl5.

В информационном окне, расположенном в нижней части окна «Программы конфигурации TK16L/E-422» также наблюдать, что при подключении программы к УСПД произошла выдача сообщения:

«Контрольная сумма метрологически значимой части ПО 1.5 верна» и также выдано MD5 значение контрольной суммы.

«у Настройка TK16L - Config.cfg

Конфигурация Изменить Настройки Помощь

J

Q Ж0 192 168 0 123

Управление

Зг Сеть

бремя

£ Модем Ждонал УСПД

S- * j Модули

«Лв

Управление

1                      -i

Параметры

ОгмсАые

контроллера

IP адрес

Заголовок

132 163 С 123

Пор-г TK1SL

Комментарии

4660        $

Порт Remote.Admn

3ioc          :

Таймаут ответа с

Сословие

Версия Версия Программное протокола образа ЭС обеспечение ТбО__| i 113__Е-422GSM ПО___

Серийный

ку-'ер

ГгюзоТ ~

Метрслсгтмески знатная часть ПО

Версия MD5 хзш

[15~           з=..2а34еее6еа1аб493М15 ,

, I Счттать _* Уствчовить А Экспорт в Excel

30 0321 10:26:51.672 Сигать «иф-ормаиео об устройстве

30 03.21 10.26 51 70S Correct. IP-192 163.0 123. Port-4660. ArawerT«neout>30000

30 0321 1026:51.327 Контрольная с,мма метрологически значимой части ПО 1.5 верна

30 0321 1026 51 927BSP(113).SERIAl NUMBEP42103C1) DEVICE NAME! DEVICE DESCRIPT! ^METROLOGY VEP-H 5) METROLOGY STSfOl PLATFORM_TYPE'2 MD5(495c5d1a<

X 03 21 1026 51 328 Программное обеспечение 2

30.0321 10.26 51.523 MD5 метрологически значимой части ПО 495c5d1aa022a34eee6ealad493ifd15

v.m?i 1ГгХ Я1 ятяГлнп-м.пк 1₽.тят лдяп itt Рли.асхл Лпчч^Тл^.ч«.-<лпгг.

Рисунок 1. Идентификация программного обеспечения.

При отсутствии необходимого ПО или несовпадении контрольной суммы исполняемого файла при нажатии кнопки «Считать», программа обратится к УСПД и будет выдано соответствующее предупреждающее сообщение с указанием обновить ПО:

я» На

стройка 1KT6L - Cc-rrfiq cTg

Конфигурация Изменить Настройки Помощь

3       Ь Б &

яь 192.168.0123

Параметры              Сгмсание

Состояние

Управление

Версия    Версия    Программное

IP адрес

Заголовок

протокола образаХ обеспечение

Сеть

|l92168.0 123

I

1.60      [113        E-422.GSM ПО

Л -

Сеолмый

--Время

Порт TK16L

Ксаенентасми

номер

Модем

4660          :

210301

J Журчал УСПД

Порт Remote.Adwn

8

J Моду/ы

3100          :

Метрологически значеиая часть ПО

Ji Управление

ТаЧмаут ответа с

бе.о*я

I                            11

I

sr     :

I II

__________________________________1

Ошибка

X

Е

Отсутствует метрологически тначимая часть ПО.

L _

Обновите ПС.

"30 03.21 10:35 26.559 BSP(113;.SER|A. NUMBER-21C3C1

DEVICE.NAMEi r.OEVICE DESC

Й2М05<       л

30.03.21 10:35:26 553 Программное обеспечение 2

33.03.21 10:35 л56< MD5 метрологически значимой части ПО

I ОК |

30 03.21 1035:33 267С-ытать            об устрслстъе

1___3___1

30 03 21 1035 33 316Connect. IP-192 168 0.123. Po»t=466C. Aw.erTmeouc.3000C

<

«ДЕ—■НМа» II 1 ii» 1 i-1 Ж

>

Рисунок 2. Отсутствует метрологически значимая часть ПО.

