Технические и метрологические характеристики СИ - Преобразователи напряжения измерительные (L-CARD)
Основные метрологические и технические характеристики преобразователей приведены в таблицах 4 - 17.
Таблица 4 - преобразователей модификации
E14-140
Наименование характеристики |
Значение |
Диапазон измерений напряжения постоянного тока, В |
от -10 до +10 |
Пределы допускаемой приведенной (к верхнему значению предела измерений) основной погрешности измерений напряжения постоянного тока, %, для пределов:
- 10 и 2,5 В |
±0,05 |
- 0,6 В |
±0,1 |
- 0,15 В |
±0,5 |
Наименование характеристики |
Значение |
Диапазон измерений напряжения переменного тока в диапазоне частот от 0,02 до 99 кГц, В |
от 10-4 до 7 |
Пределы допускаемой приведенной (к верхнему значению предела измерений) основной погрешности измерений напряжения переменного тока |
согласно
таблице 5 |
Диапазон воспроизведений напряжения постоянного тока 1), В |
от -5 до +5 |
Пределы допускаемой приведенной (к верхней границе диапазона воспроизведений) основной погрешности воспроизведений напряжения постоянного тока, % |
±0,3 |
Пределы допускаемой относительной основной погрешности частоты преобразований АЦП, % |
±0,005 |
Пределы допускаемых дополнительных погрешностей измерений напряжения постоянного и переменного тока, воспроизведений напряжения постоянного тока, частоты преобразований АЦП от изменения температуры окружающей среды в диапазоне рабочих температур, на каждые 10 °C, в долях от пределов допускаемой основной погрешности |
0,5 |
Коэффициент подавления синфазных помех, дБ, не менее |
70 |
Входное электрическое сопротивление постоянному току 2), МОм, не менее |
10 |
Количество цифровых входов |
16 |
Количество цифровых выходов |
16 |
Напряжение питания постоянного тока, В |
5±0,25 |
Потребляемая мощность, Вт, не более |
2,5 |
Габаритные размеры (длина х ширина х высота), мм, не более |
140 х 96 х 30 |
Масса, кг, не более |
0,2 |
Средний срок службы, лет, не менее |
10 |
Средняя наработка на отказ, ч, не менее |
20000 |
-
1) Воспроизведение напряжения осуществляется только преобразователями исполнений M-D, M2)-D-I. -
2) Входное электрическое сопротивление постоянному току нормируется для одноканального режима работы преобразователей.
|
Таблица 5 - Пределы допускаемой приведенной (к верхнему значению предела измерений) основной погрешности измерений напряжения переменного тока преобразователями модификации E14-140
Диапазон частот входного сигнала, кГц |
Частота преобразований АЦП, кГц |
Пределы допускаемой приведенной (к верхнему значению предела измерений) основной погрешности изме1р)ений напряжения переменного тока 1), %, для пределов |
10; 2,5 и 0,6 В |
0,15 В |
от 0,02 до 9/N 2) |
20 |
±0,15 |
±0,5 |
от 0,02 до 49/N |
100 |
±1,0 |
±10 |
от 0,02 до 99/N |
200 |
±3,0 |
- |
-
1) Пределы допускаемой приведенной (к верхнему значению предела измерений) основной погрешности измерений напряжения переменного тока нормируются для сигналов, пиковые значения которых не превышают значение установленного предела измерений. -
2) N - количество опрашиваемых измерительных каналов.
|
Таблица 6 - преобразователей модификации
E14-440
Наименование характеристики |
Значение |
Диапазон измерений напряжения постоянного тока, В |
от -10 до +10 |
Пределы допускаемой приведенной (к верхнему значению предела измерений) основной погрешности измерений напряжения постоянного тока, %, для пределов:
- 10 и 2,5 В |
±0,05 |
- 0,6 В |
±0,1 |
- 0,15 В |
±0,5 |
Диапазон измерений напряжения переменного тока в диапазоне частот от 0,02 до 199 кГц, В |
от 10-4 до 7 |
Пределы допускаемой приведенной (к верхнему значению предела измерений) основной погрешности измерений напряжения |
согласно |
переменного тока, % |
таблице 7 |
Диапазон воспроизведений напряжения постоянного тока 1), В |
от -5 до +5 |
Пределы допускаемой приведенной (к верхней границе диапазона воспроизведений) основной погрешности воспроизведений напряжения постоянного тока, % |
±0,3 |
Пределы допускаемой относительной основной погрешности частоты преобразований АЦП, % |
±0,005 |
Пределы допускаемых дополнительных погрешностей измерений напряжения постоянного и переменного тока, воспроизведений напряжения постоянного тока, частоты преобразований АЦП от изменения температуры окружающей среды в диапазоне рабочих температур, на каждые 10 °C, в долях от пределов допускаемой основной погрешности |
0,5 |
Коэффициент подавления синфазных помех, дБ, не менее |
70 |
Входное электрическое сопротивление постоянному току 2), МОм, не менее |
10 |
Количество цифровых входов |
16 |
Количество цифровых выходов |
16 |
Напряжение питания постоянного тока, В |
5±0,25 |
Потребляемая мощность, Вт, не более |
2,5 |
Габаритные размеры (длина х ширина х высота), мм, не более |
140х96х30 |
Масса, кг, не более |
0,2 |
Средний срок службы, лет, не менее |
10 |
Средняя наработка на отказ, ч, не менее |
20000 |
1) Воспроизведение напряжения постоянного тока осуществляется только |
преобразователями исполнений D, D-I.
