Паспорт средства измерений Сигнализаторы оксида углерода и горючих газов, заводской номер 3890

ПАСПОРТ СРЕДСТВА ИЗМЕРЕНИЙ

Номер в гос. реестре

47101-11

Наименование типа СИ (обозначение)

Сигнализаторы оксида углерода и горючих газов (СТГ-1)

Назначение средства измерений

Сигнализаторы оксида углерода и горючих газов СТГ-1 (далее - сигнализатор) предназначены для выдачи сигнализации о превышении установленных пороговых значений оксида углерода и довзрывоопасной концентрации горючих газов - метана или пропан-бутановой смеси в воздухе.

Модификация

Сигнализатор оксида углерода и горючих газов СТГ-1-2

Описание типа

2016-47101-11.pdf

Тип производства

Серийное

Заводской номер

3890

Год производства (возраст, лет)

Год производства не указан

Производитель

ФГУП "Смоленское ПО "Аналитприбор"
Страна - РОССИЯ
Населенный пункт - г.Смоленск

Все поверки данного средства измерений

Организация поверитель Модификация Условный шифр знака поверки Тип поверки Дата поверки Дейтвительна до Наименование документа, на основании которого выполнена поверка Номер свидетельства (извещения) Владелец СИ Знак поверки в паспорте Знак поверки на СИ
Организация поверитель Модификация Условный шифр знака поверки Тип поверки Дата поверки Дейтвительна до Наименование документа, на основании которого выполнена поверка Номер свидетельства (извещения) Владелец СИ Знак поверки в паспорте Знак поверки на СИ
RA.RU.312407 от 2017-12-29
ОБЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ "РЕГИОНАЛЬНЫЙ СТАНДАРТ"
(ООО "РЕГИОНАЛЬНЫЙ СТАНДАРТ")
ИНН: 3015086221
Действует
Сигнализатор оксида углерода и горючих газов СТГ-1-2ГРОБез статуса17.07.202016.07.2021Методика поверки ИБЯЛ.413411.056 МП91423 Нет Нет
RA.RU.311637 от 2016-04-18
Общество с ограниченной ответственностью "Региональный центр метрологии"
(ООО "РЦМ")
ИНН: 5837063534
Действует
СТГ-1-1ГЭЧПериодическая20.05.202119.05.2022ИБЯЛ.413411.056МПC-ГЭЧ/20-05-2021/64519755ООО "Теплосервис" Нет Нет
RA.RU.311637 от 2016-04-18
Общество с ограниченной ответственностью "Региональный центр метрологии"
(ООО "РЦМ")
ИНН: 5837063534
Действует
СТГ-1-1ГЭЧПериодическая08.06.202107.06.2022ИБЯЛ.413411.056МПC-ГЭЧ/08-06-2021/69006055МБОУ СОШ с.Старый Чирчим Нет Нет
RA.RU.311228 от 2015-07-17
ФЕДЕРАЛЬНОЕ БЮДЖЕТНОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ "ГОСУДАРСТВЕННЫЙ РЕГИОНАЛЬНЫЙ ЦЕНТР СТАНДАРТИЗАЦИИ, МЕТРОЛОГИИ И ИСПЫТАНИЙ В ОРЕНБУРГСКОЙ ОБЛАСТИ"
(ФБУ «Оренбургский ЦСМ»)
ИНН: 5610007278
Действует
СТГ-1, исп. СТГ-1-1ВКПериодическая22.10.202121.10.2022ИБЯЛ.413411.056 МПC-ВК/22-10-2021/103948264ООО "ЭКОНОМИЯ" Нет Нет
