Руководство по эксплуатации «Измеритель нелинейных искажений автоматический С6-7» (ЕЯ2.770.019 ТО)

• ■ я,р. 4£3^

ИЗМЕРИТЕЛЬ НЕЛИНЕЙНЫХ ИСКАЖЕНИЙ АВТОМАТИЧЕСКИЙ С6-7

й

■.. й

бивкой на поддиапазоны через !0 дБ, и пределах которых осуществляется автоматическая калибровка.

Примечание. При входных кифяжсчнях от 30 до 100- •»Дизмер#-: мая Кг производятся с внешним делителем напряжения.       $<•*’■. ч"’

2,ft Дйнамическая погрешность прибора, вызван: •не*нвф£ частоты входного сигнала- внутри подд-иагп-а-: .            скор^ть-ю не боже f октавы в минуту, не превьинае

.х^ж^Вольтметн .прибора обеспечивает измерение. S квадйшаческих- значений напряжен^ на шкалах с at арендами: 0.3; Г; 3: 10; 30: 100: 30& ЙВ; 1: 3; 10; 30^

дцагйв'рне частот от 20 Гц до 1 МГд, Измерение наад

3s|greg$r t2;% от верхнего предела. щ^лы и в д-'апг^чй :ig«r Ьг 200 к Гад .До I МГц ±5%              пред* |||||||

йезкд-ые Й?С                ~']Ц|у 7           ■ .i3hI&!

. . til У^аень-родственных

vo вхадд^ адрибора. не п р:ЫЙ^т;-50 мк-В.

2’^2> Входгее-•йайр’отивлен-не лрч^^>Шр>жиме иьц^]|да| ггфвдгнгк на частоте -Офгне менее

в режим* измерения напряжения .яб.-^рдос 900 кОм. мД|||| -2уЕЗГ Входная емкость прибора в режиме "змереннямиш 'фШймтА гармоник не превышает;                 У

—■ 160 пФ — в режиме измерений Ж;          ^:Д|8

- 80 пФ - -в режиме измерения iity-bpa женин;    -'ЖЙ

— 25 нФ — при- иснользованииийедаГего делите.

•  2.14. Ослабл.ош^ фильтра верхних ^асУ с часто-

1 кГц составляет, ЙЁ менее 15 дБ на .чайоте 400 П телъно уровня на частоте 1 кГц

2.15. Время самйфбгрева прибору— 15 минут.

2.16. Прибор сохраняет свои техк»Н®<жнс характ

г. пределах норм при питании его от с.ет’й переменно

сведипитслы

соедините^

Раимепоиание . >

- ■ ■ .< ®. ригель нелщетЙзх енмп антоматиче-С6 7         ■       /

л’мч

i

02.770.019

^32.727.049 '.

0100.480.003 ТУ

0100.480.003 ТУ

ЕЯ6.852.010

. W-8S0.2I6 '

ХЯ4 863 015

Й5.282.063

ЕЯ5.282.080

ОЖО.468.132 ТУ

ЕЯ3.352.004-01

15. Формуляр>

шг

Ййяческое описание и Жукция по эксплуа-о ■i', : I

Сохранители:

Ш1-1-0,5 А

та-2-0,5 А

<лъах прибора. При помощи металлических экранов обеспечивается экранировка между узлами.

Аттенюаторы смонтированы на переключателях тИйа ПГМ. Для переключения режимов работы прибора и под-’ диапазонов частот применены кнопочные переключатели Л 2 К.                                                ,С'1|

Все органы управления расположены на ■передней и-а-пйй.; На задней стенке прибора имеется разъем для подключу ния самописца.

Конструкция обеспечивает свободный доступ к мон-та^&у^ регулировочным элементам прибора.                    ' ?

Размещение узлов р бйЙков прибора на шасси и располь/ жение -элементов схем йАйечатных платах представлены в; приложении 3 на рис. 11.