2) Входное электрическое сопротивление постоянному току нормируется для одноканального |
режима работы преобразователей. | |
Таблица 7 - Пределы допускаемой приведенной (к верхнему значению предела измерений) основной погрешности измерений напряжения переменного тока преобразователями модификации E14-440
Диапазон частот входного сигнала, кГц |
Частота преобразования АЦП, кГц |
Пределы допускаемой приведенной (к верхнему значению предела измерений) основной погрешности изме1р)ений напряжения переменного тока 1), %, для пределов |
10 В 2,5 В 0,6 В |
0,15 В |
от 0,02 до 9/N 2) |
20 |
±0,15 |
±0,5 |
от 0,02 до 49/N |
100 |
±1,0 |
±10 |
от 0,02 до 99/N |
200 |
±3,0 |
- |
от 0,02 до 199/N |
400 |
±5,0 ±10,0 |
- |
-
1) Пределы допускаемой приведенной (к верхнему значению предела измерений) основной погрешности измерений напряжения переменного тока нормируются для сигналов, пиковые значения которых не превышают значение установленного предела измерений. -
2) N - количество опрашиваемых измерительных каналов.
|
Таблица 8 - преобразователей модификации
E20-10
Наименование характеристики |
Значение |
Диапазон измерений напряжения постоянного тока, В |
от -3 до +3 |
Пределы допускаемой приведенной (к верхнему значению предела измерений) основной погрешности измерений напряжения постоянного тока, %, для пределов: 3; 1; 0,3 В |
±0,25 |
Диапазон измерений напряжения переменного тока, В:
|
от 3П0-4 до 2 от 10-3 до 0,7 |
Пределы допускаемой относительной основной погрешности измерений напряжения переменного тока, % |
согласно
таблицам 9, 10 |
Диапазон воспроизведений напряжения постоянного тока 2), В |
от -5 до +5 |
Пределы допускаемой приведенной (к верхней границе диапазона воспроизведений) основной погрешности воспроизведений напряжения постоянного тока, % |
±0,3 |
Пределы допускаемой относительной основной погрешности частоты преобразований АЦП, % |
±0,005 |
Пределы допускаемых дополнительных погрешностей измерений напряжения постоянного и переменного тока, воспроизведений напряжения постоянного тока, частоты преобразований АЦП от изменения температуры окружающей среды в диапазоне рабочих температур, на каждые 10 °C, в долях от пределов допускаемой основной погрешности |
0,5 |
Входное электрическое сопротивление постоянному току, МОм |
10±0,5 |
Количество цифровых входов |
16 |
Количество цифровых выходов |
16 |
Напряжение питания постоянного тока, В |
от 8 до 40 |
Потребляемая мощность, Вт, не более |
4,5 |
Габаритные размеры (длина х ширина х высота), мм, не более |
142x132x40 |
Масса, кг, не более |
0,3 |
Средний срок службы, лет, не менее |
10 |
Наименование характеристики |
Значение |
Средняя наработка на отказ, ч, не менее |
20000 |
1) Измерение напряжения переменного тока в диапазоне частот свыше 1000 кГц осуществляется только преобразователями исполнений 1, 1-I, D-1, D-1-I.