RA.RU.311637 от 2016-04-18
Общество с ограниченной ответственностью "Региональный центр метрологии"
(ООО "РЦМ")
ИНН: 5837063534
Действует
СТГ-1-1ГЭЧПериодическая16.05.202215.05.2023ИБЯЛ.413411.056МПC-ГЭЧ/16-05-2022/157108308ООО "Теплосервис" Нет Нет
RA.RU.311637 от 2016-04-18
Общество с ограниченной ответственностью "Региональный центр метрологии"
(ООО "РЦМ")
ИНН: 5837063534
Действует
СТГ-1-1ГЭЧПериодическая26.05.202225.05.2023ИБЯЛ.413411.056МПC-ГЭЧ/26-05-2022/158679607МБОУ СОШ с.Старый Чирчим Нет Нет
RA.RU.312369 от 2017-11-17
Общество с ограниченной ответственностью «ТРАССА»
(ООО «ТРАССА»)
ИНН: 7726504297
Действует
СТГ-1-1ДЛЗПервичная13.07.202212.07.2023ИБЯЛ.413411.056 МПC-ДЛЗ/13-07-2022/171132052МУП «ПТО ЖКХ» Нет Да
RA.RU.311637 от 2016-04-18
Общество с ограниченной ответственностью "Региональный центр метрологии"
(ООО "РЦМ")
ИНН: 5837063534
Действует
СТГ-1-1ГЭЧПериодическая21.04.202320.04.2024ИБЯЛ.413411.056МПC-ГЭЧ/21-04-2023/240587880ООО "Теплосервис" Нет Нет
RA.RU.311637 от 2016-04-18
Общество с ограниченной ответственностью "Региональный центр метрологии"
(ООО "РЦМ")
ИНН: 5837063534
Действует
СТГ-1-1ГЭЧПериодическая30.05.202329.05.2024ИБЯЛ.413411.056МПC-ГЭЧ/30-05-2023/249595903МБОУ СОШ с.Старый Чирчим Нет Нет
RA.RU.312462 от 2018-03-15
АКЦИОНЕРНОЕ ОБЩЕСТВО "ГАЗПРОМ ГАЗОРАСПРЕДЕЛЕНИЕ ОРЕНБУРГ"
(АО "ГАЗПРОМ ГАЗОРАСПРЕДЕЛЕНИЕ ОРЕНБУРГ")
ИНН: 5610010369
Действует
СТГ-1ДНМПериодическая13.06.202312.06.2024"Сигнализаторы оксида углерода и горючих газов СТГ-1. МП". ИБЯЛ.413411.056 МП.C-ДНМ/13-06-2023/253772198 Нет Да
RA.RU.312901 от 2020-08-24
ОБЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ "МЕТРОЛОГИЧЕСКИЙ ИСПЫТАТЕЛЬНЫЙ ЦЕНТР"
(ООО "МИЦ")
ИНН: 6671086092
Действует
исп. СТГ-1-1ДЧРПериодическая11.07.202310.07.2024ИБЯЛ.413411.056 МПC-ДЧР/11-07-2023/261189518МУП «ПТО ЖКХ» Нет Нет
RA.RU.311637 от 2016-04-18
Общество с ограниченной ответственностью "Региональный центр метрологии"
(ООО "РЦМ")
ИНН: 5837063534
Действует
СТГ-1-1ГЭЧПериодическая18.04.202417.04.2025ИБЯЛ.413411.056 МПC-ГЭЧ/18-04-2024/333445612ЮЛ Нет Нет
RA.RU.311637 от 2016-04-18
Общество с ограниченной ответственностью "Региональный центр метрологии"
(ООО "РЦМ")
ИНН: 5837063534
Действует
СТГ-1-1ГЭЧПериодическая30.05.202429.05.2025ИБЯЛ.413411.056 МПC-ГЭЧ/30-05-2024/342870967ЮЛ Нет Нет
RA.RU.312407 от 2017-12-29
ОБЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ "РЕГИОНАЛЬНЫЙ СТАНДАРТ"
(ООО "РЕГИОНАЛЬНЫЙ СТАНДАРТ")
ИНН: 3015086221
Действует