Да переднюю панель, врузесень:: гнездо ВХОД. ручку пя*п 1 ступенчатого переключай» КАЛИБР . кнопки neper ЙЙУЙй rz_i -  _____у. .....<.-................... сЖ1Я|||а|

чел51 йредедс®' 6В Кг%^Д^рнки переключателя подД^^й

КОНТРОГ осцилл..___________

1)а задней стенке нр

‘ТОТА kHz,

& ■А11Ф,д|

/кжем’иа s

•ж!. На передней паййлн прибора в верхней левой л^вий гюндседъ) наименование--ищпфр прибора.

На задней панели над вводом кабеля питания нанссЖж! содекой номер прибора, совмещенный с годом кйтчйДЙИ11

Прибор пломбируется на боковых стенках корпуса ш

• 6. ОБЩИЕ УКАЗАНИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ’ Ж

  • 6.1. Ирм получении прибора 8-ынуть его? из . упа-ковочж

тары. Проверить .работу всех ручек управления, котДОГ должны иметь плавный ходя четко фиксированные кэло^ ния.                                          СтЯи

• 6.2. Перед началом работы с прибором необходимо

чпть настоящее описание, назначение органов управления.'^ разъемом, расположенных на передней и задней п-адмИ прибора.                          '

• 6.3. Нормальная работа прибора обеспечивается при '&ЯЦ ответствии внешних условий рабочим условиям эксплуатация!

прпоора, а также при отсутствии на рабочем месте ударов и вибраций. Питающая сеть нс должна иметь резких изменений на'йрдження, рядом с рабочим местом не должно быть источников сильных электромагнитных полей.

• 7. УКАЗАНИЯ ВЕР БЕЗОПАСНОСТИ

- При работе необходимо соединить клемму защитного зазёмлстпщш прибора с шиной заземления помещения.

732. При подключении прибора к другим объектам необ-х-й$Шо соединить клеммы защитного заземления этих о&ьёк-тфк е'земляной шиной- помещения.

’.да. Нельзя допускать снятие крышек прибора, вклрчен-НОЙй. сеть питания.

жйутри прибора на контактах сетевого разъема, тумблера _:СИ-Ь и первичной обмотке трансформатора имеется напря-

в помещении при 'температуре +30°С и относитель-^иШШжности нс бо^йб-Ш%. _ ...о.'77    .-        , 7< .7^:т

82 Соединить         защитного ЗдЭДздления, раЩёл;®*

в правом нйжйй& углу, с шиной заземления помеще-

8,3 У'тановить орГанй управления в следующие поло-a'p переключатель ^АЙИБР. — в положение «0,3». V; г^^У^._рекЛючател-ь @ЛЙВ'Р. Кт Ж ” Сложение V;

¹ в’) переключатель пределов измерения ШЗ Кг % mV — в' ншожййис КАЛИБР. V; '          74\

S переключатель ЧАСТОТА kHz — в произвольное поло-■Ик;;                 ,7'7-.

то&Оопка ФИЛЬТР I (kHz — не нажата;          А-

выключатель напряжения сей—7j®|,рключен.

1Й|:Жодключить каб’ё#- питания к разъему 220 V 50 Hz,

9.1.1. Установить выключатель напряжения сети в положе-

Date of print 13-05-2021-09/15/31

следует не и. вправо, i ■ювышеним аИНОГО ПОД следует ?

мой АРУ при ййтёненви bxoj Фделах .еднойД^й. нодднаиаз.

10—30 В, ..Д»^,...0суш.ествд: р омей У к а в а н и ые' вр;Й1»и а п а з о n ы югаите.. КАЛИБР Стрелка i цормжйьзд^ тработе сне енй?0С7о статична:может & ■ делен‘йй₎^^^№Й'^{гветств}У®^;

l ,о^с/, Отг с -> жд * >' . U.K !-,; ения;<^^^'гельствус'| о ШК/Ято входы®

КАЛИБР. КгУ — в положение

КАЛИБР. — в положение «30»^ пределов измерения dB Кг% ml

9.2. 4ВД|дае»ие■ изменений

установи^ ... ₍Л

пне СЕТЬ к, убедившись, что горит сигнальная лампочка, прогреть прибор в течение 15 мин.