2) Воспроизведение напряжения постоянного тока осуществляется только преобразователями исполнений D, D-I, D-1, D-1-I. |
Таблица 9 - Пределы допускаемой относительной основной погрешности измерений напряжения переменного тока преобразователями модификации E20-10 исполнений 1, 1-I, D-1, D-1-I
Диапазон частот входного сигнала, кГц |
Пределы допускаемой относительной основной погрешности измерений напряжения переменного тока 1), % |
от 0,01 до 20 включ. |
± [0,2 + 0,02 • ( XAC 1)]2)’ 3)
X |
св. 20 до 300 включ. |
± [2 + 0,03 • (Х^ -1)]
X |
св. 300 до 1000 включ. |
± [3 + 0,05 • (—4C -1)]
X |
св. 1000 до 2000 включ. 4) |
± [5 + 0,1 • ((XAC -1)]
X |
св. 2000 до 4900 4) |
± [30 + 0,3 • (—4C -1)]
X |
7 XAC - предел измерений напряжения переменного тока, XAC = -j=-, где XK -значение установленного предела измерений напряжения электрического тока.
3) X - значение измеряемого напряжения переменного тока.
4) Пределы допускаемой относительной основной погрешности измерений напряжения переменного тока в диапазонах частот входного сигнала свыше 1000 кГц нормируются только для предела измерения 1 В в одноканальном режиме работы преобразователей. |
Таблица 10 - Пределы допускаемой относительной основной погрешности измерений напряжения переменного тока преобразователями модификации E20-10 всех исполнений, кроме 1, 1-I, D-1,
D-1-I
Диапазон частот входного сигнала, кГц |
Пределы допускаемой относительной основной погрешности измерений напряжения переменного тока 1), % |
от 0,01 до 20 включ. |
± [0,2 + 0,02 • ( XAC 1)]2)’ 3)
X |
св. 20 до 300 включ. |
± [2 + 0,03 • (-1)]
X |
св. 300 до 500 включ. |
± [3 + 0,05 • (4^ -1)]
X |
Диапазон частот входного сигнала, кГц |
Пределы допускаемой относительной основной погрешности измерений напряжения переменного тока 1), % |
св. 500 до 1000 |
± [15 + 0,1 • -1)]
X |
-
1) Пределы допускаемой относительной основной погрешности измерений напряжения переменного тока нормируются для сигналов, пиковые значения которых не превышают значение установленного предела измерений. -
2) Xac - предел измерений напряжения переменного тока, XAC = X=,
где XK - значение установленного предела измерений напряжения электрического тока.
|
Таблица 11 - преобразователей модификации
E-502
Наименование характеристики |
Значение |
Диапазон измерений напряжения постоянного тока, В |
от -10 до +10 |
Пределы допускаемой приведенной (к верхнему значению предела измерений) основной погрешности измерений напряжения постоянного тока 1), %, для пределов:
- 10; 5 и 2 В |
±0,05 |
- 1 В |
±0,07 |
- 0,5 В |
±0,1 |
- 0,2 В |
±0,2 |
Диапазон измерений напряжения переменного тока в диапазоне частот от 0,01 до 999 кГц, В |
от 240-4 до 7 |
Пределы допускаемой относительной основной погрешности |
согласно |
измерений напряжения переменного тока, % |
таблице 12 |
Диапазон воспроизведений напряжения постоянного тока 2), В |
от -5 до +5 |
Пределы допускаемой приведенной (к верхней границе диапазона воспроизведений) основной погрешности воспроизведений напряжения постоянного тока, % |
±0,1 |
Диапазон воспроизведений напряжения переменного тока в диапазоне частот от 0,01 до 100 кГц, В |
от 10-3 до 3,5 |
Пределы допускаемой относительной основной погрешности |
согласно |
воспроизведений напряжения переменного тока, % |
таблице 13 |
Диапазон воспроизведений частоты переменного тока, кГц |
от 0,01 до 100 |
Пределы допускаемой относительной основной погрешности воспроизведений частоты переменного тока, % |
±0,005 |
Пределы допускаемой относительной основной погрешности частоты преобразований АЦП, % |
±0,005 |
Пределы допускаемых дополнительных погрешностей измерений напряжения постоянного и переменного тока, воспроизведений напряжения постоянного и переменного тока, частоты переменного тока, частоты преобразований АЦП от изменения температуры окружающей среды в диапазоне рабочих температур, на каждые 10 °C, в долях от пределов допускаемой основной погрешности |
0,5 |
Коэффициент подавления синфазных помех, дБ, не менее |
70 |
Наименование характеристики |
Значение |
Входное электрическое сопротивление постоянному току 3), МОм, не менее |
20 |
Количество цифровых входов |
17 |
Количество цифровых выходов |
16 |
Напряжение питания постоянного тока, В |
от 8 до 30 |
Потребляемая мощность, Вт, не более |
6 |
Габаритные размеры (длина х ширина х высота), мм, не более |
142x117x40 |
Масса, кг, не более |
0,3 |
Средний срок службы, лет, не менее |
10 |
Средняя наработка на отказ, ч, не менее |
20000 |
-
1) Пределы допускаемой приведенной (к верхней границе диапазона измерений) основной погрешности измерений напряжения постоянного тока нормируются в режиме работы преобразователей с усреднением, при коэффициенте усреднения 100 (частота опроса АЦП 20 кГц). -
2) Воспроизведение напряжения постоянного тока осуществляется только преобразователями исполнений X-U-D, X-U-D-I, P-EU-D, P-EU-D-I. -
3) Входное электрическое сопротивление постоянному току нормируется для одноканального режима работы преобразователей.