Сигнализатор оксида углерода и горючих газов СТГ-1-2ГРОПериодическая12.07.202411.07.2025Методика поверки ИБЯЛ.413411.056 МПC-ГРО/12-07-2024/353965526юридическое лицо Нет Нет
RA.RU.312462 от 2018-03-15
АКЦИОНЕРНОЕ ОБЩЕСТВО "ГАЗПРОМ ГАЗОРАСПРЕДЕЛЕНИЕ ОРЕНБУРГ"
(АО "ГАЗПРОМ ГАЗОРАСПРЕДЕЛЕНИЕ ОРЕНБУРГ")
ИНН: 5610010369
Действует
СТГ-1ДНМПериодическая09.09.202408.09.2025"Сигнализаторы оксида углерода и горючих газов СТГ-1. МП". ИБЯЛ.413411.056 МП.C-ДНМ/09-09-2024/368508632 Нет Да
RA.RU.311489 от 2015-12-23
ФЕДЕРАЛЬНОЕ БЮДЖЕТНОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ "ГОСУДАРСТВЕННЫЙ РЕГИОНАЛЬНЫЙ ЦЕНТР СТАНДАРТИЗАЦИИ, МЕТРОЛОГИИ И ИСПЫТАНИЙ В КОСТРОМСКОЙ ОБЛАСТИ"
(ФБУ "КОСТРОМСКОЙ ЦСМ")
ИНН: 4401001785
Действует
нет данныхБЮБез статуса03.04.201303.04.2014Нет данныхнет данных Нет Нет
RA.RU.310661 от 2015-04-23
ФЕДЕРАЛЬНОЕ ГОСУДАРСТВЕННОЕ УНИТАРНОЕ ПРЕДПРИЯТИЕ "СМОЛЕНСКОЕ ПРОИЗВОДСТВЕННОЕ ОБЪЕДИНЕНИЕ "АНАЛИТПРИБОР"
(ФГУП "Смоленское производственное объединение "Аналитприбор")
ИНН: 6731002766
Действует
СТГ-1-1 ИБЯЛ.413411.056ГЦСБез статуса11.08.201710.08.2018Методика поверки ИБЯЛ.413411.056 МП21069/2017 Нет Нет
RA.RU.310661 от 2015-04-23
ФЕДЕРАЛЬНОЕ ГОСУДАРСТВЕННОЕ УНИТАРНОЕ ПРЕДПРИЯТИЕ "СМОЛЕНСКОЕ ПРОИЗВОДСТВЕННОЕ ОБЪЕДИНЕНИЕ "АНАЛИТПРИБОР"
(ФГУП "Смоленское производственное объединение "Аналитприбор")
ИНН: 6731002766
Действует
СТГ-1, СТГ-1-1ГЦСБез статуса08.08.201807.08.2019Методика поверки ИБЯЛ.413411.056 МП37808/2018 Нет Нет
RA.RU.310661 от 2015-04-23
ФЕДЕРАЛЬНОЕ ГОСУДАРСТВЕННОЕ УНИТАРНОЕ ПРЕДПРИЯТИЕ "СМОЛЕНСКОЕ ПРОИЗВОДСТВЕННОЕ ОБЪЕДИНЕНИЕ "АНАЛИТПРИБОР"
(ФГУП "Смоленское производственное объединение "Аналитприбор")
ИНН: 6731002766
Действует
СТГ-1-1 ИБЯЛ.413411.056ГЦСБез статуса23.07.201922.07.2020Методика поверки ИБЯЛ.413411.056 МП33791/2019 Нет Нет
RA.RU.311228 от 2015-07-17
ФЕДЕРАЛЬНОЕ БЮДЖЕТНОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ "ГОСУДАРСТВЕННЫЙ РЕГИОНАЛЬНЫЙ ЦЕНТР СТАНДАРТИЗАЦИИ, МЕТРОЛОГИИ И ИСПЫТАНИЙ В ОРЕНБУРГСКОЙ ОБЛАСТИ"
(ФБУ «Оренбургский ЦСМ»)
ИНН: 5610007278
Действует
СТГ-1ВКБез статуса20.08.201920.08.2020ИБЯЛ.413411.056 МП22/36-2311-2019 Нет Нет
RA.RU.311637 от 2016-04-18
Общество с ограниченной ответственностью "Региональный центр метрологии"
(ООО "РЦМ")
ИНН: 5837063534
Действует
СТГ-1-1ГЭЧБез статуса31.05.201930.05.2020ИБЯЛ.413411.056 МПС/19/03784 Нет Нет
RA.RU.311637 от 2016-04-18
Общество с ограниченной ответственностью "Региональный центр метрологии"
(ООО "РЦМ")
ИНН: 5837063534
Действует
СТГ-1-1ГЭЧБез статуса21.05.202020.05.2021ИБЯЛ.413411.056 МПС/20/03035 Нет Нет