• 9.1.2. Переменным резистором КАЛИБР стрелку прибора на отметку «10».

• 9.1.3. После калибровки вольтметра необходимо проЖОЯ рить калибровочный ур.овфж.. Для этого следует .установи^ О

• — -переключатель КАЛИБР Кг V - в '.‘Положение ^; #мИйВ

либр.;                  -С: ^;             '■

• — переключатель пределов измерения 4 В Кг% -mV —

положение «100%»-   ...К^!'< У        .--'/''/''-'A

Подать на вход прибора от генератора ^аяряжение частотой 1 кГц и переменным резисторов МАЛИБР. вить стрелку прибора на отметку «10»./'Установленный удр- * пень стабилизируется си пдгфяжеиня на 10 дБ. в ^-^,3' 0,3-1; 1-'-звтсгматическая кал |Бйшгай ютс я   пе ре.

РОЛ Ь ■ А^|/;ДоЛазы.васт от отметки «4».ш r'g^^ocTjf стати.зма 1^;нем из 2 дел ^я^кениеменьш жжерёключател ь ■ КАЗЙ^ ■’.трслкс О гк чоненяе.. от$е лфтйй свидетельствуем!-ШК дёрх-йм пределом \ш ч^- п^реключа гель КАЙЯ стрелки.

9.2.1. Возможны 2 режима работы црйббр.а:

* — режим нзмереййй'/.^эффИциента Л^рмоник:

• — режим 1гзмерезтй_:я.:йёр,емёяног.о нагфдфеення.

0.2.2. Для измерения коэффициента гафмоник необх< проделать следующие оМраипи:

а) органы управления установить в следующие женищ

• — переключатель

• — nep е к.и юч а тел ь

' ' — переключатель

положение «100%»;

Переключатель ЧАСТОТА kHz — в положение, соот-«эдее поддиапазону, в пределах которого находится Ййя частота измеряемого сигнала;

Жг|ть на вход прибора измеряемый сигнал и по нндй-МЫнТРОЛЬ АРУ переключателем КАЛИБР. устано-Жгияпазон. соответствующий напряжению входного

■йжать и отпустить кнопку ПУСК, при это#; начинает Вычески перестраиваться режекДорный фильтр от верх-Вджне^у пределу' частоты выбранного поддиапазона. Цперестройки фильтра наблюдается по индикатору КэЛБдАПФ; стрелка индикатора медлеинЬ пйиближа-ВжрЛгего правого положения я t: i метке «О», и,, в зайки рт частоты нсследуемогр угнала, мойсет занимать

±4 д^яения относнтелд^езметкн <Д>>. Кроме го-рёЗЁТюдавлсния основной га&фяпкп наблюдается не-|тй? I i но - фо из мер ясельно и у -я |jf беру Й о з fepf® йфдйвл е-!ш < и 'а . и >    '  ‘ м м нь I 1Т ; I И л

f персьлючате -- м 6В Кт кь: во.чр1 метра прибора       л ' я ня г< г .з яг-

ja в последних 2/3 шкалы *>точет пока.фн^-сзйдует ■■■ эдить по установившейся стфеШе ff%MepH^:re.fejfeW йри-

показаниях прибора более •ЙО* ДЛЯ ОЯ^№Д&йЙ-!«Я ис-

: Значений коэффициента г        следуем

.4 или .формулой' (3)

а 4

И| tieчан* я; I. После перегрузок, и последующего фменыпспия Ико сигнал^ допуски кяс и Случаи, кфда -.стрелка' индикатора прнбо-у’^жет остаппту.ся на праной упоре. й" возвращаться в рабочее поло-дЙ^фри легкой постукивании по стекла/ имитатора. ..ЛЧ'--ИйЬ» яз!иере1®д 'коэффициента гф}^й^фЬ;Гз₽оцесс поДагца^йф и ха-иЖ&ска.жемкй доило иа&иодать на экране. осциллографа, аддключен-■Hgy гнезду ФО-ШИЛЛ. прибора.