|
Таблица 12 - Пределы допускаемой относительной основной погрешности измерений напряжения переменного тока преобразователями модификации E-502
Диапазон частот входного сигнала 1), кГц |
Пределы допускаемой относительной основной погрешности измерений напряжения переменного тока 2), % |
от 0,01 до 50 включ. |
± [0,15 + 0,02 • ( Хлс 1)] 3)’ 4)
X |
св. 50 до 100 включ. |
± [0,3 + 0,02 • (-1)]
X |
св. 100 до 300 включ. |
± [1 + 0,03 • (>хХс -1)]
X |
св. 300 до 999 |
± [5 + 0,05 • ( -1)]
X |
-
1) В многоканальном режиме работы преобразователей диапазон частот входного сигнала ограничен значением 999/N кГц, где N - количество опрашиваемых измерительных каналов. -
2) Пределы допускаемой относительной основной погрешности измерений напряжения переменного тока нормируются в дифференциальной схеме подключения преобразователей при частоте преобразований АЦП 2000 кГц, для сигналов, пиковые значения которых не превышают значение установленного предела измерений. -
3) Xac - предел измерений напряжения переменного тока, XAC = ,
где XK - значение установленного предела измерений напряжения электрического тока.
|
Таблица 13 - Пределы допускаемой относительной основной погрешности воспроизведений напряжения переменного тока преобразователями модификации E-502 (только для исполнений
X-U-D, X-U-D-I, P-EU-D, P-EU-D-I)
Частота выходного напряжения, кГц |
Пределы допускаемой относительной основной погрешности воспроизведений напряжения переменного тока,% |
от 0,01 до 5 включ. |
± [0,15 + 0,02 • (XAC 1)] ц 2)
X |
св. 5 до 15 включ. |
± [0,5 + 0,05 • (-1)]
X |
св. 15 до 50 включ. |
± [3,0 + 0,1 • (^ -1)]
X |
св. 50 до 100 |
± [15,0 + 0,3 • -1)]
X |
-
1) Хас - конечное значение диапазона воспроизведений напряжения переменного тока, Хас = 3,5 В. -
2) X - значение воспроизводимого напряжения переменного тока.
|
Таблица 14 - преобразователей модификации
L-502
Наименование характеристики |
Значение |
Диапазон измерений напряжения постоянного тока, В |
от -10 до +10 |
Пределы допускаемой приведенной (к верхнему значению предела измерений) основной погрешности измерений напряжения постоянного тока 1), %, для пределов:
- 10; 5 и 2 В |
±0,05 |
- 1 В |
±0,07 |
- 0,5 В |
±0,1 |
- 0,2 В |
±0,2 |
Диапазон измерений напряжения переменного тока в диапазоне частот от 0,01 до 999 кГц, В |
от 240-4 до 7 |
Пределы допускаемой относительной основной погрешности |
согласно |
измерений напряжения переменного тока, % |
таблице 15 |
Диапазон воспроизведений напряжения постоянного тока 2), В |
от -5 до +5 |
Пределы допускаемой приведенной (к верхней границе диапазона воспроизведений) основной погрешности воспроизведений напряжения постоянного тока, % |
±0,3 |
Диапазон воспроизведений напряжения переменного тока в диапазоне частот от 0,01 до 300 кГц, В |
от 10-3 до 3,5 |
Пределы допускаемой относительной основной погрешности |
согласно |
воспроизведений напряжения переменного тока, % |
таблице 16 |
Диапазон воспроизведений частоты переменного тока, кГц |
от 0,01 до 300 |
Пределы допускаемой относительной основной погрешности воспроизведений частоты переменного тока, % |
±0,005 |
Пределы допускаемой относительной основной погрешности частоты преобразований АЦП, % |
±0,005 |
Наименование характеристики |
Значение |
Пределы допускаемых дополнительных погрешностей измерений напряжения постоянного и переменного тока, воспроизведений напряжения постоянного и переменного тока, частоты переменного тока, частоты преобразований АЦП от изменения температуры окружающей среды в диапазоне рабочих температур, на каждые 10 °C, в долях от пределов допускаемой основной погрешности |