Технические и метрологические характеристики СИ -

Сигнализаторы оксида углерода и горючих газов (СТГ-1)

Канал оксида углерода

Диапазон измерений массовой концентрации, мг/м1 2 3

Пределы допускаемой основной абсолютной Лд погрешности на участке диапазона измерений от 0 до 20 мг/м3, мг/м3

Пределы допускаемой основной относительной 5д погрешности на участке диапазона измерений от 20 до 200 мг/м3, %

Пределы допускаемой вариации выходного сигнала

Порог сигнализации ПОРОГ1-СО, мг/м3

Порог сигнализации ПОРОГ2-СО, мг/м3

Пределы допускаемой дополнительной погрешности сигнализаторов при изменении температуры окружающей среды от температуры, при кото-

от 0 до 200

±5

± 25

0,5 Лд (5д) 20 100

рой определялась основная погрешность, на каждые 10 °С, на участке диапазона рабочей температуры:

  • - от минус 10 до плюс 45 °С

  • - от 45 до 50 °С

Пределы допускаемой дополнительной погрешности в долях от пределов допускаемой основной погрешности при изменении атмосферного давления от номинального значения давления

(101,3 ± 4) кПа ((760 ± 30) мм рт.ст.)

Пределы допускаемой дополнительной погрешности в долях от пределов допускаемой основной погрешности при изменении относительной влажности анализируемой среды от номинального значения 65 % при

0,5 Лд (5д)

1,5 Лд (5д)

0,5

0,5

температуре 25 °С

Канал горючих газов

Диапазон сигнальных концентраций сигнализаторов в условиях эксплуатации, % НКПР, при установленном значении порога сигнализации АВАРИЙНАЯ-СН, равном:

  • - 10 % НКПР

  • - 20 % НКПР

Пределы допускаемой абсолютной погрешности Лд, % НКПР Порог сигнализации ПОРОГ-СН, % НКПР

Примечания

от 5 до 19

от 15 до 31 ± 5

10 или 20

Время срабатывания сигнализации при подаче на вход сигнализаторов газовоздушной смеси с содержанием определяемого компонента, в 1,6 раза превышающим

установленное пороговое значения, с, не более:

- по каналу горючих газов 15

- по каналу оксида углерода 45 Уровень звукового давления, создаваемого звуковой сигнализацией,

по оси акустического излучателя на расстоянии 1 м, дБ, не менее 70 Параметры электропитания от сети переменного тока:

- напряжение, В от 150 до 253

- частота, Гц 50 ± 1

Потребляемая мощность, В^А, не более                                        10

Рабочие условия эксплуатации:

  • - диапазон температуры окружающей среды, °С             от минус 10 до плюс 50

  • - диапазон атмосферного давления, кПа (мм рт. ст.) от 84 до 106,7 (от 630 до 800)

  • - диапазон относительной влажность, %:

  • - для БКС при температуре 30 °С                                от 30 до 95

  • - для БД при температуре 40 °С                                 от 30 до 95

  • - производственная вибрация с частотой, Гц                            от 10 до 55

амплитудой, мм, не более                        0,35

  • - рабочее положение - вертикальное, угол наклона в любом направлении    не более 20°

  • - скорость потока воздуха в месте установки сигнализатора, м/с, не более           2

Габаритные размеры сигнализаторов (длина, ширина, высота), мм, не более:

  • - БКС                                                           195х60х120

- БД                                                             110х60х70

Масса, кг, не более:

- БКС

- БД

Средняя наработка на отказ сигнализаторов в условиях эксплуатации,

(при этом допускается замена ЭХД и ТХД, выработавших свой ресурс), ч, не менее 30 000

Средний срок службы (с учетом замены ЭХД и ТХД, выработавших свой ресурс), лет, не менее

Степень защиты сигнализаторов по ГОСТ 14254-96 - IP30.

По способу защиты персонала от поражения электрическим током сигнализаторы относятся к классу II по ГОСТ 12.2.007.0-75.

Сигнализаторы относятся к изделиям третьего порядка по ГОСТ Р 52931-2008. Сигнализаторы относятся к оборудованию класса Б по ГОСТ Р 51522-99.