Ж'бфн измерениях коэффициента га&моянк и -напряжений возможна Ж^туация показаний прибора (колебания стрелки) в пределах G-5 леяе-№Цдоней шкалы прибора (0—10).

9.2;4. При -проведении измерений в цепях с большим уров-

«ИТё*1.Ь:

Перегорев ^дохрани тель Пр 1 на. плате входного устройства"

Перегорел п^дбхрГани-

ге.:ь            ' Г,.у ■

Про храни' стабю нить в дохра

2;_: Йрй: включении прибора снгйальная лампой-на светится, но при по-да’ о угнала стрелка индикаторного прибора не отклоняется

Проперт ривайяя »н не, 'менитьА (трон

10.1. Перечень характерных неисправностей причин и методов наиболее быстрого выявления эШх неисправностей приведен в табл. 6.

3. При поданном на вход прибора напряжении стрелка не отклоняется-; на выходе (гнездо ОСЦИЛЛ.) напряжение сигнала отсутствует

Перегорела дамп&чка одного .из. онтронов Э'1 или Э2 в усйлитфй ре-жекторном

Перегорел -один. из лредохражителей .Источников . ст^Й&^ййВан-иых напряжений «4-5? В» 'или «—27 К»

10. ХАРАКТЕРНЫЕ НЕИСНРАВвЕТИ И МЕТОДЫ ИХ ХСТРАНЕНЙЖ

4. При поданном на вход прибора напряжении- в режиме . измереная коэффициента гармоник нет шода&пещгя основной гармоники. Стрелка индикатора КОНТРОЛЬ АПФ зашкаливает

йем наводок и фона при -частотах '.измеряемого ©гнала Айлее 1,5 кГц следует включить фильтр 1 кГц, найав кнопку ФИЛЬТР I kHz.                  у >.

9.2.5. При работе прибора в клпм'атй.ч^к«х условиях, отличных от нормальных, следует учитывать^зннкьбвшй дополнительных погрешностей.            W.

11. ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ

>' H.I. 'Профилактические работы производятся лицами, не ^^^^редствснно: эксплуатирующими прибор, для обеспечения [ ;■#© работоспособности в течение эксплуатации.

Н 2. Профилактические работы включают в себя:

. — проверку состава комплекта прибора;

_; . — осмотр внешнего состояния прибора;

• — осмоаф внутреннего состояния прибора;

• — проверку общей работоспособности прибора.

• 11.3. Проверка состава прибора производится путем сли-

4ения комплекта прибора с приведенным з п. 3.1 яастояще-б гд описания.

• 11.4. Осмотр■ внутреннего и внешнего состояния .прибора ’-Доводится од'-йй раз в год и после ремонта. Орм-отр щроизво-

>-®ится при 4#4$;той из сети вилке кабеля ритагщя тфйбора.

J Проверяйся; ,

Й-.;  — кретвденйе переключателей и тумблерЦ, ид-й^сть их

• - действия н четкость фиксации,, креплен не высэкочмтотйых

; рэзъемогти щетевой колодки прибора; ■;    >   ¹ -■ t '   ’

• — соФг^йте' лакокрасочных. и гальва-няч^е^к,-'^^рьттяй-; а?'/ -■ TiC^^fepcTb кабелей, предаваемыхх приберу

• 11.5. П,|Ййёрка общей работоспособности.cdwftf® пфо-.‘,#Эй,игся ц^^из-меречнямя в соответствии :ё .й_? М . .^автояще-

• -      опмеайй-:                                              ■■ ■

12. поверМа прибо-й<•■■■"

• 12.1. Общие.указания,                          ч,

;<?   12.1.1. Настоящий раздел рдщфостращ|йШ.; уйй измерй-

_: Д?елъ недщнейн-ых искажений- ажом-атнчесиияг. €§ ? я устанавливает Штюды я средства его: пер-иодн'Агскжгт^да^кИ.

. Перй^дданость поверки- один раз в Н5дд".

у 12.2, ИЙ^ации поверки.

• 12.2.1, Цри-проведении поверки до.ч>кн«,,вйпоДнйться операции, укдзейныс в табл. 7.