или

Конфигурация Изменить Настрсйт Помощь заа.й е t

9      192 168.0 123

Упсевленгс

-     ' Сеть

  • - S время

  • - £ Молем

- *■ Журнал УСПД ® jj Мод, ты

Управлым*

Сгысыые

Зап; л же

ПортТКЖ

Кльмвгтаам

Параметры контроллера

IP адрес

1923680123’

Порт RamowArtran

3100          :

300321 К 38 4510S BSPiIll SER AL N(JMBERai0301r.DEVCE_NAME! ).ОВ

30 0321 10 38 45 IOS ГЬхра^ьое обёопечеже 2

X 03 21 1C3S 45.110 MD5 метрологически эчэчеьоО каст., ПО

30 3321 К-3846 534С>ыта’ьинв»<»чаи«ооС устройстве

ЗС 33 21 К 38 46 STSCcmea. lP.132.1680 123 Рог.^бК ‘отьетТгеса-ЮЗЗ

Сшивка

контрольная сукна ыетролошчссги Значимой част ПО 1.5 неверна.

Обновите ПО.

Й23Е

15С      ИЗ

=-4223SMH3

номер

21СЗО1

Метро лопт<еаит >»ч»ла а часть ГО

L 1L

~ J

Рисунок 3. Контрольная сумма метрологически значимой части ПО неверна.

Для подсчета контрольной суммы исполняемой метрологически защищенной части программы также допускается использовать любой калькулятор MD5 (см. Рисунок 3), например http://wwx\ .bullzip.com products, md5 info.php.

Для этого необходимо скачать при помощи «Программы конфигурации TK16L/E-422» файл metrologymodule.dll на компьютер и запустить программу MD5 Calculator. Указать в окошке File Name имя файла, для которого требуется посчитать контрольную сумму по алгоритму MD5. В окошке «Compare То» указать величину контрольной суммы, приведенную в описании типа, с которой требуется сравнить контрольную сумму данного файла. Нажать кнопку «Calculate».

j-3] MD5 Calculator

File Tools Help

File Name

X

D: \E-422.GSM Vnetrologymodule dll

I

MD5 Digest

Compare To

Calculate

495c5d 1 aa022a34eee6ea 1ad4S3ffd 15

=  *495c5d1aaC22a34eee6ea1ad493ffd15|

Q Uppercase

Exit

Рисунок 4. Программа для подсчета контрольных сумм

Если файл, загруженный в УСПД не изменялся и имеет правильную контрольную сумму - будет выдано равенство контрольных сумм, посчитанных при помощи алгоритма MD5.

Результат проверки считают положительным, если наименование, версия и контрольная сумма ПО соответствуют указанным в описании типа и в паспорте УСПД.

  • 7.6 Определение нормируемых метрологических характеристик Синхронизовать время компьютера (ноутбука) с точным временем РСТВ-01-01.

7.6.1. Выполните двойной щелчок мышью по часам на панели задач компьютера

  • 7.6.2. Выберите закладку Время Интернета в окне Свойства: Дата и время.

  • 7.6.3. В поле Сервер введите IP-адрес сервера точного времени РСТВ-01-01.

  • 7.6.4. Нажмите кнопку Обновить сейчас.

  • 7.6.5. Синхронизируйте время в УСПД с точным временем компьютера. Выполните синхронизацию времени в УСПД (см Приложение 2).

  • 7.6.6. Повторная синхронизация

Оставить УСПД включенным на 24 часа. По истечении этого времени выполните п.п. 7.6.1..7.6.5 настоящей методики. Зафиксировать значение коррекции времени, которое отображается в поле Сдвиг при синхронизации блока Время.

Испытания считаются успешными, если значение коррекции времени УСПД не превышает ± 1 секунду.

8 ОФОРМЛЕНИЕ РЕЗУЛЬТАТОВ ПОВЕРКИ

  • 8.1 Результаты поверки УСПД подтверждаются сведениями, включенными в Федеральный информационный фонд по обеспечению единства измерений в соответствии с порядком, установленным действующим законодательством.