Заявитель


Испытательный центр

Государственный центр испытаний средств измерений ООО КИП «МЦЭ» 125424 г. Москва, Волоколамское шоссе, 88, стр. 8 тел: (495) 491 78 12, (495) 491 86 55
E-mail: sittek@mail.ru, kip-mce@nm.ru

Правообладатель


Изготовитель

ФГУП СПО «Аналитприбор», Россия, г. Смоленск 214031, ул. Бабушкина, 3.
Телефон: 8 (4812) 31-12-42 Факс: 8 (4812) 31-75-16
e-mail: info@analitpribor-smolensk.ru. http://www.analitpribor-smolensk.ru

Внешний вид средства измерений: Сигнализаторы оксида углерода и горючих газов, заводской номер №3890
Внешний вид средства измерений: Сигнализаторы оксида углерода и горючих газов, заводской номер №3890
Внешний вид средства измерений: Сигнализаторы оксида углерода и горючих газов, заводской номер №3890
Внешний вид средства измерений: Сигнализаторы оксида углерода и горючих газов, заводской номер №3890

Все средства измерений ФГУП "Смоленское ПО "Аналитприбор"

№ в реестре
cрок св-ва
Наименование СИ, обозначение, изголовитель ОТ, МП МПИ
10288-01
01.03.2006
Установки газоаналитические, ГАУ-Д-М1
ФГУП "Смоленское ПО "Аналитприбор" (РОССИЯ г.Смоленск)
1 год
11420-03
01.10.2008
Газоанализаторы, ГИАМ-14
ФГУП "Смоленское ПО "Аналитприбор" (РОССИЯ г.Смоленск)
1 год
11420-88
01.05.2003
Газоанализаторы, ГИАМ-14
ФГУП "Смоленское ПО "Аналитприбор" (РОССИЯ г.Смоленск)
1 год при гос.поверке; 6 месяцев при ведомствен.
11597-10
07.05.2020
Сигнализаторы, СТМ10
ФГУП "Смоленское ПО "Аналитприбор" (РОССИЯ г.Смоленск)
ОТ
1 год
11597-88
01.05.2011
Сигнализаторы, СТМ10
ФГУП "Смоленское ПО "Аналитприбор" (РОССИЯ г.Смоленск)
МП 1 год
12081-89
01.10.2006
Газоанализаторы, Палладий-3
ФГУП "Смоленское ПО "Аналитприбор" (РОССИЯ г.Смоленск)
1 год
12402-01
01.01.2007
Сигнализаторы, СДКМ-2М
ФГУП "Смоленское ПО "Аналитприбор" (РОССИЯ г.Смоленск)
1 год
12809-03
01.04.2008
Сигнализаторы, СГГ-4М-4
ФГУП "Смоленское ПО "Аналитприбор" (РОССИЯ г.Смоленск)
1 год
13284-03
01.10.2008
Газоанализаторы, ГИАМ-15М
ФГУП "Смоленское ПО "Аналитприбор" (РОССИЯ г.Смоленск)
1 год
13284-92
01.03.2006
Газоанализаторы, ГИАМ-15М
ФГУП "Смоленское ПО "Аналитприбор" (РОССИЯ г.Смоленск)
1 год
13299-02
01.10.2007
Газоанализаторы, АНКАТ 7601
ФГУП "Смоленское ПО "Аналитприбор" (РОССИЯ г.Смоленск)
1 год
13591-99
01.01.2005
Газоанализаторы, ГИАМ-10-М2
ФГУП "Смоленское ПО "Аналитприбор" (РОССИЯ г.Смоленск)
1 год
13910-94
15.03.1999
Анализаторы кислорода, АКВТ-01
ФГУП "Смоленское ПО "Аналитприбор" (РОССИЯ г.Смоленск)
1 год
13910-99
01.06.2010
Анализаторы кислорода, АКВТ-01
ФГУП "Смоленское ПО "Аналитприбор" (РОССИЯ г.Смоленск)
1 год
14022-02
01.02.2007
Дымомеры, СМОГ-1, СМОГ-1М
ФГУП "Смоленское ПО "Аналитприбор" (РОССИЯ г.Смоленск)
1 год
14022-07
01.04.2012
Дымомеры, СМОГ-1М
ФГУП "Смоленское ПО "Аналитприбор" (РОССИЯ г.Смоленск)
1 год

Статистика

Кол-во поверок - 237018
Выдано извещений - 7158
Кол-во периодических поверок - 103329
Кол-во средств измерений - 94479
Кол-во владельцев - 11000
Усредненный год выпуска СИ - 2018
МПИ по поверкам - 5085 дн.

