Номер в гос. реестре

37436-08

Наименование типа СИ (обозначение)

Преобразователи давления (CXX, DXX, EXX, NXX, SPT, VSP)

Назначение средства измерений

Модификация

NAE

Описание типа

2013-37436-08.pdf

Тип производства

Заводской номер

1100908.0152

Год производства (возраст, лет)

Год производства не указан

Производитель

Компания "TRAFAG AG"
Страна - ШВЕЙЦАРИЯ

Наименование характеристики

Значения ха

эактеристики

NAT

NAH

Вид измеряемого давления

избыточное, абсолютное

Верхние пределы измерений (ВПИ), МПа (бар)

от 0,1 до 60 (от 1 до 600)

Нижние пределы измерений, МПа (бар)

0; минус 0,1

**(минус 1)

Пределы допускаемой основной приведенной погрешности, g, % от диапазона измерений

±0,5

±0,15; ±0,3

Выходной сигнал,

• • мА

• • В

от 4 до 20

от 0 до 5; от 0 до 10, от 1 до 6

от 4 до 20 от 0 до 5; от 0 до 10, от 1 до 6; от 0,5 до 4,5

Вариация выходного сигнала, %

g

Напряжение питания постоянного тока, В для преобразователей с выходным сигналом:

• • от 4 до 20 мА

• • от 0 до 5 В

• • от 0 до 10 В

• • от 1 до 6

• •  от 0,5 до 4,5 В

от 9 до 32 от 9 до 32 от 15 до 32 от 9 до 32

от 9 до 32

от 9 до 32

от 15 до 32

от 9 до 32 5

Потребляемая мощность, Вт, не более

1

Максимальное допускаемое испытательное давление, МПа

от 1,2 до 120*

Пределы дополнительной погрешности, вызванной изменением температуры окружающего воздуха в диапазоне рабочих температур на каждые 10 °С, % от диапазона измерений

±0,3

±0,02 ( для g = ±0,15) ±0,1 ( для g = ±0,3)

Температура измеряемой среды, °С

от минус 25 до 125

от минус 40 до 125

Диапазон рабочих температур окруж. воздуха, °С

от минус 25 до 85

от минус 40 до 125

Масса, кг, не более

0,08

Габаритные размеры, мм

• • длина

• • диаметр корпуса

50

19

Степень защиты от воздействий окружающей среды

IP65

Средний срок службы, лет

10

Наименование характеристики

Значения характеристики

NAE

NSL

Вид измеряемого давления

избыточное

избыточное, абсолютное

Верхние пределы измерений (ВПИ), МПа (бар)

от 0,25 до 60 (от 2,5 до 600)

от 0,02 до 0,25 (от 0,2 до 2,5)

Нижние пределы измерений, МПа (бар)

0; минус 0,1** (минус 1)

Пределы допускаемой основной приведенной погрешности, g, % от диапазона измерений

±0,15; ±0,3

±0,3; ±0.5; ±0.8*

Выходной сигнал,

• • мА

• • В

от 4 до 20 от 0 до 10, от 0,5 до 4,5

от 4 до 20 от 0 до 5; от 0 до 10, от 0,5 до 4,5

Вариация выходного сигнала, %

g

Напряжение питания постоянного тока, В для преобразователей с выходным сигналом:

• • от 4 до 20 мА

• • от 0 до 5 В

• • от 0 до 10 В

• •  от 1 до 6

• •  от 0,5 до 4,5 В

от 9 до 32

от 15 до 32

5

от 9 до 32

от 9 до 32

от 15 до 32

5

Потребляемая мощность, Вт, не более

1

Максимальное допускаемое испытательное давление, МПа

от 0,5 до 100*

от 0,05 до 0,5*

Пределы дополнительной погрешности, вызванной изменением температуры окружающего воздуха в диапазоне рабочих температур на каждые 10 °С, % от диапазона измерений

±0,02 ( для g = ±0,15) ±0,1 ( для g = ±0,3)

от ±0,1 до ±0,2*

Температура измеряемой среды, °С

от минус 40 до 125

Диапазон рабочих температур окруж. воздуха, °С

от минус 40 до 125

Масса, кг, не более

0,08

Габаритные размеры, мм

• • длина

• • диаметр корпуса

50

19

Степень защиты от воздействий окружающей среды

IP65

Средний срок службы, лет

10

Наименование характеристики

Значения характеристики

NPN

N

Вид измеряемого давления

избыточное

избыточное, абсолютное

Верхние пределы измерений (ВПИ), МПа (бар)

от 0,25 до 40 (от 2,5 до 400)

от 0,06 до 60 (от 0,6 до 600)

Нижние пределы измерений, МПа (бар)

0; минус 0,1** (минус 1)

0

Пределы допускаемой основной приведенной погрешности, g, % от диапазона измерений