0,5 |
Коэффициент подавления синфазных помех, дБ, не менее |
70 |
Входное электрическое сопротивление постоянному току 3), МОм, не менее |
20 |
Количество цифровых входов |
18 |
Количество цифровых выходов |
16 |
Габаритные размеры (длина х ширина х высота), мм, не более |
150x122x22 |
Масса, кг, не более |
0,15 |
Средний срок службы, лет, не менее |
10 |
Средняя наработка на отказ, ч, не менее |
20000 |
-
1) Пределы допускаемой приведенной (к верхнему значению предела измерений) основной погрешности измерений напряжения постоянного тока нормируются в режиме работы преобразователей с усреднением, при коэффициенте усреднения 100. -
2) Воспроизведение напряжения постоянного тока осуществляется только преобразователями исполнений X-X-D, X-X-D-I, X-G-D, X-G-D-I, P-G-D, P-G-D-I. -
3) Входное электрическое сопротивление постоянному току нормируется для одноканального режима работы преобразователей.
|
Таблица 15 - Пределы допускаемой относительной основной погрешности измерений напряжения переменного тока преобразователями модификации L-502
Диапазон частот входного сигнала 1), кГц |
Пределы допускаемой относительной основной погрешности измерений напряжения переменного тока 2), % |
от 0,01 до 50 включ. |
± [0,15 + 0,02 • ( Хлс 1)] 3)’ 4)
X |
св. 50 до 100 включ. |
± [0,3 + 0,02 • (-1)]
X |
св. 100 до 300 включ. |
± [1 + 0,03 • (-1)]
X |
св. 300 до 999 |
± [5 + 0,05 • -1)]
X |
-
1) В многоканальном режиме работы преобразователей диапазон частот входного сигнала ограничен значением 999/N кГц, где N - количество опрашиваемых измерительных каналов. -
2) Пределы допускаемой относительной основной погрешности измерений напряжения переменного тока нормируются в дифференциальной схеме подключения преобразователей при частоте преобразований АЦП 2000 кГц, для сигналов, пиковые значения которых не превышают значение установленного предела измерений. -
3) X К
7 XAC - предел измерений напряжения переменного тока, XAC , где XK -
значение установленного предела измерений напряжения электрического тока.
|
Таблица 16 - Пределы допускаемой относительной основной погрешности воспроизведений напряжения переменного тока преобразователями модификации L-502 (только для исполнений
X-X-D, X-X-D-I, X-G-D, X-G-] |
D-I, P-G-D, P-G-D-I) |
Частота выходного напряжения, кГц |
Пределы допускаемой относительной основной погрешности воспроизведений напряжения переменного тока, % |
от 0,01 до 50 включ. |
± [0,15 + 0,02 • (XAC 1)] ц 2)
X |
св. 50 до 100 |
± [0,5 + 0,02 • &X- -1)]
X |
-
1) Хас - конечное значение диапазона воспроизведений напряжения переменного тока, Хас = 3,5 В. -
2) X - значение воспроизводимого напряжения переменного тока.
|
Таблица 17 - Технические характеристики преобразователей
Наименование характеристики |
Значение |
Нормальные условия измерений:
- температура окружающей среды, °С |
20±5 |
- относительная влажность, % |
от 30 до 80 |
- атмосферное давление, кПа |
от 84 до 106 |
Рабочие условия измерений (для всех исполнений, кроме исполнений с буквенным индексом I):
- температура окружающей среды, °С |
от +5 до +55 |
- относительная влажность при температуре окружающей среды 25 °С, %, не более |
90 |
- атмосферное давление, кПа |
от 70 до 106,7 |
Рабочие условия измерений (для исполнений с буквенным индексом I):
- температура окружающей среды, °С |
от -40 до +60 |
- относительная влажность при температуре окружающей среды 30 °С, %, не более |
90 |
- атмосферное давление, кПа |
от 70 до 106,7 |