Кто поверяет Сигнализаторы оксида углерода и горючих газов (СТГ-1)

Наименование организации Cтатус
ФБУ "ЯКУТСКИЙ ЦСМ"
(RA.RU.311545)
РСТ
ФБУ "КЕМЕРОВСКИЙ ЦСМ"
(30063-12)
РСТ
ООО "ГАЗПРОМ МЕЖРЕГИОНГАЗ СЕВЕР"
(RA.RU.311617)
ООО ИЭЦ "ДИАГНОСТИКА"
(1801)
ФБУ "НОВОСИБИРСКИЙ ЦСМ"
(RA.RU.311258)
РСТ
ООО ИК "СИБИНТЕК"
(RA.RU.311951)

Стоимость поверки Сигнализаторы оксида углерода и горючих газов (СТГ-1)

Организация, регион Стоимость, руб Средняя стоимость
ФБУ Архангельский ЦСМ
Архангельская область
2727 3035
ФБУ Архангельский ЦСМ
Архангельская область
3656 3035
ФБУ Белгородский ЦСМ
Белгородская область
1526 3035
ФБУ Белгородский ЦСМ
Белгородская область
2094 3035
ФБУ Белгородский ЦСМ
Белгородская область
2364 3035

Какие модификации данного типа СИ еще существуют

СТГ -1-1Д19; СТГ-1; СТГ-1-1; СТГ-1-2; СТГ1-1; СТГ1-2; "СТГ-1"; "СТГ-1-1"; "СТГ-1-2 (СО CH?)"; "СТГ-1-2"; "СТГ-1-2Д10(В) (СО CH?)"; (205010); (284); (4147); (8864); , исполнение СТГ-1-1; , исполнение СТГ-1-2; , модификация СТГ-1-1; , модификация СТГ1-1; , модификация СТГ1-2Д10; , СТГ-1-1; . исполнение СТГ-1-1; 1-1; 1-2; 111.11; 1307; 1Д10; 1Д10(В); 2 канала (1 датчик метана); 2 канала (2 датчика метана); 202667; 45323; 47101-11; 5730; 5898; 6708; 8794; ?ж?б?????и???б?к?и?????? ?ж?з??-1-1; BC-5300; Beta gas detector 754-R/М; CNU-1; CСТГ-1; CТГ-1; CТГ-1-1; CТГ-1-1Д10; CТГ-1-1Д10/В; CТГ-1-2; CТГ-1-2Д10; CТГ1-1; CТГ1-1-2; RGDCOOMP1; RGY (сигнализаторы) SGY (сенсоры); Segugio RGD CO0 MP1; WIKA 612.20;  СТГ-1-1; АНКАТ-7664М; БД; БД СН4; БД № 7121; БД №4096, БД №3842; БД №4352; без модификации; БКС; БСП; БСП-6М; в полном объеме; Выносной блок датчика БД (СН₄) БД (СН₄); выносной блок термохимического датчика СН зав. №№ 3902, 3883; Газоанализатор оксида углерода и горючих газов СТГ-1; Газоанализатор СмоленскАналитприбор СТГ -1 -1; Газоанализатор СмоленскАналитприбор СТГ -1-1; Газоанализатор СмоленскАналитприбор СТГ -1-2; датчик 9641; Датчик СТГ-1-1 СН4; ДМГ.3; ИГМ-10-1-11; ип. СТГ-1-2; ипс. СТГ-1-1; исп . СТГ-1-1; исп .СТГ-1-1; исп СТГ-1-2; исп,СТГ-1-1; исп,СТГ-1-2; исп. СТГ-1-1; исп. СТГ-1-2; исп. СТГ1-1Д10В; исп. 1-1; исп. СТГ 1-1; исп. СТГ 1-1Д10(0); исп. СТГ 1-1Д10(В); исп. СТГ-1; исп. СТГ-1-1; исп. СТГ-1-2;

Настройки внешнего вида
Цветовая схема

Ширина

Левая панель