±0,3; ±0,5

±0,5

Выходной сигнал,

• • мА

• • В

от 4 до 20

Вариация выходного сигнала, %

Напряжение питания постоянного тока, В для преобразователей с выходным сигналом:

• • от 4 до 20 мА

• •  от 0 до 10 В

от 9 до 32

от 12 до 34

Потребляемая мощность, Вт, не более

Максимальное допускаемое испытательное давление, МПа

от 0,6 до 80*

от 0,3 до 100*

Пределы дополнительной погрешности, вызванной изменением температуры окружающего воздуха в диапазоне рабочих температур на каждые 10 °С, % от диапазона измерений

±0,05 ( для g = ±0,3)

±0,3( для g = ±0,5)

±0,2

Температура измеряемой среды, °С

от минус 40 до 100

от минус 25 до 125

Диапазон рабочих температур окруж. воздуха, °С

от минус 40 до 100

от минус 25 до 85

Масса, кг, не более

0,22

0,52

Г абаритные размеры, мм

длинахширинахвысота

70x51x30

106X150X41

Степень защиты от воздействий окружающей среды

IP65

Средний срок службы, лет

10

Наименование характеристики

Значения характеристики

ND

DCS

Вид измеряемого давления

разность давлений

избыточное, абсолютное

Верхние пределы измерений (ВПИ), МПа (бар)

от 0,1 до 1,6 (от 1 до 16)

от 0,1 до 60 (от 1 до 600)

Нижние пределы измерений, МПа (бар)

0; минус 0,1** (минус 1)

Пределы допускаемой основной приведенной погрешности, g, % от диапазона измерений

±0,8

±0,5

Выходной сигнал,

• • мА

• • В

от 4 до 20

от 4 до 20

от 0 до 10

Вариация выходного сигнала, %

Напряжение питания постоянного тока, В для преобразователей с выходным сигналом:

• • от 4 до 20 мА

• •  от 0 до 10 В

24

от 11 до 32

от 15 до 30

Потребляемая мощность, Вт, не более

Максимальное допускаемое испытательное давление, МПа

от 0,25 до 4*

от 0,2 до 120*

Пределы дополнительной погрешности, вызванной изменением температуры окружающего воздуха в диапазоне рабочих температур на каждые 10 °С, % от диапазона измерений

±0,4

±0,1

Температура измеряемой среды, °С

от минус 25 до 125

Диапазон рабочих температур окруж. воздуха, °С

от минус 25 до 85

Масса, кг, не более

0,72

0,20

Габаритные размеры, мм

• • длина/ длинахширинахвысота

• • диаметр корпуса

106х135х41

111

34

Степень защиты от воздействий окружающей среды

IP65

Средний срок службы, лет

10

Наименование характеристики

Значения характеристики

DGP2

CMP

Вид измеряемого давления

избыточное, абсолютное

избыточное

Верхние пределы измерений (ВПИ), МПа (бар)

от 0,02 до 60 (от 0,2 до 600)

от 0,4 до 60 (от 4 до 600)

Нижние пределы измерений, МПа (бар)

0; минус 0,1** (минус 1)

Пределы допускаемой основной приведенной погрешности, g, % от диапазона измерений

±0,1

±0,15; ±0,3

Выходной сигнал,

• • мА

• • В

• • цифровой

от 4 до 20

от 0 до 10

DS 404 CAN Open

Вариация выходного сигнала, %

Напряжение питания постоянного тока, В для преобразователей с выходным сигналом:

• • от 4 до 20 мА

• • от 0 до 10 В

• • цифровой DS 404 CAN Open

24

24

от 18 до 30

Потребляемая мощность, Вт, не более

Максимальное допускаемое испытательное давление, МПа

от 0,04 до 100*

от 1,2 до 120*

Пределы дополнительной погрешности, вызванной изменением температуры окружающего воздуха в диапазоне рабочих температур на каждые 10 °С, % от диапазона измерений

±0,01

±0,02 ( для g = ±0,15) ±0,3 ( для g = ±0,3)

Температура измеряемой среды, °С

от минус 25 до 125

от минус 50 до 135

Диапазон рабочих температур окруж. воздуха, °С

от минус 25 до 80

от минус 40 до 125

Масса, кг, не более

0,60

0,06

Габаритные размеры, мм

• • длина/ длинахширинахвысота

• • диаметр корпуса

106х138х41

63

19

Степень защиты от воздействий окружающей среды

IP54

IP67

Средний срок службы, лет

10

Наименование характеристики

Значения характеристики

CPT

EPN

Вид измеряемого давления

избыточное

Верхние пределы измерений (ВПИ), МПа ^(бар⁾

от 0,1 до 60 (от 1 до 600)

от 0,25 до 60 (от 2,5 до 600)

Нижние пределы измерений, МПа (бар)

0

0; минус 0,1** (минус 1)

Пределы допускаемой основной приведенной погрешности, g, % от диапазона измерений