Таблица 7

Date of print 13-05-20.21-09/15/31

Наименование

КИА

Тип

. Генератор

’ ■                 "-■                           ' ■         ' jwF

При измср&агях' допускается иотоЛьзедание

12.3. Средства поверки

12.3.1. При проведении поверки должны применяться дующие средства поверки, указанные в табл. 8.

•; ■■■.    .'                              .                ______,___-ЯаЙ&Д!

Погрешность

ГЗ-102

Генератор

Вольтметр

■Уст^йдЙса’

арверки

теогвыл в 'метров :

..Сумжатйр-

П р и.м^;е:-лд<>Хл я- 1

гой aiiiTapai_ypK(; нмеюшей аналогичные параметры/

2. Вря ' кой,^'и;ьно-нзмеритсльна:я a’nij—-     •^г“

•гаввжк, должна быть проверена в ГО<^:.Т8.С02-71.  .

ШЙ. Условия поверки и подготовка!^ #ей

• 12.4.1. Нр?й проведении поверки должны ©^издаться дующие условия:

• — тёьщфатура 293 ±-5 К (2’0 ±5°С);

• — относительная влажность воздуха ’^.фГ.5.%;

• — атмосферное давление 100 ±4 кН/м® (ЙЙ $30 мм ст.);

-—. напряжение сети 220 ±4,4 В.

• 12.4.2. Перед проведением поверки дол^НЙ*.^ыть в-ыпол^ ны следующие подготовнте’льйые работы:

• — внешний осмотр и проверка комплектности; при нал#-; чин механических повреждений, неисправностей или отсутствии комплектующего имущества, прибор на поверку не принимается;

/г :3 с

ЗЖГ-

1Ж*

J I

Date of print 13-05-^021-09/15/31

а) переключатель ng уе^еновять в положение ВЫКЛ, П1 — ■§ положение ВКЛ-, и по вольтметру В- установить уро-веньЛ-Д гармоники 1 _ж

б) г переключатель 112 установить в положение ВК.Л., а переключатель Ш -- в положение ВЫКЛ. и но тому же вольт-мёт^ЖШтановнть уровень второй гар менщки согласно тй'бд. 4 в зависимости от заданного коэффициента гармёник Кг; При люм Дистоть монике;

и от

генератора Г2 должна соответствовать 2-й гар

Описанная установка выдает истинный коэффициент гармоник Кг.,, определяемый выражением (2).

Показания прибора С6-7 соответствуют коэффициенту гармоник Кгг, определяемому выражением (1).

Зависимость Кг₂ от Кп определяется выражением

■ В табл. 10 п^и®*едеЖЙ'ЗЯ^,а'Чёййя Кг/й соответствующие значения Кг? в точках, в которых производится поверка-. При подсчете орновпой погрешности прибора, след пользоваться зна^еиийй', указанными в табл. 10. +й

• 12.6.1. Полот?!

Ж11Ы рфОр.МЛЯТБС^

• 12.6.2. Рсзуль'! ляр прибора, ¹¹.

12;Ж ШфЬ‘рмление результатов поверки

■■. ife •■ ЙЖ

результаты пеэ^яп считаются ^ёгвдатворител^и^^^^й! абсолютное значение .основной погреупюстн прибора мерении коэф^цйфйта гармоник не Превосходят ?Й УЙЙЙМИЫХ В ’йЙЛ.Ж                        -

/ ’ ■ •                                                            '■'■ '■•                   •.•’■■

S.Hbife резуМтаты новерки пр?йб ё&;гвететв^ч с п. 2.10,1 ГО поверии должны заносить + <              ' ' А

... :<++г                        ..■

13. П Р АВ И$ А ХРАЙ Е и И Я

• 13.1. Прибор должен храгтаТвся. в помещении иф+-ратуре окружающего воздуха от + 10 до +-35°С . тельной влажности до 80% (при температуре 2ft. 5

• 13,2. Б помещениях для хранения прибора не быть пыли, зарот кислот, щелочей, а также газов. вьгЖвШ-щих коррозию.

• 13.3. Прибор, поступивший на склад потребителя и пред-