  • 8.2 Положительные результаты поверки УСПД при первичной поверке оформляются в паспорте, в разделе «СВЕДЕНИЯ О ПЕРВИЧНОЙ ПОВЕРКЕ», заверяются подписью поверителя и знаком поверки, с указанием даты поверки, либо выдается свидетельство о поверке по форме, установленной в соответствии с действующим законодательством. На место пломбирования УСПД наносится оттиск клейма поверителя установленной в соответствии с действующим законодательством.

  • 8.3 Положительные результаты поверки УСПД при периодической (внеочередной) поверке оформляются свидетельством о поверке по форме, установленной в соответствии с действующим законодательством, либо удостоверяют знаком поверки и записью в паспорте с указанием подписи поверителя и даты поверки.

  • 8.4 При отрицательных результатах поверки УСПД оформляют извещение о непригодности к применению средства измерений по форме, установленной в соответствии с действующим законодательством.

Зам. начальника лаборатории 206.2 ФГУП "ВНИИМС"

С.И. Зюзя

Приложение 1

(обязательное)

Схемы поверки УСПД.

А1

Ethernet

А2

АЗ

нив

сетевой

концентратор

Рисунок П 1.1. Схема для проведения опробования и проверки связи УСПД с компьютером.

А1 - ЭВМ, ноутбук с «Программой конфигурации TK16L/E-422»;

А2 - поверяемое изделие: E-422.GSM;

АЗ - сетевой концентратор (HUB);

  • 1 - при подключении ЭВМ к изделию через сетевой концентратор HUB для связи с ЭВМ используется прямой Ethernet кабель (кроссовый кабель Ethernet используется для прямого подключения ЭВМ-изделие);

  • 2 - кабель питания.

    А1                                                  А2

Рисунок П 1.2. Схема для проверки погрешности хода часов.

А1 - ЭВМ, ноутбук с тестовыми программами;

А2 - поверяемое изделие: E-422.GSM;

АЗ - сетевой концентратор (HUB);

А4 - Внешний источник точного времени (например, сервер точного времени РСТВ-01-01);

1 - прямой кабель Ethernet для связи изделия и других устройств по сети Ethernet через сетевой концентратор;

2 - кабель питания изделия

Приложение 2

(обязательное)

Установка реального времени.

1. Выберите раздел Время на левой панели главного окна программы в контейнере целевого УСПД, см. Рисунок П2.1

-  ., i92isaai85

Управление

Зг ' Сеть

брелтя

|Ь Считать |

|| Установить j

Время • онт роллера

Текущее время

1301 20091236.03

Текшее время UTC

1901 2009 093608

Времетеля эона

(GMT «Об 00| Исламабад. Карачи. Т аш

■2.зремя

' Журнал У СП Д

«   ; $ Знергетита

Управление

Сямхрсм-зац. а ере» «ни

Тхтстфамэаитм

NTP

Время аевфотмэацтм

Состотьме сея» с истомном времени

None

Соек при омфокоацнй

Время сивфтмоаци. UTC

Рисунок П 2.1 Контрольная панель, выбран элемент Время

  • 2. Нажмите кнопку Считать в блоке Время.

  • 3. Нажмите кнопку ОК в окне сообщения о чтении.

  • 4. Нажмите кнопку Установить в блоке Время.

  • 5. Введите параметры синхронизации в окне Синхронизировать время, см. Рисунок П2.2.

Сиихрснитирсвать время

Парамел*, сзмромзаим

разбег с

(0 не учттьвать!

с

Макс, задержка канала с

1

Парол на гстэнов» > времемт

ОК ~] Отме-а

Рисунок П 2.2 Окно синхронизации времени

Поля окна Синхронизировать время:

  • •  Максимальный разбег, с - 0.

  • •  Минимальный разбег, с - 0.

  • •  Макс, задержка канала, с - 1.

  • •  Пароль на установку времени, уточните у представителя.

  • 6. Нажмите кнопку ОК.

  • 7. Нажмите кнопку Считать в блоке Время.

12

Настройки внешнего вида
Цветовая схема

Ширина

Левая панель