±0,2; ±0,5

±0,3; ±0,5

Выходной сигнал,

• • мА

• • В

от 4 до 20 от 0 до 5; от 0 до 10, от 0,5 до 4,5

от 4 до 20 от 0,5 до 4,5

Вариация выходного сигнала, %

Напряжение питания постоянного тока, В для преобразователей с выходным сигналом:

• • от 4 до 20 мА

• • от 0 до 5 В

• • от 0 до 10 В

• •  от 0,5 до 4,5 В

от 10 до 28

от 10 до 30

от 12 до 30 5

от 9 до 32

5

Потребляемая мощность, Вт, не более

Максимальное допускаемое испытательное давление, МПа

от 0,2 до 100*

от 0,6 до 100*

Пределы дополнительной погрешности, вызванной изменением температуры окружающего воздуха в диапазоне рабочих температур на каждые 10 °С, % от диапазона измерений

±0,1

±0,05 ( для g = ±0,3) ±0,3 ( для g = ±0,5)

Температура измеряемой среды, °С

от минус 40 до 125

Диапазон рабочих температур окруж. воздуха, °С

от минус 40 до 125 (от минус 40 до 150)**

Масса, кг, не более

от 0,085 до 0,110

0,11

Габаритные размеры, мм

• • длина

• • диаметр корпуса

66

30

70X51X30

Степень защиты от воздействий окружающей среды

IP67

IP65

Средний срок службы, лет

10

Наименование характеристики

Значения характеристики

COP

SPT

Вид измеряемого давления

избыточное, абсолютное

избыточное

Верхние пределы измерений (ВПИ), МПа (бар)

от 0,1 до 200 (от 1 до 2000)

от 0,25 до 60 (от 2,5 до 600)

Нижние пределы измерений, МПа (бар)

0; минус 0,1** (минус 1)

0

Пределы допускаемой основной приведенной погрешности, g, % от диапазона измерений

±0,1; ±0,25

±0,5

Выходной сигнал,

• • мА

• • В

• • цифровой

DS 301/404 CAN Open

от 4 до 20 от 0,5 до 4,5

Вариация выходного сигнала, %

g

Напряжение питания постоянного тока, В для преобразователей с выходным сигналом:

• • от 4 до 20 мА

• • от 0 до 10 В

• • цифровой DS 404 CAN Open

от 18 до 32

от 9 до 32

5

Потребляемая мощность, Вт, не более

1

Максимальное допускаемое испытательное давление, МПа

от 0,2 до 300*

от 0,6 до 100*

Пределы дополнительной погрешности, вызванной изменением температуры окружающего воздуха в диапазоне рабочих температур на каждые 10 °С, % от диапазона измерений

±0,01

Температура измеряемой среды, °С

от минус 50 до 125

от минус 25 до

85

Диапазон рабочих температур окруж. воздуха, °С

от минус 40 до 100

от минус 25 до

80

Масса, кг, не более

0,10

0,11

Габаритные размеры, мм

• • длина

• • диаметр корпуса

56 (изб. давление);

74 (абс. давление)

27

от 31 до 34

27

Степень защиты от воздействий окружающей среды

IP65

Средний срок службы, лет

10

Наименование характеристики

Значения характеристики

VSP

EPNCR

Вид измеряемого давления

избыточное

Верхние пределы измерений (ВПИ), МПа (бар)

от 0,6 до 25; 30**; 35** (от 6 до 250; 300**, 350**

от 0,25 до 200; 240** (от 2,5 до 2000;

2400**)

Нижние пределы измерений, МПа (бар)

0

Пределы допускаемой основной приведенной погрешности, g, % от диапазона измерений

±0,5

±0,3; ±0,5

Выходной сигнал,

• • мА

• • В

от 0,5 до 4,5

от 4 до 20 от 0,5 до 4,5

Вариация выходного сигнала, %

g

Напряжение питания постоянного тока, В для преобразователей с выходным сигналом:

• • от 4 до 20 мА

• •  от 0,5 до 4,5 В

5

от 9 до 32 5

Потребляемая мощность, Вт, не более

1

Максимальное допускаемое испытательное давление, МПа

от 1,2 до 50*

300

Пределы доп. погрешности, вызванной изменением температуры окружающего воздуха в диапазоне рабочих температур на каждые 10 °С, % от диапазона измерений

±0,1

±0,05 ( для g = ±0,3) ±0,3 ( для g = ±0,5)

Температура измеряемой среды, °С

от минус ^z

Ю до 125

Диапазон рабочих температур окружающего воздуха, °С

от минус 40 до 125

Масса, кг, не более

0,03

от 0,085 до 0,110

Габаритные размеры, мм

• • длина/ длинахширинахвысота

• • диаметр корпуса

56

19

70х51х30

Степень защиты от воздействий окружающей среды

IP67

IP65

Средний срок службы, лет

10